Rhythms del Mundo (original) (raw)
El álbum musical Rhythms del mundo salió a la venta en 2006, por parte de Universal Music. En él, varios artistas transportan sus canciones a géneros como el son cubano o afro-cubano. La idea original surgió en el 2005, gracias a , y the Berman Brothers durante el Festival de Cine de Sundance. Algunas de las canciones se adaptaron al español, otras incorporaron la letra original pero cambiaron el ritmo y los instrumentos. Participaron artistas veteranos y novatos del mundo anglófono; en cuanto a los ritmos cubanos, fueron artistas veteranos, con una gran presencia (aunque indirecta) del colectivo Buena Vista Social Club.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Rhythms del Mundo – Cuba ist ein Album, auf dem bekannte kubanische Son-Musiker mit international bekannten Rock- und Pop-Musikern zusammengearbeitet haben. Vertreten sind beispielsweise Ibrahim Ferrer und Omara Portuondo vom Buena Vista Social Club sowie Coldplay, U2, Sting, Dido, Arctic Monkeys, Franz Ferdinand und Rodrigo y Gabriela. Alle an diesem Album beteiligten Künstler unterstützen die britische Organisation Artists' Project Earth in ihrer Kampagne Stop Global Warming. Die Vereinigung, die als Opferhilfe bei Naturkatastrophen eintritt, ist darum bemüht, ein neues Bewusstsein für die Gefahren von Klimaveränderungen und der globaler Erwärmung anzuregen. Die Stücke auf dem Album sind im kubanischen Musikstil Son Cubano produziert und eingespielt, aber von den Originalinterpreten gesungen. Neben Musikstücken wie Clocks von Coldplay, Better Together von Jack Johnson, She Will Be Loved von Maroon 5, High and Dry von Radiohead befindet sich mit As Time Goes By darauf auch die letzte Aufnahme des im Jahr 2005 verstorbenen mehrfachen Grammy-Preisträgers Ibrahim Ferrer. Das Album wurde vom April 2005 bis Juni 2006 in den Abdala Studios in Havanna aufgenommen. Es arbeiteten viele Musiker des Buena Vista Social Clubs mit, unter anderem , , , , Manuel Mirabal, Orlando López und . Für die Idee und Produktion des Projekts zeichnen und das aus Deutschland stammende Produzententeam Berman Brothers verantwortlich. 2008 entstand mit Rhythms del Mundo – Cubano Alemán nach dem gleichen Prinzip ein Album mit deutschen Künstlern. Das Album wurde im Juli 2009 veröffentlicht. Weitere Alben nach diesem Prinzip sind und aus den Jahren 2010 bzw. 2012. (de) El álbum musical Rhythms del mundo salió a la venta en 2006, por parte de Universal Music. En él, varios artistas transportan sus canciones a géneros como el son cubano o afro-cubano. La idea original surgió en el 2005, gracias a , y the Berman Brothers durante el Festival de Cine de Sundance. Algunas de las canciones se adaptaron al español, otras incorporaron la letra original pero cambiaron el ritmo y los instrumentos. Participaron artistas veteranos y novatos del mundo anglófono; en cuanto a los ritmos cubanos, fueron artistas veteranos, con una gran presencia (aunque indirecta) del colectivo Buena Vista Social Club. (es) Rhythms del Mundo (RDM) est une série de compilations qui réunit des musiciens du Buena Vista Social Club aux stars de la musique pop/rock occidentale. Le premier opus de la série est sorti en novembre 2006 dans 57 pays. (fr) Rhythms del Mundo is a nonprofit collaborative album, which fuses an all-star cast of Cuban