Ploubalay (original) (raw)
Ploubalay (en bretó Plouvalae) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament de Costes del Nord. L'any 2006 tenia 2.488 habitants.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/area | 35.45 |
| dbo:abstract | Ploubalay (en bretó Plouvalae) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament de Costes del Nord. L'any 2006 tenia 2.488 habitants. (ca) Ploubalay [plubalɛ] (bretonlingve Plouvalae, galolingve Ploubala ([plubala]) estas franca komunumo, en la departemento Côtes-d'Armor en la regiono Bretonio. (eo) Ploubalay (bretonisch: Plouvalae; Gallo: Ploubala) ist eine ehemalige französische Gemeinde mit zuletzt 3.014 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2013) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehörte zum Arrondissement Dinan und zum Kanton Pleslin-Trigavou. Die Einwohner werden Ploubalaysien(ne)s genannt. Die Gemeinde Ploubalay wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2017 mit Plessix-Balisson und Trégon zur neuen Gemeinde Beaussais-sur-Mer zusammengeschlossen. (de) Ploubalay (bretainieraz Plouvalae, galoz Ploubala) Côtes-d'Armor departamenduan dagoen Bretainiako udalerria da. (eu) Ploubalay, (en bretón Plouvalae), era una comuna francesa situada en el departamento de Costas de Armor, de la región de Bretaña, que el uno de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Beaussais-sur-Mer al unirse con las comunas de Plessix-Balisson y Trégon. (es) Ploubalay (French pronunciation: [plubalɛ]; Breton: Plouvalae) is a small town and former commune in the Côtes-d'Armor department of Brittany in northwestern France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Beaussais-sur-Mer. (en) Ploubalay [plubalɛ] est une ancienne commune française située dans le département des Côtes-d'Armor en région Bretagne. Elle est devenue commune déléguée de Beaussais-sur-Mer le 1er janvier 2017 Ses habitants sont appelés les Ploubalaysien(ne)s. (fr) Ploubalay is een plaats en voormalige gemeente in het Franse departement Côtes-d'Armor, in de regio Bretagne. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Dinan. Ploubalay is op 1 januari 2017 gefuseerd met de gemeenten Plessix-Balisson en Trégon tot de gemeente Beaussais-sur-Mer. (nl) Ploubalay (bret. Plouvalae) – miejscowość i dawna gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Côtes-d’Armor. W 2013 roku populacja gminy wynosiła 3077 mieszkańców. W dniu 1 stycznia 2017 roku z połączenia trzech ówczesnych gmin – Plessix-Balisson, Ploubalay oraz Trégon – utworzono nową gminę Beaussais-sur-Mer. Siedzibą gminy została miejscowość Ploubalay. (pl) Ploubalay è un comune francese di 2 750 abitanti situato nel dipartimento delle Côtes-d'Armor nella regione della Bretagna. (it) Ploubalay är en kommun i departementet Côtes-d'Armor i regionen Bretagne i nordvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Dinan. År 2018 hade Ploubalay 3 249 invånare. (sv) Плубале́ (фр. Ploubalay, брет. Plouvalae) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Главный город кантона Плубале. Округ коммуны — Динан. Код INSEE коммуны — 22209. (ru) Ploubalay foi uma antiga comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estendia-se por uma área de 35,36 km². Em 2010 a comuna tinha 3 672 habitantes (densidade: 103,8 hab./km²). Em 1 de janeiro de 2017, passou a formar parte da nova comuna de Beaussais-sur-Mer. (pt) Плубале́ (фр. Ploubalay) — колишній муніципалітет у Франції, у регіоні Бретань, департамент Кот-д'Армор. Населення — 2846 осіб (2011). Муніципалітет був розташований на відстані близько 340 км на захід від Парижа, 65 км на північний захід від Ренна, 50 км на схід від Сен-Бріє. (uk) 普卢巴莱（法語：Ploubalay，法语发音：[plubalɛ]；布列塔尼語：Plouvalae）是法国阿摩尔滨海省的一个旧市镇，位于该省东北部，属于迪南区。2017年1月1日，普卢巴莱和相邻的另外2个市镇合并为新市镇滨海博赛（Beaussais-sur-Mer），普卢巴莱为政府驻地。 (zh) |
