Primula farinosa (original) (raw)
Primula farinosa és una herba perenne de la família de les Primulàcies, nativa del nord d'Europa i del nord d'Àsia, que es pot trobar també, però més rarament, a muntanyes elevades del sud d'Europa.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Primula farinosa és una herba perenne de la família de les Primulàcies, nativa del nord d'Europa i del nord d'Àsia, que es pot trobar també, però més rarament, a muntanyes elevades del sud d'Europa. (ca) Die Mehlprimel (Primula farinosa) oder Mehlige Schlüsselblume gehört zur Gattung der Primeln (Primula) und zur Familie der Primelgewächse (Primulaceae). Der Name Mehlprimel kommt vom weißen Belag der Blattunterseiten. (de) Primula farinosa es una especie perteneciente a la familia de las primuláceas nativa del norte de Europa y el norte de Asia, y (rara vez) hacia el sur a gran altura en las montañas del sur de Europa. (es) Primula farinosa, the bird's-eye primrose, is a small perennial plant in the family Primulaceae, native to Northern Europe and northern Asia, and (rarely) farther south at high altitudes in the mountains of southern Europe. This primrose thrives on grazed meadows rich in lime and moisture. (en) Primula farinosa (également nommée Primevère farineuse) est une espèce de plantes herbacées de la famille des Primulacées. (fr) La primula farinosa (nome scientifico Primula farinosa L., 1753) è una pianta erbacea che cresce spontaneamente nei prati e boschi appartenente alla famiglia delle Primulaceae. (it) Pierwiosnek omączony, pierwiosnka omączona (Primula farinosa L.) – gatunek rośliny wieloletniej należący do rodziny pierwiosnkowatych. Jego zasięg występowania obejmuje rozległe połacie Eurazji, jednak stanowiska w jego obrębie ma zwykle rozproszone. Na wielu obszarach gatunek jest skrajnie rzadki lub wyginął. Rośnie na pastwiskach, wilgotnych łąkach, torfowiskach i źródliskach. W Polsce gatunek objęty jest ochroną prawną. Dawniej podawany był w Polsce w sumie na dziewięciu stanowiskach, jednak na wszystkich wyginął. W 2008 roku wymieniony został jako utrzymujący się tylko w jednym miejscu – na stokach Radziejowej w Beskidzie Sądeckim. Pierwiosnek omączony bywa uprawiany jako roślina ozdobna rabatowa i w ogrodach skalnych. Zalecany jest do masowego rozmnażania w szkółkach bylinowych, m.in. ze względu na łatwość namnażania. (pl) Primula farinosa is een plant uit de sleutelbloemfamilie (Primulaceae). Het is een klein plantje dat voorkomt op vochtige graslanden, vooral in gebergten in Scandinavië. De hoogte is circa 20 cm. De bloemen zijn meestal roze of purperkleurig, maar soms ook wit. De doorsnede is ongeveer 1 cm. De bloem heeft een lichtgekleurd hartje. Samen vormen de bloemen een scherm aan de top van een meelachtig bestoven stengel. Het meelachtige poeder is niet aanwezig bij oudere bloemen. De bloeiperiode loopt van mei tot juli. De bladeren zijn spatelvormig en getand. De bovenzijde is lichtgroen, terwijl de onderzijde meelachtig wit is. De plant heeft een kleine doosvrucht. De plant is een waardplant voor Falseuncaria ruficiliana. * (nl) Первоцвет мучнистый (лат. Primula farinosa) — многолетнее травянистое растение из рода Первоцвет. (ru) Majviva (Primula farinosa) är en liten flerårig viveväxt. (sv) 粉报春（学名：Primula farinosa），为报春花科报春花属下的一个植物种。 (zh) Первоцвіт борошнистий (Primula farinosa) — вид трав'янистих рослин родини первоцвітових (Liliaceae), поширений у помірному кліматі Європи й Азії. Етимологія: лат. farina — «борошно», osus — суфікс для утворення прикметника з іменника. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/137_Primula_farinosa.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.guteinfo.com/%3Fid=3142 |
