Oltre il Colle (original) (raw)
Oltre il Colle estas komunumo de Italio. Ĝi situas en la provinco Bergamo de la regiono Lombardio. Fine de 2018 en la komunumo vivis 1 004 loĝantoj. Najbaras la komunumoj Ardesio, Cornalba, Oneta, Premolo, Roncobello kaj Serina. Kristanisma patrono de la komunumo estas la sankta Bartolomeo, kies religia memortago sekve estas la komunuma festotago.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 32.4 |
| dbo:abstract | Oltre il Colle estas komunumo de Italio. Ĝi situas en la provinco Bergamo de la regiono Lombardio. Fine de 2018 en la komunumo vivis 1 004 loĝantoj. Najbaras la komunumoj Ardesio, Cornalba, Oneta, Premolo, Roncobello kaj Serina. Kristanisma patrono de la komunumo estas la sankta Bartolomeo, kies religia memortago sekve estas la komunuma festotago. (eo) Oltre il Colle ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 990 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Bergamo, Region Lombardei. (de) Oltre il Colle Italiako udalerri bat da. Bergamoko probintzian kokatuta dago, Lombardia eskualdean. 1.004 biztanle ditu, 32,89 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu) Oltre il Colle est une commune italienne de la province de Bergame dans la région Lombardie en Italie. (fr) Oltre il Colle es una localidad y comune italiana de la provincia de Bérgamo, región de Lombardía, con 1.081 habitantes. (es) Oltre il Colle (Bergamasque: Oltra 'l Còl lit. 'Beyond the Hill [of Zambla]') is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 70 kilometres (43 mi) northeast of Milan and about 20 kilometres (12 mi) northeast of Bergamo. As of 31 December 2004, it had a population of 1,114 and an area of 32.4 square kilometres (12.5 sq mi). The municipality of Oltre il Colle contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Zambla Alta, Zambla Bassa, and Zorzone. Oltre il Colle borders the following municipalities: Ardesio, Cornalba, Oneta, Premolo, Roncobello, Serina. (en) オルトレ・イル・コッレ（伊: Oltre il Colle）は、イタリア共和国ロンバルディア州ベルガモ県にある、人口約1,000人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja) Oltre il Colle [ˈoltɾe ilˈkɔlːe] (Oltra ’l Còl [ˈoltɾa lˈkɔl] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 978 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia, situato nei pressi del colle di Zambla, che delimita la val del Riso con la val Parina. (it) Oltre il Colle is een gemeente in de Italiaanse provincie Bergamo (regio Lombardije) en telt 1114 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 32,4 km², de bevolkingsdichtheid is 36 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Zambla Bassa, Zambla Alta, Zorzone. (nl) Oltre il Colle är en ort och kommun i provinsen Bergamo i regionen Lombardiet i Italien. Kommunen hade 1 008 invånare (2018). (sv) Oltre il Colle – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Lombardia, w prowincji Bergamo. Według danych na styczeń 2009 gminę zamieszkiwało 1071 osób przy gęstości zaludnienia 33,1 os./1 km². (pl) Oltre il Colle é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 1.139 habitantes. Estende-se por uma área de 32 km², tendo uma densidade populacional de 36 hab/km². Faz fronteira com Ardesio, Cornalba, Oneta, Premolo, Roncobello, Serina. (pt) 奥尔特雷伊尔科莱（義大利語：Oltre il Colle），是意大利贝加莫省的一个市镇。总面积89平方公里，人口1071人，人口密度12.0人/平方公里（2009年）。国家统计（ISTAT）代码为016146。 (zh) Ольтре-іль-Колле (італ. Oltre il Colle) — муніципалітет в Італії, у регіоні Ломбардія, провінція Бергамо. Ольтре-іль-Колле розташоване на відстані близько 500 км на північний захід від Рима, 65 км на північний схід від Мілана, 23 км на північ від Бергамо. Населення — 1032 особи (2014).Щорічний фестиваль відбувається 24 серпня. Покровитель — святий Варфоломій. (uk) Ольтре-иль-Колле (итал. Oltre il Colle) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, в провинции Бергамо. Население составляет 1081 человек (2008 г.), плотность населения составляет 12 чел./км². Занимает площадь 89 км². Почтовый индекс — 24013. Телефонный код — 0345. Покровителем коммуны почитается святой апостол Варфоломей, празднование 24 августа. (ru) |
| dbo:areaCode | 0345 |
| dbo:areaTotal | 32400000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Italy |
| dbo:elevation | 1030.000000 (xsd:double) |
