ستاد جامعة بكين في بكين أنشأ الستاد خصيصا لأجل أولمبياد بكين 2008 وتقام فيه لعبة كرة الطاولة وتبلغ مساحته الإجمالية 24383 متر مربع، يحتوي 6000 مقعد ثابت و2000 مقعد مؤقت وبدأ الإنشاء فيه 2005 وأنجز في 2007. سيخصص بعد الأولمبياد لإقامة المباريات الرياضية مثل مباريات كرة الطاولة وكرة اليد وكرة السلة وكرة الريشة والكرة الطائرة وأيضا لتقام فيه تدريبات لللاعبين المحترفين ودروس رياضية للجامعيين وكذلك عروض ثقافية. (ar)
Das Peking University Gymnasium ist eine Sporthalle auf dem Campus der Universität Peking. In der Sporthalle der Universität Peking fanden bei den Olympischen Sommerspielen 2008 und bei den Paralympics 2008 die Wettbewerbe im Tischtennis statt. Während der Veranstaltungen verfügte die 26.900 Quadratmeter große Halle über eine Kapazität von 8000 Sitzplätzen. Nach den Spielen wurden 2000 temporäre Plätze entfernt. Zudem wurde ein 50-Meter Schwimmbecken im Untergeschoss als Trainingshalle von den Schwimmer genutzt. Heute werden die Anlagen hauptsächlich vom Universitätssport genutzt. Neben dem oben genannten gibt es dabei noch ein Fitnesszentrum, sowie Badmintonfelder. (de)
El Gimnasio de la Universidad de Pekín es un pabellón deportivo en la capital china donde se celebraron las competiciones de tenis de mesa de los Juegos Olímpicos de 2008. (es)
Peking University Gymnasium (simplified Chinese: 北京大学体育馆; traditional Chinese: 北京大學體育館; pinyin: Běijīng Dàxué Tǐyùguǎn), nicknamed China's Spine (simplified Chinese: 中国脊; traditional Chinese: 中國脊; pinyin: Zhōngguó Jǐ), is an indoor arena located in the southeastern part of Peking University in Beijing, China. The gymnasium was constructed for the table tennis events of the 2008 Summer Olympics and the Paralympics. The gymnasium has a floor space of 26,900 m², 6,000 permanent seats and 2,000 temporary seats. It was completed in August 2007. In November 2011, Khoo Teck Puat donated about 173 million RMB to Peking University for the construction and the gymnasium was entitled 'Khoo Teck Puat Gymnasium'. After the Olympics, the gymnasium was renovated between September 2010 to October 2011. The gymnasium has become a sport complex which includes fitness club, swimming pool and courts and facilities for a variety of sports including badminton, table tennis, squash and billiards. The gymnasium has also hosted a number of events including the Best Ten Singer Competitions of Peking University (十佳歌手) and Graduation Commercements. (en)
La Peking University Gymnasium è un'arena al chiuso situata nella parte sud-ovest della Università di Pechino a Pechino, in Cina. È stata completata nell'agosto 2007 per i Giochi della XXIX Olimpiade, in cui ha ospitato gli eventi del tennis da tavolo. La palestra è grande 26 900 m², ha 6 000 posti a sedere permanenti e 2 000 posti a sedere temporanei. Durante la mattina del 2 luglio 2007 nella palestra è scoppiato un incendio durante lavori di saldatura, fortunatamente senza nessun ferito. Il fuoco è stato spento subito e la costruzione continuò, anche se il completamento subì dei ritardi. (it)
O Ginásio da Universidade de Pequim é uma arena indoor localizada na parte sudoeste do campus da Universidade de Pequim, construída para os Jogos Olímpicos de Verão de 2008. No local ocorreram as competições de tênis de mesa. Foi a primeira vez que o esporte teve uma sede dedicada a ele desde que foi incluído no programa olímpico, em Seul 1988. O ginásio possui uma área total de 26.900 m², 6.000 lugares fixos e 2.000 temporários. A construção começou em 17 de setembro de 2005. O ginásio foi inaugurado em 3 de dezembro de 2007. Em 2 de julho de 2007, o ginásio pegou fogo durante as etapas de soldagem, mas ninguém sofreu danos. Após os Jogos, o ginásio passou a contar com estrutura para sediar competições de tênis de mesa, handebol, basquete, badminton, vôlei, futsal ou ginástica. Além disso, serve para treinos, educação física, convenções e apresentações artísticas e esportivas. (pt)
