Refuge island (original) (raw)
안전지대(安全地帶)는 노면전차나 버스를 타고 내리는 승객과 도로를 횡단하는 보행자의 안전 확보를 위해 도로 교통을 규제하고 있는 장소이다. 도로 중간에 섬처럼 따로 마련되어 있는 것이 일반적이다.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Nástupní ostrůvek neboli refýž (z francouzského refuge = útočiště) je nástupiště zpravidla tramvajové, někdy i autobusové nebo trolejbusové zastávky, tvořené zpravidla zvýšeným mezi vozovkou a nezvýšeným tramvajovým pásem nebo na ploše autobusového nádraží, autobusového stanoviště na ploše uvnitř obratiště apod. Neodborně se jako nástupní ostrůvky nebo refýže označují i nástupiště na průběžném nebo rozšířeném zvýšeném tramvajovém pásu, průběžném nebo rozšířeném chodníku nebo samostatná nástupiště, například na tramvajových zastávkách mimo pozemní komunikaci. U jednoho nástupního ostrůvku může být umístěno i více zastávek. Například na výhybnách jednokolejné tramvajové trati z Liberce do Jablonce používají tramvaje levou kolej a společný nástupní ostrůvek mezi kolejemi. Ostrůvků se zastávkami na obou hranách nebo více zastávkami za sebou se užívá také v uzlech, autobusových nádražích a podobně. (cs) Verkehrsinseln (auch Fahrbahnteiler oder Mittelinseln genannt) im Straßenverkehr sind von der Fahrbahn umschlossene und von ihr abgegrenzte Flächen, die in der Regel nicht befahren werden dürfen. Sie können je nach Zweck verschieden gestaltet sein. Das abgerundete Anfangs- und Endstück einer Verkehrsinsel wird als Inselkopf bezeichnet. Bei Kreisverkehren spricht man von Mittelinseln. Viele Verkehrsinseln sind erhöht und haben Bordsteine an ihren Rändern. Auf vielen Verkehrsinseln stehen Verkehrszeichen (z. B. das Zeichen 222-20 „rechts vorbei“) und eine rot-weiß-gestreifte Tafel, z. B. eine Leitbake. Auf einigen Verkehrsinseln stehen Pflanztröge oder Straßenlaternen (z. B. zum Beleuchten eines Überwegs). Auch bei der Eisenbahn kann der Begriff Verkehrsinsel für größere Flächen zwischen Gleisen in Bahnanlagen verwendet werden. (de) A refuge island, also known as a pedestrian refuge or pedestrian island, is a small section of pavement or sidewalk, surrounded by asphalt or other road materials, where pedestrians can stop before finishing crossing a road. It is typically used when a street is very wide, as the pedestrian crossing can be too long for some individuals to cross in one traffic light cycle. They may also be seen on roads with higher speed limits. In the United Kingdom, refuge islands are commonly illuminated by a white 300 mm beacon mounted on a 5 m grey pole with white reflective bands. In 2015, a solar powered version of the refuge Beacon was introduced, requiring no mains cabling and incorporating the energy saving technology cited in patent GB2519445. Refuge islands may also be used when no light exists and pedestrians need safe harbour after managing one direction of traffic and before taking on the next. This significantly improves amenity for pedestrians trying to cross busy streets, as they are much more likely to find two small gaps in traffic rather than one situation in which gaps for both directions coincide. Since this reduces pedestrians' average waiting time, it also improves safety, with impatient pedestrians less likely to use gaps that turn out to be too short for safe crossing. (en) 안전지대(安全地帶)는 노면전차나 버스를 타고 내리는 승객과 도로를 횡단하는 보행자의 안전 확보를 위해 도로 교통을 규제하고 있는 장소이다. 도로 중간에 섬처럼 따로 마련되어 있는 것이 일반적이다. (ko) 安全地帯（あんぜんちたい）とは、路面電車に乗り降りする乗客や、道路を横断する歩行者の安全確保のために道路上の交通を規制している場所のこと。電停においてはプラットホームを指す。 大きな通りなどでは渡りきれない歩行者に考慮して車道よりも少し高くなった島状の安全地帯（安全島、refuge island）が設けられることがある。 (ja) Een vluchtheuvel is een heuvel die kan dienen om bij een overstroming een veilige plek te vinden. Het kan een kunstmatige of natuurlijke heuvel zijn. Een terp is een kunstmatige heuvel die bebouwd is. Vluchtheuvels bevinden zich in de weg via het wad naar het eiland Noirmoutier. Reizigers die op weg naar het eiland door de vloed worden verrast, kunnen op zo'n heuvel wachten tot het water weer daalt. (nl) Wyspa azylu (azyl dla pieszych) – wysepka na środku jezdni, wybudowana w celu ułatwienia pieszym bezpiecznego przekraczania ulicy. Umieszczenie wyspy azylu umożliwia pieszym przekraczanie jezdni etapami. Ułatwia obserwowanie drogi (pieszy musi obserwować tylko jeden kierunek, z którego nadjeżdżają pojazdy). Wyspy azylu stosuje się nie tylko ze względu na ułatwienia dla pieszych. Zawężenie jezdni (czasem jedynie optyczne) w obrębie wyspy powoduje zmniejszenie prędkości przez kierujących, a wyspa utrudnia wyprzedzanie. Stosowanie wysp jest zalecane w celu uspokojenia ruchu na wszystkich drogach, na których ruch dwukierunkowy odbywa się na jednej jezdni, a obowiązkowe na dwukierunkowych jezdniach z czterema lub więcej pasami ruchu. Wyspy azylu wykonuje się z kostki betonowej, gumy lub tworzyw sztucznych. Zgodnie z polskimi przepisami minimalna szerokość wyspy azylu wynosi 2 m. Jednak przy takiej szerokości na wyspie z trudnością mieści się pieszy prowadzący rower lub większa grupa pieszych, a komfort oczekiwania jest niski. Dlatego jako minimum zaleca się przyjmować 2,5 m. (pl) Островок безопасности — техническое средство организации дорожного движения, разделяющее полосы движения (в том числе полосы для велосипедистов), а также полосы движения и трамвайные пути, конструктивно выделенный бордюрным камнем над проезжей частью дороги или обозначенный техническими средствами организации дорожного движения и предназначенный для остановки пешеходов при переходе проезжей части дороги. К островку безопасности относится часть разделительной полосы, по которой проходит пешеходный переход. В качестве островка безопасности допускается использование направляющего островка. Островок безопасности обычно используется, когда улица очень широкая, поскольку пешеходный переход может быть слишком длинным, чтобы некоторые люди могли пересечь его за один цикл переключения светофора. Островки безопасности выделяют: * конструктивно бортовым камнем (приподнятыми); * соответствующей горизонтальной разметкой в одном уровне с проезжей частью. Приподнятые островки рекомендуется устраивать на наземных пешеходных переходах со светофорным регулированием при ширине проезжей части более 21,0 м, либо при числе полос движения в обоих направлениях более пяти. В остальных случаях устраивают островки в одном уровне с проезжей частью. Центр островка на проезжей части должен находиться в створе линии разметки, разделяющей транспортные потоки противоположных направлений. Использование островков безопасности рекомендуется для обеспечения спокойного и безопасного движения через многополосные дороги при интенсивном движении транспортных средств. Островок безопасности позволяет пешеходам переходить дорогу поэтапно. Облегчает наблюдение за дорогой (пешеходы должны следить только за одной стороной проезжей части, с которого приближаются транспортные средства). Островок безопасности используются не только для удобства пешеходов. Сужение дороги (иногда только оптической) за счёт островка безопасности снижает скорость водителей, а также островок безопасности затрудняет обгон. (ru) Refug, från latinets refugium, som betyder "tillflyktsort", är en upphöjning i vägbanan som avgränsar olika körfält och alltså visar vilket/vilka körfält fordonet ska ligga i. Refugens kanter är oftast satta i kantsten. En refug kan ibland vara till hjälp på en bred, hårt trafikerad väg som "mellanstation" när fotgängare ska korsa gatan. Refuger används ofta i dolda korsningar så att inte fordon tar svängen för brett via mötande fordons körfält vilket blir en situation med risk för krock. (sv) Остріве́ць безпе́ки (англ. refuge island, pedestrian refuge) — технічний засіб регулювання дорожнього руху на наземних пішохідних переходах, конструктивно виділений над проїзною частиною дороги та призначений як захисний елемент для зупинки пішоходів під час переходу проїзної частини дороги. До острівця безпеки належить частина розділювальної смуги, через яку пролягає пішохідний перехід. (uk) 安全島，又稱交通島、劃分島、分隔島、分界堤，是一種道路分隔帶，位於馬路的中央或快車道與慢車道之間，分隔雙向車道或快慢車道，亦可供行人暫避車輛。而一些安全島會設有兩個安全島標柱（英語稱為bollard），分別在安全島的兩端，提醒司機閃避，以確保島上行人的安全，在台灣則使用靠右(左) 行駛標誌，用以告示車輛駕駛人必需靠分向設施之右(左) 側行駛，視需要設於分向設施之起點。