Pellinki (original) (raw)
Pellinge (en sueco) o Pellinki (en finés) es un archipiélago costero de Uusimaa Oriental (Finlandia), compuesto de numerosas pequeñas islas e islotes, y situado a 80 km al este de Helsinki, y 30 km al sur de la ciudad de Porvoo, en cuyo municipio está incluido. Las cuatro islas principales (en sueco , , y ) están unidas entre sí por puentes; y son, a su vez, accesibles mediante un pequeño ferry para personas y vehículos, desde en la Finlandia continental a Sundön, que sale cada quince minutos y es gratuito, pues estos ferries se consideran en Finlandia parte integral de la red de carreteras. Las principales poblaciones son los núcleos de Österby y Söderby, ambos en Lillpellinge, y , en Sundön.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Pellinge (en sueco) o Pellinki (en finés) es un archipiélago costero de Uusimaa Oriental (Finlandia), compuesto de numerosas pequeñas islas e islotes, y situado a 80 km al este de Helsinki, y 30 km al sur de la ciudad de Porvoo, en cuyo municipio está incluido. Las cuatro islas principales (en sueco , , y ) están unidas entre sí por puentes; y son, a su vez, accesibles mediante un pequeño ferry para personas y vehículos, desde en la Finlandia continental a Sundön, que sale cada quince minutos y es gratuito, pues estos ferries se consideran en Finlandia parte integral de la red de carreteras. Las principales poblaciones son los núcleos de Österby y Söderby, ambos en Lillpellinge, y , en Sundön. (es) Pellinki (Finnish) or Pellinge (Swedish) is an island community in Finland made up of several small islands, the main ones linked by bridges. It is located 80 km east of the capital Helsinki, and 30 km south of the town of Porvoo (Swedish: Borgå). It is administered as part of the municipality of Porvoo. Pellinge is accessible from the Finnish mainland via a small vehicle/pedestrian cable ferry from . The ferry runs at 15-minutes intervals and is provided free, as such ferries are considered an integral part of the national road network. Approximately 260 persons live on Pellinge. 95% of the population are Swedish-speakers. There is a school which teaches pupils in grades 1-4 of the Finnish education system (from grade 5, pupils must attend schools on the mainland). There is also a daycare centre for pre-school children. Both these institutions use the Swedish language as the medium for instruction. Pellinge has its own graveyard and also a chapel dedicated to St. Olaf. The community has several organisations that are well attended and participated. For instance, there is a voluntary fire brigade and two Martha unions (a Finnish women's society). Traditional ways of life on Pellinge include fishing, boat building, forestry, axe throwing and agriculture - although these have all declined significantly in recent times. Today many of the island's inhabitants commute to work to workplaces on the mainland. (en) Pellinki (suédois : Pellinge) est un village et une communauté insulaire de la région d`Uusimaa en Finlande composée de plusieurs petites îles, les principales étant reliées par des ponts. (fr) Pellinge (finska Pellinki) är grupp öar i Nyland i den före detta kommunen Borgå landskommun, numera inom staden Borgås gränser. I Pellinge ingår bland andra öarna Lillpellinge, Storpellinge, Ölandet och Klovharun. Bofast befolkning har funnits på öarna sedan åtminstone 1500-talet. Denna har huvudsakligen livnärt sig av fiske och jordbruk. Befolkningen uppgick till omkring 270 personer 2005. Det finns en färja mellan fastlandet och Sundön och från 1983 tre broar vidare till Storpellinge. Pellinge fyr var verksam 1835–63. Under finska inbördeskriget utkämpades på öarna i februari 1918 en strid mellan en vit frikår och röda styrkor. En del av den vita kåren lyckade efter mödosamma färder rädda sig över Finska vikens isar till Estland. Tidigare[när?] fanns det en lotsstation i Pellinge. Sankt Olofs kapell på Ölandet, ritades av Gunvor Ekholm och invigdes 1959. (sv) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/StOlofsKapell_Pellinge.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 1784964 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1987 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121261817 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Finnish_islands_in_the_Baltic dbr:Axe dbr:Finland dbr:Finnish_language dbr:Helsinki dbr:Swedish_language dbr:Cable_ferry dbr:Porvoo dbr:Olaf_II_of_Norway dbr:File:Pellinki_ferry.jpg dbr:File:StOlofsKapell_Pellinge.jpg dbr:Tirmo |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Commonscat-inline dbt:Coord dbt:Portal dbt:Unreferenced dbt:Islands_in_the_Baltic_Sea dbt:SouthernFinland-geo-stub |
