Orikum (original) (raw)
Orikumi je město ležící v Albánii. Nese název podle starověkého řeckého města, které se nacházelo na břehu Jónského moře. Rozkládá se jižně od města Vlora, na hlavním silničním tahu směrem k Sarandě. V jeho blízkosti se nachází také poloostrov Karaburun a opuštěná vojenská základna.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Orikumi je město ležící v Albánii. Nese název podle starověkého řeckého města, které se nacházelo na břehu Jónského moře. Rozkládá se jižně od města Vlora, na hlavním silničním tahu směrem k Sarandě. V jeho blízkosti se nachází také poloostrov Karaburun a opuštěná vojenská základna. (cs) Orikum (albanisch auch Orikumi) ist ein Ort in Südalbanien, der zur Gemeinde (bashkia) Vlora gehört. Der Ort liegt rund 15 Kilometer südlich von Vlora. Bis 2015 war Orikum eine eigenständige Bashkia. Das Gebiet der ehemaligen Gemeinde umfasste 314 Quadratkilometer am südlichen Ende der Bucht von Vlora, von wo aus es sich nach Süden ins Hinterland bis zum Llogara-Pass erstreckte. Auch die Halbinsel Karaburun und die Insel Sazan gehörten dazu. Nebst der Stadt Orikum zählten auch die Dörfer Radhima, Tragjas (1288 Einwohner), Dukat i Ri (2961 Einwohner) und Dukat i Vjetër (1604 Einwohner) zur Gemeinde – insgesamt eine Bevölkerung von 5500 Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Lokalbehörden geben hingegen eine doppelt so hohe Zahl von 11.000 Einwohnern an. Der Ort Orikum liegt am Südostende der Bucht etwa einen Kilometer vom Ufer entfernt. Hier leben fast die Hälfte der Einwohner. Die Nationalstraße 8 (SH 8) passiert den Ort am östlichen Ortsrand und führt von Vlora her kommend weiter nach Himara und Saranda. Von Orikum bis zum Bergdorf Dukat sind es über elf Kilometer. In die andere Richtung ist Radhima über fünf Kilometer vom Zentrum der Gemeinde entfernt. Die Strände an der Bucht von Vlora und die Stadt haben sich in den letzten Jahren rasant touristisch entwickelt. Es sind zahlreiche Hotels, Appartementhäuser, Restaurants und eine Marina errichtet worden. Das übrige Gemeindegebiet ist sehr ländlich und gebirgig. In der Maja e Çikës ganz im Süden wird mit 2045 m ü. A. der höchste Punkt erreicht. Weite Teile der Gemeinde stehen unter Naturschutz, so zum Beispiel der Nationalpark Llogara. Am Rand der Bucht befinden sich eine bedeutende Lagune. Im Südwesten der Bucht befindet sich die Marinebasis Pashaliman, einer der beiden Hauptstützpunkte der albanischen Marine. Heute werden dort Schiffe für die albanische Marine gebaut. Pashaliman, türkisch für Hafen des Paschas, wird schon seit Jahrtausenden als Hafen genutzt. Im Kalten Krieg war er vorübergehend sowjetischer Marinestützpunkt – der einzige im Mittelmeerraum. Auf dem Gebiet der Militärbasis liegt das antike Oricum. Die griechische Kolonie lag auf einem kleinen Hügel direkt am Meer mit Akropolis und Theater. Die Ausgrabungen im Archäologiepark Oricum sind aktuell für Besucher – insbesondere für Ausländer – nur schwer zugänglich, da sie sich innerhalb der Marinebasis befinden. Südwestlich vom Ort liegt abgelegen die Kirche von Marmiroi. Der kleine Bau auf einer Anhöhe inmitten eines Sumpfes wird zum Teil auf das frühe 10. Jahrhundert, in anderen Quellen auf das 13. Jahrhundert datiert. Im Dorf Tragjas befindet sich die Burg von Gjon Boçari, in Dukat die Türme des Derwisch Ali. (de) Orikum or Pashaliman is a town and a former municipality in Vlorë County, southwestern Albania. At the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality Vlorë. It was named after the ancient city Oricum, which was located 4 km west of modern Orikum. The population at the 2011 census was 5,503. The municipal unit consists of the town Orikum and the villages Dukat Fushë, Dukat, Tragjas and Radhimë. Nearby the modern city is located the only marina in Albania, Marina of Orikum (as of 2011). (en) Orikum è una frazione del comune di Valona in Albania (prefettura di Valona), sita al fondo della baia di Valona. Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Novoselë, Qendër e Shushicë a costituire la municipalità di Valona. Il nome deriva dall'antica città di Oricum, situata 4 km a ovest. Il sito è considerato molto importante per la presenza di un porto turistico. (it) Orikum é uma cidade e município (em albanês: bashkia) da Albânia localizado no distrito de Vlorë, prefeitura de Vlorë. (pt) Orikum - miejscowość w południowo-zachodniej części Albanii, w okręgu Wlora i obwodzie o tej samej nazwie. Miasto zamieszkuje 6358 mieszkańców Burmistrzem miejscowości jest Gezim Capoj. (pl) Orikum ([ɔɾikum]?; bepaalde vorm: Orikumi) is na de gemeentelijke herinrichting van 2015 een deelgemeente (njësitë administrative përbërëse) van de Albanese stad (bashkia) Vlorë en telt 5500 inwoners. De dorpen Dukat, Dukat Fshat, Tragjas en Radhimë maken deel uit van Orikum. Orikum ligt net ten zuiden van prefectuurshoofdstad Vlorë, aan het zuidoostelijke uiteinde van de Golf van Vlorë. Vandaar strekt de deelgemeente zich uit richting het zuidelijke binnenland, tot aan de , waarover de nationale weg toegang verschaft tot de Albanese Rivièra (met Himarë) en het nog zuidelijker gelegen Sarandë. Vandaag de dag is Orikum onder meer bekend vanwege haar marinebasis, , een van de twee belangrijkste bases van de . De site wordt al duizenden jaren als haven gebruikt, en deed tijdens de communistische periode dienst als de enige Sovjetbasis in het Middellandse Zeegebied. (nl) Orikum är en kommunhuvudort i Albanien. Den ligger i distriktet Rrethi i Vlorës och prefekturen Qarku i Vlorës, i den sydvästra delen av landet, 120 km söder om huvudstaden Tirana. Orikum ligger 7 meter över havet och antalet invånare är 2 604. Terrängen runt Orikum är varierad. Havet är nära Orikum åt nordväst. Den högsta punkten i närheten är , 1 183 meter över havet, 6,7 km söder om Orikum. Närmaste större samhälle är Vlorë, 15,8 km norr om Orikum. Trakten runt Orikum består till största delen av jordbruksmark. Runt Orikum är det ganska tätbefolkat, med 86 invånare per kvadratkilometer. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 13 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är januari, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 501 millimeter. Den regnigaste månaden är februari, med i genomsnitt 210 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 24 mm nederbörd. (sv) Орікум (алб. Orikumi) — місто на півдні Албанії, населення — 5 503 (2011) Пляжі у та місто швидко розвиваються в останні роки завдяки туризму. Тут знаходяться численні готелі, житлові будівлі, ресторани і пристань для яхт. Іншу частина району займають сільська та гірська місцевості. Висота гори Çika біля Орікума — 2045 м. над рівнем моря. Великі ділянки території захищені, такі, як . На краю затоки є лагуни. У південно-західній частині затоки розташована військово-морська база Pashaliman, одна з двох головних оплотів албанського флоту. Під час Холодної війни тут була тимчасово розташована