dbo:abstract
- رامون أورتيز هو لاعب كرة قاعدة دومينيكاني، ولد في 24 مايو 1973 في كوتويي في جمهورية الدومينيكان. (ar)
- Ramón Diógenes Ortiz Ortiz (nacido el 24 de mayo de 1973 en la comunidad de Los Corozos, municipio de Villa La Mata, provincia Sanchez Ramirez) es un lanzador dominicano de Grandes Ligas que se encuentra en la organización de los Azulejos de Toronto. Ha lanzado para los Angelinos de Anaheim, Rojos de Cincinnati, Nacionales de Washington, Mellizos de Minnesota, Rockies de Colorado, Dodgers de Los Ángeles, Rays de Tampa Bay y Chicago Cubs; así como para los Orix Buffaloes en la Liga Japonesa. (es)
- Ramón Diógenes Ortiz (born May 23, 1973) is a Dominican former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Anaheim Angels, Cincinnati Reds, Washington Nationals, Minnesota Twins, Colorado Rockies, Los Angeles Dodgers, Tampa Bay Rays, Chicago Cubs, and Toronto Blue Jays. Ortiz also played for the Orix Buffaloes of Nippon Professional Baseball (NPB). (en)
- Ramón Diogenes Ortiz (né le 23 mars 1973 à Cotuí, République dominicaine) est un lanceur droitier des Ligues majeures de baseball. Ortiz évolue six saisons chez les Angels d'Anaheim, avec lesquels il remporte la Série mondiale 2002. (fr)
- ラモン・ディオヘネス・オルティズ（Ramon Diogenes Ortiz , 1973年5月23日 - ）は、ドミニカ共和国出身の元プロ野球選手（投手）。 (ja)
- Ramón Diogenes Ortiz é um jogador profissional de beisebol dominicano. (pt)
rdfs:comment
- رامون أورتيز هو لاعب كرة قاعدة دومينيكاني، ولد في 24 مايو 1973 في كوتويي في جمهورية الدومينيكان. (ar)
- Ramón Diógenes Ortiz Ortiz (nacido el 24 de mayo de 1973 en la comunidad de Los Corozos, municipio de Villa La Mata, provincia Sanchez Ramirez) es un lanzador dominicano de Grandes Ligas que se encuentra en la organización de los Azulejos de Toronto. Ha lanzado para los Angelinos de Anaheim, Rojos de Cincinnati, Nacionales de Washington, Mellizos de Minnesota, Rockies de Colorado, Dodgers de Los Ángeles, Rays de Tampa Bay y Chicago Cubs; así como para los Orix Buffaloes en la Liga Japonesa. (es)
- Ramón Diógenes Ortiz (born May 23, 1973) is a Dominican former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Anaheim Angels, Cincinnati Reds, Washington Nationals, Minnesota Twins, Colorado Rockies, Los Angeles Dodgers, Tampa Bay Rays, Chicago Cubs, and Toronto Blue Jays. Ortiz also played for the Orix Buffaloes of Nippon Professional Baseball (NPB). (en)
- Ramón Diogenes Ortiz (né le 23 mars 1973 à Cotuí, République dominicaine) est un lanceur droitier des Ligues majeures de baseball. Ortiz évolue six saisons chez les Angels d'Anaheim, avec lesquels il remporte la Série mondiale 2002. (fr)
- ラモン・ディオヘネス・オルティズ（Ramon Diogenes Ortiz , 1973年5月23日 - ）は、ドミニカ共和国出身の元プロ野球選手（投手）。 (ja)
- Ramón Diogenes Ortiz é um jogador profissional de beisebol dominicano. (pt)