Pole to Pole with Michael Palin is an eight-part television documentary travel series made for the BBC, and first broadcast on BBC1 in 1992. The presenter is Michael Palin, this being the second of Palin's major journeys for the BBC. The first was Around the World in 80 Days with Michael Palin, a 7-part series first broadcast on BBC One in 1989, and the third was Full Circle with Michael Palin, a 10-part series first broadcast on BBC One in 1997. The trip from the North Pole to the South Pole went via Scandinavia, the Soviet Union, parts of Europe, and through the heart of Africa. The intention was to follow the 30-degree east line of longitude, which would cover the most land. A last-minute diversion to Chile included South America in the series. Using aircraft as little as possible, the whole trip lasted 5½ months. The programme has been sold to many television stations around the world. It was also released on video tape and later on DVD. Following the trip, Palin wrote Pole to Pole describing the trip. The book contains many pictures from the trip, almost all taken by Basil Pao, the stills photographer on the team. (en)
«От полюса до полюса с Майклом Пейлином» — телевизионный документальный фильм из восьми частей, снятый BBC, и впервые транслированный на BBC1 в 1992 году. Ведущий — Майкл Пейлин, это его второе из главных путешествий для BBC. Первым был «Вокруг света за 80 дней с Майклом Пейлином», телесериал из 7 эпизодов, вышедший с премьерой на BBC One в 1989 году, а третьим — BBC: Вокруг света с Майклом Пейлином, фильм из 10 частей, впервые транслированным на BBC One в 1997 году. Путь от Северного полюса на Южный прошёл через Скандинавию, Советский Союз, некоторые части Европы и через центр Африки. Намерение состояло в том, чтобы следовать 30-градусной восточной линии долготы, которая охватывает большую часть земли. Благодаря диверсии в Чили Южная Америка в последнюю минуту была включена в сериал. С минимальным использованием самолетов вся поездка длилась 5 с половиной месяцев. Передача была продана многим телевизионным станциям по всему миру. Она была также выпущена на видеокассете и позже на DVD. После поездки Майкл написал книгу «Вокруг света», описывая поездку. Она содержит много фотографий с поездки, почти все они сделаны Базилем Пао, фотографом команды. (ru)
Pole to Pole with Michael Palin is an eight-part television documentary travel series made for the BBC, and first broadcast on BBC1 in 1992. The presenter is Michael Palin, this being the second of Palin's major journeys for the BBC. The first was Around the World in 80 Days with Michael Palin, a 7-part series first broadcast on BBC One in 1989, and the third was Full Circle with Michael Palin, a 10-part series first broadcast on BBC One in 1997. (en)
«От полюса до полюса с Майклом Пейлином» — телевизионный документальный фильм из восьми частей, снятый BBC, и впервые транслированный на BBC1 в 1992 году. Ведущий — Майкл Пейлин, это его второе из главных путешествий для BBC. Первым был «Вокруг света за 80 дней с Майклом Пейлином», телесериал из 7 эпизодов, вышедший с премьерой на BBC One в 1989 году, а третьим — BBC: Вокруг света с Майклом Пейлином, фильм из 10 частей, впервые транслированным на BBC One в 1997 году. Передача была продана многим телевизионным станциям по всему миру. Она была также выпущена на видеокассете и позже на DVD. (ru)