Orto Botanico dell'Università di Bologna (original) (raw)

dbo:abstract

El Jardín Botánico de Bolonia (en italiano: Orto Botanico dell'Università di Bologna) es un jardín botánico y herbario ubicado en la Universidad de Bolonia, de 2 hectáreas de extensión, delimitado al norte por las murallas de la ciudad antigua y al sur por la Vía Irnerio. (es)
The Orto Botanico dell'Università di Bologna, also known as the Orto Botanico di Bologna, is a botanical garden operated by the University of Bologna. It is located at Via Irnerio, 42, 40126 Bologna, Italy, and open daily except Mondays. Established in 1568, the garden is one of Europe's oldest, after those of Pisa, Padua, and Florence. Although early records indicate a Bolognese medicinal herb garden dating to 1365, today's garden arose from the proposals of botanist Luca Ghini (1490-1556), who left to create the Orto botanico di Pisa, and became a reality under his successor Ulisse Aldrovandi (1522-1605). Those first gardens were located in the Palazzo Pubblico, in a courtyard near today's Sala Borsa, but partially moved in 1587 to a larger site in Borghetto S. Giuliano (today's Porta S. Stefano), with an area of about 5000 m2. By 1653 the garden's catalog listed approximately 1500 species. In 1740 the garden moved to Porta S. Stefano, followed in 1745 by the construction of a hybernaculum, where exotic plants were kept during the winter. Neoclassical greenhouses were added in 1765, to designs by Francesco Tadolini, and still stand in Via San Giuliano. In 1803 the garden moved again to its current location. The garden suffered a period of severe neglect in the early 1900s, and indeed was covered with a dense natural forest, and bombing in 1944 destroyed the garden's Napoleonic-era orangerie. Since end of World War II, however, the garden has gradually been restored. Today's garden contains about 5,000 specimens representing 1200 taxa. Its site is roughly rectangular, about 2 hectares in extent, with the following major features: * Front garden - primarily trees, including Albizia julibrissin, Ginkgo biloba, Ilex aquifolium, Liriodendron tulipifera, Metasequoia glyptostroboides, as well as Musa basjoo, , and a fountain. * Rear garden - reconstruction of a typical local hardwood forest, with greenhouses, Orto dei Semplici, thematic collections (including those of alpine plants and carnivorous plants), and the forest. * Forest - Carex pendula, Corylus avellana, Equisetum telmateia, Hedera helix, Lonicera xylosteum, Populus alba, Salix purpurea, Sambucus nigra, etc. * Pond / wetlands * Tropical greenhouses - bromeliaceae and orchids, coffee, palm trees, spice and medicinal plants, and plants of economic interest * Succulent plant greenhouse - approximately 5000 succulent specimens from Central and South America, Africa, Madagascar, and the Canary Islands. * Carnivorous plant greenhouse - carnivorous plants from the genera Drosera, Pinguicula, and Utricularia. * Orto dei Semplici - a traditional herb garden, arranged by the plants' most common uses. (en)
Le jardin botanique de l'université de Bologne (en italien : Orto Botanico dell'Università di Bologna) est un jardin botanique géré par l'université de Bologne. Il fait partie du sistema museal di ataneo et est situé dans la via Irnerio, 42. (fr)
L'Orto Botanico di Bologna è un giardino botanico gestito dall'Università di Bologna. Si trova in via Irnerio, ed è aperto tutti i giorni eccetto lunedì. (it)
Orto botanico di Bologna of ook wel Orto Botanico dell'Università di Bologna is een botanische tuin in Bologna. De botanische tuin werd in 1568 opgericht op initiatief van Ulisse Aldrovandi waarmee het na Orto botanico di Pisa, Orto botanico di Padova en Giardino dei Semplici de op drie na oudste botanische tuin ter wereld werd. Nadat de tuin verschillende keren werd verplaatst, werd hij uiteindelijk gehuisvest in het oude Collegio Ferrario aan Via Irnerio 42. De huidige tuin heeft een oppervlakte van 2 hectare en heeft meer dan 5000 specimens van exotische en lokale planten. Er zijn drie verschillende broeikassen. Twee hiervan huisvesten tropische planten, waaronder varens, orchideeën, bromelia’s en bomen die van belang zijn als voedingsgewas. Een derde broeikas huisvest een collectie succulenten. Andere delen van de tuin zijn ingericht met medicinale planten, kruiden, sierplanten en kunstmatige bossen en een gedeelte dat is gewijd aan de reconstructie van verschillende natuurlijke habitats. Onlangs is er een kruidentuin aangelegd die is gebaseerd op de kruidentuin die was gecreëerd door Ulisse Aldrovandi. (nl)
Ботанічний сад Болонського університету, (італ. Orto Botanico dell'Università di Bologna), також відомий як Orto Botanico di Bologna, — це ботанічний сад у складі Болонського університету. Він розташований за адресою Via Irnerio, 42, 40126 Болонья, Італія, і працює щодня, крім неділі. Заснований у 1568 році, сад є одним із найстаріших у Європі, після ботанічних садів у , Падуї та . Хоча ранні записи свідчать про сад з лікарськими травами Болоньєзи, датований 1365 роком, актуальний сад також лічить немало років, датований за пропозицією ботаніка Луки Ґіні (1490—1556), який власне створив , і фактично був закладений його наступником Уліссе Альдронванді (1522—1605). Цей прадавній сад був розбитий у Палаццо Публіко, у дворі поблизу сьогоднішньої Саля Борса, але частково переміщений у 1587 р. на більшу ділянку в Борґетто Сан-Джуліано (сьогоднішня Порта Сан-Стефано) площею близько 5000 м². До 1653 року каталог саду було налічував близько 1500 видів. У 1740 р. сад переїхав до Порта Сан-Стефано, а в 1745 р. почалося будівництво гібернакулюму — парника, де взимку перетримували екзотичні рослини. В 1765 році були додані неокласичні теплиці за проєктом Франческо Тадоліні, які й досі стоять на вулиці Сан-Джуліано. У 1803 році сад знову перемістився на теперішнє місце. На початку 1900-х років сад зазнав періоду серйозної занедбаності, і справді він заріс густим природним лісом, а бомбардування в 1944 році знищило оранжереї наполеонівських часів. Однак після закінчення Другої світової війни сад було поступово відновлено. Сьогоднішній сад містить близько 5000 зразків, що представляють 1200 таксонів. Його ділянка приблизно прямокутна, площею близько 2 га, з такими основними ознаками: * Палісадники — насамперед дерева, включаючи Albizia julibrissin, Ginkgo biloba, Ilex aquifolium, Liriodendron tulipifera, Metasequoia glyptostroboides, а також Musa basjoo, Phyllostachys viridis та фонтан. * Задній сад — реконструкція типового місцевого лісу з твердих порід дерев, з теплицями, Orto dei Semplici, тематичними колекціями (включаючи колекції альпійських рослин і хижих рослин) та лісом. * Ліс — Carex pendula, Corylus avellana, Equisetum telmateia, Hedera helix, Lonicera xylosteum, Populus alba, Salix purpurea, Sambucus nigra тощо. * Ставок / водно-болотні угіддя * Тропічні теплиці — бромелієві та орхідеї, кава, пальмові дерева, прянощі та лікарські рослини і рослини, що становлять економічний інтерес * Оранжерея сукулентних рослин — приблизно 5000 сукулентних екземплярів із Центральної та Південної Америки, Африки, Мадагаскару та Канарських островів. * Теплиця м'ясоїдних рослин — м'ясоїдні рослини з родів Drosera, Pinguicula та Utricularia. * Orto dei Semplici — традиційний сад лікарських трав і приправ, облаштований за найпоширенішим використанням рослин. (uk)

