Reichshoffen (original) (raw)
Reichshoffen (en alsacià Risshoffe) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament del Baix Rin. L'any 1999 tenia 5.183 habitants. Forma part del cantó de Reichshoffen, del districte de Haguenau-Wissembourg i de la Comunitat de comunes del Pays de Niederbronn-les-Bains.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/area | 17.64 |
| dbo:abstract | Reichshoffen (en alsacià Risshoffe) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament del Baix Rin. L'any 1999 tenia 5.183 habitants. Forma part del cantó de Reichshoffen, del districte de Haguenau-Wissembourg i de la Comunitat de comunes del Pays de Niederbronn-les-Bains. (ca) Reichshoffen je město v regionu Grand Est ve Francii. Reichshoffen je město v severní části Dolního Porýní. Město se nachází 50 km severozápadně od Štrasburku, na půli cesty mezi Bitche a Haguenau. (cs) ريتششوفين (بالفرنسية: Reichshoffen) هي بلدية تقع في إقليم الراين الأسفل من منطقة ألزاس في شمال شرق فرنسا. تبلغ مساحة هذه المدينة 17.64 (كم²)، يبلغ عدد سكانها 5740 نسمة حسب إحصاء المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية سنة 2009 م. وترأس هوبير والتر البلدية خلال فترة (2001 - 2008). (ar) Reichshoffen (elsässisch Rishoffe, deutsch Reichshofen) ist eine französische Gemeinde mit 5402 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Haguenau-Wissembourg. (de) Reichshoffen (literumo oficiale iom variigita, origine germane Reichshofen, "regna bienaro", alzace Rishoffe) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Bas-Rhin, kiu apartenas al la historia regiono Alzaco kaj al la en 2016 kreita administra regiono Grand Est. La komunumo etendiĝas sur 17,64 kvadrataj kilometroj kaj havis 5 402 loĝantojn laŭ la lasta oficiala nombro de 2019. (eo) Reichshoffen Frantziako udalerria da, Rhin Beherea departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 5.577 biztanle zituen. (eu) Reichshoffen es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin en la región de Alsacia. (es) Reichshoffen (prononcé [ʁaiʃsofən] ou [ʁaiçsofən]) est une commune française située dans le nord de la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est, à 180 m d’altitude. La commune est située à 50 km au nord-ouest de Strasbourg, à mi-chemin entre Haguenau et Bitche, presqu’à la limite de la région historique et culturelle d'Alsace. Elle est chef-lieu du canton de Reichshoffen. Elle compte 5 396 habitants et s'étend sur 1 738 ha. Ses habitants sont appelés les Reichshoffenois. En 1972, Reichshoffen fusionne avec le village de Nehwiller, petite commune rurale de 402 habitants et de 273 ha, qui est devenu commune associée. Depuis le 5 août 1961, Reichshoffen est jumelée avec la ville allemande de Kandel (Palatinat). La ville de Reichshoffen est connue pour la bataille éponyme, la célèbre bataille de Reichshoffen, défaite française de la guerre de 1870 qui ouvrit aux coalisés allemands la route de Paris. Berceau de l'entreprise De Dietrich, Reichshoffen a connu dès le XVIIIe siècle un rapide essor industriel qui laisse aujourd'hui encore son empreinte par la présence de grandes entreprises comme Alstom, groupe Vossloh sous le nom Vossloh Cogifer, Tréca… La ville garde de nombreux témoins de son passé, notamment trois monuments historiques : église Saint-Michel, le château De Dietrich, l’Altkirch, ainsi que des remparts et des tours de guets médiévaux. L'histoire de la ville est relatée dans le Musée historique et industriel (dit « Musée du Fer »). (fr) Reichshoffen (French pronunciation: [ʁaiʃsofən] or [ʁaiçsofən]; German: Reichshofen; Alsatian: Risshoffe) is a commune in the Bas-Rhin department in Grand Est in north-eastern France. Église Saint-Michel de Reichshoffen was built in 1772. (en) Reichshoffen è un comune francese di 5.624 abitanti situato nel dipartimento del Basso Reno nella regione del Grand Est. (it) Reichshoffen (Duits:Reichshofen) is een stadje en gemeente in het Franse departement Bas-Rhin (regio Grand Est). De gemeente telt 5470 inwoners (2004) en maakt deel uit van het arrondissement Haguenau-Wissembourg. (nl) Reichshoffen – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Dolny Ren. