Ramla Bay (original) (raw)
Ramla Bay ist eine Meeresbucht mit einem Sandstrand im Norden der Insel Gozo im maltesischen Archipel.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Ramla Bay ist eine Meeresbucht mit einem Sandstrand im Norden der Insel Gozo im maltesischen Archipel. (de) Bahía de Ramla (en maltés, Ir-Ramla l-Ħamra, "arenas rojas") es una bahía con una playa de arena de color rojizo en Gozo, en Malta. Se encuentra en la costa noreste de la isla, entre las bahías de Marsalforn y San Blas. El pueblo más cercano es Xagħra. (es) La Baie de Ramla est une plage de sable doré situé au nord de l'île de Gozo. Le baie est située entre les villages de Nadur et Xagħra. Elle est recouverte d'une plage de sable doré rougeâtre qui la rend très populaire auprès des Maltais et des touristes, et lui donne son nom en maltais : Ir-Ramla l-Ħamra signifiant la plage rouge. (fr) Ramla Bay (Maltese: Ir-Ramla l-Ħamra, "red sands") is a bay with a beach of reddish-coloured sand in Gozo, in the Maltese Islands. It lies on the north-east coast of the island, between the bays of Marsalforn and San Blas. The closest village is Xagħra. (en) Ramla Bay – zatoka w Republice Malty, u wybrzeży wyspy Gozo w okolicach miejscowości Xagħra. Znana ze względu na istniejącą tu piaszczystą plażę o nietypowej czerwonawej barwie piasku, której plaża ta zawdzięcza swoją maltańską nazwę Ramla il-Ħamra (Plaża Czerwonego Piasku). Na skalistych zboczach bezpośrednio przylegających do plaży znajduje się (Jaskinia Kalipso), gdzie według miejscowej tradycji miałaby zamieszkiwać kiedyś nimfa Kalipso, u której schronił się Odyseusz (rolę tę przypisywano jednak również innym miejscom na wielu różnych wyspach Morza Śródziemnego i Oceanu Atlantyckiego). Jaskinia Kalipso jest w rzeczywistości zespołem połączonych jaskiń, mogących sięgać do samego morza. Na zboczu z drugiej strony znajduje się też jaskinia (L-Ghar Tal-Mixta), z której rozpościera się widok na zatokę i plażę. Plaża Ramla zajęła 21 miejsce na świecie w rankingu The Guardian. (pl) Ir-Ramla är en vik i republiken Malta. Den ligger i kommunen Ix-Xagħra, i den nordvästra delen av landet, 28 kilometer nordväst om huvudstaden Valletta. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 19 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är februari, med 11 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 722 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 127 mm nederbörd, och den torraste är juni, med 2 mm nederbörd. (sv) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Ramla_Bay.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.timesofmalta.com/core/article.php%3Fid=264302 http://www.maltastar.com/pages/msfullart.asp%3Fan=12684 |
| dbo:wikiPageID | 2644146 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1477 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1086624624 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Gozo dbc:Bays_of_Malta dbc:Beaches_of_Malta dbc:Xagħra dbr:Malta_Environment_and_Planning_Authority dbr:Stavros_Dimas dbc:Gozo dbr:Alternattiva_Demokratika dbr:European_Union dbr:Labour_Party_(Malta) dbr:Marsalforn dbr:Xagħra dbr:San_Blas,_Nadur dbr:File:Ramla_Bay.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Malta-geo-stub dbt:Coord |
| dct:subject | dbc:Bays_of_Malta dbc:Beaches_of_Malta dbc:Xagħra dbc:Gozo |
| georss:point | 36.062 14.283 |
| rdf:type | yago:WikicatBaysOfMalta yago:WikicatBodiesOfWaterOfMalta geo:SpatialThing yago:Bay109215664 yago:BodyOfWater109225146 yago:Gulf109296121 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatGulfsOfTheMediterranean yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Thing100002452 |
