Poem code (original) (raw)

ترميز القصيدة هو أحد أساليب التشفير البسيطة وغير الآمنة، وقد كانت هذه الطريقة تستخدم من قبل جهاز العمليات الخاصة (SOE) للتواصل مع عملائه ضمن الأراضي الأوروبية التي كان يحتلها النازيون. يتفق المرسِل والمرسَل إليه على قصيدةٍ محددةٍ بشكل مسبق، يختار المرسِل عدداً معيناً من الكلمات بشكل عشوائي من القصيدة ويعطي لكل حرف من الكلمات المختارة رقماً. ثم تستخدم هذه الأرقام كمفتاح لبعض الرموز التي تخفي النص الأصلي للرسالة. الشيفرة التي كانت تستخدم غالباً ما كانت إبدالية بشكل مزدوج. وفي بداية الرسالة تظهر مجموعة من المؤشرات لتدل المتلقي على الكلمات المختارة.