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 5092 osoby, 289 os./km². (pl) Reichshoffen é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 17,62 km². Em 2010 a comuna tinha 5 483 habitantes (densidade: 311,2 hab./km²). (pt) Reichshoffen är en kommun i departementet Bas-Rhin i regionen Grand Est (tidigare regionen Alsace) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Haguenau. År 2019 hade Reichshoffen 5 402 invånare. (sv) Рейшсоффе́н (фр. Reichshoffen) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Нижній Рейн. Населення — 5562 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 390 км на схід від Парижа, 40 км на північ від Страсбура. (uk) Рейшсоффен (фр. Reichshoffen) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Агно-Висамбур, кантон Рейшсоффен. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Нидербронн-ле-Бен (округ Агно). Площадь коммуны — 17,6 км², население — 5612 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 5471 человек (2013), плотность населения — 310,9 чел/км². (ru) 赖什索芬（法語：Reichshoffen，法语发音：[ʁaiʃsofən] 或 [ʁaiçsofən]；德語：Reichshofen；阿爾薩斯語：Rishoffe）是法国下莱茵省的一个市镇，位于该省西北部，属于阿格诺-维桑堡区。该市镇总面积17.64平方公里，2009年时的人口为5505人。 (zh) |
| dbo:area | 17640000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:France |
| dbo:inseeCode | 67388 |
| dbo:maximumElevation | 301.000000 (xsd:double) |
| dbo:minimumElevation | 170.000000 (xsd:double) |
| dbo:postalCode | 67110 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Reichshoffen_HôtelVille.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://reichshoffen.free.fr/Comple/Reichshoffen/Maires.html%7Caccess-date=2020-12-03%7Cwebsite=reichshoffen.free.fr |
| dbo:wikiPageID | 3302816 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4096 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1114860128 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Bas-Rhin_communes_articles_needing_translation_from_French_Wikipedia dbr:Bas-Rhin dbr:Battle_of_Wörth dbr:Departments_of_France dbr:Regional_Council_of_Grand_Est dbr:Union_for_a_Popular_Movement dbr:Deputy_(France) dbr:Communes_of_France dbr:Germany dbr:Grand_Est dbr:The_Republicans_(France) dbr:2020_Bas-Rhin_municipal_elections dbr:Communes_of_the_Bas-Rhin_department dbr:Miscellaneous_left dbr:Alsatian_dialect dbr:France dbc:Communes_of_Bas-Rhin dbr:Kandel dbr:Rally_for_the_Republic dbr:Église_Saint-Michel_de_Reichshoffen dbr:Union_for_the_Defense_of_the_Republic dbr:Communauté_de_communes_du_Pays_de_Niederbronn-les-Bains |
| dbp:areaKm | 17.640000 (xsd:double) |
| dbp:arrondissement | Haguenau-Wissembourg (en) |
| dbp:canton | Reichshoffen (en) |
| dbp:caption | The town hall in Reichshoffen (en) |
| dbp:communeStatus | dbr:Communes_of_France |
| dbp:elevationMaxM | 301 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMinM | 170 (xsd:integer) |
| dbp:imageCoatOfArms | Blason ville fr Reichshoffen .svg (en) |
| dbp:insee | 67388 (xsd:integer) |
| dbp:mayor | Hubert Walter (en) |
| dbp:name | Reichshoffen (en) |
| dbp:postalCode | 67110 (xsd:integer) |
| dbp:term | 2020 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_French_commune dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Expand_French dbt:Flagicon dbt:Historical_populations dbt:IPA-fr dbt:Reflist dbt:France_metadata_Wikidata dbt:Bas-Rhin_communes dbt:BasRhin-geo-stub |
