Raimondi Stele (original) (raw)
Die Raimondi-Stele ist ein quaderförmiger Monolith aus der späten Chavín-Kultur (Schwarz-Weiß-Phase, ca. 900–550 v. Chr.) der auf der Frontseite ein mythisches Mischwesen darstellt, wahrscheinlich eine frühe peruanische Gottheit. Sie steht heute im Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú in Lima.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | L'estela de Raimondi és un monòlit o escultura pètria de forma de paral·lelepípede, amb un dels costats decorat en relleu pla, que representa un ésser mític. Pertany a la cultura chavín del Perú, de l'època preinca. Descoberta a Chavín de Huántar, l'anomenaren estela de Raimondi en homenatge al naturalista i geògraf italià Antonio Raimondi, que promogué traslladar-la a Lima per al seu estudi i conservació. Aquest monòlit reflecteix l'estil artístic de la cultura chavín que s'expandí especialment a la , i que fou un dels principals centres religiosos i culturals de l'hemisferi occidental. Fou el primer objecte d'estil chavín que es donà a conèixer. És una llosa de granit d'1,98 m d'alt per 74 cm d'ample i 17 cm de grossor, que té tallada en una de les cares la representació de la divinitat principal dels chavins en l'època del temple Nou. El personatge representat correspon a una deïtat antropomorfa felinitzada, dempeus, vista de front, amb els braços oberts, sostenint a cada mà una espècie de bàculs. Les mans i peus acaben en urpes. La figura s'assembla al déu Viracocha retratat a la porta del Sol de la cultura tiahuanaco, ja que també subjecta dues vares, bàculs o bastons. Hui es troba conservada al Museu Nacional d'Arqueologia, Antropologia i Història del Perú, al districte de Poble Lliure, a Lima. (ca) Die Raimondi-Stele ist ein quaderförmiger Monolith aus der späten Chavín-Kultur (Schwarz-Weiß-Phase, ca. 900–550 v. Chr.) der auf der Frontseite ein mythisches Mischwesen darstellt, wahrscheinlich eine frühe peruanische Gottheit. Sie steht heute im Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú in Lima. (de) La Estela de Raimondi es un monolito o escultura pétrea de forma paralelepípeda, con uno de sus lados decorado en plano relieve, representando a un ser mítico. Pertenece a la cultura chavín de la época preinca. Descubierta en Chavín de Huántar, fue bautizada como Estela de Raimondi en homenaje al naturalista y geógrafo italiano Antonio Raimondi, que impulsó su traslado a Lima para su estudio y conservación. Este monolito refleja el estilo artístico de la cultura chavín que se desarrolló especialmente en la provincia de Huari, y que fue uno de los principales centros religiosos y culturales del hemisferio occidental. Fue el primer objeto de estilo chavín que se dio a conocer. Se trata de una losa de granito de 1,98 m de alto por 74 cm de ancho y 17 cm de grosor, que tiene tallada en una de sus caras a la representación de la divinidad principal de los chavines en la época del Templo Nuevo. El personaje representado corresponde a una divinidad antropomorfa felinizada de pie, vista de frente, con los brazos abiertos, sosteniendo en cada mano una especie de báculos. Las manos y pies terminan en garras. La figura se asemeja al dios Wiracocha retratado en la Puerta del Sol de la cultura Tiahuanaco ya que también sujeta dos varas, báculos o bastones. Hoy en día se encuentra conservado en el Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú en el distrito de Pueblo Libre, en Lima. (es) The Raimondi Stele is a sacred object and significant piece of art of the Chavín culture of the central Andes in present-day Peru. The Chavín were named after Chavín de Huantar, the main structure found in ruin at this archaeological site. The Chavín are believed to have occupied this space from 1500 BCE to 300 BCE, which places them in the Early Horizon period of Andean cultures. The Early Horizon came to rise after the spread and domination of Chavín art styles, namely the hanging pendant eye and anthropomorphism/zoomorphism of feline, serpent, and crocodilian creatures. The stele is seven feet high, made of highly polished granite, with a lightly incised design featuring these key artistic choices shown in the depiction of the Staff God. After not being found in situ (in its original intended position), the stele now is housed in the courtyard of the Museo Nacional de Arqueología Antropología e