Remich (original) (raw)
Remich (luxemburguès Réimech) és una comuna i vila a l'est de Luxemburg, que forma part del cantó de Remich. Limita a l'oest amb Bous, al nord amb Stadtbredimus, al sud amb Wellenstein i a l'est amb el departament de Mosel·la i Alemanya.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Remich (luxemburguès Réimech) és una comuna i vila a l'est de Luxemburg, que forma part del cantó de Remich. Limita a l'oest amb Bous, al nord amb Stadtbredimus, al sud amb Wellenstein i a l'est amb el departament de Mosel·la i Alemanya. (ca) Remich (luxemburgisch Réimech) ist eine Stadt und eine Gemeinde im Großherzogtum Luxemburg sowie Hauptort des gleichnamigen Kantons Remich. (de) Echternach (luxenburgeraz: Réimech, frantsesez: Remich, alemanez: Remich) Luxenburgoko hiria da, izen bereko kantonamenduan eta Grevenmacherreko barrutian dagoena. Mosela ibaiaren ertzean kokaturik, herrialde osoko udalerririk txikiena da. (eu) Remich (luxemburgués: Réimech) es una comuna y ciudad de unos 3000 habitantes situada al sureste de Luxemburgo. Es la capital del cantón de Remich, que forma parte del distrito de Grevenmacher. Con un área de 5,29 km² y situada sobre la ribera izquierda del río Mosela (que hace de fronteara entre Luxemburgo y Alemania), Remich es la comuna más pequeña de todo el país. (es) Remich (en luxembourgeois : Réimech ), est une ville luxembourgeoise et le chef-lieu de son canton. Appelée « Perle de la Moselle », au 1er janvier 2018, elle compte 3 645 habitants. (fr) Remich (Luxembourgish: Réimech [ˈʀəɪməɕ]) is a commune with town status in south-eastern Luxembourg with a population of 3,645 inhabitants as of 2018. It is the capital of the canton of Remich. Remich lies on the left bank of the river Moselle, which forms part of the border between Luxembourg and Germany. The commune is the smallest in Luxembourg by surface area. The Moselle valley is dominated by wine-making and many small wine-making towns, of which Remich is one of the most picturesque and frequented by tourists. (en) Remich (lussemburghese: Réimech) è un comune del Lussemburgo sud-orientale con lo status di città. È il capoluogo del cantone di Remich, nel distretto di Grevenmacher. Remich si trova sulla sponda sinistra della Mosella: il fiume segna il confine fra Lussemburgo e Germania. Il comune è quello con il territorio più piccolo in Lussemburgo. Nel 2005, la città di Remich, capoluogo del comune che si trova nella parte orientale del suo territorio, aveva una popolazione di 2.883 abitanti. La principale attrattiva turistica della città sono i vigneti e la produzione di vino, molto diffusi nella valle della Mosella, ma che nella città sono stati sfruttati intensivamente per attrarre visitatori. (it) Remich (Luxemburgs: Réimech) is een stad en gemeente in het Luxemburgse Kanton Remich.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 5,29 km² en telde 3.183 inwoners op 1 januari 2007. (nl) Remich é uma comuna de Luxemburgo com , pertencente ao distrito de Grevenmacher e ao cantão de Remich. (pt) Remich är en kommun och en stad i sydöstra Luxemburg. Den ligger i kantonen Canton de Remich och distriktet Grevenmacher, i den sydöstra delen av landet, 19 kilometer öster om huvudstaden Luxemburg. Trakten runt Remich består till största delen av jordbruksmark. Runt Remich är det ganska glesbefolkat, med 30 invånare per kvadratkilometer. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med −4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 075 millimeter. Den regnigaste månaden är oktober, med i genomsnitt 124 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 31 mm nederbörd. (sv) Remich (luks. Réimech) − miasto i gmina ze statusem miejskim w południowo-wschodnim Luksemburgu, w dystrykcie Grevenmacher, stolica administracyjna kantonu Remich. W 2005 roku, miasto Remich, które znajduje się we wschodniej części gminy, nad rzeką Mozelą, zamieszkiwały 2 883 osoby. Remich jest ośrodkiem przemysłu winiarskiego. Krajobraz okolic miasta zdominowany jest przez liczne, położone na wzgórzach winnice. (pl) Реміх (люксемб. Réimech, фр. Remich, нім. Remich) — місто в Люксембурзі, що утворює собою окрему комуну. Входить до складу кантону Реміх в окрузі Гревенмахер. (uk) Ремих (люксемб. Réimech, фр. Remich) — коммуна в Люксембурге, располагается в округе Гревенмахер. Коммуна Ремих является частью кантона Ремих. В коммуне находится одноимённый населённый пункт. Население составляет 3153 человек (на 2008 год), в коммуне располагаются 1435 домашних хозяйств. Занимает площадь 10,63 км² (по занимаемой площади 104 место из 116 коммун). Наивысшая точка коммуны над уровнем моря составляет 302 м. (110 место из 116 коммун), наименьшая 142 м. (7 место из 116 коммун). (ru) 雷米希（德语、法语：Remich；卢森堡语：Réimech）是卢森堡东南部的一个具有城市地位的市镇，是雷米希县的首府，人口约3,000。该市位于摩泽尔河左岸，是卢森堡面积最小的市镇。 (zh) |
| dbo:country | dbr:Luxembourg |
| dbo:originalName | Réimech (en) |
| dbo:politicalLeader | dbr:Remich__PoliticalFunction__1 |
| dbo:populationTotalRanking | 102 (xsd:positiveInteger) |
| dbo:subdivision | dbr:Remich_(canton) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Vue_Réimech_vu_Bech-Maacher-103.jpg?width=300 |
| dbo:timeZone | dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time |
| dbo:type | dbr:List_of_communes_of_Luxembourg |
| dbo:utcOffset | +1 +2 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.remich.lu |
| dbo:wikiPageID | 1537085 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10277 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1065088255 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Schengen,_Luxembourg dbr:List_of_communes_of_Luxembourg dbr:Bessan dbr:Bous,_Luxembourg dbr:Democratic_Party_(Luxembourg) dbr:List_of_sovereign_states dbr:Pepin_the_Short dbr:Perl,_Saarland dbr:Remich_(canton) dbr:Rhineland-Palatinate dbr:Luxembourg_communal_elections,_2011 dbr:Saarland dbr:Christian_Social_People's_Party dbr:Germany dbc:Communes_in_Remich_(canton) dbr:Moselle dbc:Remich dbr:Louis_XIV dbr:Luxembourg dbr:Luxembourg_Socialist_Workers'_Party dbr:Luxembourgish dbr:Stadtbredimus dbr:Communes_of_Luxembourg dbr:Trier dbr:Twin_towns_and_sister_cities dbc:Towns_in_Luxembourg dbr:Normans dbr:Palzem dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time dbc:Cities_in_Luxembourg dbr:The_Greens_(Luxembourg) dbr:Mary_Alfred_Moes dbr:Local_administrative_unit dbr:Prüm_Abbey dbr:Bonfire dbc:Germany–Luxembourg_border_crossings dbr:St._Maximin's_Abbey,_Trier dbr:Cantons_of_Luxembourg dbr:Carnival dbr:World_War_II dbr:Benedictine dbr:List_of_towns_in_Luxembourg dbr:Pirate_Party_of_Luxembourg dbr:Luxembourg_communal_elections,_2017 dbr:King_of_the_Franks dbr:Moselle_valley dbr:President_of_the_Chamber_of_Deputies_of_Luxembourg |
| dbp:areaRank | of 102 (en) |
| dbp:blankInfoSec | LU0001205 (en) |
| dbp:blankNameSec | dbr:Local_administrative_unit |
| dbp:centre | Remich (en) |
| dbp:elevationMaxRank | of 102 (en) |
| dbp:elevationMinRank | of 102 (en) |
| dbp:imageMap | Map Remich.PNG (en) |
| dbp:imageShield | Coat of arms remich luxbrg.png (en) |
| dbp:imageSkyline | Vue Réimech vu Bech-Maacher-103.jpg (en) |
| dbp:leaderTitle | Mayor (en) |
| dbp:mapCaption | Map of Luxembourg with Remich highlighted in orange, and the canton in dark red (en) |
| dbp:mapsize | 200 (xsd:integer) |
| dbp:n | dbr:Stadtbredimus |
