dbo:abstract
- Radomíra „Radka“ Zrubáková (* 26. prosince 1970 Bratislava) je tenisová trenérka a bývalá československá a později slovenská profesionální tenistka. Na okruhu WTA Tour vyhrála tři singlové a dva deblové turnaje. V rámci okruhu ITF získala tři tituly ve dvouhře a pět ve čtyřhře. Na žebříčku WTA byla ve dvouhře nejvýše klasifikována v říjnu 1991 na 22. místě a ve čtyřhře pak v dubnu 1993 na 38. místě. V juniorském tenise vyhrála dvakrát čtyřhru na US Open, v roce 1985 s Andreou Holíkovou a roku 1986 s Janou Novotnou. Jako členka československého fedcupového týmu triumfovala v Poháru federace 1988. (cs)
- رادكا زروباكوفا (بالسلوفاكية: Radka Zrubáková) مواليد 26 ديسمبر 1970 في براتيسلافا، هي لاعبة كرة مضرب سلوفاكية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1986 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 1999. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان 22. أعلى تصنيف لها في الزوجي كان 38. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Η Ραντομίρα "Ράντκα" Ζρουμπάκοβα (λατινικό αλφάβητο : Radomira "Radka" Zrubáková), γεννημένη στην Μπρατισλάβα στις 20 Δεκεμβρίου 1970, είναι πρώην Τσεχοσλοβάκα, σήμερα πολιτογραφημένη Σλοβάκα, πρώην αθλήτρια της αντισφαίρισης. Έφτασε στο νούμερο 22 στον κόσμο στο απλό τον Οκτώβριο του 1991 και το νούμερο 38 στο διπλό γυναικών τον Απρίλιο του 1993. Η Ζρουμπάκοβα έγινε επαγγελματίας το 1986 έως το 1999 που αποσύρθηκε. Κατά τη διάρκεια της καριέρας της στο WTA Tour κέρδισε τρεις τίτλους στο απλό και δύο στο διπλό γυναικών. Έχει αγωνιστεί χωρίς ιδιαίτερη επιτυχία και στα τέσσερα τουρνουά Γκραντ σλαμ από το 1987 έως το 1997. Ήταν μέλος της ομάδας της Τσεχοσλοβακίας που κέρδισε τον τελικό του Φεντ καπ το 1988. Στο Φεντ καπ αγωνίστηκε με την Τσεχοσλοβακία το 1988, το 1991 και το 1992, με την Εθνική ομάδα της Τσεχίας το 1993 και με την Εθνική ομάδα της Σλοβακίας το 1994, το 1995 και το 1996, έχει συνολικό ρεκόρ 19 νίκες και 8 ήττες. (el)
- Radomira „Radka“ Zrubáková (* 26. Dezember 1970 in Bratislava) ist eine ehemalige slowakische Tennisspielerin. (de)
- Radomira « Radka » Zrubáková (née le 26 décembre 1970 à Bratislava) est une joueuse de tennis tchécoslovaque puis slovaque, professionnelle de 1986 à 1999. Elle a gagné cinq tournois WTA au cours de sa carrière, dont deux en double. (fr)
- Radomira "Radka" Zrubáková (born 26 December 1970) is a retired tennis player from Slovakia. Zrubáková gained professional status in 1986. In her career, she won three singles and two doubles titles on the WTA Tour. She was a member of the Czechoslovakia Federation Cup team that won the 1988 Federation Cup final. Zrubáková reached career-high rankings of 22 in singles (in October 1991) and 38 in doubles (in April 1993). She retired from the pro tour in 1999. (en)
- Radomira "Radka" Zrubáková (Bratislava, 26 dicembre 1970) è un'ex tennista cecoslovacca, successivamente slovacca. (it)
- Radomira (Radka) Zrubáková (Bratislava, 26 december 1970) is een voormalig professioneel tennisspeelster uit Slowakije. Zij was actief in het volwassenencircuit in de periode 1986 tot en met 1999. Zrubáková won het WTA-toernooi van Brussel in 1989, het WTA-toernooi van Straatsburg in 1991 en het WTA-toernooi van Praag in 1992. In het dubbelspel won zij het WTA-toernooi van Kitzbühel in 1990 en het WTA-toernooi van Parijs Clarins in 1991, beide met de Tsjechische Petra Langrová. (nl)