| dbo:wikiPageID | 1845605 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink | dbpedia-ja:ユキワリソウ dbpedia-ko:설앵초 |
| dbo:wikiPageLength | 2345 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1081638966 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carl_Linnaeus dbr:Primula dbr:Primulaceae dbr:Arctic–alpine dbr:Lime_(material) dbc:Taxobox_binomials_not_recognized_by_IUCN dbr:Northern_Europe dbc:Alpine_flora dbr:Flower dbr:Northern_Asia dbc:Plants_described_in_1753 dbc:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus dbc:Medicinal_plants dbr:Leaf dbc:Primula dbr:Mountain dbr:Perennial_plant dbr:File:137_Primula_farinosa.jpg |
| dbp:authority | dbr:Carl_Linnaeus |
| dbp:date | February 2015 (en) |
| dbp:genus | Primula (en) |
| dbp:rangeMap | Primula farinosa distribution.svg (en) |
| dbp:rangeMapCaption | The range of Primula farinosa. (en) |
| dbp:species | farinosa (en) |
| dbp:status | LC (en) |
| dbp:statusSystem | IUCN3.1 (en) |
| dbp:type | plant (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Clear dbt:Convert dbt:For dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Speciesbox dbt:Taxonbar dbt:Primulaceae-stub |
| dcterms:subject | dbc:Taxobox_binomials_not_recognized_by_IUCN dbc:Alpine_flora dbc:Plants_described_in_1753 dbc:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus dbc:Medicinal_plants dbc:Primula |
| rdf:type | yago:WikicatMedicinalPlants yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Plant100017222 yago:Whole100003553 yago:WikicatPlantsDescribedIn1753 |
| rdfs:comment | Primula farinosa és una herba perenne de la família de les Primulàcies, nativa del nord d'Europa i del nord d'Àsia, que es pot trobar també, però més rarament, a muntanyes elevades del sud d'Europa. (ca) Die Mehlprimel (Primula farinosa) oder Mehlige Schlüsselblume gehört zur Gattung der Primeln (Primula) und zur Familie der Primelgewächse (Primulaceae). Der Name Mehlprimel kommt vom weißen Belag der Blattunterseiten. (de) Primula farinosa es una especie perteneciente a la familia de las primuláceas nativa del norte de Europa y el norte de Asia, y (rara vez) hacia el sur a gran altura en las montañas del sur de Europa. (es) Primula farinosa, the bird's-eye primrose, is a small perennial plant in the family Primulaceae, native to Northern Europe and northern Asia, and (rarely) farther south at high altitudes in the mountains of southern Europe. This primrose thrives on grazed meadows rich in lime and moisture. (en) Primula farinosa (également nommée Primevère farineuse) est une espèce de plantes herbacées de la famille des Primulacées. (fr) La primula farinosa (nome scientifico Primula farinosa L., 1753) è una pianta erbacea che cresce spontaneamente nei prati e boschi appartenente alla famiglia delle Primulaceae. (it) Первоцвет мучнистый (лат. Primula farinosa) — многолетнее травянистое растение из рода Первоцвет. (ru) Majviva (Primula farinosa) är en liten flerårig viveväxt. (sv) 粉报春（学名：Primula farinosa），为报春花科报春花属下的一个植物种。 (zh) Первоцвіт борошнистий (Primula farinosa) — вид трав'янистих рослин родини первоцвітових (Liliaceae), поширений у помірному кліматі Європи й Азії. Етимологія: лат. farina — «борошно», osus — суфікс для утворення прикметника з іменника. (uk) Primula farinosa is een plant uit de sleutelbloemfamilie (Primulaceae). Het is een klein plantje dat voorkomt op vochtige graslanden, vooral in gebergten in Scandinavië. De hoogte is circa 20 cm. De bloemen zijn meestal roze of purperkleurig, maar soms ook wit. De doorsnede is ongeveer 1 cm. De bloem heeft een lichtgekleurd hartje. Samen vormen de bloemen een scherm aan de top van een