musicians including Ibrahim Ferrer and Omara Portuondo of the Buena Vista Social Club with tracks from US, UK and Irish artists such as Dido, Arctic Monkeys, U2, Coldplay, Sting, Jack Johnson, Maroon 5, Franz Ferdinand, Kaiser Chiefs and others. A follow-up album, Rhythms del Mundo Classics, was released in 2009. (en) Rhythms del Mundo è un progetto senza fini di lucro per la realizzazione di un album, che mette insieme un collettivo di musicisti cubani, di livello internazionale, tra cui Ibrahim Ferrer e Omara Portuondo del Buena Vista Social Club con artisti statunitensi e inglesi come U2, Coldplay, Sting, Jack Johnson e Maroon 5, Arctic Monkeys, Franz Ferdinand, The Kaiser Chiefs e molti altri. Dopo il successo di questo album, ne è stato pubblicato un secondo nel 2009, . (it) Rhythms del Mundo is een cd uit 2006 waarop Ibrahim Ferrer en Omara Portuondo van de Buena Vista Social Club nummers speelden van verschillende bekende bands en artiesten. In enkele gevallen speelden deze artiesten ook zelf mee op het album als onderdeel van Artists' Project Earth. Het doel van Artists' Project Earth en van het produceren en verkopen van de cd is het bijeenbrengen van geld voor projecten tegen opwarming van de Aarde en voor de ondersteuning na natuurrampen. Van de verkoopprijs van iedere cd wordt dan ook minimaal twee pond gedoneerd aan de National Disaster Relief en aan Climate Change Awareness-programma's. In het boekje in de hoes staan oproepen en citaten van bekende wereldburgers waaronder Al Gore. Ook zijn tips opgenomen over hoe men het beste energie kan besparen en is een lijst gegeven met recente natuurrampen als orkaan Katrina en de tsunami van december 2004. Alle nummers op het album zijn bewerkingen van bekende hitsingles van bekende artiesten. Door deze bewerkingen hebben alle nummers de typische "sound" van de Buena Vista Social Club. De cd bevat de volgende nummers: 1. * Coldplay - Clocks 2. * Jack Johnson - Better together 3. * Arctic Monkeys - Dancing shoes 4. * Dido & Faithless - One step too far 5. * Ibrahim Ferrer - As Time Goes By 6. * Coco Freeman ft. U2 - I Still Haven't Found What I'm Looking For 7. * Maroon 5 - She will be loved 8. * Kaiser Chiefs - Modern way 9. * Omara Portuondo - Killing me softly 10. * Vania Borges ft. Quincy Jones - Ai no corrida 11. * Sting - Fragilidad 12. * Vania Borges - Don't know why 13. * Aquila Rose & Idana Valdes - Hotel buena vista 14. * Coco Freeman ft. Franz Ferdinand - The Dark of the Matinée (Spaanstalige versie) 15. * El Lele de Los Van Van - High and dry (bevat samples van Radiohead) (nl) Rhythms del Mundo é um álbum lançado pelo grupo Buena Vista Social Club em 2006. As estrelas da música cubana Ibrahim Ferrer e Omara Portuondo contam com a participação de artistas como U2, Coldplay, Sting, Jack Johnson, Arctic Monkeys, Franz Ferdinand, Kaiser Chiefs y Rodrigo y Gabriela, entre outros. No disco embora os vocais permaneçam em sua maioria o mesmo, cada música teve um arranjo diferente, feito pelos músicos do Buena Vista, criando algo diferente, com seu ritmo próprio. Os outros artistas do Buena Vista que tocam no disco são Barbarito Torres, , , , , e . É o último disco de Ibrahim Ferrer, que veio a falecer em 2005. (pt) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/RhythmsdelMundoCover.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.myspace.com/rhythmsdelmundo http://www.rhythmsdelmundo.com http://www.rhythmsdelmundo.org https://web.archive.org/web/20070106041613/http:/www.apeuk.org/music.htm |
