Queens of the Neo-Assyrian Empire (original) (raw)
الملكة (بالآشورية: issi ekalli أو سوغالو،تترجم حرفيا. امرأة القصر في الإمبراطورية الآشورية الحديثة هي زوجة الملك الآشوري الحديث. ومع أن الملكات استمدن قوتهن ونفوذهن من خلال ارتباطهن بأزواجهن، إلا أنهن لم يكن بيادق بدون سلطة سياسية. أشرفت الملكات على مواردهن المالية، التي غالبًا ما تكون كبيرة، وامتلكن عقارات شاسعة في جميع أنحاء الإمبراطورية. ومن أجل الإشراف على أصولهن، قامت الملكات بتعيين طاقم إداري كبير برئاسة مجموعة من الإداريات الإناث يسمى šakintu. كان من واجبات الملكات المسؤوليات الدينية والإشراف على أجزاء من القصور الملكية. ينعكس دورهن باعتبارهن «حاكمات للعالم المحلي» في لقبهن «نساء القصر». تم زيادة قوة وتأثير الملكات بشكل أكبر في ظل سلالة السرجونيين (حكمت 722 إلى 609 قبل الميلاد)، حيث ظهرن بشكل متكرر في الأعمال الفنية وتم إنشاء وحدات عسكرية كبيرة تابعة مباشرة للملكة.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | الملكة (بالآشورية: issi ekalli أو سوغالو،تترجم حرفيا. امرأة القصر في الإمبراطورية الآشورية الحديثة هي زوجة الملك الآشوري الحديث. ومع أن الملكات استمدن قوتهن ونفوذهن من خلال ارتباطهن بأزواجهن، إلا أنهن لم يكن بيادق بدون سلطة سياسية. أشرفت الملكات على مواردهن المالية، التي غالبًا ما تكون كبيرة، وامتلكن عقارات شاسعة في جميع أنحاء الإمبراطورية. ومن أجل الإشراف على أصولهن، قامت الملكات بتعيين طاقم إداري كبير برئاسة مجموعة من الإداريات الإناث يسمى šakintu. كان من واجبات الملكات المسؤوليات الدينية والإشراف على أجزاء من القصور الملكية. ينعكس دورهن باعتبارهن «حاكمات للعالم المحلي» في لقبهن «نساء القصر». تم زيادة قوة وتأثير الملكات بشكل أكبر في ظل سلالة السرجونيين (حكمت 722 إلى 609 قبل الميلاد)، حيث ظهرن بشكل متكرر في الأعمال الفنية وتم إنشاء وحدات عسكرية كبيرة تابعة مباشرة للملكة. كانت أشهر وأقوى ملكة آشورية جديدة هي شامورامات، التي ربما كانت لفترة من الزمن بمثابة الوصية على ابنها الصغير أداد نيراري الثالث عقب وفاة زوجها شمشي أدد الخامس عام 811. قبل الميلاد. كما تم تسجيل أنها رافقت ابنها في حملات عسكرية. تم العثور على مقابر ورفات العديد من الملكات من خلال أعمال التنقيب في قبور الملكات في نمرود، والتي أعطت نظرة ثاقبة على حياتهن بالإضافة إلى ملابسهن وشعاراتهن. (ar) Las Reinas del imperio neoasirio (en asirio issi ekalli o sēgallu tdl.Mujer de palacio) eran las consortes de los reyes neoasirios. Aunque las reinas obtenían su poder e influencia a través de su asociación con su marido, no eran meros peones sin poder político. Las reinas supervisaban sus propias finanzas, a menudo cuantiosas, y poseían vastas propiedades en todo el imperio. Para supervisar sus propiedades, las reinas disponían de un amplio equipo administrativo encabezado por un conjunto de administradoras llamadas šakintu.Entre los deberes de las reinas estaban las responsabilidades religiosas y la supervisión de algunos aspectos de los palacios reales; su papel como "mandatarias del reino doméstico" se refleja en su título de "Mujeres de Palacio". El poder y la influencia de las reinas aumentaron aún más bajo la dinastía sargónida (722-609 a. C.), cuando se representaron con más frecuencia en las obras de arte y se crearon grandes unidades militares directamente subordinadas a la reina.En las excavaciones de las se han hallado las sepulturas y los restos de numerosas reinas, lo que ha permitido estudiar sus vidas, indumentarias y adornos. (es) The queen (Assyrian: issi ekalli or sēgallu, lit. 