Onion skinning (original) (raw)
Die Zwiebelhaut beschreibt ursprünglich die halbdurchsichtige Schicht einer Zwiebel. Im Handwerk des Zeichentrickfilms bezeichnet die Zwiebelhaut (engl. Onionskin) ein durchscheinendes Schema des zuvor gezeichneten Einzelbilds.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | سلخ البصل (أو تسليخ البصلة) هو مصطلح لتقنية في الرسومات الحاسوبية ثنائية الأبعاد تستخدم في إنشاء الرسوم المتحركة وتحرير الأفلام والتي تتيح مشاهدة عدة إطارات في آن واحد. بهذه الطريقة، رسام الرسوم المتحركة أو المحرر يمكنه اتخاذ قرارات بشأن كيفية إنشاء أو تغيير الصورة في إطار معين على أساس الصورة أو إطارات الصور السابقة في السلسلة المتحركة . في الرسوم المتحركة التقليدية، الإطارات الفردية من الفيلم في البداية كانت تُرسم على رقيقة ورقية تسمى شريحة البصل تحت مصدر ضوء ساقط. رسامي الرسوم المتحركة (في الغالب يسمون هؤلاء inbetweeners) كانوا يضعون رسمتي الإطار السابق ووالاحق تحت رسمة الإطار الحالي بالضبط حتى يتمكنوا من رسم مايعرف بـ إطار 'المابينَ البينين' لإعطاء الحركة سلاسة أكثر بين الإطارين المذكورين. في برامج الكمبيوتر، يتحقق هذا التأثير عن طريق جعل الإطارات شفافة وإسقاطهم فوق يعضهم البعض. هذا التأثير يمكن أن يستخدم أيضا لإنشاء مايعرف بـ تشتت الحركة ، كما يلاحظ في فيلم تحديداً عندما تتلافى الشخصيات في الفيلم طلقات الرصاص. (ar) Onion skinning (en relació al paper ceba) és un terme de gràfics d'ordinador en 2D per anomenar una tècnica utilitzada en la creació de dibuixos animats i edició de pel·lícules per veure molts fotogrames simultàniament. D'aquesta manera, l'animador o l'editor pot prendre decisions relacionades a crear o canviar una imatge en funció de la imatge anterior en la seqüència. En animació tradicional de dibuixos, els fotogrames individuals d'una pel·lícula eren inicialment dibuixats en paper ceba prim sobre una font de llum (per exemple una taula de llum). El animadors (sobretot els inbetweeners o intermediadors) posaven els dibuixos previs i posteriors al actual exactament a sota el dibuix, de manera que podien dibuixar el fotograma intermedi i així crear una animació suau i fluida. En la indústria d'animació digital, aquest efecte s'aconsegueix aplicant transparència als fotogrames i projectant-los tots amunt dels altres. Aquest efecte també es pot fer servir per crear desenfocaments de moviment (motion blur), tal com va es va fer servir a la pel·lícula Matrix quan el caràcter principal Neo esquiva les bales. (ca) Die Zwiebelhaut beschreibt ursprünglich die halbdurchsichtige Schicht einer Zwiebel. Im Handwerk des Zeichentrickfilms bezeichnet die Zwiebelhaut (engl. Onionskin) ein durchscheinendes Schema des zuvor gezeichneten Einzelbilds. (de) Onion skinning, in 2D computer graphics, is a technique used in creating animated cartoons and editing movies to see several frames at once. This way, the animator or editor can make decisions on how to create or change an image based on the previous image in the sequence. In traditional animation, the individual frames of a movie were initially drawn on thin onionskin paper over a light source. The animators (mostly inbetweeners) would put the previous and next drawings exactly beneath the working drawing, so that they could draw the 'in between' to give a smooth motion. In computer software, this effect is achieved by making frames translucent and projecting them on top of each other. This effect can also be used to create motion blurs, as seen in The Matrix when characters dodge bullets. (en) Onion skinning é o processo que permite visualizar o quadro anterior como se ele estivesse sob uma película de casca de cebola. Esta técnica originou-se dos animadores tradicionais que usavam a pele da cebola para ver os desenhos subjacentes, copiando algumas partes deles e alterando outras para