| dbo:abstract |
Plover Cove also known for its Chinese names Shuen Wan Hoi (Chinese: 船灣海; Jyutping: syun4 waan1 hoi2) or Shuen Wan (船灣), is a cove in the Tai Po District of Hong Kong, near Tolo Channel and Tolo Harbour. (en) 船灣（英語：Plover Cove）是香港一個海灣，位於新界東大埔區東北部，英文名字「Plover Cove」是紀念英國海軍船隻Plover號的。船灣的西部亦有一同名地方，但該地方的英文名則根據粵語音譯為「Shuen Wan」。其 在1960年代，因為海上水庫的興建，連接大美督和白沙頭的堤壩把船灣一分為二：堤壩以東的海灣在蓄水後成為船灣淡水湖，併入為一部分；而堤壩以西的則被稱為船灣海（英文名仍為「Plover Cove」，亦有音譯「Shuen Wan Hoi」）。 1980年代，中華煤氣在大埔工業邨的煤氣廠投產，並在沙頭角半島近淡水湖主壩對出水域設立永久渡頭，用作接收海運煤氣原材料－石腦油。 船灣鷺鳥林於1994年8月13日被劃定為具特殊科學價值地點，面積2.1公頃，位於一帶，有百多個蒼鷺的鳥巢。 (zh) |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/HK_PloverCove.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
https://maps.google.com/maps%3Fq=hong+kong&ll=22.475841,114.256010&spn=0.036693,0.077381&t=k&hl=en https://web.archive.org/web/20090718165655/http:/www.districtcouncils.gov.hk/tp_d/pdf/TaiPo%20Book%20%28Eng%20Ver%29/TaiPo%20Book%20%28Eng%20Ver%29%2008%20Chap%2010.pdf |
| dbo:wikiPageID |
2711833 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
3246 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1076091625 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Ma_Shi_Chau dbr:Sha_Lan_Tsuen dbr:Pat_Sin_Leng dbr:Tung_Tsz dbr:Tolo_Harbour dbr:Ha_Tei_Ha dbr:Lo_Tsz_Tin dbr:A_Shan dbc:Tai_Po_District dbr:Hakka dbr:Cove dbr:Sam_Mun_Tsai dbr:A_Shan_Tseng_Tau dbc:Bays_of_Hong_Kong dbc:Coves dbr:Tai_Po_District dbr:Tolo_Channel dbr:Yim_Tin_Tsai_(Tai_Po_District) dbr:Plover_Cove_Country_Park dbr:Plover_Cove_Reservoir dbr:Lung_Mei,_Tai_Po_District dbr:Shan_Liu_(Tai_Po_District) dbr:Ting_Kok dbr:Shuen_Wan_Chan_Uk dbr:Shuen_Wan_Chim_Uk dbr:Shuen_Wan_Lei_Uk dbr:Po_Sam_Pai dbr:Wai_Ha dbr:San_Tau_Kok dbr:Tai_Mei_Tuk dbr:Wong_Yue_Tan dbr:Fu_Tau_Sha dbr:File:HK_PloverCove.JPG dbr:File:HK_YuCheungTong.JPG dbr:File:Shuen_Wan_2018.jpg dbr:Wan_Leng dbr:Tung_Tau_Chau |
| dbp:j |
syun4 waan1 hoi2 (en) |
| dbp:labels |
no (en) |
| dbp:t |
汀角約 (en) 船灣 (en) 船灣海 (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:HK-geo-stub dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Zh dbt:Tai_Po_District |
| dcterms:subject |
dbc:Tai_Po_District dbc:Bays_of_Hong_Kong dbc:Coves |
| gold:hypernym |
dbr:Cove |
| georss:point |
22.458055555555557 114.23944444444444 |
| rdf:type |
dbo:Place yago:WikicatBaysOfHongKong yago:WikicatCoves geo:SpatialThing yago:Bay109215664 yago:BodyOfWater109225146 yago:Cove109257761 yago:Inlet109313716 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Thing100002452 |
| rdfs:comment |
Plover Cove also known for its Chinese names Shuen Wan Hoi (Chinese: 船灣海; Jyutping: syun4 waan1 hoi2) or Shuen Wan (船灣), is a cove in the Tai Po District of Hong Kong, near Tolo Channel and Tolo Harbour. (en) 船灣（英語：Plover Cove）是香港一個海灣，位於新界東大埔區東北部，英文名字「Plover Cove」是紀念英國海軍船隻Plover號的。船灣的西部亦有一同名地方，但該地方的英文名則根據粵語音譯為「Shuen Wan」。其 在1960年代，因為海上水庫的興建，連接大美督和白沙頭的堤壩把船灣一分為二：堤壩以東的海灣在蓄水後成為船灣淡水湖，併入為一部分；而堤壩以西的則被稱為船灣海（英文名仍為「Plover Cove」，亦有音譯「Shuen Wan Hoi」）。 1980年代，中華煤氣在大埔工業邨的煤氣廠投產，並在沙頭角半島近淡水湖主壩對出水域設立永久渡頭，用作接收海運煤氣原材料－石腦油。 船灣鷺鳥林於1994年8月13日被劃定為具特殊科學價值地點，面積2.1公頃，位於一帶，有百多個蒼鷺的鳥巢。 (zh) |
| rdfs:label |
Plover Cove (en) 船灣 (zh) |
| owl:sameAs |
freebase:Plover Cove yago-res:Plover Cove wikidata:Plover Cove dbpedia-tr:Plover Cove dbpedia-zh:Plover Cove https://global.dbpedia.org/id/4zthF |
| geo:geometry |
POINT(114.23944091797 22.458055496216) |
| geo:lat |
22.458055 (xsd:float) |
| geo:long |
114.239441 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Plover_Cove?oldid=1076091625&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/HK_PloverCove.jpg wiki-commons:Special:FilePath/HK_YuCheungTong.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Shuen_Wan_2018.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Plover_Cove |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of |
dbr:Plover_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Shuen_Wan dbr:Shuen_Wan_Hoi |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Beaches_of_Hong_Kong dbr:List_of_bays_in_Hong_Kong dbr:List_of_channels_in_Hong_Kong dbr:Sha_Lan_Tsuen dbr:List_of_long_tunnels_by_type dbr:Index_of_articles_related_to_Hong_Kong dbr:List_of_places_in_Hong_Kong dbr:Tung_Tsz dbr:Conservation_in_Hong_Kong dbr:Plover_(disambiguation) dbr:1996_Pat_Sin_Leng_wildfire dbr:Tolo_Harbour dbr:Waste_management_in_Hong_Kong dbr:Ha_Tei_Ha dbr:A_Shan dbr:Hip_Tin_temples_in_Hong_Kong dbr:A_Shan_Tseng_Tau dbr:Tai_Po_District dbr:Tai_Po_New_Town dbr:Tin_Hau_temples_in_Hong_Kong dbr:Tolo_Channel dbr:Yeung_Chau,_Tai_Po_District dbr:Yim_Tin_Tsai_(Tai_Po_District) dbr:Plover_Cove_Country_Park dbr:Plover_Cove_Reservoir dbr:Shan_Liu_(Tai_Po_District) dbr:Shuen_Wan dbr:Ting_Kok dbr:Shuen_Wan_Chan_Uk dbr:Shuen_Wan_Chim_Uk dbr:Shuen_Wan_Lei_Uk dbr:Po_Sam_Pai dbr:Wai_Ha dbr:San_Tau_Kok dbr:Wong_Yue_Tan dbr:Shuen_Wan_Hoi |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Plover_Cove |