'Woman of the Palace') of the Neo-Assyrian Empire was the consort of the Neo-Assyrian king. Though the queens derived their power and influence through their association with their husband, they were not pawns without political power. The queens oversaw their own, often considerable, finances and owned vast estates throughout the empire. To oversee their assets, the queens employed a large administrative staff headed by a set of female administrators called šakintu. Among the duties of the queens were religious responsibilities and overseeing parts of the royal palaces; their role as "rulers of the domestic realm" is reflected in their title as "Women of the Palace". The power and influence of the queens was increased further under the Sargonid dynasty (722–609 BC), when they more frequently appear in artwork and large military units directly subservient to the queen were created. The most famous and powerful Neo-Assyrian queen was Shammuramat, who for a time might have served as regent for her young son Adad-nirari III after the death of her husband Shamshi-Adad V in 811 BC. Shammuramat is also recorded to have accompanied her son on military campaigns. The tombs and remains of numerous queens have been found through excavations of the Queens' tombs at Nimrud, which has given considerable insight into their lives as well as their attire and regalia. (en) A rainha (assírio: issi ekalli ou sēgallu, lit. 'Mulher do Palácio') do Império Neoassírio era a consorte do rei neoassírio. Embora as rainhas obtivessem seu poder e influência por meio de sua associação com o marido, elas não eram peões sem poder político. As rainhas supervisionavam suas próprias finanças, muitas vezes consideráveis, e possuíam vastas propriedades em todo o império. Para supervisionar seus bens, as rainhas empregaram uma grande equipe administrativa chefiada por um conjunto de administradoras chamadas šakintu. Entre os deveres das rainhas estavam as responsabilidades religiosas e a supervisão de partes dos palácios reais; seu papel como "governantes do reino doméstico" é refletido em seu título como "Mulheres do Palácio". O poder e a influência das rainhas aumentaram ainda mais sob a dinastia sargônida (722-609 a.C.), quando elas aparecem com mais frequência em obras de arte e grandes unidades militares diretamente subservientes à rainha foram criadas. A mais famosa e poderosa rainha neoassíria foi Samuramate, que por um tempo pode ter servido como regente de seu filho Adadenirari III após a morte de seu marido Samsiadade V em 811 a.C. Samuramate também é registrada por ter acompanhado seu filho em campanhas militares. Os túmulos e restos mortais de numerosas rainhas foram encontrados através de escavações dos , o que deu uma visão considerável de suas vidas, bem como seus trajes e regalia. (pt) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Assyrian_Relief_of_th...ce_British_Museum_MH_01.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://cdli.ox.ac.uk/wiki/doku.php%3Fid=the_assyrian_queen_and_the_scorpion%7Caccess-date=19 https://www.academia.edu/35496181/Shalmaneser_V_and_His_Era_Revisited_in_A_Baruchi_Unna_et_al_eds_Now_It_Happened_in_Those_Days_Studies_in_Biblical_Assyrian_and_Other_Ancient_Near_Eastern_Historiography_Presented_to_Mordechai_Cogan_on_His_75th_Birthday_Vol_2_Winona_Lake_IN_2017_pp_387_442%3Fauto=download https://repositorio.uam.es/handle/10486/3476%7Cjournal=ISIMU: https://journal.fi/store/article/view/52624%7Cjournal=Studia https://www.jstor.org/stable/10.7817/jameroriesoci.139.3.0687%7Cjournal=Journal https://books.google.com/books%3Fid=OVNtDwAAQBAJ%7Ctitle=Sennacherib, https://www.journals.uchicago.edu/doi/abs/10.1086/709188%3FjournalCode=sou%7Cjournal=Source: https://www.journals.uchicago.edu/doi/full/10.1086/690911%7Cjournal=Journal https://books.google.com/books%3Fid=nhsmDwAAQBAJ%7Cisbn=978-1118325247%7Cpublisher=John |
