dbo:abstract
- بولين كارتون (بالفرنسية: Pauline Carton) هي مغنية وممثلة فرنسية، ولدت في 4 يوليو 1884 في بياريتز في فرنسا، وتوفيت في 17 يونيو 1974 في باريس في فرنسا. (ar)
- Pauline Carton, gebürtig Pauline Aimée Biarez (* 4. Juli 1884 in Biarritz; † 15. Juni 1974 in Paris) war eine französische Schauspielerin. (de)
- Pauline Aimée Biarez, ezagunagoa Pauline Carton, (Miarritze, 1884ko uztailaren 4a - Paris, 1974ko ekainaren 17a), euskal antzezlea zen. Bere karreran 250 film baino gehiago egin ditu, gehienak zerrendako aktore gisa. (eu)
- Pauline Carton, nom de scène de Pauline Aimée Biarez, née le 4 juillet 1884 à Biarritz et morte le 17 juin 1974 à Paris 16e, est une comédienne, chanteuse et auteure de théâtre et de cinéma française. Pauline Carton est surtout connue pour les rôles de soubrette, de concierge ou de mégère qu'elle affectionnait.[réf. nécessaire] (fr)
- Pauline Carton (4 July 1884 – 17 June 1974) was a French film actress. She appeared in more than 190 films between 1907 and 1974. (en)
- Pauline Carton (4 Juli 1884 – 17 Juni 1974) adalah seorang pemeran film asal Prancis. Ia tampil dalam lebih dari 190 film antara 1907 dan 1974. (in)
- Pauline Carton, pseudonimo di Pauline Aimée Biarez (Biarritz, 4 luglio 1884 – Parigi, 17 giugno 1974), è stata un'attrice francese. È apparsa in più di 170 film fra il 1912 e il 1970. (it)
- Pauline Carton, echte naam Pauline Aimée Biarez (Biarritz, 4 juli 1884 – Parijs, 17 juni 1974), was een Frans toneel- en filmactrice. Als jong meisje woonde Carton elke week een toneelstuk bij. Op haar twintig stond ze voor het eerst op de planken: in een komedie van de toenmalige succesauteur Pierre Wolff vertolkte ze de rol van een jonge prostituee. Daarnaast deed ze ervaring op in de wereld van de revues en het variété. Ze speelde ook mee in operettes. Ze debuteerde al in 1907 op het witte doek. Van meet af aan vertolkte ze bijrollen, wat ze gedurende haar hele carrière bleef doen. Haar chignon, haar plat Parijs accent en haar bijtende humor waren haar handelsmerk. Carton werkte vaak samen met regisseur Sacha Guitry. Ze draaide niet alleen een twintigtal films onder zijn regie (Le Roman d'un tricheur (1936), Si Paris nous était conté (1956), (1957)...), ze werd ook zijn vertrouwelinge en zijn secretaresse. Ze verscheen in ongeveer 250 films, veelal komische. Ze werd heel dikwijls gevraagd voor de rol van conciërge, meid, tante en feeks. Zo was ze onder meer te zien in (Marcel L'Herbier, 1926), (Jean Cocteau, 1930), Du haut en bas (Georg Wilhelm Pabst, 1933), Sans lendemain (Max Ophüls, 1940), (Henri Decoin, 1947), Miquette et sa mère (Henri-Georges Clouzot, 1950), (Gilles Grangier, 1950) en (Henri Verneuil, 1953). In de Amerikaanse oorlogsfilm The Longest Day (1962) speelde ze een van haar laatste rollen. Carton was niet getrouwd. Ze woonde tussen 1914 en zijn dood in 1964 samen met de Zwitserse schrijver en dichter . Ze was 89 jaar toen ze in 1974 overleed. (nl)
rdfs:comment
- بولين كارتون (بالفرنسية: Pauline Carton) هي مغنية وممثلة فرنسية، ولدت في 4 يوليو 1884 في بياريتز في فرنسا، وتوفيت في 17 يونيو 1974 في باريس في فرنسا. (ar)
- Pauline Carton, gebürtig Pauline Aimée Biarez (* 4. Juli 1884 in Biarritz; † 15. Juni 1974 in Paris) war eine französische Schauspielerin. (de)
- Pauline Aimée Biarez, ezagunagoa Pauline Carton, (Miarritze, 1884ko uztailaren 4a - Paris, 1974ko ekainaren 17a), euskal antzezlea zen. Bere karreran 250 film baino gehiago egin ditu, gehienak zerrendako aktore gisa. (eu)
- Pauline Carton, nom de scène de Pauline Aimée Biarez, née le 4 juillet 1884 à Biarritz et morte le 17 juin 1974 à Paris 16e, est une comédienne, chanteuse et auteure de théâtre et de cinéma française. Pauline Carton est surtout connue pour les rôles de soubrette, de concierge ou de mégère qu'elle affectionnait.[réf. nécessaire] (fr)
- Pauline Carton (4 July 1884 – 17 June 1974) was a French film actress. She appeared in more than 190 films between 1907 and 1974. (en)
- Pauline Carton (4 Juli 1884 – 17 Juni 1974) adalah seorang pemeran film asal Prancis. Ia tampil dalam lebih dari 190 film antara 1907 dan 1974. (in)
- Pauline Carton, pseudonimo di Pauline Aimée Biarez (Biarritz, 4 luglio 1884 – Parigi, 17 giugno 1974), è stata un'attrice francese. È apparsa in più di 170 film fra il 1912 e il 1970. (it)
- Pauline Carton, echte naam Pauline Aimée Biarez (Biarritz, 4 juli 1884 – Parijs, 17 juni 1974), was een Frans toneel- en filmactrice. Als jong meisje woonde Carton elke week een toneelstuk bij. Op haar twintig stond ze voor het eerst op de planken: in een komedie van de toenmalige succesauteur Pierre Wolff vertolkte ze de rol van een jonge prostituee. Daarnaast deed ze ervaring op in de wereld van de revues en het variété. Ze speelde ook mee in operettes. (nl)