радянська військово-морська база — єдина у Середземному морі. У районі знаходяться давньогрецькі руїни древнього Орікума. Грецька колонія була розташована на невеликому пагорбі на березі моря з видом на акрополь і театр. (uk) Орикум (алб. Orikum) — город на юго-западе Албании в албанской Ривьере на берегу залива Влёра Адриатического моря в 18 километрах к югу от города Влёра. По закону 115/2014 с 2015 года ходит в округ Влёра в области Влёра. Население 5503 жителей по переписи 2011 года. Назван по древнему городу , руины которого находятся в 4 километрах к западу. К западу находится полуостров Карабурун и Национальный морской парк «Карабурун-Сазан», к югу — Акрокераунские горы и Национальный парк «Ллогара». В 20 километрах к юго-востоку находится самый высокий пик Акрокераунских гор — Чика высотой 2045 метров. По восточной окраине Орикума проходит национальная дорога SH8. Дорога проходит через и перевал Ллогара у горы Чика и ведёт в Химару и Саранду. В 3 километрах к западу находится лиман Паша-Лиман, бывшая военно-морская база, служившая до 1960-х годов совместно с островом Сазани базой советских подлодок, единственной в Средиземном море. (ru) 奧里庫姆是阿爾巴尼亞的城鎮，位於該國西南部亞得里亞海沿岸，由夫羅勒區負責管轄，面積313.83平方公里，該鎮附近有海軍基地，2011年人口5,503。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Orikum,_cesta_k_pláži.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.orikum.it https://web.archive.org/web/20120428084659/http:/orikum.gov.al/ |
| dbo:wikiPageID | 20238177 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2736 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1113862692 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Former_municipalities_in_Vlorë_County dbr:Vlorë dbr:Vlorë_County dbc:Administrative_units_of_Vlorë dbr:Tragjas dbr:Albania dbr:Dukat,_Albania dbc:Towns_in_Albania dbr:Oricum dbr:File:View_of_Orikum_and_the_inner_Bay_of_Vlora.jpg |
| dbp:areaCode | 391 (xsd:integer) |
| dbp:county | Vlorë (en) |
| dbp:imageSkyline | Orikum, cesta k pláži.jpg (en) |
| dbp:municipality | dbr:Vlorë |
| dbp:officialName | Orikum (en) |
| dbp:populationAsOf | 2011 (xsd:integer) |
| dbp:populationUnit | 5503 (xsd:integer) |
| dbp:postalCode | 9426 (xsd:integer) |
| dbp:type | mu (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_settlement_AL dbt:Cities_in_Albania dbt:Vlorë_div dbt:Citation_needed dbt:Coord dbt:Vlorë-geo-stub dbt:Vlorë_County |
| dcterms:subject | dbc:Former_municipalities_in_Vlorë_County dbc:Administrative_units_of_Vlorë dbc:Towns_in_Albania |
| gold:hypernym | dbr:Town |
| georss:point | 40.333333333333336 19.466666666666665 |
| rdf:type | yago:WikicatCitiesInAlbania geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:City108524735 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedPlacesInVlorëCounty |
| rdfs:comment | Orikumi je město ležící v Albánii. Nese název podle starověkého řeckého města, které se nacházelo na břehu Jónského moře. Rozkládá se jižně od města Vlora, na hlavním silničním tahu směrem k Sarandě. V jeho blízkosti se nachází také poloostrov Karaburun a opuštěná vojenská základna. (cs) Orikum or Pashaliman is a town and a former municipality in Vlorë County, southwestern Albania. At the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality Vlorë. It was named after the ancient city Oricum, which was located 4 km west of modern Orikum. The population at the 2011 census was 5,503. The municipal unit consists of the town Orikum and the villages Dukat Fushë, Dukat, Tragjas and Radhimë. Nearby the modern city is located the only marina in Albania, Marina of Orikum (as of 2011). (en) Orikum è una frazione del comune di Valona in Albania (prefettura di Valona), sita al fondo della baia di Valona. Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Novoselë, Qendër e Shushicë a costituire la municipalità di Valona. Il nome deriva dall'antica città di Oricum, situata 4 km a ovest. Il sito è considerato molto importante per la presenza di un porto turistico. (it) Orikum é uma cidade e município (em albanês: bashkia) da Albânia localizado no distrito de Vlorë, prefeitura de Vlorë. (pt) Orikum - miejscowość w południowo-zachodniej części Albanii, w okręgu Wlora i obwodzie o tej samej nazwie. Miasto zamieszkuje 6358 mieszkańców Burmistrzem miejscowości jest Gezim Capoj. (pl) 奧里庫姆是阿爾巴尼亞的城鎮，位於該國西南部亞得里亞海沿岸，由夫羅勒區負責管轄，面積313.83平方公里，該鎮附近有海軍基地，2011年人口5,503。 (zh) Orikum (albanisch auch Orikumi) ist ein Ort in Südalbanien, der zur Gemeinde (bashkia) Vlora gehört. Der Ort liegt rund 15 Kilometer südlich von Vlora. Bis 2015 war Orikum eine eigenständige Bashkia. Das Gebiet der ehemaligen Gemeinde umfasste 314 Quadratkilometer am südlichen Ende der Bucht von Vlora, von wo aus es sich nach Süden ins Hinterland bis zum Llogara-Pass erstreckte. Auch die Halbinsel Karaburun und die Insel Sazan gehörten dazu. Nebst der Stadt Orikum zählten auch die Dörfer Radhima, Tragjas (1288 Einwohner), Dukat i Ri (2961 Einwohner) und Dukat i Vjetër (1604 Einwohner) zur Gemeinde – insgesamt eine Bevölkerung von 5500 Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Lokalbehörden geben hingegen eine doppelt so hohe Zahl von 11.000 Einwohnern an. (de) Orikum ([ɔɾikum]?; bepaalde vorm: Orikumi) is na de gemeentelijke herinrichting van 2015 een deelgemeente (njësitë administrative përbërëse) van de Albanese stad (bashkia) Vlorë en telt 5500 inwoners. De dorpen Dukat, Dukat Fshat, Tragjas en Radhimë maken deel uit van Orikum. (nl) Orikum är en kommunhuvudort i Albanien. Den ligger i distriktet Rrethi i Vlorës och prefekturen Qarku i Vlorës, i den sydvästra delen av landet, 120 km söder om huvudstaden Tirana. Orikum ligger 7 meter över havet och antalet invånare är 2 604. Terrängen runt Orikum är varierad. Havet är nära Orikum åt nordväst. Den högsta punkten i närheten är , 1 183 meter över havet, 6,7 km söder om Orikum. Närmaste större samhälle är Vlorë, 15,8 km norr om Orikum. (sv) Орикум (алб. Orikum) — город на юго-западе Албании в албанской Ривьере на берегу залива Влёра Адриатического моря в 18 километрах к югу от города Влёра. По закону 115/2014 с 2015 года ходит в округ Влёра в области Влёра. Население 5503 жителей по переписи 2011 года. Назван по древнему городу , руины которого находятся в 4 километрах к западу. К западу находится полуостров Карабурун и Национальный морской парк «Карабурун-Сазан», к югу — Акрокераунские горы и Национальный парк «Ллогара». В 20 километрах к юго-востоку находится самый высокий пик Акрокераунских гор — Чика высотой 2045 метров. (ru) Орікум (алб. Orikumi) — місто на півдні Албанії, населення — 5 503 (2011) Пляжі у та місто швидко розвиваються в останні роки завдяки туризму. Тут знаходяться численні готелі, житлові будівлі, ресторани і пристань для яхт. Іншу частина району займають сільська та гірська місцевості. Висота гори Çika біля Орікума — 2045 м. над рівнем моря. Великі ділянки території захищені, такі, як . На краю затоки є лагуни. У районі знаходяться давньогрецькі руїни древнього Орікума. Грецька колонія була розташована на невеликому пагорбі на березі моря з видом на акрополь і театр. (uk) |
