Pharmacy Museum, Lviv (original) (raw)
The Pharmacy Museum (drugsrore-mesuem) in Lviv, Ukraine, was opened in 1966 in the building of an old drugstore at the corner of the Market Square. It is the working drugstore and museum (two in one), the oldest of the existing pharmacies in Lviv. The museum consists of 16 rooms which exhibit antique pharmaceutical appliances, prescriptions, medicines, dishes, a library of pharmacy-related books, and even a reconstructed alchemy workshop.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La Farmacia-Museo de Leópolis (Lviv en ucraniano) está situado el número 2 de la calle Drukarska. El museo fue fundado en el año 1966 en el local donde, desde hace muchos años, continúa existiendo una antigua farmacia. Allí se produce una medicina, llamada "Vino del hierro", utilizada para tratar anemia. La exposición del museo se divide en 16 salas, que contienen más de 4 mil artículos. En la sala comercial se encuentra una antigua balanza farmacéutica, considerada la pieza principal de la exposición. En otra sala, donde antes se encontraba el depósito de la farmacia, está ubicada una colección de vajilla farmacéutica y medicamentos antiguos. El interior de la tercera sala es un laboratorio antiguo, donde los farmacéuticos de la ciudad creaban sus medicamentos. Parte de la exposición está en un pabellón antiguo, que fue construido a finales del siglo XV y a principios del siglo XVI. Allí está el laboratorio de alquimia (que fue reproducido con ayuda de los cuadros y libros antiguos) y, también, una biblioteca que contiene unos 3 mil libros. En los sótanos de la antigua farmacia están reproducidos los interiores de la primera parte del siglo XVIII, también ha sido reconstruido el patio anterior. (es) The Pharmacy Museum (drugsrore-mesuem) in Lviv, Ukraine, was opened in 1966 in the building of an old drugstore at the corner of the Market Square. It is the working drugstore and museum (two in one), the oldest of the existing pharmacies in Lviv. The museum consists of 16 rooms which exhibit antique pharmaceutical appliances, prescriptions, medicines, dishes, a library of pharmacy-related books, and even a reconstructed alchemy workshop. (en) Апте́ка-музе́й — государственный музей во Львове (Украина). Адрес: улица Друкарская, 2. Музей истории фармации был открыт в 1966 году на базе старинной аптеки. Аптека осталась действующей и продолжает производить так называемое «Железное вино» (сахарат железа, употребляемый при железодефицитной анемии). Аптека-музей расположена на площади Рынок в угловом доме, которым начинаются улицы Друкарская и Ставропигийская. Аптека в этом здании была основана в 1735 году военным фармацевтом магистром Наторпом и носила название «Под чёрным орлом». Экспозиция музея представлена более чем тремя тысячами экспонатов в 16 залах общей площадью 700 кв.м. В торговом зале наиболее интересным экспонатом являются фармацевтические весы. Во втором зале ранее была комната, где хранились запасы медикаментов, теперь здесь выставлена коллекция посуды для хранения медикаментов, часть аптечного оборудования разных эпох, старые патентованные лекарства. Интерьер третьего зала воссоздает старинную аптечную лабораторию. Экспозиция продолжена во флигеле, построенном на рубеже XV и XVI веков. В нём разместились алхимическая лаборатория, которая воспроизведена по старинным картинам и гравюрам, а также библиотека, которая насчитывает свыше 3 тысяч книг. В старых аптечных подвалах восстановлены интерьеры начала XVIII века, а во внутреннем дворике реконструирован вид жилого дома зажиточного мещанина XVI—XVII веков. (ru) 药学博物馆（drugsrore-mesuem）是乌克兰利沃夫的一处药房兼博物馆（二合一）。它开业于1966年，设于集市广场转角的一座老药房建筑内。它是利沃夫现存最古老的药房。博物馆由16个房间组成，陈列古董级的制药设备、处方、药品、菜肴、一个药学相关书籍的图书馆，甚至还有一个重建的炼金术作坊。 (zh) Апте́ка-музе́й «Під чорним орлом» — діюча аптека-музей, найдавніша з існуючих у Львові аптек, розташована у наріжному будинку, яким починаються вулиці Друкарська та Ставропігійська. В унікальному аптечному музейному комплексі демонструються більш ніж трьох тисяч рідкісних експонатів, яких зібрано науковцями, фармацевтами та колекціонерами-ентузіастами. (uk) |
| dbo:location | dbr:Ukraine dbr:Lviv dbr:Market_Square_(Lviv) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Аптека_музей.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://en.uartlib.org/books/pharmacy-museum-in-lvov/ http://www.mvm.lv/en |
| dbo:wikiPageID | 21828928 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2524 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124285746 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Museums_in_Lviv dbr:Ukraine dbr:Pharmacy dbr:Lviv dbr:Pharmacy_(shop) dbc:Museums_established_in_1966 dbc:1966_establishments_in_Ukraine dbr:Alchemy dbr:History_of_pharmacy dbc:Medical_and_health_organizations_based_in_Ukraine dbc:Pharmacy_museums dbc:1735_establishments_in_Europe dbr:Market_Square_(Lviv) |