Дворец спорта Пекинского университета (кит. упр. 北京大学体育馆, пиньинь Běijīng Dàxué Tǐyùguǎn) — спортивный комплекс, построенный к Олимпиаде 2008 года в Пекине. Расположен в юго-восточной части Пекинского университета. Сооружение предназначено для проведения соревнований по настольному теннису и является первой в мире ареной, построенной исключительно для этого вида спорта. Спортивный комплекс имеет площадь 26 900 м², и рассчитан на 6000 зрителей. (ru)
ستاد جامعة بكين في بكين أنشأ الستاد خصيصا لأجل أولمبياد بكين 2008 وتقام فيه لعبة كرة الطاولة وتبلغ مساحته الإجمالية 24383 متر مربع، يحتوي 6000 مقعد ثابت و2000 مقعد مؤقت وبدأ الإنشاء فيه 2005 وأنجز في 2007. سيخصص بعد الأولمبياد لإقامة المباريات الرياضية مثل مباريات كرة الطاولة وكرة اليد وكرة السلة وكرة الريشة والكرة الطائرة وأيضا لتقام فيه تدريبات لللاعبين المحترفين ودروس رياضية للجامعيين وكذلك عروض ثقافية. (ar)
Das Peking University Gymnasium ist eine Sporthalle auf dem Campus der Universität Peking. In der Sporthalle der Universität Peking fanden bei den Olympischen Sommerspielen 2008 und bei den Paralympics 2008 die Wettbewerbe im Tischtennis statt. Während der Veranstaltungen verfügte die 26.900 Quadratmeter große Halle über eine Kapazität von 8000 Sitzplätzen. Nach den Spielen wurden 2000 temporäre Plätze entfernt. Zudem wurde ein 50-Meter Schwimmbecken im Untergeschoss als Trainingshalle von den Schwimmer genutzt. Heute werden die Anlagen hauptsächlich vom Universitätssport genutzt. Neben dem oben genannten gibt es dabei noch ein Fitnesszentrum, sowie Badmintonfelder. (de)
El Gimnasio de la Universidad de Pekín es un pabellón deportivo en la capital china donde se celebraron las competiciones de tenis de mesa de los Juegos Olímpicos de 2008. (es)
La Peking University Gymnasium è un'arena al chiuso situata nella parte sud-ovest della Università di Pechino a Pechino, in Cina. È stata completata nell'agosto 2007 per i Giochi della XXIX Olimpiade, in cui ha ospitato gli eventi del tennis da tavolo. La palestra è grande 26 900 m², ha 6 000 posti a sedere permanenti e 2 000 posti a sedere temporanei. Durante la mattina del 2 luglio 2007 nella palestra è scoppiato un incendio durante lavori di saldatura, fortunatamente senza nessun ferito. Il fuoco è stato spento subito e la costruzione continuò, anche se il completamento subì dei ritardi. (it)
Дворец спорта Пекинского университета (кит. упр. 北京大学体育馆, пиньинь Běijīng Dàxué Tǐyùguǎn) — спортивный комплекс, построенный к Олимпиаде 2008 года в Пекине. Расположен в юго-восточной части Пекинского университета. Сооружение предназначено для проведения соревнований по настольному теннису и является первой в мире ареной, построенной исключительно для этого вида спорта. Спортивный комплекс имеет площадь 26 900 м², и рассчитан на 6000 зрителей. (ru)
Peking University Gymnasium (simplified Chinese: 北京大学体育馆; traditional Chinese: 北京大學體育館; pinyin: Běijīng Dàxué Tǐyùguǎn), nicknamed China's Spine (simplified Chinese: 中国脊; traditional Chinese: 中國脊; pinyin: Zhōngguó Jǐ), is an indoor arena located in the southeastern part of Peking University in Beijing, China. The gymnasium was constructed for the table tennis events of the 2008 Summer Olympics and the Paralympics. (en)
O Ginásio da Universidade de Pequim é uma arena indoor localizada na parte sudoeste do campus da Universidade de Pequim, construída para os Jogos Olímpicos de Verão de 2008. No local ocorreram as competições de tênis de mesa. Foi a primeira vez que o esporte teve uma sede dedicada a ele desde que foi incluído no programa olímpico, em Seul 1988. O ginásio possui uma área total de 26.900 m², 6.000 lugares fixos e 2.000 temporários. A construção começou em 17 de setembro de 2005. O ginásio foi inaugurado em 3 de dezembro de 2007. (pt)