| dbp:name | Remich (en) |
| dbp:nativeName | Réimech (en) |
| dbp:nativeNameLang | lb (en) |
| dbp:ne | Palzem (en) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:populationDensityRank | of 102 (en) |
| dbp:populationRank | of 102 (en) |
| dbp:s | dbr:Schengen,_Luxembourg |
| dbp:se | Perl (en) |
| dbp:settlementType | dbr:List_of_communes_of_Luxembourg |
| dbp:shieldSize | 100 (xsd:integer) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Remich_(canton) |
| dbp:subdivisionType | dbr:List_of_sovereign_states dbr:Cantons_of_Luxembourg |
| dbp:timezone | dbr:Central_European_Time |
| dbp:timezone1Dst | dbr:Central_European_Summer_Time |
| dbp:unitPref | Metric (en) |
| dbp:utcOffset | +1 (en) |
| dbp:utcOffset1Dst | +2 (en) |
| dbp:w | dbr:Bous,_Luxembourg |
| dbp:website | http://www.remich.lu |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:IPA-lb dbt:Remich_commune_footer dbt:Luxembourg_commune_area dbt:Luxembourg_commune_area_rank dbt:Luxembourg_commune_density_rank dbt:Luxembourg_commune_high dbt:Luxembourg_commune_high_rank dbt:Luxembourg_commune_low dbt:Luxembourg_commune_low_rank dbt:Luxembourg_commune_mayor dbt:Luxembourg_commune_population dbt:Luxembourg_commune_population_rank dbt:Luxembourg_communes_statistics_year dbt:As_of dbt:Authority_control dbt:Commons_category-inline dbt:Coord dbt:Decrease dbt:Flag dbt:Flagicon dbt:Geographic_location dbt:Increase dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Steady dbt:Wikivoyage |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-commune-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Communes_in_Remich_(canton) dbc:Remich dbc:Towns_in_Luxembourg dbc:Cities_in_Luxembourg dbc:Germany–Luxembourg_border_crossings |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/239176191 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 wikidata:Q532 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCitiesInLuxembourg yago:WikicatCommunesInRemich(canton) yago:WikicatCommunesOfLuxembourg yago:WikicatTownsInLuxembourg yago:WikicatSubdivisionsOfLuxembourg yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:City108524735 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Village yago:Subdivision108674251 yago:Town108665504 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | Remich (luxemburguès Réimech) és una comuna i vila a l'est de Luxemburg, que forma part del cantó de Remich. Limita a l'oest amb Bous, al nord amb Stadtbredimus, al sud amb Wellenstein i a l'est amb el departament de Mosel·la i Alemanya. (ca) Remich (luxemburgisch Réimech) ist eine Stadt und eine Gemeinde im Großherzogtum Luxemburg sowie Hauptort des gleichnamigen Kantons Remich. (de) Echternach (luxenburgeraz: Réimech, frantsesez: Remich, alemanez: Remich) Luxenburgoko hiria da, izen bereko kantonamenduan eta Grevenmacherreko barrutian dagoena. Mosela ibaiaren ertzean kokaturik, herrialde osoko udalerririk txikiena da. (eu) Remich (luxemburgués: Réimech) es una comuna y ciudad de unos 3000 habitantes situada al sureste de Luxemburgo. Es la capital del cantón de Remich, que forma parte del distrito de Grevenmacher. Con un área de 5,29 km² y situada sobre la ribera izquierda del río Mosela (que hace de fronteara entre Luxemburgo y Alemania), Remich es la comuna más pequeña de todo el país. (es) Remich (en luxembourgeois : Réimech ), est une ville luxembourgeoise et le chef-lieu de son canton. Appelée « Perle de la Moselle », au 1er janvier 2018, elle compte 3 645 habitants. (fr) Remich (Luxembourgish: Réimech [ˈʀəɪməɕ]) is a commune with town status in south-eastern Luxembourg with a population of 3,645 inhabitants as of 2018. It is the capital of the canton of Remich. Remich lies on the left bank of the river Moselle, which forms part of the border between Luxembourg and Germany. The commune is the smallest in Luxembourg by surface area. The Moselle valley is dominated by wine-making and many small wine-making towns, of which Remich is one of the most picturesque and frequented by tourists. (en) Remich (Luxemburgs: Réimech) is een stad en gemeente in het Luxemburgse Kanton Remich.