| dbo:area | 35450000.000000 (xsd:double) |
| dbo:arrondissement | dbr:Dinan |
| dbo:country | dbr:France |
| dbo:inseeCode | 22209 |
| dbo:maximumElevation | 77.000000 (xsd:double) |
| dbo:minimumElevation | 2.000000 (xsd:double) |
| dbo:populationTotal | 3377 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:postalCode | 22650 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Mairie-de-Ploubalay.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 15200318 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2193 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1089088436 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Beaussais-sur-Mer dbr:Departments_of_France dbr:Communes_of_France dbr:Communes_of_the_Côtes-d'Armor_department dbr:Brittany_(administrative_region) dbr:Côtes-d'Armor dbr:France dbc:Former_communes_of_Côtes-d'Armor dbr:Dinan dbr:Dinard dbr:Plancoët |
| dbp:areaKm | 35.450000 (xsd:double) |
| dbp:arrondissement | Dinan (en) |
| dbp:canton | Pleslin-Trigavou (en) |
| dbp:caption | Town hall (en) |
| dbp:commune | dbr:Beaussais-sur-Mer |
| dbp:elevationMaxM | 77 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMinM | 2 (xsd:integer) |
| dbp:imageCoatOfArms | CoA fr Ploubalay.svg (en) |
| dbp:insee | 22209 (xsd:integer) |
| dbp:name | Ploubalay (en) |
| dbp:nativeName | Plouvalae (en) |
| dbp:population | 3377 (xsd:integer) |
| dbp:populationDate | 2019 (xsd:integer) |
| dbp:postalCode | 22650 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_French_commune dbt:Authority_control dbt:Clear-left dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Historical_populations dbt:IPA-fr dbt:Reflist dbt:CôtesArmor-geo-stub dbt:Search_Mérimée |
| dcterms:subject | dbc:Former_communes_of_Côtes-d'Armor |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| georss:point | 48.5808 -2.1389 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCommunesOfCôtes-d'Armor geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement |
| rdfs:comment | Ploubalay (en bretó Plouvalae) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament de Costes del Nord. L'any 2006 tenia 2.488 habitants. (ca) Ploubalay [plubalɛ] (bretonlingve Plouvalae, galolingve Ploubala ([plubala]) estas franca komunumo, en la departemento Côtes-d'Armor en la regiono Bretonio. (eo) Ploubalay (bretonisch: Plouvalae; Gallo: Ploubala) ist eine ehemalige französische Gemeinde mit zuletzt 3.014 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2013) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehörte zum Arrondissement Dinan und zum Kanton Pleslin-Trigavou. Die Einwohner werden Ploubalaysien(ne)s genannt. Die Gemeinde Ploubalay wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2017 mit Plessix-Balisson und Trégon zur neuen Gemeinde Beaussais-sur-Mer zusammengeschlossen. (de) Ploubalay (bretainieraz Plouvalae, galoz Ploubala) Côtes-d'Armor departamenduan dagoen Bretainiako udalerria da. (eu) Ploubalay, (en bretón Plouvalae), era una comuna francesa situada en el departamento de Costas de Armor, de la región de Bretaña, que el uno de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Beaussais-sur-Mer al unirse con las comunas de Plessix-Balisson y Trégon. (es) Ploubalay (French pronunciation: [plubalɛ]; Breton: Plouvalae) is a small town and former commune in the Côtes-d'Armor department of Brittany in northwestern France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Beaussais-sur-Mer. (en) Ploubalay [plubalɛ] est une ancienne commune française située dans le département des Côtes-d'Armor en région Bretagne. Elle est devenue commune déléguée de Beaussais-sur-Mer le 1er janvier 2017 Ses habitants sont appelés les Ploubalaysien(ne)s. (fr) Ploubalay is een plaats en voormalige gemeente in het Franse departement Côtes-d'Armor, in de regio Bretagne. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Dinan. Ploubalay is op 1 januari 2017 gefuseerd met de gemeenten Plessix-Balisson en Trégon tot de gemeente Beaussais-sur-Mer. (nl) Ploubalay (bret. Plouvalae) – miejscowość i dawna gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Côtes-d’Armor. W 2013 roku populacja gminy wynosiła 3077 mieszkańców. W dniu 1 stycznia 2017 roku z połączenia trzech ówczesnych gmin – Plessix-Balisson, Ploubalay oraz Trégon – utworzono nową gminę Beaussais-sur-Mer. Siedzibą gminy została miejscowość Ploubalay. (pl) Ploubalay è un comune francese di 2 750 abitanti situato nel dipartimento delle Côtes-d'Armor nella regione della Bretagna. (it) Ploubalay är en kommun i departementet Côtes-d'Armor i regionen Bretagne i nordvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Dinan. År 2018 hade Ploubalay 3 249 invånare. (sv) Плубале́ (фр. Ploubalay, брет. Plouvalae) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Главный город кантона Плубале. Округ коммуны — Динан. Код INSEE коммуны — 22209. (ru) Ploubalay foi uma antiga comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estendia-se por uma área de 35,36 km². Em 2010 a comuna tinha 3 672 habitantes (densidade: 103,8 hab./km²). Em 1 de janeiro de 2017, passou a formar parte da nova comuna de Beaussais-sur-Mer. (pt) Плубале́ (фр. Ploubalay) — колишній муніципалітет у Франції, у регіоні Бретань, департамент Кот-д'Армор. Населення — 2846 осіб (2011). Муніципалітет був розташований на відстані близько 340 км на захід від Парижа, 65 км на північний захід від Ренна, 50 км на схід від Сен-Бріє. (uk) 普卢巴莱（法語：Ploubalay，法语发音：[plubalɛ]；布列塔尼語：Plouvalae）是法国阿摩尔滨海省的一个旧市镇，位于该省东北部，属于迪南区。2017年1月1日，普卢巴莱和相邻的另外2个市镇合并为新市镇滨海博赛（Beaussais-sur-Mer），普卢巴莱为政府驻地。 (zh) |
| rdfs:label | Ploubalay (ca) Ploubalay (de) Ploubalay (eo) Ploubalay (eu) Ploubalay (es) Ploubalay (fr) Ploubalay (it) Ploubalay (nl) Ploubalay (en) Ploubalay (pl) Ploubalay (pt) Плубале (ru) Ploubalay (sv) Плубале (uk) 普卢巴莱 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Ploubalay yago-res:Ploubalay wikidata:Ploubalay geodata:Ploubalay geodata:Ploubalay dbpedia-br:Ploubalay dbpedia-ca:Ploubalay http://ceb.dbpedia.org/resource/Ploubalay dbpedia-cy:Ploubalay dbpedia-de:Ploubalay dbpedia-eo:Ploubalay dbpedia-es:Ploubalay dbpedia-eu:Ploubalay dbpedia-fr:Ploubalay dbpedia-hu:Ploubalay dbpedia-it:Ploubalay dbpedia-kk:Ploubalay dbpedia-la:Ploubalay dbpedia-ms:Ploubalay dbpedia-nl:Ploubalay dbpedia-oc:Ploubalay dbpedia-pl:Ploubalay dbpedia-pms:Ploubalay dbpedia-pt:Ploubalay dbpedia-ro:Ploubalay dbpedia-ru:Ploubalay dbpedia-sk:Ploubalay dbpedia-sl:Ploubalay dbpedia-sv:Ploubalay http://tt.dbpedia.org/resource/Плубале dbpedia-uk:Ploubalay http://uz.dbpedia.org/resource/Ploubalay dbpedia-vi:Ploubalay dbpedia-vo:Ploubalay dbpedia-war:Ploubalay dbpedia-zh:Ploubalay http://bug.dbpedia.org/resource/Ploubalay http://ce.dbpedia.org/resource/Плубале https://global.dbpedia.org/id/52RmJ |
| geo:geometry | POINT(-2.1389000415802 48.580799102783) |
| geo:lat | 48.580799 (xsd:float) |
| geo:long | -2.138900 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ploubalay?oldid=1089088436&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/CoA_fr_Ploubalay.svg wiki-commons:Special:FilePath/Mairie-de-Ploubalay.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ploubalay |
| foaf:name | Ploubalay (en) Plouvalae (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Robert_Bouloux dbr:Alain_Grumelon |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Beaussais-sur-Mer dbr:List_of_enclaves_and_exclaves dbr:Robert_Bouloux dbr:Alain_Grumelon dbr:Knights_Templar_in_Brittany dbr:St._Elizabeth_Catholic_Church_(Paincourtville,_Louisiana) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ploubalay |
