Qalamoun Mountains (original) (raw)
Le Qalamoun ou Kalamon (Kalamoun, القلمون en arabe) est une région montagneuse de l'Ouest de la Syrie sur le versant oriental de la chaîne de l'Anti-Liban. Les montagnes de Qalamoun sont placées sur la route pour se rendre de la capitale syrienne Damas vers le Liban.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | جبال القلمون هي سلسلة جبلية في غرب سوريا تمتد من الدريج جنوبًا إلى البريج شمالًا وتقع إلى الشمال الغربي من مدينة دمشق. وتسمى سلسلة جبال لبنان الشرقية أيضًا، تنتشر عليها من الجهة السورية مدن وقرى وبلدات شهيرة مثل الزبداني، وادي بردى، يبرود، التل، صيدنايا، عين منين، معلولا، رنكوس، تلفيتا، بخعة، جبعدين، عين التينة، الدريج، حلبون، النبك، القطيفة، الرحيبة، جيرود، قارة، دير عطية، رأس المعرّة، السحل، عسال الورد وحوش عرب وغيرها. يشتهر سكان القلمون بالتجارة كما تنتشر على جنباتها وبين ثنايا جبال القلمون في سوريا الكثير من الآثار والمغاور والمباني المحفورة في الصخر والكهوف والمعابد والأديرة والكنائس والمقدسات المسيحية التاريخية الهامة. ولا زال السكان في عدد من البلدات يتحدثون اللغة الآرامية (اللغة السورية القديمة أو اللغة السريانية وهي التسمية الحديثة للآرامية) في حياتهم اليومية. وتتميز مناطق جبال القلمون السورية بمناطقها الجميلة وإطلالاتها الساحرة ومصايفها الشهيرة حيث تتوضع البلدات والمدن في أحضان الجبال أو على القمم. ويسود المنطقة جو جميل معتدل إلى بارد صيفًا، وبارد مع تساقط كثيف للثلوج في الشتاء حيث تتكلل البلدات ورؤوس الجبال بالثلوج. وتوجد العشرات من ينابيع المياه الطبيعية والمعدنية على امتداد السلسة الجبلية وفي مناطق القلمون. وتشتهر مناطق جبال القلمون بزراعة أشجار الفاكهة المميزة مثل الكرز والمشمش والخوخ والدراق والإجاص والتفاح والتين والعنب وغيرها من فواكه القلمون التي تتميز بالجودة. (ar) El Calamún o Qalamún (en árabe, جبال القلمون Jabāl al-Qalamūn) es una cordillera localizada en la frontera de Siria y El Líbano. Constituyen la parte noreste de la cordillera del Antilíbano, y se extienden desde el valle del río Barada en el suroeste hasta la ciudad de en el noreste. Administrativamente, se encuentran principalmente en los distritos de An-Nabek y Yabrud. En las montañas de Qalamun se encuentra el Monasterio de Cherubim. También en el Calamún quedan los últimos hablantes de la lengua de Jesús, el arameo, un residuo de la que antiguamente fue la lengua franca de toda la región. Destaca el arameo en la ciudad de Maalula. An-Nabk ejerce como capital tradicional del Calamún. (es) Le Qalamoun ou Kalamon (Kalamoun, القلمون en arabe) est une région montagneuse de l'Ouest de la Syrie sur le versant oriental de la chaîne de l'Anti-Liban. Les montagnes de Qalamoun sont placées sur la route pour se rendre de la capitale syrienne Damas vers le Liban. (fr) The Qalamoun Mountains (Arabic: جبال القلمون, romanized: Jabāl al-Qalamūn) are the northeastern portion of the Anti-Lebanon Mountains, and they are northeast of the Syrian capital Damascus. They run from Barada River Valley in the southwest to the city of Hisyah in the northeast. (en) Jabal Qalamūn är en bergskedja i Syrien. Den ligger i provinsen Rif Dimashq, i den sydvästra delen av landet, 30 kilometer norr om huvudstaden Damaskus. Trakten runt Jabal Qalamūn är ofruktbar med lite eller ingen växtlighet. Runt Jabal Qalamūn är det ganska tätbefolkat, med 75 invånare per kvadratkilometer. Stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 19 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 32 °C, och den kallaste är januari, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 292 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 79 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 1 mm nederbörd. (sv) Каламун (араб. القلمون) — горный хребет, который является северо-восточной частью хребта Антиливан. Хребет простирается вдоль границы Сирии и Ливана. Основная часть хребта находится на сирийской стороне. На юго-западе хребет ограничивается долиной реки Барада, а на северо-востоке — городом Хисья. