Post weld heat treatment (original) (raw)
المعالجة الحرارية بعد اللحام ( PWHT ) هي عملية يتم فيها إعادة تسخين المواد التي تم لحامها إلى درجة حرارة أقل من درجة حرارة التحول الحرجة المنخفضة، ثم يتم الاحتفاظ بها عند درجة الحرارة هذه لفترة زمنية محددة. يشار إليها غالبًا على أنها أي معالجة حرارية تتم بعد اللحام لكنها في صناعات النفط والغاز والبتروكيماويات والنووية ، فإن له امعنى محدد. غالبًا ما تتطلب رموز الصناعة، مثل ASME اوعية الضغط و رموز الانابيب، تتطلب معالجة حرارية الزامية لما بعد اللحام على مواد معينة لضمان تصميم آمن والحفاظ على الخواص الميكانيكية والمعدنية.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | المعالجة الحرارية بعد اللحام ( PWHT ) هي عملية يتم فيها إعادة تسخين المواد التي تم لحامها إلى درجة حرارة أقل من درجة حرارة التحول الحرجة المنخفضة، ثم يتم الاحتفاظ بها عند درجة الحرارة هذه لفترة زمنية محددة. يشار إليها غالبًا على أنها أي معالجة حرارية تتم بعد اللحام لكنها في صناعات النفط والغاز والبتروكيماويات والنووية ، فإن له امعنى محدد. غالبًا ما تتطلب رموز الصناعة، مثل ASME اوعية الضغط و رموز الانابيب، تتطلب معالجة حرارية الزامية لما بعد اللحام على مواد معينة لضمان تصميم آمن والحفاظ على الخواص الميكانيكية والمعدنية. ترجع الحاجة إلى المعالجة الحرارية بعد اللحام في الغالب إلى الضغوط المتبقية والتغيرات الهيكلية الدقيقة التي تحدث بعد اكتمال اللحام. حيث ان أثناء عملية اللحام، يكون هناك تدرج في درجة الجرارة العالية بين معدن اللحام والمادة أو المعدن الام ( المادة الملحوم بها). عندما يبرد الجزء الملحوم، يتشكل ما يسمى بـالإجهاد المتبقي . بالنسبة للمواد السميكة، من الممكن ان تصل هذه الضغوط إلى مستويات غير مقبول وتتجاوز الضغوط المصمم عليها (ضغوط التصميم). لذلك، يتم تسخين الجزء الملحوم إلى درجة حرارة محددة لفترة معينة من الوقت لخفيض هذه الضغوط إلى مستوى مقبول. بالإضافة إلى الضغوط المتبقية، تحدث تغييرات مجهرية بسبب درجات الحرارة المرتفعة الناجمة عن عملية اللحام. يمكن أن تؤدي هذه التغييرات المجهرية إلى زيادة صلابة المادة وتقليل المتانة والليونة . يساعد استخدام المعالجة الحرارية بعد اللحام في تقليل أي مستويات صلابة متزايدة وتحسين المتانة والليونة إلى مستويات مقبولة وفقا للتصميم. يعود تحديد المتطلبات في أوعية الضغط ورموز الأنابيب إلى التركيب الكيميائي للمادة وسمكها. سوف تتطلب الرموز مثل ASME Section VIII و ASME B31.3 أن يتم معالجة مادة محددة بعد اللحام بالحرارة إذا كانت أكثر من سمك معين. تتطلب الرموز أيضًا المعالجة الحرارية بعد اللحام استنادًا إلى التركيب الهيكلي الدقيق للمواد. يعتمد القرار النهائي في تحديد الحاجة إلى المعالجة الحرارية بعد اللحام على الاستخدام المرجو من المكونات، إذا كان الاستخدام قد ينتج صدع تآكل الإجهاد. في مثل هذه الحالات، المعالجة الحرارية بعد اللحام إلزامي بغض النظر عن سمك المواد. (ar) Post weld heat treatment (PWHT) is a controlled process in which a material that has been welded is reheated to a temperature below its lower critical transformation temperature, and then it is held at that temperature for a specified amount of time. It is often referred to as being any heat treatment performed after welding; however, within the oil, gas, petrochemical and nuclear industries, it has a specific meaning. Industry codes, such as the ASME Pressure Vessel and Piping Codes, often require mandatory performance of PWHT on certain materials to ensure a safe design with optimal mechanical and metallurgical properties. The need for PWHT is mostly due to the residual stresses and micro-structural changes that occur after welding has been completed. During the welding process, a high temperature gradient is experienced between the weld metal and the parent material. As the weld cools, residual stress is formed. For thicker materials, these stresses can reach an unacceptable