meelachtig bestoven stengel. Het meelachtige poeder is niet aanwezig bij oudere bloemen. De bloeiperiode loopt van mei tot juli. De plant heeft een kleine doosvrucht. * (nl) Pierwiosnek omączony, pierwiosnka omączona (Primula farinosa L.) – gatunek rośliny wieloletniej należący do rodziny pierwiosnkowatych. Jego zasięg występowania obejmuje rozległe połacie Eurazji, jednak stanowiska w jego obrębie ma zwykle rozproszone. Na wielu obszarach gatunek jest skrajnie rzadki lub wyginął. Rośnie na pastwiskach, wilgotnych łąkach, torfowiskach i źródliskach. W Polsce gatunek objęty jest ochroną prawną. Dawniej podawany był w Polsce w sumie na dziewięciu stanowiskach, jednak na wszystkich wyginął. W 2008 roku wymieniony został jako utrzymujący się tylko w jednym miejscu – na stokach Radziejowej w Beskidzie Sądeckim. Pierwiosnek omączony bywa uprawiany jako roślina ozdobna rabatowa i w ogrodach skalnych. Zalecany jest do masowego rozmnażania w szkółkach bylinowych, m.in. (pl) |
| rdfs:label | Primula farinosa (ca) Mehlprimel (de) Primula farinosa (es) Primula farinosa (it) Primula farinosa (fr) Primula farinosa (en) Primula farinosa (nl) Pierwiosnek omączony (pl) Первоцвет мучнистый (ru) Majviva (sv) Первоцвіт борошнистий (uk) 粉报春 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Primula farinosa yago-res:Primula farinosa http://eunis.eea.europa.eu/species/178915 dbpedia-commons:Primula farinosa wikidata:Primula farinosa http://arz.dbpedia.org/resource/بريمولا_فارينوسا http://ast.dbpedia.org/resource/Primula_farinosa dbpedia-ca:Primula farinosa http://ceb.dbpedia.org/resource/Primula_farinosa dbpedia-cy:Primula farinosa dbpedia-da:Primula farinosa dbpedia-de:Primula farinosa dbpedia-es:Primula farinosa dbpedia-et:Primula farinosa dbpedia-fa:Primula farinosa dbpedia-fi:Primula farinosa dbpedia-fr:Primula farinosa dbpedia-hsb:Primula farinosa dbpedia-hu:Primula farinosa dbpedia-is:Primula farinosa dbpedia-it:Primula farinosa dbpedia-lmo:Primula farinosa http://lt.dbpedia.org/resource/Raktažolė_pelenėlė http://lv.dbpedia.org/resource/Bezdelīgactiņa dbpedia-nl:Primula farinosa dbpedia-pl:Primula farinosa dbpedia-ru:Primula farinosa http://sco.dbpedia.org/resource/Primula_farinosa dbpedia-sk:Primula farinosa dbpedia-sl:Primula farinosa dbpedia-sv:Primula farinosa dbpedia-uk:Primula farinosa dbpedia-vi:Primula farinosa dbpedia-war:Primula farinosa dbpedia-zh:Primula farinosa https://global.dbpedia.org/id/brCt |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Primula_farinosa?oldid=1081638966&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/137_Primula_farinosa.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mehlprimel_Primula_farinosa.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Primula_farinosa_distribution.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Primula_farinosa |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cassop_Vale dbr:Primula dbr:List_of_extinct_and_endangered_species_of_Lithuania dbr:List_of_the_vascular_plants_of_Britain_and_Ireland_(Superrosids) dbr:Ripon_Parks dbr:Ritsa_Strict_Nature_Reserve dbr:River_Wharfe dbr:Durham_Coast dbr:List_of_national_parks_of_Hungary dbr:Cow_Myers_(wetland) dbr:Fundy_National_Park dbr:Gaizinkalns_Nature_Park dbr:Meandre_Hrona dbr:Town_Kelloe_Bank dbr:Tuthill_Quarry dbr:Farnham_Mires dbr:Fillstabäcken_Nature_Reserve dbr:Bird's-eye_primrose dbr:Falseuncaria_ruficiliana dbr:List_of_Primula_species dbr:Talsi_rolling_hills dbr:Labro_Meadows_Nature_Reserve dbr:Lake_Turner dbr:Coleophora_rectilineella dbr:Whin_Sill dbr:Bombylius_canescens dbr:Pig_Hill dbr:Monochroa_servella |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Primula_farinosa |
