Omaruru, Namibia (original) (raw)
Omaruru estas komunumo en la samnoma elekta distrikto (NA.ER.OM) en regiono Erongo en Namibio. Ĝi havas ĉ. 12.000 loĝantojn (2005), surfacon de 8.425 km² kaj situas ĉe la samnoma kaj ĉe Otjimakuru, kiuj ambaŭ fontas en proksimo de la monto (2082 m altaber ). La urba historio reiras al 1870-aj jaroj, kiam germanaj koloniistoj konstruis kelkajn konstruaĵojn tie. La nomo de la urbo venas de , el tradicia namiba laktaĵo.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Omaruru estas komunumo en la samnoma elekta distrikto (NA.ER.OM) en regiono Erongo en Namibio. Ĝi havas ĉ. 12.000 loĝantojn (2005), surfacon de 8.425 km² kaj situas ĉe la samnoma kaj ĉe Otjimakuru, kiuj ambaŭ fontas en proksimo de la monto (2082 m altaber ). La urba historio reiras al 1870-aj jaroj, kiam germanaj koloniistoj konstruis kelkajn konstruaĵojn tie. La nomo de la urbo venas de , el tradicia namiba laktaĵo. (eo) Omaruru ist eine Gemeinde im gleichnamigen Wahlkreis Omaruru in der Region Erongo in Namibia. Die Gemeinde hat 6300 Einwohner (2011), ist 206,6 Quadratkilometer groß und liegt am Omaruru- sowie . Beide entspringen in der Nähe des Berges (2082 m). Omaruru gilt als Künstlerstadt Namibias. Der Name Omaruru leitet sich von Otjiherero omaere omaruro für „bitteren Quark“' ab und bezieht sich auf einen Busch, der im Flussbett des Omaruru anzutreffen ist. (de) Omaruru es un distrito electoral y un pueblo de la región de Erongo en Namibia. Su población oficialmente es de 6.792 habitantes, aunque estimaciones locales la sitúan entre 6.000 a 12.000 habitantes. Está situado entre las y el usualmente seco río Omaruru; en la ruta principal que une Swakopmund con Otjiwarongo. El pueblo creció alrededor de una misión construida en 1872 por que actualmente es un museo, y fue atacada en 1904 durante la sublevación de los Herero. la Torre del Capitán Franke fue construida en ese periodo para defender el establecimiento. El pueblo es conocido por su festival anual, su bodega y por las huellas de dinosaurios cerca de Otjihaenamparero. El pueblo se encuentra sobre las vías del Ferrocarril . * Datos: Q1896161 * Multimedia: Omaruru / Q1896161 (es) Omaruru est une petite localité de Namibie peuplée de 7 000 habitants et située dans la région d'Erongo entre les monts d'Erongo et la rivière Omaruru, entre Windhoek et Swakopmund. (fr) Omaruru is a city in the Erongo Region of central Namibia. The town has 14,000 inhabitants and owns 352 square kilometres (136 sq mi) of land. It is situated near Mount Erongo, on the usually dry Omaruru River. It is located on the main paved road from Swakopmund to Otjiwarongo. The name in the Otjiherero language means 'bitter milk', as Herero cattle herds used to graze on a local bush that turned their milk bitter. Omaruru is known for its annual festival where the Herero people commemorate their past local chiefs, its winery, and for the dinosaur footprints at nearby Otjihaenamparero. (en) Omaruru è una città capoluogo della omonima circoscrizione, nella regione Erongo, in Namibia. La città ha 14.000 abitanti e si estende su 352 chilometri quadrati (136 sq mi) di territorio. È situata vicino al , sulle sponde del , di solito asciutto. La città è conosciuta per il suo festival annuale in cui gli Herero commemorano la memoria dei loro capi del passato. Hanno interesse le visite alle impronte fossili di orme dei dinosauri nel vicino . (it) Омару́ру (англ. Omaruru) — город на западе Намибии, входит в состав области Эронго. Административный центр одноимённого округа. (ru) Omaruru – miasto w Namibii, w regionie Erongo. Położone jest w pobliżu gór , nad rzeką . W/g spisu powszechnego w 2011 liczba ludności wynosiła 6 300. Znajduje się tu pierwsza winiarnia (Kristall Kellerei) w Namibii. Muzeum Omaruru mieści się w Reńskim Domu Misyjnym (Rhenish Mission House) przy głównej ulicy. (pl) Omaruru är en ort i regionen i Namibia. Folkmängden uppgick till 6 000 invånare vid folkräkningen 2011, på en yta av 206,6 km². Orten ligger vid vägen mellan städerna Swakopmund och Windhoek. Omaruru är vänort till Vänersborg. Staden lär vara grundad av svensken Axel Eriksson från Vänersborg.[källa behövs] (sv) 奧馬魯魯是非洲西南部國家納米比亞的城市，由埃龍戈區負責管轄，位於該國中部奧馬魯魯河畔，建城於1872年5月22日，2010年人口估計約4,800。 (zh) |