dar a impressão de que algumas delas estariam fixas e outras se movendo. Uma tradução mais aproximada de Onion Skinning para o Português (brasileiro) seria Papel Vegetal. Ou seja, fazer o desenho de cada quadro de animação sobrepondo-os com folha de papel vegetal, tanto para fazer os quadros posteriores como para comparar com os anteriores. Por fim, também é uma técnica para "decalcar" desenhos e transportá-los para folhas de papel opaco. Vale citar que foi um ex-sócio de Disney que introduziu o uso de fotocópia para agilizar o processo de desenho de quadros intermediários. O animador fazia o quadro-principal, (foto)copiava-o e fazia alterações nas áreas de movimento. Assim era feito nos quadros seguintes. Ao final, os desenhos copiados e retocados eram "passados a limpo", para produção dos acetatos (na animação tradicional). Hoje programas computador para animação já incorporam esse recurso para visualizar quadros feios e malfeitos, intermediários, seja com o nome de "Onion Skinning", papel vegetal ou transparência. (pt) Lökskalning (engelska: onion skinning) är en teknik inom datorgrafik. Den används för att producera animerad film och redigera filmer genom att man samtidigt ser flera bildrutor. På så sätt kan animatören eller redigeraren fatta beslut om hur man kan skapa eller förändra en bild utifrån den föregående bilden i en bildsekvens. Inom traditionell tecknad film producerades de enskilda bildrutorna ursprungligen på tunt och halvgenomskinligt papper över en ljuskälla. Papperet, som liknade smörgåspapper och fungerade som ett kalkerpapper, benämndes på grund av utseendet onion skin ('lökskal'). Mellantecknare och andra medarbetare lade då de tidsmässigt sammankopplade teckningarna på varandra, så att de lättare skulle kunnat teckna den nödvändiga mellanliggande mellanteckningen. Inom datorprogram för animation uppnås motsvarande effekt genom att man gör de olika rutorna genomskinliga, samtidigt som man projicerar dem över varandra. Lökskalningseffekten kan också användas för att skapa rörelseoskärpa. Detta har bland annat använts i Matrix-filmerna, i samband med att rollfigurerna duckar för avlossade kulor. (sv) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Animhorse.gif?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.kudlian.net/products/icananimate/onion.html https://web.archive.org/web/20100129163540/http:/www.aniboom.com/ShapeshifterAnimachine.aspx |
| dbo:wikiPageID | 169186 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1606 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1001109207 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Inbetweening dbr:Anime_Studio dbr:Onionskin dbr:The_Matrix_(franchise) dbr:Animation dbc:Computer_graphic_techniques dbr:2D_computer_graphics dbr:3ds_max dbr:Adobe_Flash dbc:Animation_techniques dbr:Motion_blur dbr:TVPaint dbr:Video_frame dbr:File:Onion_skin.png |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Short_description dbt:Animation dbt:Compu-graphics-stub |
| dcterms:subject | dbc:Computer_graphic_techniques dbc:Animation_techniques |
| gold:hypernym | dbr:Term |
| rdf:type | yago:WikicatAnimationTechniques yago:WikicatComputerGraphicTechniques yago:Ability105616246 yago:Abstraction100002137 yago:Cognition100023271 yago:Know-how105616786 yago:Method105660268 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Technique105665146 |