| dcterms:subject | dbc:Bas-Rhin_communes_articles_needing_translation_from_French_Wikipedia dbc:Communes_of_Bas-Rhin |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/236995842 |
| georss:point | 48.935 7.6669 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCommunesOfBas-Rhin geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement |
| rdfs:comment | Reichshoffen (en alsacià Risshoffe) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament del Baix Rin. L'any 1999 tenia 5.183 habitants. Forma part del cantó de Reichshoffen, del districte de Haguenau-Wissembourg i de la Comunitat de comunes del Pays de Niederbronn-les-Bains. (ca) Reichshoffen je město v regionu Grand Est ve Francii. Reichshoffen je město v severní části Dolního Porýní. Město se nachází 50 km severozápadně od Štrasburku, na půli cesty mezi Bitche a Haguenau. (cs) ريتششوفين (بالفرنسية: Reichshoffen) هي بلدية تقع في إقليم الراين الأسفل من منطقة ألزاس في شمال شرق فرنسا. تبلغ مساحة هذه المدينة 17.64 (كم²)، يبلغ عدد سكانها 5740 نسمة حسب إحصاء المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية سنة 2009 م. وترأس هوبير والتر البلدية خلال فترة (2001 - 2008). (ar) Reichshoffen (elsässisch Rishoffe, deutsch Reichshofen) ist eine französische Gemeinde mit 5402 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Haguenau-Wissembourg. (de) Reichshoffen (literumo oficiale iom variigita, origine germane Reichshofen, "regna bienaro", alzace Rishoffe) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Bas-Rhin, kiu apartenas al la historia regiono Alzaco kaj al la en 2016 kreita administra regiono Grand Est. La komunumo etendiĝas sur 17,64 kvadrataj kilometroj kaj havis 5 402 loĝantojn laŭ la lasta oficiala nombro de 2019. (eo) Reichshoffen Frantziako udalerria da, Rhin Beherea departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 5.577 biztanle zituen. (eu) Reichshoffen es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin en la región de Alsacia. (es) Reichshoffen (French pronunciation: [ʁaiʃsofən] or [ʁaiçsofən]; German: Reichshofen; Alsatian: Risshoffe) is a commune in the Bas-Rhin department in Grand Est in north-eastern France. Église Saint-Michel de Reichshoffen was built in 1772. (en) Reichshoffen è un comune francese di 5.624 abitanti situato nel dipartimento del Basso Reno nella regione del Grand Est. (it) Reichshoffen (Duits:Reichshofen) is een stadje en gemeente in het Franse departement Bas-Rhin (regio Grand Est). De gemeente telt 5470 inwoners (2004) en maakt deel uit van het arrondissement Haguenau-Wissembourg. (nl) Reichshoffen – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Dolny Ren. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 5092 osoby, 289 os./km². (pl) Reichshoffen é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 17,62 km². Em 2010 a comuna tinha 5 483 habitantes (densidade: 311,2 hab./km²). (pt) Reichshoffen är en kommun i departementet Bas-Rhin i regionen Grand Est (tidigare regionen Alsace) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Haguenau. År 2019 hade Reichshoffen 5 402 invånare. (sv) Рейшсоффе́н (фр. Reichshoffen) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Нижній Рейн. Населення — 5562 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 390 км на схід від Парижа, 40 км на північ від Страсбура. (uk) Рейшсоффен (фр. Reichshoffen) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Агно-Висамбур, кантон Рейшсоффен. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Нидербронн-ле-Бен (округ Агно). Площадь коммуны — 17,6 км², население — 5612 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 5471 человек (2013), плотность населения — 310,9 чел/км². (ru) 赖什索芬（法語：Reichshoffen，法语发音：[ʁaiʃsofən] 或 [ʁaiçsofən]；德語：Reichshofen；阿爾薩斯語：Rishoffe）是法国下莱茵省的一个市镇，位于该省西北部，属于阿格诺-维桑堡区。该市镇总面积17.64平方公里，2009年时的人口为5505人。 (zh) Reichshoffen (prononcé [ʁaiʃsofən] ou [ʁaiçsofən]) est une commune française située dans le nord de la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est, à 180 m d’altitude. La commune est située à 50 km au nord-ouest de Strasbourg, à mi-chemin entre Haguenau et Bitche, presqu’à la limite de la région historique et culturelle d'Alsace. Elle est chef-lieu du canton de Reichshoffen. Elle compte 5 396 habitants et s'étend sur 1 738 ha. Ses habitants sont appelés les Reichshoffenois. (fr) |
