dbo:abstract
- The history of Poles in Moldova has to be examined keeping in mind the traditional borderline along the Dniester river which separates Bessarabia from Transnistria in Moldova. While the regions on both sides of the river were socially and culturally interconnected, the distinct political histories of the two territories resulted in different patterns of Polish settlement there. (en)
- Polacy w Mołdawii – ogół Polaków zamieszkujących Mołdawię włącznie z Naddniestrzem. Według łącznych danych ze spisów przeprowadzonych w 2004 roku kraj zamieszkiwało 4174 Polaków, co stanowiło 0,1% mieszkańców. Na obszarach kontrolowanych przez Republikę Mołdawii w 2004 mieszkało 2383 Polaków, a na terenach pod kontrolą Naddniestrzańskiej Republiki Mołdawskiej 1791 Polaków. Największymi skupiskami Polaków są największe miasta państwa, a najwyższy odsetek populacji Polacy stanowią w rejonach Kamionka i Rybnica w północnym Naddniestrzu, gdzie są ludnością autochtoniczną. Tereny te przynależały do Polski do II rozbioru w 1793 r. Administracyjnie stanowiły część województwa bracławskiego prowincji małopolskiej, a historycznie współtworzą Podole. Miejscowości Rybnica, Raszków i Iagorlîc były prywatnymi miastami polskiej szlachty, m.in. Koniecpolskich i Lubomirskich. W Raszkowie do dziś przetrwał XVIII-wieczny polski cmentarz katolicki oraz kościół św. Kajetana, także powstały w XVIII w. Polacy stanowią większość populacji podraszkowskiej wsi Slobozia-Rașcov (hist. Księdzowo). Znajduje się tu etnicznie polska parafia katolicka pw. św. Marty. Z pozostałej części kraju głównym ośrodkiem Polonii jest miasto Bielce. W pobliskiej wsi Styrcza Polacy stanowią najliczniejszą grupę etniczną. W 1994 powstało Stowarzyszenie Polski Dom w Bielcach, które od 1996 wydaje polskie czasopismo Jutrzenka. (pl)
rdfs:comment
- The history of Poles in Moldova has to be examined keeping in mind the traditional borderline along the Dniester river which separates Bessarabia from Transnistria in Moldova. While the regions on both sides of the river were socially and culturally interconnected, the distinct political histories of the two territories resulted in different patterns of Polish settlement there. (en)
- Polacy w Mołdawii – ogół Polaków zamieszkujących Mołdawię włącznie z Naddniestrzem. Według łącznych danych ze spisów przeprowadzonych w 2004 roku kraj zamieszkiwało 4174 Polaków, co stanowiło 0,1% mieszkańców. Na obszarach kontrolowanych przez Republikę Mołdawii w 2004 mieszkało 2383 Polaków, a na terenach pod kontrolą Naddniestrzańskiej Republiki Mołdawskiej 1791 Polaków. (pl)