Paul Spiegel (original) (raw)
باول شبيغل (بالألمانية: Paul Spiegel) هو صحفي وسياسي ألماني، ولد في 31 ديسمبر 1937 بفارندورف في ألمانيا، وتوفي في 30 أبريل 2006 بدوسلدورف في ألمانيا بسبب سرطان. حزبياً، نشط في الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | باول شبيغل (بالألمانية: Paul Spiegel) هو صحفي وسياسي ألماني، ولد في 31 ديسمبر 1937 بفارندورف في ألمانيا، وتوفي في 30 أبريل 2006 بدوسلدورف في ألمانيا بسبب سرطان. حزبياً، نشط في الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني. (ar) Paul Spiegel (geboren am 31. Dezember 1937 in Warendorf, Münsterland; gestorben am 30. April 2006 in Düsseldorf) war ein deutscher Journalist und Unternehmer. Von 2000 bis zu seinem Tod 2006 war er Präsident des Zentralrats der Juden in Deutschland. (de) Paul Spiegel (31 December 1937, in Warendorf, Germany – 30 April 2006, in Düsseldorf, Germany) was leader of the Central Council of Jews in Germany (Zentralrat der Juden in Deutschland) and the main spokesman of the German Jews. He was widely praised for his leadership of the German Jewish community, which had grown from the remnants left by the Nazis into the third largest Jewish community in western Europe. (en) パウル・シュピーゲル（ヘブライ語: פאול שפיגל, ドイツ語: Paul Spiegel、本名Jitzhak Ben Chaim Paul Spiegel イツハク・ベン・ハイム・パウル・シュピーゲル）、 1937年12月31日 - 2006年4月30日）は、ドイツのジャーナリスト。ドイツのの議長を務めた。ホロコースト生還者である。 (ja) Paul Spiegel (Warendorf, Münsterland, 31 december 1937 - Düsseldorf, 30 april 2006) was Duitse journalist, ondernemer en voorzitter van de Centrale Raad voor de Joden in Duitsland. Spiegel was van Joodse afkomst en vluchtte daarom met zijn familie uit Duitsland naar Brussel toen de Tweede Wereldoorlog uitbrak. Hij dook onder bij een boerenfamilie in Vlaanderen maar zijn zus Rosa werd in Brussel opgepakt en naar een concentratiekamp gedeporteerd waar ze omkwam. In zijn boek Wieder zu Hause? (Weer thuis?) beschreef hij deze gebeurtenissen. In 1958 begon als journalistieke vrijwilliger bij de in Düsseldorf waarvan hij later, in 1965, tot redacteur werd benoemd.Hij schreef ook artikelen voor andere Joodse kranten, waaronder het Amsterdamse Nieuw Israëlitisch Weekblad. Spiegel trouwde in 1964 met Gisèle Spatz met wie hij twee dochters kreeg. Nadat hij nog verscheidene andere functies had bekleed, werd hij in 1993 lid van de Centrale Raad voor de Joden in Duitsland (Zentralrat der Juden in Deutschland). In 2000 werd hij hiervan de voorzitter nadat de vorige voorzitter, Ignatz Bubis, was overleden. In 2003 sloot hij een akkoord met de toenmalige bondskanselier Gerhard Schröder waarin de joodse gemeenschap in Duitsland in juridische zin voortaan op gelijk wijze zoals diverse christelijke groeperingen zou worden behandeld en zodoende over meer overheidsgeld zou mogen beschikken. Paul Spiegel overleed na een wekenlang ziekbed op 68-jarige leeftijd. Naar de vader van Paul Spiegel, de veehandelaar Hugo Spiegel (* 28 juni 1905 in Versmold; † 1987, begraven te Warendorf) is in Warendorf een straat genoemd, en evenals ter gedachtenis aan Paul Spiegel is ter herinnering aan hem in die stad een Stolperstein geplaatst. Hugo Spiegel overleefde na zijn arrestatie in België de concentratiekampen Buchenwald, Auschwitz en Dachau. Direct na de bevrijding keerde hij terug naar Warendorf, waar hij voor de oorlog lange tijd had gewoond. Hij stelde alles in het werk, om joodse overlevenden van de Holocaust bijeen te brengen en weer een joodse geloofsgemeenschap in Westfalen op te bouwen. Reeds op 7 september 