| dcterms:subject | dbc:Finnish_islands_in_the_Baltic |
| gold:hypernym | dbr:Community |
| georss:point | 60.21666666666667 25.866666666666667 |
| rdf:type | geo:SpatialThing yago:Island109316454 yago:Land109334396 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatIslandsOfFinland yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:WikicatFinnishIslandsInTheBaltic |
| rdfs:comment | Pellinge (en sueco) o Pellinki (en finés) es un archipiélago costero de Uusimaa Oriental (Finlandia), compuesto de numerosas pequeñas islas e islotes, y situado a 80 km al este de Helsinki, y 30 km al sur de la ciudad de Porvoo, en cuyo municipio está incluido. Las cuatro islas principales (en sueco , , y ) están unidas entre sí por puentes; y son, a su vez, accesibles mediante un pequeño ferry para personas y vehículos, desde en la Finlandia continental a Sundön, que sale cada quince minutos y es gratuito, pues estos ferries se consideran en Finlandia parte integral de la red de carreteras. Las principales poblaciones son los núcleos de Österby y Söderby, ambos en Lillpellinge, y , en Sundön. (es) Pellinki (suédois : Pellinge) est un village et une communauté insulaire de la région d`Uusimaa en Finlande composée de plusieurs petites îles, les principales étant reliées par des ponts. (fr) Pellinki (Finnish) or Pellinge (Swedish) is an island community in Finland made up of several small islands, the main ones linked by bridges. It is located 80 km east of the capital Helsinki, and 30 km south of the town of Porvoo (Swedish: Borgå). It is administered as part of the municipality of Porvoo. Pellinge is accessible from the Finnish mainland via a small vehicle/pedestrian cable ferry from . The ferry runs at 15-minutes intervals and is provided free, as such ferries are considered an integral part of the national road network. (en) Pellinge (finska Pellinki) är grupp öar i Nyland i den före detta kommunen Borgå landskommun, numera inom staden Borgås gränser. I Pellinge ingår bland andra öarna Lillpellinge, Storpellinge, Ölandet och Klovharun. Bofast befolkning har funnits på öarna sedan åtminstone 1500-talet. Denna har huvudsakligen livnärt sig av fiske och jordbruk. Befolkningen uppgick till omkring 270 personer 2005. Det finns en färja mellan fastlandet och Sundön och från 1983 tre broar vidare till Storpellinge. Pellinge fyr var verksam 1835–63. Sankt Olofs kapell på Ölandet, ritades av Gunvor Ekholm och invigdes 1959. (sv) |
| rdfs:label | Pellinge (es) Pellinki (fr) Pellinki (en) Pellinge (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Pellinki geodata:Pellinki wikidata:Pellinki http://ceb.dbpedia.org/resource/Pellinge dbpedia-es:Pellinki dbpedia-fi:Pellinki dbpedia-fr:Pellinki dbpedia-sv:Pellinki https://global.dbpedia.org/id/42FeK yago-res:Pellinki |
| geo:geometry | POINT(25.866666793823 60.216667175293) |
| geo:lat | 60.216667 (xsd:float) |
| geo:long | 25.866667 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Pellinki?oldid=1121261817&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Pellinki_ferry.jpg wiki-commons:Special:FilePath/StOlofsKapell_Pellinge.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Pellinki |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Pellinge dbr:Pellinki_Island |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1835 dbr:Pellinge dbr:Russo-Swedish_War_(1741–1743) dbr:Glosholm_Lighthouse dbr:Frans_Nordberg dbr:Tove_Jansson dbr:Tuulikki_Pietilä dbr:Cable_ferry dbr:Porvoo dbr:Thorvald_Oljemark dbr:Pellinki_Island |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Pellinki |