部分安全島上，還配合交通號誌或斑馬線使用，以控制道路的交通流量，增加過路行人的安全，有些道路分隔島設有行人避車灣與公車站台。安全島使用明度對比、邊緣對比、色調對比。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Vluchtheuvel.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 6383194 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2310 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1068312992 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Pedestrian_crossing_components dbr:Road_surface_marking dbr:United_Kingdom dbr:Traffic_island dbr:Sidewalk dbr:Pedestrian dbc:Traffic_calming dbr:Traffic_light dbr:Road dbc:Road_infrastructure dbr:Pedestrian_crossing dbr:Sneckdown dbr:Asphalt dbr:Traffic_sign dbr:Pavement_(material) dbr:File:Allen-Delancey_Mall_jeh.JPG dbr:File:Refuge_island.jpg dbr:File:Vluchtheuvel.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Commonscat dbt:For dbt:Reflist dbt:Road dbt:Road-stub |
| dct:subject | dbc:Pedestrian_crossing_components dbc:Traffic_calming dbc:Road_infrastructure |
| gold:hypernym | dbr:Section |
| rdf:type | dbo:Settlement |
| rdfs:comment | 안전지대(安全地帶)는 노면전차나 버스를 타고 내리는 승객과 도로를 횡단하는 보행자의 안전 확보를 위해 도로 교통을 규제하고 있는 장소이다. 도로 중간에 섬처럼 따로 마련되어 있는 것이 일반적이다. (ko) 安全地帯（あんぜんちたい）とは、路面電車に乗り降りする乗客や、道路を横断する歩行者の安全確保のために道路上の交通を規制している場所のこと。電停においてはプラットホームを指す。 大きな通りなどでは渡りきれない歩行者に考慮して車道よりも少し高くなった島状の安全地帯（安全島、refuge island）が設けられることがある。 (ja) Een vluchtheuvel is een heuvel die kan dienen om bij een overstroming een veilige plek te vinden. Het kan een kunstmatige of natuurlijke heuvel zijn. Een terp is een kunstmatige heuvel die bebouwd is. Vluchtheuvels bevinden zich in de weg via het wad naar het eiland Noirmoutier. Reizigers die op weg naar het eiland door de vloed worden verrast, kunnen op zo'n heuvel wachten tot het water weer daalt. (nl) Refug, från latinets refugium, som betyder "tillflyktsort", är en upphöjning i vägbanan som avgränsar olika körfält och alltså visar vilket/vilka körfält fordonet ska ligga i. Refugens kanter är oftast satta i kantsten. En refug kan ibland vara till hjälp på en bred, hårt trafikerad väg som "mellanstation" när fotgängare ska korsa gatan. Refuger används ofta i dolda korsningar så att inte fordon tar svängen för brett via mötande fordons körfält vilket blir en situation med risk för krock. (sv) Остріве́ць безпе́ки (англ. refuge island, pedestrian refuge) — технічний засіб регулювання дорожнього руху на наземних пішохідних переходах, конструктивно виділений над проїзною частиною дороги та призначений як захисний елемент для зупинки пішоходів під час переходу проїзної частини дороги. До острівця безпеки належить частина розділювальної смуги, через яку пролягає пішохідний перехід. (uk) 安全島，又稱交通島、劃分島、分隔島、分界堤，是一種道路分隔帶，位於馬路的中央或快車道與慢車道之間，分隔雙向車道或快慢車道，亦可供行人暫避車輛。而一些安全島會設有兩個安全島標柱（英語稱為bollard），分別在安全島的兩端，提醒司機閃避，以確保島上行人的安全，在台灣則使用靠右(左) 行駛標誌，用以告示車輛駕駛人必需靠分向設施之右(左) 側行駛，視需要設於分向設施之起點。部分安全島上，還配合交通號誌或斑馬線使用，以控制道路的交通流量，增加過路行人的安全，有些道路分隔島設有行人避車灣與公車站台。安全島使用明度對比、邊緣對比、色調對比。 (zh) Nástupní ostrůvek neboli refýž (z francouzského refuge = útočiště) je nástupiště zpravidla tramvajové, někdy i autobusové nebo trolejbusové zastávky, tvořené zpravidla zvýšeným mezi vozovkou a nezvýšeným tramvajovým pásem nebo na ploše autobusového nádraží, autobusového stanoviště na ploše uvnitř obratiště apod. Neodborně se jako nástupní ostrůvky nebo refýže označují i nástupiště na průběžném nebo rozšířeném zvýšeném tramvajovém pásu, průběžném nebo rozšířeném chodníku nebo samostatná nástupiště, například na tramvajových zastávkách mimo pozemní komunikaci. (cs) Verkehrsinseln (auch Fahrbahnteiler oder Mittelinseln genannt) im Straßenverkehr sind von der Fahrbahn umschlossene und von ihr abgegrenzte Flächen, die in der Regel nicht befahren werden dürfen. Sie können je nach Zweck verschieden gestaltet sein. Das abgerundete Anfangs- und Endstück einer Verkehrsinsel wird als Inselkopf bezeichnet. Bei Kreisverkehren spricht man von Mittelinseln. Auf einigen Verkehrsinseln stehen Pflanztröge oder Straßenlaternen (z. B. zum Beleuchten eines Überwegs). (de) A refuge island, also known as a pedestrian refuge or pedestrian