dbo:abstract
- En l'Església Catòlica el consagrador és un bisbe que ordena un sacerdot a l'estat episcopal. El terme és utilitzat també en les Esglésies Catòliques Orientals i en l'Anglicanisme. (ca)
- A consecrator is a bishop who ordains someone to the episcopacy. A co-consecrator is someone who assists the consecrator bishop in the act of ordaining a new bishop. The terms are used in the canon law of the Catholic Church, Lutheran Churches, in Anglican communities, and in the Eastern Orthodox Church. (en)
- Nella Chiesa Cattolica il consacrante è un vescovo che ordina un sacerdote allo stato episcopale. Il termine è utilizzato anche nelle Chiese cattoliche di rito orientale e nell'Anglicanesimo. (it)
- Консекратор (лат. Consecrator) — термин, используемый в Римско-Католической Церкви, обозначает назначенного епископа, который собирается рукополагать священника в епископский сан (то есть, в третью высшую ступень священства). Этот термин часто используется в Церкви Восточного обряда и в англиканском сообщества. Термин «Главный консекратор» используется для обозначения первенствующего епископа, который рукополагает нового епископа.«Основным со-консекратором» является епископ, который помогает главному консекратору в хиротонии нового епископа. В действительности же, только один епископ, необходим для рукоположения священника в епископский сан. Юридически же, рукоположённый епископ нуждается в папском мандате, и помощи, по крайней мере двух со-консекраторов, или «основных со-консекраторов». Для рукоположения диоцезального епископа, главным консекратором, как правило, является его митрополит-архиепископ, которому помогают два других епископа. В то время как часто другие епископы присутствуют на епископской хиротонии, они обозначаются как со-консекраторы и, как правило, не отражаются в любых документах, подтверждающие возведение нового епископа. После того, как новый диоцезальный епископ рукоположён, затем он должен быть интронизирован как епископ своей епархии, либо во время службы или в более поздний срок. (ru)
rdfs:comment
- En l'Església Catòlica el consagrador és un bisbe que ordena un sacerdot a l'estat episcopal. El terme és utilitzat també en les Esglésies Catòliques Orientals i en l'Anglicanisme. (ca)
- A consecrator is a bishop who ordains someone to the episcopacy. A co-consecrator is someone who assists the consecrator bishop in the act of ordaining a new bishop. The terms are used in the canon law of the Catholic Church, Lutheran Churches, in Anglican communities, and in the Eastern Orthodox Church. (en)
- Nella Chiesa Cattolica il consacrante è un vescovo che ordina un sacerdote allo stato episcopale. Il termine è utilizzato anche nelle Chiese cattoliche di rito orientale e nell'Anglicanesimo. (it)
- Консекратор (лат. Consecrator) — термин, используемый в Римско-Католической Церкви, обозначает назначенного епископа, который собирается рукополагать священника в епископский сан (то есть, в третью высшую ступень священства). Этот термин часто используется в Церкви Восточного обряда и в англиканском сообщества. Термин «Главный консекратор» используется для обозначения первенствующего епископа, который рукополагает нового епископа.«Основным со-консекратором» является епископ, который помогает главному консекратору в хиротонии нового епископа. (ru)