| rdfs:label | Orikumi (cs) Orikum (de) Orikum (it) Orikum (en) Orikum (nl) Orikum (pl) Orikum (pt) Орикум (ru) Orikum (kommunhuvudort i Albanien) (sv) 奧里庫姆 (zh) Орікум (uk) |
| owl:sameAs | http://gadm.geovocab.org/id/3_899 freebase:Orikum lgdt:Orikum yago-res:Orikum wikidata:Orikum geodata:Orikum dbpedia-bg:Orikum http://ceb.dbpedia.org/resource/Orikum_(kapital_sa_munisipyo_sa_Albanya) dbpedia-cs:Orikum dbpedia-de:Orikum dbpedia-fa:Orikum dbpedia-hu:Orikum dbpedia-it:Orikum http://lt.dbpedia.org/resource/Oriku dbpedia-mk:Orikum dbpedia-nl:Orikum dbpedia-nn:Orikum dbpedia-pl:Orikum dbpedia-pt:Orikum dbpedia-ro:Orikum dbpedia-ru:Orikum dbpedia-sq:Orikum dbpedia-sv:Orikum dbpedia-tr:Orikum dbpedia-uk:Orikum dbpedia-vi:Orikum dbpedia-war:Orikum dbpedia-zh:Orikum https://global.dbpedia.org/id/561CB |
| geo:geometry | POINT(19.466667175293 40.333332061768) |
| geo:lat | 40.333332 (xsd:float) |
| geo:long | 19.466667 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Orikum?oldid=1113862692&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Orikum,_cesta_k_pláži.jpg wiki-commons:Special:FilePath/View_of_Orikum_and_the_inner_Bay_of_Vlora.jpg |
| foaf:homepage | https://web.archive.org/web/20120428084659/http:/orikum.gov.al/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Orikum |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Eglantin_Dhima |
| is dbo:location of | dbr:Petro_Ruci_Stadium dbr:Llogara_Pass__Llogara_Pass__1 |
| is dbo:nearestCity of | dbr:Llogara_National_Park dbr:Cave_of_Haxhi_Ali dbr:Karaburun-Sazan_Marine_Park |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Orikumi dbr:Pashaliman |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_football_clubs_in_Albania dbr:List_of_churches_in_Albania dbr:List_of_cities_and_towns_in_Albania dbr:List_of_settlements_in_Illyria dbr:Petro_Ruci_Stadium dbr:Vlorë dbr:Vlorë_District dbr:List_of_marinas dbr:Qafa_e_Vishës_bus_accident dbr:Eglantin_Dhima dbr:Epirote_Greek dbr:Geography_of_Albania dbr:Municipalities_of_Albania dbr:Orikum_Marina dbr:2017–18_Albanian_Cup dbr:2017–18_Kategoria_e_Dytë dbr:2018–19_Albanian_Cup dbr:2018–19_Kategoria_e_Parë dbr:2019–20_Albanian_Cup dbr:2019–20_Kategoria_e_Parë dbr:2020–21_Kategoria_e_Parë dbr:2011_Albanian_local_elections dbr:Llogara_National_Park dbr:Llogara_Pass dbr:Cave_of_Haxhi_Ali dbr:Ceraunian_Mountains dbr:Tragjas dbr:Tërbaç dbr:2015–16_Albanian_Cup dbr:2021–22_Albanian_Cup dbr:2021–22_Kategoria_e_Dytë dbr:2022–23_Kategoria_e_Parë dbr:A2_(Albania) dbr:Albanian_Ionian_Sea_Coast dbr:Dukat,_Albania dbr:Northern_Epirus dbr:KF_Oriku dbr:List_of_Roman_theatres dbr:2014–15_Kategoria_e_Dytë dbr:2015–16_Kategoria_e_Dytë dbr:2016–17_Kategoria_e_Dytë dbr:Himara dbr:Karaburun-Sazan_Marine_Park dbr:Kategoria_e_Parë dbr:Lagoon_of_Narta dbr:Oricum dbr:Telephone_numbers_in_Albania dbr:Orikumi dbr:Pashaliman |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Eglantin_Dhima |
| is dbp:location of | dbr:Petro_Ruci_Stadium |
| is dbp:municunit of | dbr:Tragjas dbr:Dukat,_Albania |
| is dbp:nearestCity of | dbr:Llogara_National_Park dbr:Cave_of_Haxhi_Ali dbr:Karaburun-Sazan_Marine_Park |
| is dbp:settlements of | dbr:Lagoon_of_Narta |
| is dbp:stadium of | dbr:2017–18_Albanian_Cup dbr:2018–19_Albanian_Cup dbr:2019–20_Albanian_Cup |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Orikum |