island, is a small section of pavement or sidewalk, surrounded by asphalt or other road materials, where pedestrians can stop before finishing crossing a road. It is typically used when a street is very wide, as the pedestrian crossing can be too long for some individuals to cross in one traffic light cycle. They may also be seen on roads with higher speed limits. In the United Kingdom, refuge islands are commonly illuminated by a white 300 mm beacon mounted on a 5 m grey pole with white reflective bands. In 2015, a solar powered version of the refuge Beacon was introduced, requiring no mains cabling and incorporating the energy saving technology cited in patent GB2519445. (en) Wyspa azylu (azyl dla pieszych) – wysepka na środku jezdni, wybudowana w celu ułatwienia pieszym bezpiecznego przekraczania ulicy. Umieszczenie wyspy azylu umożliwia pieszym przekraczanie jezdni etapami. Ułatwia obserwowanie drogi (pieszy musi obserwować tylko jeden kierunek, z którego nadjeżdżają pojazdy). Wyspy azylu stosuje się nie tylko ze względu na ułatwienia dla pieszych. Zawężenie jezdni (czasem jedynie optyczne) w obrębie wyspy powoduje zmniejszenie prędkości przez kierujących, a wyspa utrudnia wyprzedzanie. Stosowanie wysp jest zalecane w celu uspokojenia ruchu na wszystkich drogach, na których ruch dwukierunkowy odbywa się na jednej jezdni, a obowiązkowe na dwukierunkowych jezdniach z czterema lub więcej pasami ruchu. (pl) Островок безопасности — техническое средство организации дорожного движения, разделяющее полосы движения (в том числе полосы для велосипедистов), а также полосы движения и трамвайные пути, конструктивно выделенный бордюрным камнем над проезжей частью дороги или обозначенный техническими средствами организации дорожного движения и предназначенный для остановки пешеходов при переходе проезжей части дороги. Островки безопасности выделяют: * конструктивно бортовым камнем (приподнятыми); * соответствующей горизонтальной разметкой в одном уровне с проезжей частью. (ru) |
| rdfs:label | Nástupní ostrůvek (cs) Verkehrsinsel (de) 安全地帯 (交通) (ja) 안전지대 (교통) (ko) Wyspa azylu (pl) Refuge island (en) Vluchtheuvel (nl) Островок безопасности (ru) Острівець безпеки (uk) Refug (sv) 安全島 (zh) |
| owl:sameAs | dbpedia-da:Refuge island dbpedia-de:Refuge island dbpedia-sv:Refuge island freebase:Refuge island wikidata:Refuge island http://bs.dbpedia.org/resource/Pješačko_ostrvo dbpedia-cs:Refuge island dbpedia-fa:Refuge island dbpedia-fy:Refuge island dbpedia-ja:Refuge island dbpedia-ko:Refuge island dbpedia-nl:Refuge island dbpedia-pl:Refuge island dbpedia-ru:Refuge island dbpedia-uk:Refuge island dbpedia-zh:Refuge island https://global.dbpedia.org/id/3EW4c |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Refuge_island?oldid=1068312992&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Allen-Delancey_Mall_jeh.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Refuge_island.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vluchtheuvel.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Refuge_island |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Island_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Pedestrian_safety_islands dbr:Pedestrian_haven dbr:Pedestrian_island dbr:Pedestrian_refuge |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Belisha_beacon dbr:Pasinger_Marienplatz dbr:Hong_Kong_Tramways dbr:How_to_Dismantle_an_Atomic_Bomb dbr:CyclingMikey dbr:Inland_Northern_American_English dbr:Island_(disambiguation) dbr:Traffic_island dbr:Pedestrian_safety_islands dbr:Traffic_calming dbr:2018_Westminster_car_attack dbr:Pedestrian dbr:Aurora_Bridge dbr:Burning_an_Illusion dbr:Trams_in_Ghent dbr:Amstel_Gold_Race dbr:Iron_Horse_Trail,_Ontario dbr:Pedestrian_crossing dbr:Swift_Blue_Line dbr:Swift_Bus_Rapid_Transit dbr:Southgate_tube_station dbr:Ohio_State_Route_48 dbr:Klarabergsgatan dbr:Southern_American_English dbr:Spurline_Trail dbr:Pedestrian_haven dbr:Pedestrian_island dbr:Pedestrian_refuge |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Refuge_island |