- Radomira "Radka" Zrubáková (Bratislava, 26 de dezembro de 1970) é uma ex-tenista profissional eslovaca. (pt)
- Радка Зрубакова (словен. Radomira (Radka) Zrubáková, нар. 26 грудня 1970) — колишня словацька тенісистка. Здобула три одиночні та два парні титули туру WTA.Найвищу одиночну позицію світового рейтингу — 22 місце досягнула 21 жовтня 1991, парну — 38 місце — 5 квітня 1993 року.Завершила кар'єру в 199 році. (uk)
rdfs:comment
- رادكا زروباكوفا (بالسلوفاكية: Radka Zrubáková) مواليد 26 ديسمبر 1970 في براتيسلافا، هي لاعبة كرة مضرب سلوفاكية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1986 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 1999. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان 22. أعلى تصنيف لها في الزوجي كان 38. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Radomira „Radka“ Zrubáková (* 26. Dezember 1970 in Bratislava) ist eine ehemalige slowakische Tennisspielerin. (de)
- Radomira « Radka » Zrubáková (née le 26 décembre 1970 à Bratislava) est une joueuse de tennis tchécoslovaque puis slovaque, professionnelle de 1986 à 1999. Elle a gagné cinq tournois WTA au cours de sa carrière, dont deux en double. (fr)
- Radomira "Radka" Zrubáková (born 26 December 1970) is a retired tennis player from Slovakia. Zrubáková gained professional status in 1986. In her career, she won three singles and two doubles titles on the WTA Tour. She was a member of the Czechoslovakia Federation Cup team that won the 1988 Federation Cup final. Zrubáková reached career-high rankings of 22 in singles (in October 1991) and 38 in doubles (in April 1993). She retired from the pro tour in 1999. (en)
- Radomira "Radka" Zrubáková (Bratislava, 26 dicembre 1970) è un'ex tennista cecoslovacca, successivamente slovacca. (it)
- Radomira (Radka) Zrubáková (Bratislava, 26 december 1970) is een voormalig professioneel tennisspeelster uit Slowakije. Zij was actief in het volwassenencircuit in de periode 1986 tot en met 1999. Zrubáková won het WTA-toernooi van Brussel in 1989, het WTA-toernooi van Straatsburg in 1991 en het WTA-toernooi van Praag in 1992. In het dubbelspel won zij het WTA-toernooi van Kitzbühel in 1990 en het WTA-toernooi van Parijs Clarins in 1991, beide met de Tsjechische Petra Langrová. (nl)
- Radomira "Radka" Zrubáková (Bratislava, 26 de dezembro de 1970) é uma ex-tenista profissional eslovaca. (pt)
- Радка Зрубакова (словен. Radomira (Radka) Zrubáková, нар. 26 грудня 1970) — колишня словацька тенісистка. Здобула три одиночні та два парні титули туру WTA.Найвищу одиночну позицію світового рейтингу — 22 місце досягнула 21 жовтня 1991, парну — 38 місце — 5 квітня 1993 року.Завершила кар'єру в 199 році. (uk)
- Radomíra „Radka“ Zrubáková (* 26. prosince 1970 Bratislava) je tenisová trenérka a bývalá československá a později slovenská profesionální tenistka. Na okruhu WTA Tour vyhrála tři singlové a dva deblové turnaje. V rámci okruhu ITF získala tři tituly ve dvouhře a pět ve čtyřhře. Na žebříčku WTA byla ve dvouhře nejvýše klasifikována v říjnu 1991 na 22. místě a ve čtyřhře pak v dubnu 1993 na 38. místě. (cs)
- Η Ραντομίρα "Ράντκα" Ζρουμπάκοβα (λατινικό αλφάβητο : Radomira "Radka" Zrubáková), γεννημένη στην Μπρατισλάβα στις 20 Δεκεμβρίου 1970, είναι πρώην Τσεχοσλοβάκα, σήμερα πολιτογραφημένη Σλοβάκα, πρώην αθλήτρια της αντισφαίρισης. Έφτασε στο νούμερο 22 στον κόσμο στο απλό τον Οκτώβριο του 1991 και το νούμερο 38 στο διπλό γυναικών τον Απρίλιο του 1993. (el)