| rdfs:comment | Die Zwiebelhaut beschreibt ursprünglich die halbdurchsichtige Schicht einer Zwiebel. Im Handwerk des Zeichentrickfilms bezeichnet die Zwiebelhaut (engl. Onionskin) ein durchscheinendes Schema des zuvor gezeichneten Einzelbilds. (de) سلخ البصل (أو تسليخ البصلة) هو مصطلح لتقنية في الرسومات الحاسوبية ثنائية الأبعاد تستخدم في إنشاء الرسوم المتحركة وتحرير الأفلام والتي تتيح مشاهدة عدة إطارات في آن واحد. بهذه الطريقة، رسام الرسوم المتحركة أو المحرر يمكنه اتخاذ قرارات بشأن كيفية إنشاء أو تغيير الصورة في إطار معين على أساس الصورة أو إطارات الصور السابقة في السلسلة المتحركة . في برامج الكمبيوتر، يتحقق هذا التأثير عن طريق جعل الإطارات شفافة وإسقاطهم فوق يعضهم البعض. هذا التأثير يمكن أن يستخدم أيضا لإنشاء مايعرف بـ تشتت الحركة ، كما يلاحظ في فيلم تحديداً عندما تتلافى الشخصيات في الفيلم طلقات الرصاص. (ar) Onion skinning (en relació al paper ceba) és un terme de gràfics d'ordinador en 2D per anomenar una tècnica utilitzada en la creació de dibuixos animats i edició de pel·lícules per veure molts fotogrames simultàniament. D'aquesta manera, l'animador o l'editor pot prendre decisions relacionades a crear o canviar una imatge en funció de la imatge anterior en la seqüència. En la indústria d'animació digital, aquest efecte s'aconsegueix aplicant transparència als fotogrames i projectant-los tots amunt dels altres. (ca) Onion skinning, in 2D computer graphics, is a technique used in creating animated cartoons and editing movies to see several frames at once. This way, the animator or editor can make decisions on how to create or change an image based on the previous image in the sequence. In traditional animation, the individual frames of a movie were initially drawn on thin onionskin paper over a light source. The animators (mostly inbetweeners) would put the previous and next drawings exactly beneath the working drawing, so that they could draw the 'in between' to give a smooth motion. (en) Onion skinning é o processo que permite visualizar o quadro anterior como se ele estivesse sob uma película de casca de cebola. Esta técnica originou-se dos animadores tradicionais que usavam a pele da cebola para ver os desenhos subjacentes, copiando algumas partes deles e alterando outras para dar a impressão de que algumas delas estariam fixas e outras se movendo. (pt) Lökskalning (engelska: onion skinning) är en teknik inom datorgrafik. Den används för att producera animerad film och redigera filmer genom att man samtidigt ser flera bildrutor. På så sätt kan animatören eller redigeraren fatta beslut om hur man kan skapa eller förändra en bild utifrån den föregående bilden i en bildsekvens. Inom datorprogram för animation uppnås motsvarande effekt genom att man gör de olika rutorna genomskinliga, samtidigt som man projicerar dem över varandra. (sv) |
| rdfs:label | سلخ البصل (ar) Onion skinning (ca) Zwiebelhaut (de) Onion skinning (en) Onion skinning (pt) Lökskalning (animering) (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Onion skinning yago-res:Onion skinning wikidata:Onion skinning dbpedia-ar:Onion skinning dbpedia-ca:Onion skinning dbpedia-de:Onion skinning dbpedia-fa:Onion skinning http://ml.dbpedia.org/resource/ഒനിയൻ_സ്കിന്നിംഗ് dbpedia-pt:Onion skinning dbpedia-sv:Onion skinning https://global.dbpedia.org/id/3KLYd |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Onion_skinning?oldid=1001109207&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Animhorse.gif wiki-commons:Special:FilePath/Onion_skin.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Onion_skinning |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Onion_skin |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Onion-skin dbr:Onion-skinning dbr:Onionskinning |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Pencil2D dbr:Inbetweening dbr:Onion_skin dbr:CinePaint dbr:Animation dbr:Akeytsu dbr:Smear_frames dbr:Chasys_Draw_IES dbr:DigiCel_FlipBook dbr:Ghosting_(television) dbr:Onion-skin dbr:Onion-skinning dbr:Onionskinning |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Onion_skinning |