| dbo:country | dbr:Namibia |
| dbo:motto | Belief and Courage |
| dbo:populationTotal | 6300 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:subdivision | dbr:Omaruru_Constituency dbr:Erongo_Region |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Omaruru_COA.svg?width=300 |
| dbo:timeZone | dbr:South_African_Standard_Time |
| dbo:utcOffset | +1 |
| dbo:wikiPageID | 953111 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12860 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1109669244 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cape_Colony dbr:Schutztruppe dbr:Museum dbr:Dawid_van_Lill dbr:Democratic_Turnhalle_Alliance dbr:Desert_climate dbc:Populated_places_in_the_Erongo_Region dbr:Regions_of_Namibia dbr:United_Democratic_Front_(Namibia) dbr:Usakos dbr:Dutch_Reformed_Church_in_South_Africa_(NGK) dbr:Köppen_climate_classification dbr:SWAPO dbr:Omaruru_Constituency dbr:Ephemerality dbr:German_colonial_empire dbr:Namibia dbr:Constituencies_of_Namibia dbr:2020_Namibian_local_and_regional_elections dbr:Angola dbr:Lothar_von_Trotha dbc:1863_establishments_in_South_West_Africa dbr:Tribal_chief dbr:Walvis_Bay dbr:Omaruru_Railway_Station dbr:Erongo_Region dbr:Otjihaenamparero dbr:Otjiwarongo dbc:Cities_in_Namibia dbc:Rhenish_mission_stations_in_Hereroland dbr:Gottlieb_Viehe dbr:Victor_Franke dbr:Herero_Wars dbr:Herero_and_Namaqua_genocide dbr:Herero_people dbr:Winery dbc:Populated_places_established_in_1863 dbr:Kalkfeld dbr:Karibib dbr:Swakopmund dbr:Herero_language dbr:Namibian_local_and_regional_elections,_2010 dbr:Dinosaur dbr:Axel_Wilhelm_Eriksson dbr:Popular_Democratic_Movement dbr:Namibian_local_and_regional_elections,_2015 dbr:Independent_Patriots_for_Change dbr:National_Unity_Democratic_Organisation dbr:Omaruru_Reformed_Church dbr:Omaruru_River dbr:Rally_for_Democracy_and_Progress_(Namibia) dbr:NamWater dbr:South_African_Standard_Time dbr:Mount_Erongo dbr:Mission_(Christianity) dbr:Trans-Namib dbr:Omaruru_Community_Development_Organisation dbr:Wilhelm_Zeraua dbr:Franke_Tower dbr:OvaHerero_people dbr:Namibian_Germans |
| dbp:blankInfo | dbr:Desert_climate |
| dbp:blankName | dbr:Köppen_climate_classification |
| dbp:establishedDate | 1863 (xsd:integer) |
| dbp:establishedTitle | Established (en) |
| dbp:imageShield | Omaruru COA.svg (en) |
| dbp:motto | Belief and Courage (en) |
| dbp:name | Omaruru (en) |
| dbp:populationAsOf | 2011 (xsd:integer) |
| dbp:populationBlank1Title | Ethnicities (en) |
| dbp:populationTotal | 6300 (xsd:integer) |
| dbp:pushpinLabelPosition | bottom (en) |
| dbp:pushpinMap | Namibia (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location in Namibia (en) |
| dbp:pushpinMapsize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:settlementType | City (en) |
| dbp:shieldSize | 120 (xsd:integer) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Omaruru_Constituency dbr:Erongo_Region |
| dbp:subdivisionType | dbr:Regions_of_Namibia dbr:Constituencies_of_Namibia Country (en) |
| dbp:timezone | dbr:South_African_Standard_Time |
| dbp:unitPref | Imperial (en) |
| dbp:utcOffset | +1 (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:'s dbt:As_of dbt:Authority_control dbt:Convert dbt:Coord dbt:Flag dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:Populated_places_in_the_Erongo_Region dbc:1863_establishments_in_South_West_Africa dbc:Cities_in_Namibia dbc:Rhenish_mission_stations_in_Hereroland dbc:Populated_places_established_in_1863 |
| gold:hypernym | dbr:City |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/130342469 |