| dbo:wikiPageID | 7670837 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10018 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120971812 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Albums_produced_by_the_Berman_Brothers_(producers) dbc:Bolero_compilation_albums dbc:Compilation_albums_by_Cuban_artists dbc:Dance_music_albums_by_Cuban_artists dbc:Mambo_compilation_albums dbc:Salsa_compilation_albums dbc:Son_cubano_compilation_albums dbr:Quincy_Jones dbr:Roberta_Flack dbr:Rolling_Stone dbr:Cover_song dbr:Better_Together_(Jack_Johnson_song) dbr:Billboard_(magazine) dbr:Latin_music_(genre) dbc:2006_compilation_albums dbc:Covers_albums dbc:Spanish-language_compilation_albums dbr:Clocks_(song) dbr:Coldplay dbr:Franz_Ferdinand_(band) dbr:Modern_Way dbr:The_Rolling_Stones dbr:Thom_Yorke dbc:Universal_Music_Group_compilation_albums dbr:Allmusic dbr:Berman_Brothers_(producers) dbr:Artists_Project_Earth dbr:Sting_(musician) dbr:Barbarito_Torres dbr:U2 dbr:Ai_No_Corrida_(song) dbr:Amadito_Valdés dbr:Amy_Winehouse dbc:Buena_Vista_Social_Club dbr:Faithless dbr:Norah_Jones dbr:Fragile_(Sting_song) dbr:Havana dbr:High_and_Dry dbr:Jack_Johnson_(musician) dbr:The_Killers dbr:Hurricane_Katrina dbr:Arctic_Monkeys dbr:Asociación_Mexicana_de_Productores_de_Fonogramas_y_Videogramas dbr:Chaz_Jankel dbr:KT_Tunstall dbr:Kaiser_Chiefs dbr:Keane_(band) dbr:Kenny_Young dbr:Killing_Me_Softly_with_His_Song dbr:Tropical_music dbr:Dido_(singer) dbr:Don't_Know_Why dbr:As_Time_Goes_By_(song) dbr:Manuel_"Guajiro"_Mirabal dbr:Maroon_5 dbr:Bolero dbr:I_Still_Haven't_Found_What_I'm_Looking_For dbr:Ibrahim_Ferrer dbr:Buena_Vista_Social_Club dbr:Omara_Portuondo dbr:One_Step_Too_Far dbr:Orlando_"Cachaíto"_López dbr:Radiohead dbr:She_Will_Be_Loved dbr:Los_Van_Van dbr:Mambo_(music) dbr:Salsa_music dbr:Sampling_(music) dbr:Son_(music) dbr:Ultratop dbr:Syndicat_National_de_l'Édition_Phonographique dbr:Rhythms_del_Mundo_Classics dbr:The_Dark_of_the_Matinee dbr:U2_(band) dbr:Swiss_Music_Charts dbr:2004_Indian_Ocean_tsunami dbr:Demetrio_Muniz |
| dbp:accessdate | 2019-05-20 (xsd:date) |
| dbp:artist | Various (en) Various Artists (en) |
| dbp:award | Gold (en) |
| dbp:chronology | Rhythms del Mundo (en) |
| dbp:cover | RhythmsdelMundoCover.png (en) |
| dbp:genre | dbr:Latin_music_(genre) dbr:Tropical_music dbr:Bolero dbr:Mambo_(music) dbr:Salsa_music dbr:Son_(music) |
| dbp:id | 20070805014742 (xsd:decimal) |
| dbp:label | Universal Music (en) |
| dbp:name | Rhythms del Mundo: Cuba (en) |
| dbp:nextTitle | dbr:Rhythms_del_Mundo_Classics |
| dbp:nextYear | 2009 (xsd:integer) |
| dbp:producer | Kenny Young, Berman Brothers (en) |
| dbp:recorded | 2005 (xsd:integer) |
| dbp:region | Greece (en) |
| dbp:released | 2006-11-14 (xsd:date) |
| dbp:relyear | 2006 (xsd:integer) |
| dbp:rev | dbr:Rolling_Stone dbr:Allmusic |
| dbp:title | Rhythms del Mundo (en) |
| dbp:type | album (en) compilation (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Album_ratings dbt:Authority_control dbt:Certification_Table_Bottom dbt:Certification_Table_Entry dbt:Certification_Table_Top dbt:Infobox_album dbt:Rating dbt:Reflist |