Historia del Perú in Lima. (en) La stele di Raimondi è il maggior reperto artistico della antica cultura Chavín, sviluppatasi prevalentemente nell'area dell'odierno Perù. L'oggetto attualmente è ospitato nel cortile del Museo Nazionale di Archeologia e Storia del Perù. La stele misura 1950x740x170 mm, è realizzata in granito finemente lavorato, e rappresenta il disegno di una divinità tramite linee poco profonde. Perciò, allo stato attuale del manufatto, esse sono meglio visibili con luce radente. Gli artisti della civiltà di Chavín facevano spesso uso della tecnica a contrasto di contorni nelle loro opere e la Stele di Raimondi è frequentemente considerata uno dei più raffinati esempi conosciuti. Tramite tale tecnica le linee che formano un disegno possono essere interpretate in vari modi a seconda della posizione dalla quale l'oggetto viene osservato. Nel caso della stele, quando osservata in una orientazione, l'immagine mostra una terrificante divinità che impugna due bastoni o scettri ed i suoi occhi guardano verso l'ampio ed elaborato copricapo formato da serpenti e volute. La stessa immagine, quando viene capovolta, appare completamente differente: il copricapo diventa una pila di volti zannuti e sorridenti mentre il volto della divinità si è trasformato nel muso di un rettile, anch'esso sorridente. Anche i due scettri impugnati dalla divinità appaiono come una fila di facce. (it) Raimondi Estela är det mest kända fyndet från Chavinkulturen. Figuren finns ristad på en sten med måtten 740 x 1950 mm, 170 mm tjock. Stenen hittades av den peruanske bonden Timoteo Espinoza, som tog hem den, vände på den och använde den som bord. Figurerna kom därför att bevaras helt intakta. Stenen hittades sedan av den italienfödde peruanske geografen och vetenskapsmannen , efter vilken stenen fick sitt namn. 1873 fördes stenen till i Lima. Stenen beskrevs noggrant av både och Julio C. Tello. Middendorf såg den som ett antal stora huvuden med betar och Tello tolkade figuren som guden Viracocha. Den peruanske historikern visar en annan möjlig tolkning. Kauffmann Doig "viker" figuren på en tredjedels höjd och den övre delen av figuren kan nu tolkas som en mantel av fjädrar som täcker ryggen på den person med mänskliga drag som håller i två stavar. Samma teknik att i samma figur teckna både fram- och baksidan finns på flera andra kända figurer från samma tidsålder. Wolfgang Volkrodt menade att det var en ångmaskin som stegvis drog stenblock. (sv) Stela Raimondiego – kamienna monolityczna płyta kultury Chavín, ozdobiona płaskorzeźbą przedstawiającą prawdopodobnie jeden z wczesnych wizerunków tzw. Bóstwa z berłami. (pl) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/A_detail_of_the_Raimondi_Stela.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20061103115233/http:/www.latinamericanstudies.org/chavin/raimondi.gif |
| dbo:wikiPageID | 3811999 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7699 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1110635886 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Peru dbc:Peruvian_art dbr:Staff_God dbr:Contour_rivalry dbr:Andes dbr:Antonio_Raimondi dbr:Lima dbr:Stele dbr:Huachuma dbr:Lanzón dbc:Pre-Columbian_art dbc:Chavin_culture dbr:Chavín_culture dbr:Granite dbc:Steles dbc:Granite_sculptures dbr:Museo_Nacional_de_Arqueología_Antropología_e_Historia_del_Perú dbr:Stela_of_the_cactus_bearer dbr:File:Raimondi_Stela_(Chavin_de_Huantar).png dbr:File:A_detail_of_the_Raimondi_Stela.png |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:Peruvian_art dbc:Pre-Columbian_art dbc:Chavin_culture dbc:Steles dbc:Granite_sculptures |
| gold:hypernym | dbr:Object |
| rdf:type | yago:WikicatSteles yago:NaturalObject100019128 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlantPart113086908 yago:PlantTissue113095685 dbo:Planet yago:Stele113097187 yago:VascularTissue113096863 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Die Raimondi-Stele ist ein quaderförmiger Monolith aus der späten Chavín-Kultur (Schwarz-Weiß-Phase, ca. 900–550 v. Chr.) der auf der Frontseite ein mythisches Mischwesen darstellt, wahrscheinlich eine frühe peruanische Gottheit. Sie steht heute im Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú in Lima. (de) Stela Raimondiego – kamienna monolityczna płyta kultury Chavín, ozdobiona płaskorzeźbą przedstawiającą prawdopodobnie