| dbo:populationTotal | 1114 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:postalCode | 24013 |
| dbo:province | dbr:Province_of_Bergamo |
| dbo:region | dbr:Lombardy |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/OltreIlColle_panorama_03.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 6705349 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4506 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 955820359 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Premolo dbr:Province_of_Bergamo dbr:Roncobello dbr:Bergamo dbr:Comune dbr:Cornalba dbr:Lombardy dbr:Frazione dbr:Bergamasque dbr:Italy dbr:Ardesio dbr:Milan dbr:Oneta,_Lombardy dbr:Serina,_Italy dbr:File:2013-09-14_DSC_2223.jpg |
| dbp:areaCode | 345 (xsd:integer) |
| dbp:areaTotalKm | 32.400000 (xsd:double) |
| dbp:elevationM | 1030 (xsd:integer) |
| dbp:frazioni | Zambla Alta, Zambla Bassa, Zorzone (en) |
| dbp:imageCaption | Oltre il Colle (en) |
| dbp:imageSkyline | OltreIlColle panorama 03.jpg (en) |
| dbp:mayor | Carlo Mandelli (en) |
| dbp:name | Oltre il Colle (en) |
| dbp:officialName | Comune di Oltre il Colle (en) |
| dbp:populationAsOf | Dec. 2004 (en) |
| dbp:populationDemonym | Oltrecollesi (en) |
| dbp:populationTotal | 1114 (xsd:integer) |
| dbp:postalCode | 24013 (xsd:integer) |
| dbp:province | dbr:Province_of_Bergamo |
| dbp:region | dbr:Lombardy |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_Italian_comune dbt:Authority_control dbt:Clear dbt:Convert dbt:Coord dbt:Lit dbt:Short_description dbt:Bergamo-geo-stub dbt:Province_of_Bergamo |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-city-noun-3 |
| gold:hypernym | dbr:Comune |
| georss:point | 45.88333333333333 9.766666666666667 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCitiesAndTownsInLombardy geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:City108524735 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | Oltre il Colle estas komunumo de Italio. Ĝi situas en la provinco Bergamo de la regiono Lombardio. Fine de 2018 en la komunumo vivis 1 004 loĝantoj. Najbaras la komunumoj Ardesio, Cornalba, Oneta, Premolo, Roncobello kaj Serina. Kristanisma patrono de la komunumo estas la sankta Bartolomeo, kies religia memortago sekve estas la komunuma festotago. (eo) Oltre il Colle ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 990 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Bergamo, Region Lombardei. (de) Oltre il Colle Italiako udalerri bat da. Bergamoko probintzian kokatuta dago, Lombardia eskualdean. 1.004 biztanle ditu, 32,89 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu) Oltre il Colle est une commune italienne de la province de Bergame dans la région Lombardie en Italie. (fr) Oltre il Colle es una localidad y comune italiana de la provincia de Bérgamo, región de Lombardía, con 1.081 habitantes. (es) オルトレ・イル・コッレ（伊: Oltre il Colle）は、イタリア共和国ロンバルディア州ベルガモ県にある、人口約1,000人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja) Oltre il Colle [ˈoltɾe ilˈkɔlːe] (Oltra ’l Còl [ˈoltɾa lˈkɔl] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 978 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia, situato nei pressi del colle di Zambla, che delimita la val del Riso con la val Parina. (it) Oltre il Colle is een gemeente in de Italiaanse provincie Bergamo (regio Lombardije) en telt 1114 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 32,4 km², de bevolkingsdichtheid is 36 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Zambla Bassa, Zambla Alta, Zorzone. (nl) Oltre il Colle är en ort och kommun i provinsen Bergamo i regionen Lombardiet i Italien. Kommunen hade 1 008 invånare (2018). (sv) Oltre il Colle – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Lombardia, w prowincji Bergamo. Według danych na styczeń 2009 gminę zamieszkiwało 1071 osób przy gęstości zaludnienia 33,1 os./1 km². (pl) Oltre il Colle é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 1.139 habitantes. Estende-se por uma área de 32 km², tendo uma densidade populacional de 36 hab/km². Faz fronteira com Ardesio, Cornalba, Oneta, Premolo, Roncobello, Serina. (pt) 奥尔特雷伊尔科莱（義大利語：Oltre il Colle），是意大利贝加莫省的一个市镇。总面积89平方公里，人口1071人，人口密度12.0人/平方公里（2009年）。国家统计（ISTAT）代码为016146。 (zh) Ольтре-іль-Колле (італ. Oltre il Colle) — муніципалітет в Італії, у регіоні Ломбардія, провінція Бергамо. Ольтре-іль-Колле розташоване на відстані близько 500 км на північний захід від Рима, 65 км на північний схід від Мілана, 23 км на північ від Бергамо. Населення — 1032 особи (2014).Щорічний фестиваль відбувається 24 серпня. Покровитель — святий Варфоломій. (uk) Ольтре-иль-Колле (итал. Oltre il Colle) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, в провинции Бергамо. Население составляет 1081 человек (2008 г.), плотность населения составляет 12 чел./км². Занимает площадь 89 км². Почтовый индекс — 24013. Телефонный код — 0345. Покровителем коммуны почитается святой апостол Варфоломей, празднование 24 августа. (ru) Oltre il Colle (Bergamasque: Oltra 'l Còl lit. 'Beyond the Hill [of Zambla]') is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 70 kilometres (43 mi) northeast of Milan and about 20 kilometres (12 mi) northeast of Bergamo. As of 31 December 2004, it had a population of 1,114 and an area of 32.4 square kilometres (12.5 sq mi). The municipality of Oltre il Colle contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Zambla Alta, Zambla Bassa, and Zorzone. (en) |
| rdfs:label | Oltre il Colle (de) Oltre il Colle (eo) Oltre il Colle (es) Oltre il Colle (eu) Oltre il Colle (fr) Oltre il Colle (it) オルトレ・イル・コッレ (ja) Oltre il Colle (en) Oltre il Colle (nl) Oltre il Colle (pl) Ольтре-иль-Колле (ru) Oltre il Colle (pt) Oltre il Colle (sv) Ольтре-іль-Колле (uk) 奥尔特雷伊尔科莱 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Oltre il Colle geodata:Oltre il Colle lgdt:Oltre il Colle yago-res:Oltre il Colle http://dati.isprambiente.it/id/place/16146 dbpedia-commons:Oltre il Colle wikidata:Oltre il Colle geodata:Oltre il Colle http://azb.dbpedia.org/resource/التره_ایل_کوله dbpedia-be:Oltre il Colle dbpedia-bg:Oltre il Colle dbpedia-br:Oltre il Colle http://ceb.dbpedia.org/resource/Oltre_il_Colle_(munisipyo_sa_Italya) dbpedia-de:Oltre il Colle dbpedia-eo:Oltre il Colle dbpedia-es:Oltre il Colle dbpedia-eu:Oltre il Colle dbpedia-fa:Oltre il Colle dbpedia-fr:Oltre il Colle dbpedia-hu:Oltre il Colle http://hy.dbpedia.org/resource/Օլտրե_իլ_Կոլե http://ia.dbpedia.org/resource/Oltre_il_Colle dbpedia-it:Oltre il Colle dbpedia-ja:Oltre il Colle dbpedia-kk:Oltre il Colle dbpedia-la:Oltre il Colle dbpedia-lmo:Oltre il Colle dbpedia-ms:Oltre il Colle http://nap.dbpedia.org/resource/Oltre_il_Colle dbpedia-nl:Oltre il Colle dbpedia-pl:Oltre il Colle dbpedia-pms:Oltre il Colle dbpedia-pt:Oltre il Colle dbpedia-ro:Oltre il Colle dbpedia-ru:Oltre il Colle http://scn.dbpedia.org/resource/Oltre_il_Colle dbpedia-sh:Oltre il Colle dbpedia-simple:Oltre il Colle dbpedia-sr:Oltre il Colle dbpedia-sv:Oltre il Colle http://tl.dbpedia.org/resource/Oltre_il_Colle dbpedia-tr:Oltre il Colle http://tt.dbpedia.org/resource/Ольтре-иль-Колле dbpedia-uk:Oltre il Colle http://uz.dbpedia.org/resource/Oltre_il_Colle http://vec.dbpedia.org/resource/Oltre_il_Colle dbpedia-vi:Oltre il Colle dbpedia-war:Oltre il Colle dbpedia-zh:Oltre il Colle http://ce.dbpedia.org/resource/Ольтре-иль-Колле https://global.dbpedia.org/id/6zvg |
| geo:geometry | POINT(9.7666664123535 45.883335113525) |
| geo:lat | 45.883335 (xsd:float) |
| geo:long | 9.766666 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Oltre_il_Colle?oldid=955820359&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/2013-09-14_DSC_2223.jpg wiki-commons:Special:FilePath/OltreIlColle_panorama_03.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Oltre_il_Colle |
| foaf:name | Oltre il Colle (en) Comune di Oltre il Colle (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Benoît_Carrara dbr:Valerio_Carrara dbr:Mario_Scirea |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Colle |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Oltre_il_colle |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Premolo dbr:Roncobello dbr:Benoît_Carrara dbr:Valerio_Carrara dbr:List_of_municipalities_of_Lombardy dbr:List_of_municipalities_of_the_Province_of_Bergamo dbr:Cornalba dbr:Colle dbr:Alphabetical_list_of_municipalities_of_Italy dbr:Parina dbr:Ardesio dbr:Mario_Scirea dbr:Pizzo_Arera dbr:Oneta,_Lombardy dbr:Serina,_Lombardy dbr:Oltre_il_colle |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Oltre_il_Colle |