| georss:point | -21.433333333333334 15.933333333333334 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:City schema:Place wikidata:Q486972 wikidata:Q515 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCitiesInNamibia geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:City108524735 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:City dbo:Settlement yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | Omaruru estas komunumo en la samnoma elekta distrikto (NA.ER.OM) en regiono Erongo en Namibio. Ĝi havas ĉ. 12.000 loĝantojn (2005), surfacon de 8.425 km² kaj situas ĉe la samnoma kaj ĉe Otjimakuru, kiuj ambaŭ fontas en proksimo de la monto (2082 m altaber ). La urba historio reiras al 1870-aj jaroj, kiam germanaj koloniistoj konstruis kelkajn konstruaĵojn tie. La nomo de la urbo venas de , el tradicia namiba laktaĵo. (eo) Omaruru ist eine Gemeinde im gleichnamigen Wahlkreis Omaruru in der Region Erongo in Namibia. Die Gemeinde hat 6300 Einwohner (2011), ist 206,6 Quadratkilometer groß und liegt am Omaruru- sowie . Beide entspringen in der Nähe des Berges (2082 m). Omaruru gilt als Künstlerstadt Namibias. Der Name Omaruru leitet sich von Otjiherero omaere omaruro für „bitteren Quark“' ab und bezieht sich auf einen Busch, der im Flussbett des Omaruru anzutreffen ist. (de) Omaruru est une petite localité de Namibie peuplée de 7 000 habitants et située dans la région d'Erongo entre les monts d'Erongo et la rivière Omaruru, entre Windhoek et Swakopmund. (fr) Omaruru is a city in the Erongo Region of central Namibia. The town has 14,000 inhabitants and owns 352 square kilometres (136 sq mi) of land. It is situated near Mount Erongo, on the usually dry Omaruru River. It is located on the main paved road from Swakopmund to Otjiwarongo. The name in the Otjiherero language means 'bitter milk', as Herero cattle herds used to graze on a local bush that turned their milk bitter. Omaruru is known for its annual festival where the Herero people commemorate their past local chiefs, its winery, and for the dinosaur footprints at nearby Otjihaenamparero. (en) Omaruru è una città capoluogo della omonima circoscrizione, nella regione Erongo, in Namibia. La città ha 14.000 abitanti e si estende su 352 chilometri quadrati (136 sq mi) di territorio. È situata vicino al , sulle sponde del , di solito asciutto. La città è conosciuta per il suo festival annuale in cui gli Herero commemorano la memoria dei loro capi del passato. Hanno interesse le visite alle impronte fossili di orme dei dinosauri nel vicino . (it) Омару́ру (англ. Omaruru) — город на западе Намибии, входит в состав области Эронго. Административный центр одноимённого округа. (ru) Omaruru – miasto w Namibii, w regionie Erongo. Położone jest w pobliżu gór , nad rzeką . W/g spisu powszechnego w 2011 liczba ludności wynosiła 6 300. Znajduje się tu pierwsza winiarnia (Kristall Kellerei) w Namibii. Muzeum Omaruru mieści się w Reńskim Domu Misyjnym (Rhenish Mission House) przy głównej ulicy. (pl) Omaruru är en ort i regionen i Namibia. Folkmängden uppgick till 6 000 invånare vid folkräkningen 2011, på en yta av 206,6 km². Orten ligger vid vägen mellan städerna Swakopmund och Windhoek. Omaruru är vänort till Vänersborg. Staden lär vara grundad av svensken Axel Eriksson från Vänersborg.[källa behövs] (sv) 奧馬魯魯是非洲西南部國家納米比亞的城市，由埃龍戈區負責管轄，位於該國中部奧馬魯魯河畔，建城於1872年5月22日，2010年人口估計約4,800。 (zh) Omaruru es un distrito electoral y un pueblo de la región de Erongo en Namibia. Su población oficialmente es de 6.792 habitantes, aunque estimaciones locales la sitúan entre 6.000 a 12.000 habitantes. Está situado entre las y el usualmente seco río Omaruru; en la ruta principal que une Swakopmund con Otjiwarongo. El pueblo creció alrededor de una misión construida en 1872 por que actualmente es un museo, y fue atacada en 1904 durante la sublevación de los Herero. la Torre del Capitán Franke fue construida en ese periodo para defender el establecimiento. (es) |