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 5,29 km² en telde 3.183 inwoners op 1 januari 2007. (nl) Remich é uma comuna de Luxemburgo com , pertencente ao distrito de Grevenmacher e ao cantão de Remich. (pt) Remich är en kommun och en stad i sydöstra Luxemburg. Den ligger i kantonen Canton de Remich och distriktet Grevenmacher, i den sydöstra delen av landet, 19 kilometer öster om huvudstaden Luxemburg. Trakten runt Remich består till största delen av jordbruksmark. Runt Remich är det ganska glesbefolkat, med 30 invånare per kvadratkilometer. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med −4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 075 millimeter. Den regnigaste månaden är oktober, med i genomsnitt 124 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 31 mm nederbörd. (sv) Remich (luks. Réimech) − miasto i gmina ze statusem miejskim w południowo-wschodnim Luksemburgu, w dystrykcie Grevenmacher, stolica administracyjna kantonu Remich. W 2005 roku, miasto Remich, które znajduje się we wschodniej części gminy, nad rzeką Mozelą, zamieszkiwały 2 883 osoby. Remich jest ośrodkiem przemysłu winiarskiego. Krajobraz okolic miasta zdominowany jest przez liczne, położone na wzgórzach winnice. (pl) Реміх (люксемб. Réimech, фр. Remich, нім. Remich) — місто в Люксембурзі, що утворює собою окрему комуну. Входить до складу кантону Реміх в окрузі Гревенмахер. (uk) Ремих (люксемб. Réimech, фр. Remich) — коммуна в Люксембурге, располагается в округе Гревенмахер. Коммуна Ремих является частью кантона Ремих. В коммуне находится одноимённый населённый пункт. Население составляет 3153 человек (на 2008 год), в коммуне располагаются 1435 домашних хозяйств. Занимает площадь 10,63 км² (по занимаемой площади 104 место из 116 коммун). Наивысшая точка коммуны над уровнем моря составляет 302 м. (110 место из 116 коммун), наименьшая 142 м. (7 место из 116 коммун). (ru) 雷米希（德语、法语：Remich；卢森堡语：Réimech）是卢森堡东南部的一个具有城市地位的市镇，是雷米希县的首府，人口约3,000。该市位于摩泽尔河左岸，是卢森堡面积最小的市镇。 (zh) Remich (lussemburghese: Réimech) è un comune del Lussemburgo sud-orientale con lo status di città. È il capoluogo del cantone di Remich, nel distretto di Grevenmacher. Remich si trova sulla sponda sinistra della Mosella: il fiume segna il confine fra Lussemburgo e Germania. Il comune è quello con il territorio più piccolo in Lussemburgo. Nel 2005, la città di Remich, capoluogo del comune che si trova nella parte orientale del suo territorio, aveva una popolazione di 2.883 abitanti. (it) |
| rdfs:label | Remich (en) Remich (ca) Remich (de) Remich (eo) Remich (es) Remich (eu) Remich (it) Remich (fr) Remich (nl) Remich (pl) Remich (pt) Ремих (коммуна) (ru) Remich (sv) Реміх (uk) 雷米希 (zh) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Luxembourg dbr:Sister_cities dbr:List_of_twin_towns |
