Politics of Alberta (original) (raw)

dbo:abstract

La politique en Alberta est centrée sur un gouvernement provincial semblable à ceux des autres provinces canadiennes. La capitale provinciale est Edmonton, où résident le premier ministre, le législatif, le lieutenant-gouverneur et le cabinet. L'organe législatif monocaméral — l'Assemblée législative de l'Alberta — contient 87 (depuis l'année 2012) députés. Le gouvernement fonctionne selon le modèle de Westminster. Les revenus de la province, quoique incluant des transferts du gouvernement fédéral, proviennent principalement de la gérance des ressources provinciales. L'Alberta possède un système de gouvernements municipaux semblable aux autres provinces. L'exception la plus importante est que l'Alberta est la seule province du Canada sans une taxe provinciale sur la vente. La politique albertaine est généralement considérée comme étant plus à droite que celle des autres provinces canadiennes. Le gouvernement provincial a été formé par une série de partis politiques dits de droite durant des décennies, commençant par le Parti du crédit social en 1935, et à partir de 1971 par les progressistes-conservateurs. Cette donne a changé l'espace d'un mandat avec l'élection du parti de gauche NPD, dirigé par Rachel Notley, en 2015. La stabilité politique de l'Alberta a eu pour conséquence une série de dynasties politiques. De toute son histoire, seulement six partis ont formé le gouvernement, dont aucun n'est revenu au pouvoir après une défaite électorale : * 1905 à 1921 : Parti libéral de l'Alberta * 1921 à 1935 : United Farmers of Alberta * 1935 à 1971 : Parti du crédit social de l'Alberta * 1971 à 2015 : Parti progressiste-conservateur de l'Alberta * 2015 à 2019 : Nouveau Parti démocratique de l'Alberta * 2019 à aujourd’hui : Parti conservateur uni L'Alberta était le fief de l'ancien Parti réformiste du Canada et de son successeur, l'Alliance canadienne. Ces partis étaient les deuxièmes partis en importance au parlement fédéral de 1997 à 2003, et les plus à droite sur l'échiquier politique canadien durant cette même période. L'Alliance canadienne fusionna avec le Parti progressiste-conservateur fédéral pour former le Parti conservateur du Canada d'aujourd'hui, longtemps dirigé par l'ancien premier ministre Stephen Harper (2006-2015), un natif de l'Ontario qui émigra en Alberta dans les années 1980. Autant les progressistes-conservateurs provinciaux que les partis réformiste et allianciste reflètent la nature plus conservatrice de l'Alberta sur le plan social, comparée aux autres provinces. Les Albertains s'opposent généralement aux politiques sociales telles que le mariage homosexuel, le contrôle des armes à feu et l'avortement. Les Albertains sont également plus susceptibles d'appuyer la peine de mort, ainsi que des politiques orientées davantage vers l'ordre public. Les Albertains éprouvent toujours de la rancune contre le gouvernement fédéral libéral du premier ministre Pierre Elliott Trudeau pour l'imposition du Programme énergétique national (PEN) au début des années 1980. Ils considèrent qu'il s'agissait d'une intrusion du gouvernement fédéral dans un champ de compétence provincial qui a poussé certains à réclamer que leur province se sépare du Canada. Il y a eu quelques montées dans l'intérêt pour l'idée de la séparation de l'Alberta à l'occasion, mais ce mouvement a généralement été considéré comme étant sur la frange politique jusqu'à maintenant. Le PEN fut aboli lorsque le Parti progressiste-conservateur du Canada, mené par Brian Mulroney, fut porté au pouvoir à la suite de l'élection fédérale de 1984. Les Albertains sont la population la moins taxée au Canada, principalement grâce aux revenus pétroliers considérables de la province. L'Alberta est l'une des deux provinces qui ne reçoivent aucun paiement de péréquation de la part du gouvernement fédéral (l'Ontario est la deuxième). En effet, l'Alberta est la plus grande contributrice au programme qui transfère ces paiements aux provinces plus pauvres afin de s'assurer que toutes les provinces sont capables de fournir des services publics de qualité similaire. (fr)
The Politics of Alberta are centred on a provincial government resembling that of the other Canadian provinces, namely a constitutional monarchy and parliamentary democracy. The capital of the province is Edmonton, where the provincial Legislative Building is located. The unicameral legislature, the Legislative Assembly of Alberta, has 87 members. Government is conducted after the Westminster model. The provincial government's revenue, although it is often described as predominantly coming from the province's resource base, actually is derived from a variety of sources. Nonrenewable resource revenue provided the government with 24 percent of its revenue in 2010–11, with about the same coming from individual income tax, 14 per cent from grants from the federal government, and about eight percent coming from both corporations and the government's own business activities. Alberta is the only province in Canada without a provincial sales tax (see also Sales taxes in Canada). Alberta has a system of municipal government similar to that of the other provinces. (en)
Поли́тика Альбе́рты сосредоточена вокруг провинциального управления, сходного с управлением в других канадских провинциях. В провинциальной столице Эдмонтоне размещаются премьер-министр, законодательная власть, лейтенант-губернатор и кабинет министров. Однопалатный законодательный орган Законодательное собрание Альберты состоит из 83 депутатов. Правительство функционирует по вестминстерской модели. Несмотря на трансферты федерального правительства, доходы провинции поступают, главным образом, от управления провинциальными ресурсами. Система муниципального управления в Альберте организована примерно так же, как и в других провинциях. Важнейшее исключение состоит в том, что Альберта является единственной провинцией Канады, где отсутствует провинциальный налог с продаж. Альбертская политика обычно считается более правой, чем политика других канадских провинций. На протяжении десятилетий провинциальное правительство формировалось рядом т. н. «правых» политических партий, начиная от в 1935 и до прогрессистов-консерваторов с 1971. На выборах 5 мая 2015 года победила левоцентристская Новая демократическая партия Альберты, получившая 40,57 % голосов и 53 места из 87, её лидер Рэйчел Ноутли сформировала правительство Альберты. Правая набрала 24,23 % голосов и 21 место и сохранила статус официальной оппозиции, который впервые получила на предыдущих выборах. Прогрессивно-консервативная ассоциация Альберты оказалась на втором месте по числу голосов (27,8 %), но провела только 10 депутатов. Суммарно две правые партии набрали 52 % голосов, но в условиях мажоритарной избирательной системы дробление голосов между двумя правыми партиями привело к власти левоцентристов. Политическая стабильность Альберты определила наличие ряда политических династий. За всю её историю правительство формировали лишь четыре партии, ни одна из которых не возвращалась к власти после проигрыша на выборах: * С 1905 по 1921: * С 1921 по 1935: * С 1935 по 1971: * С 1971 по 2015: Прогрессивно-консервативная ассоциация Альберты * С 2015: Альберта — вотчина бывшей и её преемника Канадского союза. Эти партии с 1997 по 2003 были вторыми по важности в федеральном парламенте и самыми правыми на канадской политической арене того времени. Канадский союз объединился с федеральной Прогрессивно-консервативной партией и создал современную Консервативную партию Канады под руководством Стивена Харпера — уроженца Онтарио, переселившегося в Альберту в 1980-е. Как провинциальные прогрессисты-консерваторы, так и реформистская и союзная партии отражают более консервативную природу Альберты в социальном плане по сравнению с другими провинциями. Альбертцы обычно возражают против такой социальной политики, как разрешение и аборта, контроль за огнестрельным оружием. Альбертцы также более склонны поддерживать смертную казнь, а также политику, направленную на совершенствование общественного порядка. Альбертцы по-прежнему таят обиду на либеральное федеральное правительство премьер-министра Пьера Эллиота Трюдо за введение Национальной энергетической программы (НЭП) в начале 1980-х. Они считают, что это было вторжением федерального правительства в сферу провинциальной компетенции, подтолкнувшим некоторых даже на заявления об отделении их провинции от Канады. Интерес к идее об возрастал при каждом удобном случае, но это движение обычно считалось политическим меньшинством. НЭП была отменена Прогрессивно-консервативной партией Канады под руководством Брайана Малруни, когда она пришла к власти на федеральных выборах 1984. Альбертцы в наименьшей степени облагаются налогами среди жителей Канады, главным образом, благодаря значительным нефтяным доходам провинции. Альберта — одна из всего лишь двух провинций, не получающих никаких трансфертных платежей от федерального правительства (наряду с Онтарио). Наоборот, Альберта является крупнейшим участником программы, переводящим эти платежи более бедным провинциям для обеспечения одинакового качества оказываемых во всех провинциях государственных услуг. (ru)
艾伯塔省政治是君主立宪制和议会民主制，政治制度類似為与加拿大其他省相似的於省级政府。该省的立法大楼位于省會城市埃德蒙顿（Edmonton）。艾伯塔省的所有选举都产生了多数党政府，这一趋势在加拿大其他任何省份都没有看到。即便是经过发言或补选，艾伯塔省也从未有过少数党政府。 (zh)