| rdfs:comment | Ramla Bay ist eine Meeresbucht mit einem Sandstrand im Norden der Insel Gozo im maltesischen Archipel. (de) Bahía de Ramla (en maltés, Ir-Ramla l-Ħamra, "arenas rojas") es una bahía con una playa de arena de color rojizo en Gozo, en Malta. Se encuentra en la costa noreste de la isla, entre las bahías de Marsalforn y San Blas. El pueblo más cercano es Xagħra. (es) La Baie de Ramla est une plage de sable doré situé au nord de l'île de Gozo. Le baie est située entre les villages de Nadur et Xagħra. Elle est recouverte d'une plage de sable doré rougeâtre qui la rend très populaire auprès des Maltais et des touristes, et lui donne son nom en maltais : Ir-Ramla l-Ħamra signifiant la plage rouge. (fr) Ramla Bay (Maltese: Ir-Ramla l-Ħamra, "red sands") is a bay with a beach of reddish-coloured sand in Gozo, in the Maltese Islands. It lies on the north-east coast of the island, between the bays of Marsalforn and San Blas. The closest village is Xagħra. (en) Ir-Ramla är en vik i republiken Malta. Den ligger i kommunen Ix-Xagħra, i den nordvästra delen av landet, 28 kilometer nordväst om huvudstaden Valletta. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 19 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är februari, med 11 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 722 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 127 mm nederbörd, och den torraste är juni, med 2 mm nederbörd. (sv) Ramla Bay – zatoka w Republice Malty, u wybrzeży wyspy Gozo w okolicach miejscowości Xagħra. Znana ze względu na istniejącą tu piaszczystą plażę o nietypowej czerwonawej barwie piasku, której plaża ta zawdzięcza swoją maltańską nazwę Ramla il-Ħamra (Plaża Czerwonego Piasku). Na skalistych zboczach bezpośrednio przylegających do plaży znajduje się (Jaskinia Kalipso), gdzie według miejscowej tradycji miałaby zamieszkiwać kiedyś nimfa Kalipso, u której schronił się Odyseusz (rolę tę przypisywano jednak również innym miejscom na wielu różnych wyspach Morza Śródziemnego i Oceanu Atlantyckiego). Jaskinia Kalipso jest w rzeczywistości zespołem połączonych jaskiń, mogących sięgać do samego morza. Na zboczu z drugiej strony znajduje się też jaskinia (L-Ghar Tal-Mixta), z której rozpościera się wi (pl) |
| rdfs:label | Ramla Bay (Gozo) (de) Bahía de Ramla (es) Baie de Ramla (fr) Ramla Bay (en) Ramla Bay (pl) Ir-Ramla (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Ramla Bay yago-res:Ramla Bay wikidata:Ramla Bay geodata:Ramla Bay http://ceb.dbpedia.org/resource/Ir-Ramla_(luuk_sa_Malta) dbpedia-de:Ramla Bay dbpedia-es:Ramla Bay dbpedia-fr:Ramla Bay dbpedia-he:Ramla Bay dbpedia-hu:Ramla Bay http://lt.dbpedia.org/resource/Ramlos_įlanka dbpedia-nn:Ramla Bay dbpedia-pl:Ramla Bay dbpedia-sv:Ramla Bay https://global.dbpedia.org/id/53wnR |
| geo:geometry | POINT(14.282999992371 36.062000274658) |
| geo:lat | 36.062000 (xsd:float) |
| geo:long | 14.283000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ramla_Bay?oldid=1086624624&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Ramla_Bay.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ramla_Bay |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Ramla_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Calypso's_Cave dbr:Beach dbr:San_Blas_Bay dbr:Santa_Cecilia_Tower dbr:List_of_bus_routes_in_Malta dbr:List_of_films_shot_in_Malta dbr:Index_of_Malta-related_articles dbr:1813–1814_Malta_plague_epidemic dbr:Cittadella_(Gozo) dbr:French_invasion_of_Malta dbr:Gozo dbr:Gozo_Region dbr:Mixta_Cave dbr:Nadur dbr:Lino_Bianco dbr:Districts_of_Malta dbr:Għajn_Barrani dbr:Flimkien_għal_Ambjent_Aħjar dbr:Ramla_(disambiguation) dbr:Coastline_of_Malta dbr:Marsalforn_Tower dbr:Ramla_Left_Battery dbr:Ramla_Redoubt dbr:Ramla_Right_Battery dbr:List_of_beaches dbr:Roads_in_Malta |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ramla_Bay |