1945 kon zodoende te Warendorf weer een eredienst worden gehouden. Mede aan Hugo Spiegel is het te danken, dat in 1961 in Münster een nieuwe synagoge werd geopend. * Stolperstein Paul Spiegel * Stolperstein Hugo Spiegel * De in 1961 geopende nieuwe synagoge in Münster (nl) Paul Spiegel (Warendorf, 31 de dezembro de 1937 – Düsseldorf, 30 de abril de 2006) foi um jornalista alemão, presidente da assembleia central dos judeus na Alemanha (Zentralrat der Juden in Deutschland). (pt) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Paul_Spiegel.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 612374 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4809 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1115930046 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bergen-Belsen_concentration_camp dbc:People_from_Warendorf_(district) dbr:Holocaust dbr:Judaism dbr:Versmold dbr:Gerhard_Schröder dbr:Germany dbr:Auschwitz dbc:1937_births dbc:2006_deaths dbr:Brussels dbc:Deaths_from_cancer_in_Germany dbc:German_politicians dbc:Members_of_the_Order_of_Merit_of_North_Rhine-Westphalia dbc:People_from_the_Province_of_Westphalia dbr:Warendorf dbr:Westphalia dbr:Dachau_concentration_camp dbr:Düsseldorf dbr:Flanders dbr:Cattle dbr:Central_Council_of_Jews_in_Germany dbr:Heinrich_Heine_University dbc:Officers_Crosses_of_the_Order_of_Merit_of_the_Federal_Republic_of_Germany dbc:20th-century_German_Jews dbr:Charlotte_Knobloch dbr:Ignatz_Bubis dbr:Nazi dbr:World_War_II dbr:Slave_labor dbr:Buchenwald dbr:Holocaust_Memorial dbr:Allgemeine_Jüdische_Wochenzeitung dbr:File:Paul_Spiegel.jpg dbr:Jewish_Press_Service dbr:Jüdische_Speisegesetze dbr:Jüdische_Allgemeine |
| dbp:after | dbr:Charlotte_Knobloch |
| dbp:before | dbr:Ignatz_Bubis |
| dbp:title | President of the Central Council of Jews in Germany (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Distinguish dbt:End_box dbt:Expand_German dbt:ISBN dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Start_box dbt:Succession_box |
| dbp:years | 2000 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:People_from_Warendorf_(district) dbc:1937_births dbc:2006_deaths dbc:Deaths_from_cancer_in_Germany dbc:German_politicians dbc:Members_of_the_Order_of_Merit_of_North_Rhine-Westphalia dbc:People_from_the_Province_of_Westphalia dbc:Officers_Crosses_of_the_Order_of_Merit_of_the_Federal_Republic_of_Germany dbc:20th-century_German_Jews |
| gold:hypernym | dbr:Leader |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/10750133 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Journalist110224578 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Politician110450303 yago:WikicatGermanJournalists yago:WikicatGermanPoliticians yago:WikicatHolocaustSurvivors yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Survivor110681194 yago:Unfortunate109630641 yago:Whole100003553 yago:WikicatEthnicGermanPeople yago:WikicatPeopleFromTheProvinceOfWestphalia yago:WikicatPeopleFromWarendorf(district) |