dbp:appointerHog

Lieutenant Governor with the confidence of the legislature (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdfs:comment

艾伯塔省政治是君主立宪制和议会民主制，政治制度類似為与加拿大其他省相似的於省级政府。该省的立法大楼位于省會城市埃德蒙顿（Edmonton）。艾伯塔省的所有选举都产生了多数党政府，这一趋势在加拿大其他任何省份都没有看到。即便是经过发言或补选，艾伯塔省也从未有过少数党政府。 (zh)
The Politics of Alberta are centred on a provincial government resembling that of the other Canadian provinces, namely a constitutional monarchy and parliamentary democracy. The capital of the province is Edmonton, where the provincial Legislative Building is located. Alberta has a system of municipal government similar to that of the other provinces. (en)
La politique en Alberta est centrée sur un gouvernement provincial semblable à ceux des autres provinces canadiennes. La capitale provinciale est Edmonton, où résident le premier ministre, le législatif, le lieutenant-gouverneur et le cabinet. L'organe législatif monocaméral — l'Assemblée législative de l'Alberta — contient 87 (depuis l'année 2012) députés. Le gouvernement fonctionne selon le modèle de Westminster. Les revenus de la province, quoique incluant des transferts du gouvernement fédéral, proviennent principalement de la gérance des ressources provinciales. L'Alberta possède un système de gouvernements municipaux semblable aux autres provinces. L'exception la plus importante est que l'Alberta est la seule province du Canada sans une taxe provinciale sur la vente. (fr)
Поли́тика Альбе́рты сосредоточена вокруг провинциального управления, сходного с управлением в других канадских провинциях. В провинциальной столице Эдмонтоне размещаются премьер-министр, законодательная власть, лейтенант-губернатор и кабинет министров. Однопалатный законодательный орган Законодательное собрание Альберты состоит из 83 депутатов. Правительство функционирует по вестминстерской модели. Несмотря на трансферты федерального правительства, доходы провинции поступают, главным образом, от управления провинциальными ресурсами. Система муниципального управления в Альберте организована примерно так же, как и в других провинциях. Важнейшее исключение состоит в том, что Альберта является единственной провинцией Канады, где отсутствует провинциальный налог с продаж. (ru)

rdfs:label

Politics of Alberta (en)
Politique en Alberta (fr)
Политика Альберты (ru)
艾伯塔政治 (zh)

is dbo:wikiPageWikiLink of