| rdfs:label | Omaruru (de) Omaruru (eo) Omaruru (es) Omaruru (fr) Omaruru (it) Omaruru, Namibia (en) Omaruru (pl) Омаруру (ru) Omaruru (sv) 奧馬魯魯 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Omaruru, Namibia geodata:Omaruru, Namibia lgdt:Omaruru, Namibia yago-res:Omaruru, Namibia http://viaf.org/viaf/130342469 http://d-nb.info/gnd/4590835-7 http://d-nb.info/gnd/3027956-2 http://viaf.org/viaf/2144648156326049251 wikidata:Omaruru, Namibia dbpedia-af:Omaruru, Namibia http://arz.dbpedia.org/resource/اومارورو dbpedia-be:Omaruru, Namibia http://ceb.dbpedia.org/resource/Omaruru_(lungsod) dbpedia-de:Omaruru, Namibia dbpedia-eo:Omaruru, Namibia dbpedia-es:Omaruru, Namibia dbpedia-fi:Omaruru, Namibia dbpedia-fr:Omaruru, Namibia dbpedia-he:Omaruru, Namibia dbpedia-it:Omaruru, Namibia dbpedia-ka:Omaruru, Namibia dbpedia-pl:Omaruru, Namibia dbpedia-ro:Omaruru, Namibia dbpedia-ru:Omaruru, Namibia dbpedia-sv:Omaruru, Namibia dbpedia-sw:Omaruru, Namibia dbpedia-zh:Omaruru, Namibia https://global.dbpedia.org/id/pmRQ |
| geo:geometry | POINT(15.933333396912 -21.433332443237) |
| geo:lat | -21.433332 (xsd:float) |
| geo:long | 15.933333 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Omaruru,_Namibia?oldid=1109669244&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Omaruru_COA.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Omaruru,_Namibia |
| foaf:name | Omaruru (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Dawid_van_Lill dbr:Apius_Auchab dbr:Celestine_Wasserfall dbr:Tre_Van_Die_Kasie dbr:Erold_Naomab dbr:Jamuovandu_Ngatjizeko dbr:Sylvia_Schlettwein dbr:Nianell |
| is dbo:location of | dbr:Erongo_Battery_Energy_Storage_System dbr:Omburu_Solar_Power_Station |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Omaruru |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:History_of_Omaruru,_Namibia |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prince_ǃGaoseb dbr:List_of_cities_and_towns_in_Namibia dbr:List_of_first_women_mayors_(21st_century) dbr:Omaruru_railway_station dbr:Ben_Amathila dbr:Björn_von_Finckenstein dbr:Dawid_van_Lill dbr:Humbe dbr:List_of_political_parties_in_Namibia dbr:Index_of_Namibia-related_articles dbr:Johann_Wilhelm_Redecker dbr:List_of_power_stations_in_Namibia dbr:List_of_schools_in_Namibia dbr:Matthys_du_Toit dbr:Omaruru dbr:Omaruru_Constituency dbr:Sebastian_Ignatius_ǃGobs dbr:Eliaser_Tuhadeleni dbr:Geology_of_Namibia dbr:German_language_in_Namibia dbr:Constituencies_of_Namibia dbr:Crime_in_Namibia dbr:Cryptocatantops_debilis dbr:Apius_Auchab dbr:Battery_storage_power_station dbr:Lothar_von_Trotha dbr:Manasse_Tyiseseta dbr:Stella_(Namibian_singer) dbr:C36_road_(Namibia) dbr:Celestine_Wasserfall dbr:Tre_Van_Die_Kasie dbr:Heinrich_Vedder dbr:Johnny_Doeseb dbr:Justus_ǁGaroëb dbr:Lark-like_bunting dbr:2009_in_Namibia dbr:Damara_people dbr:Erindi_Private_Game_Reserve dbr:Erold_Naomab dbr:Erongo_Battery_Energy_Storage_System dbr:Erongo_Region dbr:Dibasen_Junior_Secondary_School dbr:Gert_Joubert dbr:Gottlieb_Viehe dbr:Victor_Franke dbr:Herero_and_Namaqua_genocide dbr:History_of_Omaruru,_Namibia dbr:Jamuovandu_Ngatjizeko dbr:The_Amazing_Race_26 dbr:Asser_Kuveri_Kapere dbr:Kalkfeld dbr:Karibib dbr:Sylvia_Schlettwein dbr:Axel_Wilhelm_Eriksson dbr:South_African_Air_Force dbr:Immanuel_Ngatjizeko dbr:Kranzberg_railway_station dbr:Nianell dbr:Omandongo dbr:Omaruru_Reformed_Church dbr:Omaruru_River dbr:Omatjette dbr:Omburu_Solar_Power_Station dbr:WASH dbr:TransNamib dbr:Namibian_wine dbr:Tsaobis_Leopard_Park dbr:Vehicle_registration_plates_of_Namibia dbr:Protected_areas_of_Namibia |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Prince_ǃGaoseb dbr:Dawid_van_Lill dbr:Apius_Auchab dbr:Celestine_Wasserfall dbr:Tre_Van_Die_Kasie dbr:Erold_Naomab dbr:Jamuovandu_Ngatjizeko dbr:Sylvia_Schlettwein dbr:Nianell |
| is dbp:location of | dbr:Erongo_Battery_Energy_Storage_System |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Omaruru,_Namibia |
