Reading (legislature) (original) (raw)

dbo:abstract

• A reading of a bill is a stage of debate on the bill held by a general body of a legislature. In the Westminster system, developed in the United Kingdom, there are generally three readings of a bill as it passes through the stages of becoming, or failing to become, legislation. Some of these readings may be formalities rather than actual debate. The procedure dates back to the centuries before literacy was widespread. Since many members of Parliament were illiterate, the Clerk of Parliament would read aloud a bill to inform members of its contents. By the end of the 16th century, it was practice to have the bill read on three occasions before it was passed. (en)
• 독회(讀會, 영어: Reading)는 입법부 전체에서 법안에 대한 토론을 가리킨다. 입법부 소속의 위원회나 그밖의 모임에서 이러한 토론은 독회라고 부르지 않다. 웨스트민스터 정치체제에서 특정한 법안에 대해서 논의하는 독회가 몇몇의 단계를 걸쳐서 의회제정법으로 승격한다. 어떤 독회는 법안에 대한 의미있는 토론보다 일종의 격식적인 의례로 간주되기도 한다. (ko)
• 読会制（どっかいせい）とは、議会における審議方法の一つである。本会議中心主義の議会で、本会議での審議の際に広く採用されている。読会制はイギリス議会によって始められた。 (ja)
• Эта статья на тему Чтение законопроекта в Госдуме РФ. По теме Чтение законопроекта требуется отдельная статья. Чтение законопроекта — организационно-правовая форма рассмотрения законопроекта парламентом и определённая стадия его обсуждения. Как правило, по каждому внесённому законопроекту проводится три чтения. В первом чтении решается вопрос о передаче законопроекта в профильный комитет. Во втором чтении идёт детальное обсуждение проекта, вносятся поправки и дополнения. В третьем чтении идёт голосование за проект в целом, возможны лишь редакционные поправки. (ru)
• 讀會（英語：Reading）是立法机关的一种立法程序，产生于英國西敏制的政治制度，主要是在通過一項法案或拒絕通過法案前，需要多次宣讀法案條文而得名。在该程序中，立法代表及政府代表會對法案進行辯論，並隨著辯論最終達成一致而通過法案或拒絕法案。 (zh)

rdfs:comment

• 독회(讀會, 영어: Reading)는 입법부 전체에서 법안에 대한 토론을 가리킨다. 입법부 소속의 위원회나 그밖의 모임에서 이러한 토론은 독회라고 부르지 않다. 웨스트민스터 정치체제에서 특정한 법안에 대해서 논의하는 독회가 몇몇의 단계를 걸쳐서 의회제정법으로 승격한다. 어떤 독회는 법안에 대한 의미있는 토론보다 일종의 격식적인 의례로 간주되기도 한다. (ko)
• 読会制（どっかいせい）とは、議会における審議方法の一つである。本会議中心主義の議会で、本会議での審議の際に広く採用されている。読会制はイギリス議会によって始められた。 (ja)
• Эта статья на тему Чтение законопроекта в Госдуме РФ. По теме Чтение законопроекта требуется отдельная статья. Чтение законопроекта — организационно-правовая форма рассмотрения законопроекта парламентом и определённая стадия его обсуждения. Как правило, по каждому внесённому законопроекту проводится три чтения. В первом чтении решается вопрос о передаче законопроекта в профильный комитет. Во втором чтении идёт детальное обсуждение проекта, вносятся поправки и дополнения. В третьем чтении идёт голосование за проект в целом, возможны лишь редакционные поправки. (ru)
• 讀會（英語：Reading）是立法机关的一种立法程序，产生于英國西敏制的政治制度，主要是在通過一項法案或拒絕通過法案前，需要多次宣讀法案條文而得名。在该程序中，立法代表及政府代表會對法案進行辯論，並隨著辯論最終達成一致而通過法案或拒絕法案。 (zh)
• A reading of a bill is a stage of debate on the bill held by a general body of a legislature. In the Westminster system, developed in the United Kingdom, there are generally three readings of a bill as it passes through the stages of becoming, or failing to become, legislation. Some of these readings may be formalities rather than actual debate. (en)