| dbo:wikiPageID | 69816256 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 29290 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1119093873 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Sargon_II dbr:Sargonid_dynasty dbr:Belit-ili dbr:Cuneiform_Digital_Library_Initiative dbr:Infantry dbr:Ishtar dbr:Commander-in-chief dbr:Ancient_Near_East dbc:Ancient_Assyrians dbc:Assyrian_queens dbc:Neo-Assyrian_Empire dbr:Mausoleum dbr:Queens'_tombs_at_Nimrud dbr:Elam dbr:Mullissu-mukannishat-Ninua dbr:Crown_prince dbr:Honor_guard dbr:Libbali-sharrat dbr:List_of_Assyrian_kings dbr:Sinsharishkun dbr:Ancient_Assyrian_language dbr:Adad-nirari_III dbc:Ancient_Mesopotamian_women dbr:Tiglath-Pileser_III dbr:Agate dbr:Akkadian_language dbr:Ana-Tashmetum-taklak dbr:Cuneiform dbr:Esarhaddon dbr:Esharra-hammat dbr:File:Reconstruction_of_a_Neo-Assyrian_queen.png dbr:Nimrud dbr:Nineveh dbr:Queen_mother dbr:Regent dbr:Hama_(queen) dbr:Tashmetu-sharrat dbr:Ashur-dan_III dbr:Ashur-etil-ilani dbr:Ashur-nirari_V dbr:Ashurbanipal dbr:Assur dbr:Chariot dbr:Ashurnasirpal_II dbr:Iaba,_Banitu_and_Atalia dbr:Middle_Assyrian_Empire dbr:Naqi'a dbr:Neo-Assyrian_Empire dbr:Carnelian dbr:Regalia dbr:Sennacherib dbr:Shalmaneser_IV dbr:Shalmaneser_V dbr:Shammuramat dbr:Semiramis dbr:Shalmaneser_III dbr:Shamshi-Adad_V dbr:Turtanu dbr:Inanna's_Descent_into_the_Underworld dbr:Ashur-nirka-da’’inni dbr:File:Relief_Esarhaddon_Louvre_AO20185.jpg dbr:File:Assyrian_Relief_of_the_Banquet_of...sum_N_Palace_British_Museum_MH_01.jpg dbr:File:Crown_of_Queen_Hama_of_Assyria,_Nimrud.png dbr:File:Assyrian_Relief_of_the_Banquet_of...Gypsum_N_Palace_British_Museum_01.jpg dbr:File:Detail,_stela_of_the_Assyrian_que...from_Assur,_Iraq,_7th_century_BCE.jpg dbr:File:Seal_of_Queen_Hama_of_Assyria,_Nimrud_(transparent).png dbr:Eyestone dbr:File:Neo-Assyrian,_Nimrud,_Queens’_Tombs,_Tomb_II,_Golden_Crown.png |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Circa dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Cite_web dbt:Efn dbt:Literal_translation dbt:Notelist dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Smallcaps dbt:Reign dbt:Neo-Assyrian_queens dbt:Neo-Assyrian_Empire_articles |
| dct:subject | dbc:Ancient_Assyrians dbc:Assyrian_queens dbc:Neo-Assyrian_Empire dbc:Ancient_Mesopotamian_women |
| rdfs:comment | الملكة (بالآشورية: issi ekalli أو سوغالو،تترجم حرفيا. امرأة القصر في الإمبراطورية الآشورية الحديثة هي زوجة الملك الآشوري الحديث. ومع أن الملكات استمدن قوتهن ونفوذهن من خلال ارتباطهن بأزواجهن، إلا أنهن لم يكن بيادق بدون سلطة سياسية. أشرفت الملكات على مواردهن المالية، التي غالبًا ما تكون كبيرة، وامتلكن عقارات شاسعة في جميع أنحاء الإمبراطورية. ومن أجل الإشراف على أصولهن، قامت الملكات بتعيين طاقم إداري كبير برئاسة مجموعة من الإداريات الإناث يسمى šakintu. كان من واجبات الملكات المسؤوليات الدينية والإشراف على أجزاء من القصور الملكية. ينعكس دورهن باعتبارهن «حاكمات للعالم المحلي» في لقبهن «نساء القصر». تم زيادة قوة وتأثير الملكات بشكل أكبر في ظل سلالة السرجونيين (حكمت 722 إلى 609 قبل الميلاد)، حيث ظهرن بشكل متكرر في الأعمال الفنية وتم إنشاء وحدات عسكرية كبيرة تابعة مباشرة للملكة. (ar) Las Reinas del imperio neoasirio (en asirio issi ekalli o sēgallu tdl.Mujer de palacio) eran las consortes de los reyes neoasirios. Aunque las reinas obtenían su poder e influencia a través de su asociación con su marido, no eran meros peones sin poder político. Las reinas supervisaban sus propias finanzas, a menudo cuantiosas, y poseían vastas propiedades en todo el imperio. Para supervisar sus propiedades, las reinas disponían de un amplio equipo administrativo encabezado por un conjunto de administradoras llamadas šakintu.Entre los deberes de las reinas estaban las responsabilidades religiosas y la supervisión de algunos aspectos de los palacios reales; su papel como "mandatarias del reino doméstico" se refleja en su título de "Mujeres de Palacio". El poder y la influencia de las reina (es) The queen (Assyrian: issi ekalli or sēgallu, lit. 