level and exceed design stresses. Therefore, the part is heated to a specified temperature for a given amount of time to reduce these stresses to an acceptable level. In addition to residual stresses, microstructural changes occur due to the high temperatures induced by the welding process. These changes can increase hardness of the material and reduce toughness and ductility. The use of PWHT can help reduce any increased hardness levels and improve toughness and ductility to levels acceptable for design. The requirements specified within various pressure vessels and piping codes are mostly due to the chemical makeup and thickness of the material. Codes such as ASME Section VIII and ASME B31.3 will require that a specified material be post weld heat treated if it is over a given thickness. Codes also require PWHT based solely on the micro-structural make-up of the material. A final consideration in deciding the need for PWHT is based on the components' intended service, such as one with a susceptibility to stress corrosion cracking. In such cases, PWHT is mandatory regardless of thickness. (en) |
| dbo:wikiPageID | 55271026 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6867 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1063997379 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Residual_stress dbc:Metal_heat_treatments dbr:Deaerator dbr:Temperature_gradient dbr:Welding dbr:Ductility dbr:Nuclear_power dbr:Stress_corrosion_cracking dbr:Thermocouple dbr:ASME dbc:Welding dbr:Metallurgical dbr:Petrochemical |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Iron_and_steel_production |
| dct:subject | dbc:Metal_heat_treatments dbc:Welding |
| rdfs:comment | المعالجة الحرارية بعد اللحام ( PWHT ) هي عملية يتم فيها إعادة تسخين المواد التي تم لحامها إلى درجة حرارة أقل من درجة حرارة التحول الحرجة المنخفضة، ثم يتم الاحتفاظ بها عند درجة الحرارة هذه لفترة زمنية محددة. يشار إليها غالبًا على أنها أي معالجة حرارية تتم بعد اللحام لكنها في صناعات النفط والغاز والبتروكيماويات والنووية ، فإن له امعنى محدد. غالبًا ما تتطلب رموز الصناعة، مثل ASME اوعية الضغط و رموز الانابيب، تتطلب معالجة حرارية الزامية لما بعد اللحام على مواد معينة لضمان تصميم آمن والحفاظ على الخواص الميكانيكية والمعدنية. (ar) Post weld heat treatment (PWHT) is a controlled process in which a material that has been welded is reheated to a temperature below its lower critical transformation temperature, and then it is held at that temperature for a specified amount of time. It is often referred to as being any heat treatment performed after welding; however, within the oil, gas, petrochemical and nuclear industries, it has a specific meaning. Industry codes, such as the ASME Pressure Vessel and Piping Codes, often require mandatory performance of PWHT on certain materials to ensure a safe design with optimal mechanical and metallurgical properties. (en) |
| rdfs:label | المعالجة الحرارية بعد اللحام (ar) Post weld heat treatment (en) |
| owl:sameAs | wikidata:Post weld heat treatment dbpedia-ar:Post weld heat treatment dbpedia-fi:Post weld heat treatment https://global.dbpedia.org/id/4WrkY |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Post_weld_heat_treatment?oldid=1063997379&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Post_weld_heat_treatment |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Deaerator dbr:1984_Romeoville_petroleum_refinery_disaster dbr:Open-pool_Australian_lightwater_reactor dbr:Spiral_welding |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Post_weld_heat_treatment |