| dct:subject | dbc:Albums_produced_by_the_Berman_Brothers_(producers) dbc:Bolero_compilation_albums dbc:Compilation_albums_by_Cuban_artists dbc:Dance_music_albums_by_Cuban_artists dbc:Mambo_compilation_albums dbc:Salsa_compilation_albums dbc:Son_cubano_compilation_albums dbc:2006_compilation_albums dbc:Covers_albums dbc:Spanish-language_compilation_albums dbc:Universal_Music_Group_compilation_albums dbc:Buena_Vista_Social_Club |
| gold:hypernym | dbr:Album |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:MusicAlbum dbo:Work wikidata:Q2188189 wikidata:Q386724 wikidata:Q482994 yago:WikicatBoleroCompilationAlbums yago:WikicatCompilationAlbumsByCubanArtists yago:WikicatCoversAlbums yago:WikicatDanceMusicAlbumsByCubanArtists yago:WikicatMamboCompilationAlbums yago:WikicatUniversalMusicGroupCompilationAlbums yago:WikicatWorldMusicAlbums dbo:MusicalWork yago:WikicatSalsaCompilationAlbums yago:WikicatSonCompilationAlbums yago:WikicatSpanish-languageCompilationAlbums yago:Album106591815 yago:Artifact100021939 yago:Instrumentality103575240 yago:Medium106254669 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 dbo:Album yago:Whole100003553 yago:Wikicat2006Albums yago:Wikicat2006CompilationAlbums yago:WikicatAlbumsProducedByTheBermanBrothers(producers) yago:WikicatEnglish-languageCompilationAlbums yago:WikicatPopRockAlbums |
| rdfs:comment | El álbum musical Rhythms del mundo salió a la venta en 2006, por parte de Universal Music. En él, varios artistas transportan sus canciones a géneros como el son cubano o afro-cubano. La idea original surgió en el 2005, gracias a , y the Berman Brothers durante el Festival de Cine de Sundance. Algunas de las canciones se adaptaron al español, otras incorporaron la letra original pero cambiaron el ritmo y los instrumentos. Participaron artistas veteranos y novatos del mundo anglófono; en cuanto a los ritmos cubanos, fueron artistas veteranos, con una gran presencia (aunque indirecta) del colectivo Buena Vista Social Club. (es) Rhythms del Mundo (RDM) est une série de compilations qui réunit des musiciens du Buena Vista Social Club aux stars de la musique pop/rock occidentale. Le premier opus de la série est sorti en novembre 2006 dans 57 pays. (fr) Rhythms del Mundo is a nonprofit collaborative album, which fuses an all-star cast of Cuban musicians including Ibrahim Ferrer and Omara Portuondo of the Buena Vista Social Club with tracks from US, UK and Irish artists such as Dido, Arctic Monkeys, U2, Coldplay, Sting, Jack Johnson, Maroon 5, Franz Ferdinand, Kaiser Chiefs and others. A follow-up album, Rhythms del Mundo Classics, was released in 2009. (en) Rhythms del Mundo è un progetto senza fini di lucro per la realizzazione di un album, che mette insieme un collettivo di musicisti cubani, di livello internazionale, tra cui Ibrahim Ferrer e Omara Portuondo del Buena Vista Social Club con artisti statunitensi e inglesi come U2, Coldplay, Sting, Jack Johnson e Maroon 5, Arctic Monkeys, Franz Ferdinand, The Kaiser Chiefs e molti altri. Dopo il successo di questo album, ne è stato pubblicato un secondo nel 2009, . (it) Rhythms del Mundo – Cuba ist ein Album, auf dem bekannte kubanische Son-Musiker mit international bekannten Rock- und Pop-Musikern zusammengearbeitet haben. Vertreten sind beispielsweise Ibrahim Ferrer und Omara Portuondo vom Buena Vista Social Club sowie Coldplay, U2, Sting, Dido, Arctic Monkeys, Franz Ferdinand und Rodrigo y Gabriela. 