'Woman of the Palace') of the Neo-Assyrian Empire was the consort of the Neo-Assyrian king. Though the queens derived their power and influence through their association with their husband, they were not pawns without political power. The queens oversaw their own, often considerable, finances and owned vast estates throughout the empire. To oversee their assets, the queens employed a large administrative staff headed by a set of female administrators called šakintu. Among the duties of the queens were religious responsibilities and overseeing parts of the royal palaces; their role as "rulers of the domestic realm" is reflected in their title as "Women of the Palace". The power and influence of the queens was increased further under the Sarg (en) A rainha (assírio: issi ekalli ou sēgallu, lit. 'Mulher do Palácio') do Império Neoassírio era a consorte do rei neoassírio. Embora as rainhas obtivessem seu poder e influência por meio de sua associação com o marido, elas não eram peões sem poder político. As rainhas supervisionavam suas próprias finanças, muitas vezes consideráveis, e possuíam vastas propriedades em todo o império. Para supervisionar seus bens, as rainhas empregaram uma grande equipe administrativa chefiada por um conjunto de administradoras chamadas šakintu. Entre os deveres das rainhas estavam as responsabilidades religiosas e a supervisão de partes dos palácios reais; seu papel como "governantes do reino doméstico" é refletido em seu título como "Mulheres do Palácio". O poder e a influência das rainhas aumentaram aind (pt) |
| rdfs:label | ملكات الإمبراطورية الآشورية الحديثة (ar) Reinas del imperio neoasirio (es) 新アッシリア帝国の王妃 (ja) Queens of the Neo-Assyrian Empire (en) Rainhas do Império Neoassírio (pt) |
| owl:sameAs | wikidata:Queens of the Neo-Assyrian Empire dbpedia-ar:Queens of the Neo-Assyrian Empire dbpedia-es:Queens of the Neo-Assyrian Empire dbpedia-ja:Queens of the Neo-Assyrian Empire dbpedia-pt:Queens of the Neo-Assyrian Empire https://global.dbpedia.org/id/GDKKR |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Queens_of_the_Neo-Assyrian_Empire?oldid=1119093873&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Detail,_stela_of_the_...from_Assur,_Iraq,_7th_century_BCE.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Seal_of_Queen_Hama_of_Assyria,_Nimrud_(transparent).png wiki-commons:Special:FilePath/Relief_Esarhaddon_Louvre_AO20185.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Assyrian_Relief_of_th...Gypsum_N_Palace_British_Museum_01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Assyrian_Relief_of_th...sum_N_Palace_British_Museum_MH_01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Reconstruction_of_a_Neo-Assyrian_queen.png wiki-commons:Special:FilePath/Crown_of_Queen_Hama_of_Assyria,_Nimrud.png wiki-commons:Special:FilePath/Neo-Assyrian,_Nimrud,_Queens’_Tombs,_Tomb_II,_Golden_Crown.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Queens_of_the_Neo-Assyrian_Empire |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Assyrian_queen dbr:Queen_of_Assyria dbr:Queen_of_the_Neo-Assyrian_Empire dbr:Queens_of_Assyria |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sargon_II dbr:Mullissu-mukannishat-Ninua dbr:Libbali-sharrat dbr:Ana-Tashmetum-taklak dbr:Esharra-hammat dbr:Hama_(queen) dbr:Tashmetu-sharrat dbr:Ashurbanipal dbr:Assyria dbr:Iaba,_Banitu_and_Atalia dbr:Naqi'a dbr:Shammuramat dbr:Assyrian_queen dbr:Queen_of_Assyria dbr:Queen_of_the_Neo-Assyrian_Empire dbr:Queens_of_Assyria |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:Sargonid_dynasty |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Queens_of_the_Neo-Assyrian_Empire |