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Al-Qalamoun.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 41325597 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2396 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1057289987 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Qalamoun_offensive_(July–August_2017) dbr:Qalamoun_offensive_(June–August_2014) dbr:Qalamoun_offensive_(May–June_2015) dbr:Qara,_Syria dbr:Deir_Atiyah dbc:Mountain_ranges_of_Syria dbr:Hisyah dbr:Homs_District dbr:Saidnaya dbr:Muadamiyat_al-Qalamoun dbr:Anti-Lebanon_Mountains dbr:Maaloula dbr:Maaraba,_Rif_Dimashq dbr:Maarat_Saidnaya dbr:Bureij,_Syria dbr:Ain_al-Tinah dbr:Al-Dreij dbr:Al-Dumayr dbr:Al-Jarajir dbr:Al-Nabek dbr:Al-Naseriyah dbr:Al-Qastal,_Syria dbr:Al-Qutayfah dbr:Al-Qutayfah_District dbr:Al-Ruhaybah dbr:Al-Sahel dbr:Al-Sarkha_(Bakhah) dbr:Al-Tall,_Syria dbr:Al-Tall_District dbr:An-Nabek_District dbr:Damascus dbr:Battle_of_Qalamoun_(2013) dbr:Halboun dbr:Jayrud dbr:Talfita dbr:Assal_al-Ward dbr:Douma_District dbr:Manin,_Syria dbr:Evacuation_of_rebels_from_eastern_Qalamoun dbr:Rankous dbr:Ras_al-Maara dbr:Yabroud dbr:Yabroud_District dbr:Jubaadin dbr:Flita dbr:Barada_River dbr:File:Saidnaya,_Syria_04.jpg dbr:File:Temple_of_Dumeir.JPG dbr:File:Al-Qalamoun.JPG |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Col-2 dbt:Col-end dbt:Col-start dbt:Coord dbt:Distinguish dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Syria-geo-stub |
| dct:subject | dbc:Mountain_ranges_of_Syria |
| georss:point | 34.001583333333336 36.82261111111111 |
| rdf:type | owl:Thing geo:SpatialThing dbo:Country |
| rdfs:comment | Le Qalamoun ou Kalamon (Kalamoun, القلمون en arabe) est une région montagneuse de l'Ouest de la Syrie sur le versant oriental de la chaîne de l'Anti-Liban. Les montagnes de Qalamoun sont placées sur la route pour se rendre de la capitale syrienne Damas vers le Liban. (fr) The Qalamoun Mountains (Arabic: جبال القلمون, romanized: Jabāl al-Qalamūn) are the northeastern portion of the Anti-Lebanon Mountains, and they are northeast of the Syrian capital Damascus. They run from Barada River Valley in the southwest to the city of Hisyah in the northeast. (en) Jabal Qalamūn är en bergskedja i Syrien. Den ligger i provinsen Rif Dimashq, i den sydvästra delen av landet, 30 kilometer norr om huvudstaden Damaskus. Trakten runt Jabal Qalamūn är ofruktbar med lite eller ingen växtlighet. Runt Jabal Qalamūn är det ganska tätbefolkat, med 75 invånare per kvadratkilometer. Stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 19 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 32 °C, och den kallaste är januari, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 292 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 79 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 1 mm nederbörd. (sv) Каламун (араб. القلمون) — горный хребет, который является северо-восточной частью хребта Антиливан. Хребет простирается вдоль границы Сирии и Ливана. Основная часть хребта находится на сирийской стороне. На юго-западе хребет ограничивается долиной реки Барада, а на северо-востоке — городом Хисья. (ru) جبال القلمون هي سلسلة جبلية في غرب سوريا تمتد من الدريج جنوبًا إلى البريج شمالًا وتقع إلى الشمال الغربي من مدينة دمشق. وتسمى سلسلة جبال لبنان الشرقية أيضًا، تنتشر عليها من الجهة السورية مدن وقرى وبلدات