2008 entstand mit Rhythms del Mundo – Cubano Alemán nach dem gleichen Prinzip ein Album mit deutschen Künstlern. Das Album wurde im Juli 2009 veröffentlicht. Weitere Alben nach diesem Prinzip sind und aus den Jahren 2010 bzw. 2012. (de) Rhythms del Mundo is een cd uit 2006 waarop Ibrahim Ferrer en Omara Portuondo van de Buena Vista Social Club nummers speelden van verschillende bekende bands en artiesten. In enkele gevallen speelden deze artiesten ook zelf mee op het album als onderdeel van Artists' Project Earth. In het boekje in de hoes staan oproepen en citaten van bekende wereldburgers waaronder Al Gore. Ook zijn tips opgenomen over hoe men het beste energie kan besparen en is een lijst gegeven met recente natuurrampen als orkaan Katrina en de tsunami van december 2004. (nl) Rhythms del Mundo é um álbum lançado pelo grupo Buena Vista Social Club em 2006. As estrelas da música cubana Ibrahim Ferrer e Omara Portuondo contam com a participação de artistas como U2, Coldplay, Sting, Jack Johnson, Arctic Monkeys, Franz Ferdinand, Kaiser Chiefs y Rodrigo y Gabriela, entre outros. No disco embora os vocais permaneçam em sua maioria o mesmo, cada música teve um arranjo diferente, feito pelos músicos do Buena Vista, criando algo diferente, com seu ritmo próprio. Os outros artistas do Buena Vista que tocam no disco são Barbarito Torres, , , , , e . (pt) |
| rdfs:label | Rhythms del Mundo – Cuba (de) Rhythms del mundo (es) Rhythms del Mundo (it) Rhythms del Mundo (fr) Rhythms del Mundo (en) Rhythms del Mundo (nl) Rhythms del Mundo (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Rhythms del Mundo yago-res:Rhythms del Mundo http://musicbrainz.org/release-group/97937c9d-4c74-331f-8299-f308ba8d963f wikidata:Rhythms del Mundo dbpedia-de:Rhythms del Mundo dbpedia-es:Rhythms del Mundo dbpedia-fr:Rhythms del Mundo dbpedia-it:Rhythms del Mundo dbpedia-nl:Rhythms del Mundo dbpedia-pt:Rhythms del Mundo https://global.dbpedia.org/id/uezC |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Rhythms_del_Mundo?oldid=1120971812&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/RhythmsdelMundoCover.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Rhythms_del_Mundo |
| is dbo:associatedBand of | dbr:Kenny_Young |
| is dbo:associatedMusicalArtist of | dbr:Kenny_Young |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:RDM |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Rhythms_Del_Mundo dbr:Rhythms_del_mundo |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_cover_versions_of_U2_songs dbr:Better_Together_(Jack_Johnson_song) dbr:Hotel_California dbr:Unleashed_Music dbr:Modern_Way dbr:Connect4Climate dbr:Maroon_5_discography dbr:Berman_Brothers_(producers) dbr:Franz_Ferdinand_discography dbr:Amy_Winehouse dbr:2raumwohnung dbr:Dancing_with_the_Stars_(Greek_season_5) dbr:RDM dbr:Isabella_Tobias dbr:The_End_Records dbr:The_Killers dbr:Kenny_Young dbr:Jack_Johnson_discography dbr:Ilia_Tkachenko dbr:Buena_Vista_Social_Club dbr:She_Will_Be_Loved dbr:The_End_Records_discography dbr:Rhythms_Del_Mundo dbr:Rhythms_del_mundo dbr:Rhythms_del_Mundo_Classics |
| is dbp:prevTitle of | dbr:Rhythms_del_Mundo_Classics |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Rhythms_del_Mundo |