jeden z wczesnych wizerunków tzw. Bóstwa z berłami. (pl) L'estela de Raimondi és un monòlit o escultura pètria de forma de paral·lelepípede, amb un dels costats decorat en relleu pla, que representa un ésser mític. Pertany a la cultura chavín del Perú, de l'època preinca. Descoberta a Chavín de Huántar, l'anomenaren estela de Raimondi en homenatge al naturalista i geògraf italià Antonio Raimondi, que promogué traslladar-la a Lima per al seu estudi i conservació. Aquest monòlit reflecteix l'estil artístic de la cultura chavín que s'expandí especialment a la , i que fou un dels principals centres religiosos i culturals de l'hemisferi occidental. (ca) La Estela de Raimondi es un monolito o escultura pétrea de forma paralelepípeda, con uno de sus lados decorado en plano relieve, representando a un ser mítico. Pertenece a la cultura chavín de la época preinca. Descubierta en Chavín de Huántar, fue bautizada como Estela de Raimondi en homenaje al naturalista y geógrafo italiano Antonio Raimondi, que impulsó su traslado a Lima para su estudio y conservación. Hoy en día se encuentra conservado en el Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú en el distrito de Pueblo Libre, en Lima. (es) The Raimondi Stele is a sacred object and significant piece of art of the Chavín culture of the central Andes in present-day Peru. The Chavín were named after Chavín de Huantar, the main structure found in ruin at this archaeological site. The Chavín are believed to have occupied this space from 1500 BCE to 300 BCE, which places them in the Early Horizon period of Andean cultures. The Early Horizon came to rise after the spread and domination of Chavín art styles, namely the hanging pendant eye and anthropomorphism/zoomorphism of feline, serpent, and crocodilian creatures. The stele is seven feet high, made of highly polished granite, with a lightly incised design featuring these key artistic choices shown in the depiction of the Staff God. After not being found in situ (in its original in (en) La stele di Raimondi è il maggior reperto artistico della antica cultura Chavín, sviluppatasi prevalentemente nell'area dell'odierno Perù. L'oggetto attualmente è ospitato nel cortile del Museo Nazionale di Archeologia e Storia del Perù. La stele misura 1950x740x170 mm, è realizzata in granito finemente lavorato, e rappresenta il disegno di una divinità tramite linee poco profonde. Perciò, allo stato attuale del manufatto, esse sono meglio visibili con luce radente. (it) Raimondi Estela är det mest kända fyndet från Chavinkulturen. Figuren finns ristad på en sten med måtten 740 x 1950 mm, 170 mm tjock. Stenen hittades av den peruanske bonden Timoteo Espinoza, som tog hem den, vände på den och använde den som bord. Figurerna kom därför att bevaras helt intakta. Stenen hittades sedan av den italienfödde peruanske geografen och vetenskapsmannen , efter vilken stenen fick sitt namn. 1873 fördes stenen till i Lima. Samma teknik att i samma figur teckna både fram- och baksidan finns på flera andra kända figurer från samma tidsålder. (sv) |
| rdfs:label | Estela de Raimondi (ca) Raimondi-Stele (de) Estela de Raimondi (es) Stele di Raimondi (it) Stela Raimondiego (pl) Raimondi Stele (en) Raimondi Stela (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Raimondi Stele yago-res:Raimondi Stele wikidata:Raimondi Stele dbpedia-ca:Raimondi Stele dbpedia-de:Raimondi Stele dbpedia-es:Raimondi Stele dbpedia-it:Raimondi Stele dbpedia-pl:Raimondi Stele dbpedia-sv:Raimondi Stele https://global.dbpedia.org/id/3g3hW |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Raimondi_Stele?oldid=1110635886&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/A_detail_of_the_Raimondi_Stela.png wiki-commons:Special:FilePath/Raimondi_Stela_(Chavin_de_Huantar).png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Raimondi_Stele |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Raimondi |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Raimondi_Stela dbr:Raimondi_stela |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Pre-Columbian_art dbr:Staff_God dbr:Chavín_culture dbr:Raimondi dbr:National_Museum_of_Archaeology,_Anthropology_and_History_of_Peru dbr:Peru–Spain_relations dbr:Stela_of_the_cactus_bearer dbr:Raimondi_Stela dbr:Raimondi_stela |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Raimondi_Stele |