شهيرة مثل الزبداني، وادي بردى، يبرود، التل، صيدنايا، عين منين، معلولا، رنكوس، تلفيتا، بخعة، جبعدين، عين التينة، الدريج، حلبون، النبك، القطيفة، الرحيبة، جيرود، قارة، دير عطية، رأس المعرّة، السحل، عسال الورد وحوش عرب وغيرها. (ar) El Calamún o Qalamún (en árabe, جبال القلمون Jabāl al-Qalamūn) es una cordillera localizada en la frontera de Siria y El Líbano. Constituyen la parte noreste de la cordillera del Antilíbano, y se extienden desde el valle del río Barada en el suroeste hasta la ciudad de en el noreste. Administrativamente, se encuentran principalmente en los distritos de An-Nabek y Yabrud. (es) |
| rdfs:label | جبال القلمون (ar) Montañas de Calamún (es) Al-Qalamoun (Syrie) (fr) Qalamoun Mountains (en) Каламун (хребет) (ru) Jabal Qalamūn (sv) |
| owl:differentFrom | dbr:Al-Qalamoun |
| owl:sameAs | http://viaf.org/viaf/21145376503883721456 wikidata:Qalamoun Mountains geodata:Qalamoun Mountains dbpedia-ar:Qalamoun Mountains http://ceb.dbpedia.org/resource/Jabal_Qalamūn_(kabukiran) dbpedia-es:Qalamoun Mountains dbpedia-fr:Qalamoun Mountains dbpedia-he:Qalamoun Mountains dbpedia-nn:Qalamoun Mountains dbpedia-ru:Qalamoun Mountains dbpedia-sv:Qalamoun Mountains https://global.dbpedia.org/id/4tx9u |
| geo:geometry | POINT(36.822612762451 34.001583099365) |
| geo:lat | 34.001583 (xsd:float) |
| geo:long | 36.822613 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Qalamoun_Mountains?oldid=1057289987&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Al-Qalamoun.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Saidnaya,_Syria_04.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Temple_of_Dumeir.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Qalamoun_Mountains |
| is dbo:place of | dbr:Qalamoun_offensive_(2014) dbr:Qalamoun_offensive_(2017) dbr:Qalamoun_offensive_(May–June_2015) dbr:Battle_of_Qalamoun_(2013–2014) dbr:Battle_of_Sanita-al-Uqab dbr:Eastern_Qalamoun_offensive_(April_2018) dbr:Eastern_Qalamoun_offensive_(September–October_2016) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Qalamun_Mountains |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Qalamoun_Shield_Forces dbr:Qalamoun_offensive_(2014) dbr:Qalamoun_offensive_(2017) dbr:Qalamoun_offensive_(May–June_2015) dbr:Qalamun_Mountains dbr:Qaldoun_al-Marah dbr:Qara,_Syria dbr:List_of_battles_in_the_21st_century dbr:Battle_of_Qalamoun_(2013–2014) dbr:Jubb'adin dbr:University_of_Kalamoon dbr:Timeline_of_the_War_on_Terror dbr:Qalamun dbr:Timeline_of_the_Syrian_civil_war_(2022) dbr:Armoured_fighting_vehicle dbr:Battle_of_Sanita-al-Uqab dbr:Maarat_Saidnaya dbr:Siege_of_Deir_ez-Zor_(2014–2017) dbr:Badda,_Syria dbr:Lions_of_the_East_Army dbr:Al-Jebbah dbr:Al-Nusra_Front dbr:Al-Otaiba_ambush dbr:Al-Qastal,_Syria dbr:Al-Rahman_Legion dbr:Al-Tawani dbr:Eastern_Qalamoun_offensive_(April_2018) dbr:Eastern_Qalamoun_offensive_(September–October_2016) dbr:Forces_of_Martyr_Ahmad_al-Abdo dbr:2015_Zabadani_cease-fire_agreement dbr:2015_in_aviation dbr:Guardians_of_the_Dawn dbr:Hala,_Syria dbr:Hezbollah_involvement_in_the_Syrian_civil_war dbr:Israeli–Syrian_ceasefire_line_incidents_during_the_Syrian_civil_war dbr:January_2015_Mazraat_Amal_incident dbr:Jayrud dbr:Jaysh_al-Islam dbr:Assal_al-Ward dbr:Syrian_Desert_campaign_(December_2016–April_2017) dbr:Tahrir_al-Sham dbr:Phoenice_Libanensis dbr:Southern_Front_(Syrian_rebel_group) dbr:Opposition–Islamic_State_conflict_during_the_Syrian_civil_war dbr:Sham_Liberation_Army dbr:Yabroud dbr:Kalamon dbr:Ramadan_al-Shallash |
| is owl:differentFrom of | dbr:Al-Qalamoun |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Qalamoun_Mountains |