rdfs:comment

El Jardín Botánico de Bolonia (en italiano: Orto Botanico dell'Università di Bologna) es un jardín botánico y herbario ubicado en la Universidad de Bolonia, de 2 hectáreas de extensión, delimitado al norte por las murallas de la ciudad antigua y al sur por la Vía Irnerio. (es)
Le jardin botanique de l'université de Bologne (en italien : Orto Botanico dell'Università di Bologna) est un jardin botanique géré par l'université de Bologne. Il fait partie du sistema museal di ataneo et est situé dans la via Irnerio, 42. (fr)
L'Orto Botanico di Bologna è un giardino botanico gestito dall'Università di Bologna. Si trova in via Irnerio, ed è aperto tutti i giorni eccetto lunedì. (it)
The Orto Botanico dell'Università di Bologna, also known as the Orto Botanico di Bologna, is a botanical garden operated by the University of Bologna. It is located at Via Irnerio, 42, 40126 Bologna, Italy, and open daily except Mondays. Today's garden contains about 5,000 specimens representing 1200 taxa. Its site is roughly rectangular, about 2 hectares in extent, with the following major features: (en)
Orto botanico di Bologna of ook wel Orto Botanico dell'Università di Bologna is een botanische tuin in Bologna. De botanische tuin werd in 1568 opgericht op initiatief van Ulisse Aldrovandi waarmee het na Orto botanico di Pisa, Orto botanico di Padova en Giardino dei Semplici de op drie na oudste botanische tuin ter wereld werd. Nadat de tuin verschillende keren werd verplaatst, werd hij uiteindelijk gehuisvest in het oude Collegio Ferrario aan Via Irnerio 42. (nl)
Ботанічний сад Болонського університету, (італ. Orto Botanico dell'Università di Bologna), також відомий як Orto Botanico di Bologna, — це ботанічний сад у складі Болонського університету. Він розташований за адресою Via Irnerio, 42, 40126 Болонья, Італія, і працює щодня, крім неділі. Сьогоднішній сад містить близько 5000 зразків, що представляють 1200 таксонів. Його ділянка приблизно прямокутна, площею близько 2 га, з такими основними ознаками: (uk)

owl:sameAs

is dbo:wikiPageWikiLink of