| owl:sameAs | http://gadm.geovocab.org/id/2_20037 freebase:Remich geodata:Remich yago-res:Remich http://d-nb.info/gnd/4384804-7 http://viaf.org/viaf/239176191 http://d-nb.info/gnd/5343890-5 http://musicbrainz.org/area/3cfe5b10-64b0-4d75-84ea-4a41d9c96bc6 wikidata:Remich dbpedia-als:Remich dbpedia-az:Remich dbpedia-be:Remich dbpedia-ca:Remich http://ceb.dbpedia.org/resource/Remich_(munisipyo) dbpedia-da:Remich dbpedia-de:Remich dbpedia-eo:Remich dbpedia-es:Remich dbpedia-eu:Remich dbpedia-fa:Remich dbpedia-fr:Remich dbpedia-it:Remich dbpedia-ka:Remich dbpedia-lb:Remich http://lt.dbpedia.org/resource/Rėmichas dbpedia-ms:Remich dbpedia-nds:Remich dbpedia-nl:Remich dbpedia-nn:Remich dbpedia-no:Remich dbpedia-pl:Remich dbpedia-pt:Remich dbpedia-ro:Remich dbpedia-ru:Remich dbpedia-simple:Remich dbpedia-sk:Remich dbpedia-sr:Remich dbpedia-sv:Remich dbpedia-tr:Remich dbpedia-uk:Remich dbpedia-vo:Remich dbpedia-zh:Remich https://global.dbpedia.org/id/4uDWK |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Remich?oldid=1065088255&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Coat_of_arms_remich_luxbrg.png wiki-commons:Special:FilePath/Map_Remich.png wiki-commons:Special:FilePath/Vue_Réimech_vu_Bech-Maacher-103.jpg |
| foaf:homepage | http://www.remich.lu |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Remich |
| foaf:name | Remich (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:François_Altwies dbr:Jean-Baptiste_Thorn dbr:Pierre-Ernest_Dams dbr:Michel_Jungblut |
| is dbo:deathPlace of | dbr:Michel_Jungblut |
| is dbo:place of | dbr:Battle_of_Remich |
| is dbo:subdivision of | dbr:Canton_of_Remich |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:History_of_Remich |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Canton_of_Remich dbr:Route_du_Vin_Half_Marathon dbr:Schengen,_Luxembourg dbr:List_of_Zimbabwean_records_in_athletics dbr:List_of_communes_of_Luxembourg dbr:List_of_communes_of_Luxembourg_by_area dbr:List_of_communes_of_Luxembourg_by_highest_point dbr:List_of_communes_of_Luxembourg_by_lowest_point dbr:List_of_communes_of_Luxembourg_by_population dbr:List_of_communes_of_Luxembourg_by_population_density dbr:List_of_companies_of_Luxembourg dbr:List_of_football_clubs_in_Luxembourg dbr:Battle_of_Remich dbr:Bous,_Luxembourg dbr:Derartu_Tulu dbr:List_of_Ukrainian_records_in_athletics dbr:Perl,_Saarland dbr:List_of_members_of_the_Chamber_of_Deputies_of_Luxembourg_2004–2009 dbr:List_of_members_of_the_Chamber_of_Deputies_of_Luxembourg_2009–2013 dbr:List_of_places_with_stolpersteine dbr:Prüm_Urbar dbr:City_rights_in_the_Low_Countries dbr:Google_Street_View_in_Europe dbr:Moselle dbr:2019_European_heat_waves dbr:2020_Tour_de_Luxembourg dbr:2011_Luxembourg_communal_elections dbr:Luxembourg_1._Division dbr:Cactus_(supermarket) dbr:Stadtbredimus dbr:Communes_of_Luxembourg dbr:François_Altwies dbr:882 dbr:2022_Tour_de_Luxembourg dbr:83rd_Infantry_Division_(United_States) dbr:Esch-sur-Sûre dbr:Forêts dbr:Gerard_Portielje dbr:German_occupation_of_Luxembourg_during_World_War_I dbr:Grand_Ducal_Police dbr:List_of_Malawian_records_in_athletics dbr:List_of_Slovenian_records_in_athletics dbr:History_of_Remich dbr:Jean-Baptiste_Thorn dbr:Mary_Alfred_Moes dbr:2017_Luxembourg_communal_elections dbr:Dionysus dbr:Bonfire dbr:Pierre-Ernest_Dams dbr:Grevenmacher_District dbr:Michel_Jungblut dbr:Nennig dbr:Oetrange dbr:Cantons_of_Luxembourg dbr:Carnival dbr:Tourism_in_Luxembourg dbr:List_of_towns_in_Luxembourg dbr:List_of_towns_in_Luxembourg_by_population dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Luxembourg dbr:Nico_Klopp dbr:Luxembourg_art dbr:Schloss_Thorn dbr:Narrow-gauge_railways_in_Luxembourg dbr:Moselle_Valley dbr:Moutfort dbr:Rizzigau |
| is dbp:birthPlace of | dbr:François_Altwies dbr:Jean-Baptiste_Thorn dbr:Pierre-Ernest_Dams |
| is dbp:e of | dbr:Bous,_Luxembourg |
| is dbp:n of | dbr:Schengen,_Luxembourg |
| is dbp:place of | dbr:Battle_of_Remich |
| is dbp:s of | dbr:Stadtbredimus |
| is dbp:seat of | dbr:Canton_of_Remich |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Remich |