| rdfs:comment | باول شبيغل (بالألمانية: Paul Spiegel) هو صحفي وسياسي ألماني، ولد في 31 ديسمبر 1937 بفارندورف في ألمانيا، وتوفي في 30 أبريل 2006 بدوسلدورف في ألمانيا بسبب سرطان. حزبياً، نشط في الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني. (ar) Paul Spiegel (geboren am 31. Dezember 1937 in Warendorf, Münsterland; gestorben am 30. April 2006 in Düsseldorf) war ein deutscher Journalist und Unternehmer. Von 2000 bis zu seinem Tod 2006 war er Präsident des Zentralrats der Juden in Deutschland. (de) Paul Spiegel (31 December 1937, in Warendorf, Germany – 30 April 2006, in Düsseldorf, Germany) was leader of the Central Council of Jews in Germany (Zentralrat der Juden in Deutschland) and the main spokesman of the German Jews. He was widely praised for his leadership of the German Jewish community, which had grown from the remnants left by the Nazis into the third largest Jewish community in western Europe. (en) パウル・シュピーゲル（ヘブライ語: פאול שפיגל, ドイツ語: Paul Spiegel、本名Jitzhak Ben Chaim Paul Spiegel イツハク・ベン・ハイム・パウル・シュピーゲル）、 1937年12月31日 - 2006年4月30日）は、ドイツのジャーナリスト。ドイツのの議長を務めた。ホロコースト生還者である。 (ja) Paul Spiegel (Warendorf, 31 de dezembro de 1937 – Düsseldorf, 30 de abril de 2006) foi um jornalista alemão, presidente da assembleia central dos judeus na Alemanha (Zentralrat der Juden in Deutschland). (pt) Paul Spiegel (Warendorf, Münsterland, 31 december 1937 - Düsseldorf, 30 april 2006) was Duitse journalist, ondernemer en voorzitter van de Centrale Raad voor de Joden in Duitsland. Spiegel was van Joodse afkomst en vluchtte daarom met zijn familie uit Duitsland naar Brussel toen de Tweede Wereldoorlog uitbrak. Hij dook onder bij een boerenfamilie in Vlaanderen maar zijn zus Rosa werd in Brussel opgepakt en naar een concentratiekamp gedeporteerd waar ze omkwam. In zijn boek Wieder zu Hause? (Weer thuis?) beschreef hij deze gebeurtenissen. * Stolperstein Paul Spiegel * Stolperstein Hugo Spiegel * (nl) |
| rdfs:label | باول شبيغل (ar) Paul Spiegel (de) Paul Spiegel (nl) パウル・シュピーゲル (ja) Paul Spiegel (en) Paul Spiegel (pt) |
| owl:differentFrom | dbr:Paul_B._Spiegel |
| owl:sameAs | freebase:Paul Spiegel http://data.europa.eu/euodp/jrc-names/Paul_Spiegel http://viaf.org/viaf/10750133 http://d-nb.info/gnd/123284384 dbpedia-commons:Paul Spiegel wikidata:Paul Spiegel http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p31667298X dbpedia-ar:Paul Spiegel http://arz.dbpedia.org/resource/پول_شبيجل dbpedia-de:Paul Spiegel dbpedia-fi:Paul Spiegel dbpedia-he:Paul Spiegel dbpedia-ja:Paul Spiegel dbpedia-nl:Paul Spiegel dbpedia-no:Paul Spiegel dbpedia-pt:Paul Spiegel https://global.dbpedia.org/id/4q7AT yago-res:Paul Spiegel |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Paul_Spiegel?oldid=1115930046&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Paul_Spiegel.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Paul_Spiegel |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Spiegel,_Paul |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_foreign_recipients_of_the_Légion_d'Honneur_by_country dbr:History_of_the_Jews_in_Germany dbr:Joschka_Fischer dbr:Versmold dbr:Deaths_in_April_2006 dbr:Memorial_to_the_Murdered_Jews_of_Europe dbr:Louis_Treumann dbr:Government_of_Hamburg dbr:Spiegel_(surname) dbr:Warendorf dbr:2006_in_Germany dbr:Central_Council_of_Jews_in_Germany dbr:Eduard_Rosé dbr:List_of_German_Jews dbr:List_of_Holocaust_survivors dbr:List_of_Social_Democratic_Party_of_Germany_members dbr:Hans_Rosenthal dbr:Iris_Berben dbr:Charlotte_Knobloch dbr:Kay_Weniger dbr:Lea_Rosh dbr:Holocaust_on_your_Plate dbr:Province_of_Westphalia dbr:Spiegel,_Paul dbr:Ignatz_Bubis dbr:New_Synagogue_(Düsseldorf) dbr:Rolf_Hochhuth dbr:Union_of_Progressive_Jews_in_Germany dbr:Walter_Zerlett-Olfenius dbr:Richard_Fall |
| is dbp:after of | dbr:Ignatz_Bubis |
| is dbp:before of | dbr:Charlotte_Knobloch |
| is owl:differentFrom of | dbr:Paul_B._Spiegel |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Paul_Spiegel |