| dbp:caption | Pharmacy Museum in Lviv (en) |
| dbp:location | dbr:Ukraine dbr:Lviv dbr:Market_Square_(Lviv) |
| dbp:mapType | Ukraine Lviv#Ukraine (en) |
| dbp:name | Pharmacy Museum (en) |
| dbp:nativeNameLang | uk (en) |
| dbp:website | http://www.mvm.lv/en |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Lviv dbt:Infobox_museum dbt:More_citations_needed dbt:Multiple_issues dbt:Notability dbt:Reflist dbt:Start_date dbt:WikidataCoord dbt:Native_name dbt:Infobox_mapframe dbt:Lviv-stub dbt:Ukraine-museum-stub |
| dct:subject | dbc:Museums_in_Lviv dbc:Museums_established_in_1966 dbc:1966_establishments_in_Ukraine dbc:Medical_and_health_organizations_based_in_Ukraine dbc:Pharmacy_museums dbc:1735_establishments_in_Europe |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q33506 wikidata:Q41176 yago:WikicatMuseumsInLviv dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Depository103177349 yago:Drugstore103249342 yago:Establishment103297735 yago:Facility103315023 yago:MercantileEstablishment103748162 yago:Museum103800563 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlaceOfBusiness103953020 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building dbo:Museum yago:Shop104202417 yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 yago:WikicatPharmacies yago:WikicatPharmacyMuseums |
| rdfs:comment | The Pharmacy Museum (drugsrore-mesuem) in Lviv, Ukraine, was opened in 1966 in the building of an old drugstore at the corner of the Market Square. It is the working drugstore and museum (two in one), the oldest of the existing pharmacies in Lviv. The museum consists of 16 rooms which exhibit antique pharmaceutical appliances, prescriptions, medicines, dishes, a library of pharmacy-related books, and even a reconstructed alchemy workshop. (en) 药学博物馆（drugsrore-mesuem）是乌克兰利沃夫的一处药房兼博物馆（二合一）。它开业于1966年，设于集市广场转角的一座老药房建筑内。它是利沃夫现存最古老的药房。博物馆由16个房间组成，陈列古董级的制药设备、处方、药品、菜肴、一个药学相关书籍的图书馆，甚至还有一个重建的炼金术作坊。 (zh) Апте́ка-музе́й «Під чорним орлом» — діюча аптека-музей, найдавніша з існуючих у Львові аптек, розташована у наріжному будинку, яким починаються вулиці Друкарська та Ставропігійська. В унікальному аптечному музейному комплексі демонструються більш ніж трьох тисяч рідкісних експонатів, яких зібрано науковцями, фармацевтами та колекціонерами-ентузіастами. (uk) La Farmacia-Museo de Leópolis (Lviv en ucraniano) está situado el número 2 de la calle Drukarska. El museo fue fundado en el año 1966 en el local donde, desde hace muchos años, continúa existiendo una antigua farmacia. Allí se produce una medicina, llamada "Vino del hierro", utilizada para tratar anemia. Parte de la exposición está en un pabellón antiguo, que fue construido a finales del siglo XV y a principios del siglo XVI. Allí está el laboratorio de alquimia (que fue reproducido con ayuda de los cuadros y libros antiguos) y, también, una biblioteca que contiene unos 3 mil libros. (es) Апте́ка-музе́й — государственный музей во Львове (Украина). Адрес: улица Друкарская, 2. Музей истории фармации был открыт в 1966 году на базе старинной аптеки. Аптека осталась действующей и продолжает производить так называемое «Железное вино» (сахарат железа, употребляемый при железодефицитной анемии). Аптека-музей расположена на площади Рынок в угловом доме, которым начинаются улицы Друкарская и Ставропигийская. Аптека в этом здании была основана в 1735 году военным фармацевтом магистром Наторпом и носила название «Под чёрным орлом». (ru) |
| rdfs:label | Farmacia-Museo de Leópolis (es) Pharmacy Museum, Lviv (en) Аптека-музей (Львов) (ru) 药学博物馆 (利沃夫) (zh) Під чорним орлом (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Pharmacy Museum, Lviv wikidata:Pharmacy Museum, Lviv dbpedia-be:Pharmacy Museum, Lviv dbpedia-es:Pharmacy Museum, Lviv dbpedia-ru:Pharmacy Museum, Lviv dbpedia-uk:Pharmacy Museum, Lviv dbpedia-zh:Pharmacy Museum, Lviv https://global.dbpedia.org/id/u11G |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Pharmacy_Museum,_Lviv?oldid=1124285746&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Аптека_музей.jpg |
| foaf:homepage | http://www.mvm.lv/en |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Pharmacy_Museum,_Lviv |
| foaf:name | Pharmacy Museum (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Pharmacy_Museum |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Black_House,_Lviv dbr:Pharmacy_Museum dbr:List_of_museums_in_Ukraine dbr:Timeline_of_Lviv |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Pharmacy_Museum,_Lviv |
