dbo:abstract
- Als Blitzsynchronanschluss (auch: PC-Blitzsynchronanschluss, Prontor-Compur-Synchronanschluss, Synchronbuchse, Synchronanschluss) bezeichnet man eine standardisierte Anschlussbuchse an Fotoapparaten, an die systemfremde Blitzgeräte oder Blitzanlagen angeschlossen werden. Der Blitzsynchronanschluss ist unter der ISO-Norm 519 standardisiert. (de)
- A Prontor-Compur connection (also known as a PC connector, PC terminal, or PC socket) is a standard 3.5 mm (1/8") electrical connector (as defined in ISO 519) used in photography to synchronize the shutter to the flash. (en)
- PC-разъём — электрический коаксиальный разъём, используемый в фототехнике для синхронизации фотовспышки с затвором фотоаппарата при помощи кабеля. (ru)
- Złącze PC (skrót od Prontor-Compur, nazywane również gniazdem synchronizacyjnym, lub gniazdem PC) jest standardowym 3,5 mm (1/8") złączem elektrycznym używanym w fotografii do synchronizacji lamp błyskowych przez podłączenie przewodu synchronizacyjnego z końcówkami żeńskimi do złącza w aparacie oraz lampie błyskowej. Wymiary złącza opisuje norma ISO 519, historycznie wywodzi się ze złącza Compur zwierającego kontakty kiedy mechanizm naciągający migawki znajdował się w położeniu odpowiadającym pełnemu otwarciu migawki, co pomagało w synchronizacji lampy przy krótkich czasach naświetlania. (pl)
- PC同步接口（Prontor-Compur connection），或被称作闪光同步接口，是一种直径约为3.5毫米（八分之一英寸）的同心圆接口，用于连接照相机与闪光灯，以便在快门释放时，触发闪光灯。 (zh)
rdfs:comment
- Als Blitzsynchronanschluss (auch: PC-Blitzsynchronanschluss, Prontor-Compur-Synchronanschluss, Synchronbuchse, Synchronanschluss) bezeichnet man eine standardisierte Anschlussbuchse an Fotoapparaten, an die systemfremde Blitzgeräte oder Blitzanlagen angeschlossen werden. Der Blitzsynchronanschluss ist unter der ISO-Norm 519 standardisiert. (de)
- A Prontor-Compur connection (also known as a PC connector, PC terminal, or PC socket) is a standard 3.5 mm (1/8") electrical connector (as defined in ISO 519) used in photography to synchronize the shutter to the flash. (en)
- PC-разъём — электрический коаксиальный разъём, используемый в фототехнике для синхронизации фотовспышки с затвором фотоаппарата при помощи кабеля. (ru)
- Złącze PC (skrót od Prontor-Compur, nazywane również gniazdem synchronizacyjnym, lub gniazdem PC) jest standardowym 3,5 mm (1/8") złączem elektrycznym używanym w fotografii do synchronizacji lamp błyskowych przez podłączenie przewodu synchronizacyjnego z końcówkami żeńskimi do złącza w aparacie oraz lampie błyskowej. Wymiary złącza opisuje norma ISO 519, historycznie wywodzi się ze złącza Compur zwierającego kontakty kiedy mechanizm naciągający migawki znajdował się w położeniu odpowiadającym pełnemu otwarciu migawki, co pomagało w synchronizacji lampy przy krótkich czasach naświetlania. (pl)
- PC同步接口（Prontor-Compur connection），或被称作闪光同步接口，是一种直径约为3.5毫米（八分之一英寸）的同心圆接口，用于连接照相机与闪光灯，以便在快门释放时，触发闪光灯。 (zh)