Raja Hijau (original) (raw)
Raja Hijau or Ratu Hijau (Thai: รายาฮิเยา; Malay: راتو هيجاو), also spelt Raja Ijau, was a Malay sovereign queen of Patani who reigned from 1584 to 1616. Her name means "the Green Queen" in English. She was also known as the 'great queen of Patani'. Her rule in Patani ushered in the golden age of Patani.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Ratu Hijau (Thai: รายาฮิเยา) adalah seorang ratu Melayu Patani yang bertakhta dari 1584-1616. Baginda adalah anak perempuan sulung Sultan Mansur Shah. Menurut pembabad , baginda menaiki tahta pada 1584 sebagai seorang adik perempuan pada raja Patani yang telah dibunuh selepas dua puluh tahun pemerintahan yang tidak stabil. Baginda juga dikenali sebagai 'ratu hebat Patani'. Menurut tulisan pada 1604, dia melaporkan sebuah negara yang secara relatif aman dan kaya di bawah Ratu Hijau, "seorang yang pandai berdiplomasi dengan para saudagar". Monarki Melayu di bawah pemerintahannya menyerap pelbagai para pedagang asing ke dalam elit poliglot disatukan oleh pemerintah beraja itu, lingua franca bahasa Melayu, dan corak peraturan dan alat kebesaran suci yang diwarisi dari istana seperti Melaka dan Pasai. Kebanyakan para saudagar dikatakan saudagar Cina, yang mana termasyhur daripada mereka, seperti pegawai dagang utama , telah masuk Islam dan mengamalkan etiket mahkamah Melayu. Baginda digantikan oleh adik perempuannya Ratu Biru. (in) Raja Hijau or Ratu Hijau (Thai: รายาฮิเยา; Malay: راتو هيجاو), also spelt Raja Ijau, was a Malay sovereign queen of Patani who reigned from 1584 to 1616. Her name means "the Green Queen" in English. She was also known as the 'great queen of Patani'. Her rule in Patani ushered in the golden age of Patani. (en) ラージャ・ヒジャウ（Raja Hijau, ? - 1616年）は、パタニ王国の女王（在位：1584年 - 1616年）。 1584年、パタニ王国のスルタン、が弟のに殺害された時、スルタンにはラージャ・ヒジャウ（緑の王女）、ラージャ・ビル（青の王女）、ラージャ・ウング（紫の王女）という3人の王女が残された。そこで王族会議が開かれ、長女のラージャ・ヒジャウを擁立することになった。 パタニは昔から北方の強大国タイのアユタヤ王朝に服属を強いられてきたが、この頃のタイは1569年のビルマ軍によるアユタヤ陥落の衝撃から回復していなかった。内紛で王が親族に殺害されたとはいえ、パタニはアユタヤの支配から自由な状態が続いていた。さらにパタニの港にはポルトガルの商館があった他、中国、日本、東南アジア各地から商船が訪れ、賑わっていた。 1592年に日本のラージャ（王）がパタニに使者を送り、正式な貿易の許可を求めてきた。パタニ女王は日本の使者を歓迎し、すべての要望を認めたと伝えられる。この日本のラージャがパタニを含む東南アジア諸港に初めて朱印船を送った豊臣秀吉であることはいうまでもない。パタニ側の所伝によると、女王は1599年と1606年に日本のラージャに使節を送り歓迎されたとも言う。日本の記録では1602年に徳川家康がパタニに書簡を送っており、日本とパタニの間には正式の国交が成立していた。徳川家康が再開した朱印船貿易で数多くの朱印船が太泥（パタニ港）を訪れている。当時中国の明王朝は中国商船の海外渡航は認めていたが、日本船の中国入港も中国船の日本渡航も禁止していたので、パタニが中国商船との出会い貿易の地に選ばれたからである。 1602年にはオランダ船もパタニ港に現れ、女王に贈り物を捧げて、貿易と商館の設置を認められた。当時のパタニは南シナ海の要港としてタイのアユタヤ港を凌ぐほど繁栄を誇っていた。ナレースワン大王（在位1590－1605年）のもとでようやく国力を回復ししつあったタイのアユタヤ王朝は再びパタニを服属させるために、1603年水軍を送って侵略して来たが、パタニにはポルトガル人やオランダ人から購入した大砲、鉄砲が沢山あり、上陸したアユタヤ軍に大損害を与えることができた。1611年にはイギリス東インド会社船グローブ号がパタニ港を訪れ、商館の設置を認められた。パタニは近代のシンガポールのような東南アジアにおける中継貿易港の役割を果たしていたといえる。 1616年パタニ女王ラージャ・ヒジャウは崩御し、妹のラージャ・ビルが後継となった。 (ja) Raja Hijau ("Den gröna drottningen"), född okänt år, död 1616, var regerande drottning av det muslimska sultanatet Pattani (nuvarande södra Thailand) mellan 1584 och 1616. Hon är också känd som "den stora drottningen av Patani". Hon efterträdde sin bror Bahdur och efterträddes av sin syster Raja Biru. (sv) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.worldstatesmen.org/Thailand.html https://web.archive.org/web/20061219205920/http:/www.guide2womenleaders.com/Womeninpower1570.htm |