| rdfs:label | Reichshoffen (en) ريتششوفين (ar) Reichshoffen (ca) Reichshoffen (cs) Reichshoffen (de) Reichshoffen (eo) Reichshoffen (eu) Reichshoffen (es) Reichshoffen (fr) Reichshoffen (it) Reichshoffen (nl) Reichshoffen (pl) Reichshoffen (pt) Reichshoffen (sv) Рейшсоффен (ru) 赖什索芬 (zh) Рейшсоффен (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Reichshoffen geodata:Reichshoffen yago-res:Reichshoffen http://d-nb.info/gnd/4491553-6 http://viaf.org/viaf/236995842 http://d-nb.info/gnd/26928-1 wikidata:Reichshoffen dbpedia-als:Reichshoffen dbpedia-ar:Reichshoffen http://arz.dbpedia.org/resource/ريتششوفين dbpedia-ca:Reichshoffen http://ceb.dbpedia.org/resource/Reichshoffen dbpedia-cs:Reichshoffen dbpedia-de:Reichshoffen dbpedia-eo:Reichshoffen dbpedia-es:Reichshoffen dbpedia-eu:Reichshoffen dbpedia-fa:Reichshoffen dbpedia-fr:Reichshoffen dbpedia-hu:Reichshoffen http://hy.dbpedia.org/resource/Ռեյշսոֆեն dbpedia-it:Reichshoffen dbpedia-kk:Reichshoffen dbpedia-la:Reichshoffen http://mg.dbpedia.org/resource/Reichshoffen dbpedia-ms:Reichshoffen dbpedia-nl:Reichshoffen dbpedia-oc:Reichshoffen dbpedia-pl:Reichshoffen dbpedia-pms:Reichshoffen dbpedia-pt:Reichshoffen dbpedia-ro:Reichshoffen dbpedia-ru:Reichshoffen dbpedia-sk:Reichshoffen dbpedia-sl:Reichshoffen dbpedia-sv:Reichshoffen http://tt.dbpedia.org/resource/Рейшсоффен dbpedia-uk:Reichshoffen http://uz.dbpedia.org/resource/Reichshoffen http://vec.dbpedia.org/resource/Reichshoffen dbpedia-vi:Reichshoffen dbpedia-vo:Reichshoffen dbpedia-war:Reichshoffen dbpedia-zh:Reichshoffen http://ce.dbpedia.org/resource/ГӀейшсоффен https://global.dbpedia.org/id/21mEh |
| geo:geometry | POINT(7.6669001579285 48.935001373291) |
| geo:lat | 48.935001 (xsd:float) |
| geo:long | 7.666900 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Reichshoffen?oldid=1114860128&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Blason_ville_fr_Reichshoffen_(Bas-Rhin).svg wiki-commons:Special:FilePath/Reichshoffen_HôtelVille.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Reichshoffen |
| foaf:name | Reichshoffen (en) |
| is dbo:canton of | dbr:Gundershoffen |
| is dbo:location of | dbr:De_Dietrich_Ferroviaire |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Reichshofen |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Casablanca_Tramway dbr:Battle_of_Haguenau_(1793) dbr:De_Dietrich_Ferroviaire dbr:Houde_Speedmax dbr:De_Dietrich dbr:List_of_museums_in_France dbr:103rd_Infantry_Division_(United_States) dbr:Régiolis dbr:Clandestine_church dbr:2020_Bas-Rhin_municipal_elections dbr:Louis_Rémy_Sabattier dbr:MI_79 dbr:Siege_of_Bitche dbr:Communes_of_the_Bas-Rhin_department dbr:Tram_types_in_Adelaide dbr:Alstom dbr:Alstom_Coradia_LINT dbr:DBAG_Class_641 dbr:Alstom_Citadis dbr:Northern_Vosges_Regional_Nature_Park dbr:Château_de_Dietrich dbr:German_place_names_in_Alsace dbr:Joseph_Massol dbr:Gundershoffen dbr:Arrondissement_of_Haguenau-Wissembourg dbr:Georges_Imbert dbr:Arrondissement_of_Haguenau dbr:Canton_of_Reichshoffen dbr:Yorkshire_and_the_Humber dbr:Église_Saint-Michel_de_Reichshoffen dbr:Reichshofen |
| is dbp:location of | dbr:De_Dietrich_Ferroviaire |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Reichshoffen |