| dbo:wikiPageID | 9402229 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5947 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1106604645 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Patani_Kingdom dbr:Chronicler dbc:Year_of_birth_unknown dbr:Melaka dbr:Lin_Daoqian dbr:Malay_language dbc:1616_deaths dbr:Ethnic_Malays dbr:Lingua_franca dbr:A._Teeuw dbr:Queen_regnant dbr:Han_Chinese dbc:16th-century_women_rulers dbc:Thai_people_of_Malay_descent dbc:17th-century_women_rulers dbr:Portuguese_people dbr:Mendez_Pinto dbc:History_of_Pattani dbr:Raja_Biru dbr:Pasai dbr:Jacob_van_Neck dbr:Datu_Sirinara dbr:Sultan_Mansur_Shah |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Thai_sort_key_not_needed dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates |
| dcterms:subject | dbc:Year_of_birth_unknown dbc:1616_deaths dbc:16th-century_women_rulers dbc:Thai_people_of_Malay_descent dbc:17th-century_women_rulers dbc:History_of_Pattani |
| rdfs:comment | Raja Hijau or Ratu Hijau (Thai: รายาฮิเยา; Malay: راتو هيجاو), also spelt Raja Ijau, was a Malay sovereign queen of Patani who reigned from 1584 to 1616. Her name means "the Green Queen" in English. She was also known as the 'great queen of Patani'. Her rule in Patani ushered in the golden age of Patani. (en) Raja Hijau ("Den gröna drottningen"), född okänt år, död 1616, var regerande drottning av det muslimska sultanatet Pattani (nuvarande södra Thailand) mellan 1584 och 1616. Hon är också känd som "den stora drottningen av Patani". Hon efterträdde sin bror Bahdur och efterträddes av sin syster Raja Biru. (sv) Ratu Hijau (Thai: รายาฮิเยา) adalah seorang ratu Melayu Patani yang bertakhta dari 1584-1616. Baginda adalah anak perempuan sulung Sultan Mansur Shah. Menurut pembabad , baginda menaiki tahta pada 1584 sebagai seorang adik perempuan pada raja Patani yang telah dibunuh selepas dua puluh tahun pemerintahan yang tidak stabil. Baginda juga dikenali sebagai 'ratu hebat Patani'. Menurut tulisan pada 1604, dia melaporkan sebuah negara yang secara relatif aman dan kaya di bawah Ratu Hijau, "seorang yang pandai berdiplomasi dengan para saudagar". Monarki Melayu di bawah pemerintahannya menyerap pelbagai para pedagang asing ke dalam elit poliglot disatukan oleh pemerintah beraja itu, lingua franca bahasa Melayu, dan corak peraturan dan alat kebesaran suci yang diwarisi dari istana seperti Melaka d (in) ラージャ・ヒジャウ（Raja Hijau, ? - 1616年）は、パタニ王国の女王（在位：1584年 - 1616年）。 1584年、パタニ王国のスルタン、が弟のに殺害された時、スルタンにはラージャ・ヒジャウ（緑の王女）、ラージャ・ビル（青の王女）、ラージャ・ウング（紫の王女）という3人の王女が残された。そこで王族会議が開かれ、長女のラージャ・ヒジャウを擁立することになった。 パタニは昔から北方の強大国タイのアユタヤ王朝に服属を強いられてきたが、この頃のタイは1569年のビルマ軍によるアユタヤ陥落の衝撃から回復していなかった。内紛で王が親族に殺害されたとはいえ、パタニはアユタヤの支配から自由な状態が続いていた。さらにパタニの港にはポルトガルの商館があった他、中国、日本、東南アジア各地から商船が訪れ、賑わっていた。 1616年パタニ女王ラージャ・ヒジャウは崩御し、妹のラージャ・ビルが後継となった。 (ja) |
| rdfs:label | Ratu Hijau (in) ラジャ・ヒジャウ (ja) Raja Hijau (en) Raja Hijau (sv) |
| owl:sameAs | wikidata:Raja Hijau dbpedia-id:Raja Hijau dbpedia-ja:Raja Hijau dbpedia-ms:Raja Hijau dbpedia-sv:Raja Hijau https://global.dbpedia.org/id/44PLT |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Raja_Hijau?oldid=1106604645&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Raja_Hijau |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ratu_Hijau dbr:Raja_Ijau dbr:Ratu_Ijau |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Patani_Kingdom dbr:Abdul_Ghafur_Muhiuddin_Shah_of_Pahang dbr:Krue_Se_Mosque dbr:Natuna_Regency dbr:Ratu_Hijau dbr:Raja_Biru dbr:Raja_Ijau dbr:Ratu_Ijau |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Raja_Hijau |