dbo:abstract
- Η Ρίκα Χιράκι (平木 理化 Rika Hiraki), γεννημένη στις Δεκεμβρίου του 1971 στην Βηρυτό του Λιβάνου, είναι πρώην Γιαπωνέζα πρωταθλήτρια της αντισφαίρισης. Σπούδασε με ειδίκευση στην διεθνή πολιτική και σήμερα εργάζεται ως διαχειριστής συστημάτων για την τηλεφωνική εταιρεία NTT. Μεγαλύτερη επιτυχία της είναι όταν κέρδισε στον τελικό του μεικτού του Γαλλικού όπεν το 1997 με συμπαίκτη τον . Η Χιράκι έχει αγωνιστεί για την Ιαπωνία στο Φεντ καπ το 1993, 1998 και το 2001 με ρεκόρ 3 νίκες και 2 ήττες. (el)
- ريكا هيراكي (باليابانية: 平木理化) مواليد 6 ديسمبر 1971 في بيروت، هي لاعبة كرة مضرب يابانية تلعب باليد اليمنى. هي إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 72 في سنة 1997. (ar)
- Rika Hiraki (jap. 平木 理化, Hiraki Rika; * 6. Dezember 1971 in Beirut, Libanon) ist eine ehemalige japanische Tennisspielerin. (de)
- Rika Hiraki (née le 6 décembre 1971 à Beyrouth, Liban) est une joueuse de tennis japonaise, professionnelle de septembre 1991 à 2003. En 1997, elle a gagné Roland-Garros en double mixte (avec Mahesh Bhupathi), devenant la deuxième Japonaise à inscrire son nom dans une épreuve du Grand Chelem – après Kazuko Sawamatsu en 1975 à Wimbledon (double dames). Au cours de sa carrière, elle a remporté six tournois WTA en double dames, essentiellement des épreuves secondaires en Asie, tous avec des partenaires différentes. (fr)
- Rika Hiraki (Japanese: 平木 理化, born 6 December 1971) is a former professional Japanese tennis player. She won the mixed-doubles title at the 1997 French Open (with Mahesh Bhupathi). (en)
- Rika Hiraki (平木理化 Hiraki, Rika?; Beirut, 6 dicembre 1971) è un'ex tennista giapponese. (it)
- 平木 理化(ひらき りか、1971年12月6日 - )は、日本の元女子プロテニス選手。身長157cm、体重45kg、右利き。フォアハンド・ストローク、バックハンド・ストロークとも両手打ち。自己最高ランキングはシングルス72位、ダブルス26位。 1997年の全仏オープン混合ダブルス部門で日本人としてグランドスラム22年ぶり、混合ダブルス63年ぶりの優勝を果たした選手である。 (ja)
- Rika Hiraki (Japans: 平木 理化, Hiraki Rika) (Beiroet, 6 december 1971) is een voormalig tennisspeelster uit Japan. Hiraki begon met tennis toen zij zes jaar oud was. Zij is rechtshandig en heeft een tweehandige backhand en een tweehandige forehand. Zij was actief in het proftennis van 1991 tot en met 2003. (nl)
- Rika Hiraki (jap. 平木理化 Hiraki Rika; ur. 6 grudnia 1971 w Bejrucie, Liban) – tenisistka japońska, zwyciężczyni wielkoszlemowego French Open 1997 w grze mieszanej (z Hindusem Bhupathim), reprezentantka w Pucharze Federacji. Jej kariera zawodowa przypadła na lata 1991-2003. W czołowej setce rankingu światowego gry pojedynczej figurowała w 1997, zajmując w styczniu t.r. miejsce nr 72. Cztery razy w karierze osiągnęła III rundę (1/16 finału) w grze pojedynczej w turniejach wielkoszlemowych - trzy razy w Australian Open (1996, 1997, 1998) oraz na Wimbledonie (1992). Dwa razy docierała do półfinałów turniejów cyklu WTA Tour (Tokio Japan Open 1991 i Pattaya 1991); do jej najważniejszych indywidualnych zwycięstw można zaliczyć pokonanie Holenderki Brendy Schultz-McCarthy (rozstawionej z numerem 10 w Australian Open 1997) i Belgijki Dominique Van Roost (Aucland 1997). Większe sukcesy osiągnęła w grze podwójnej. Wygrała sześć zawodowych turniejów, w dalszych siedmiu osiągnęła finał; w październiku 1997 była klasyfikowana na pozycji nr 26 w rankingu deblistek. Wśród jej partnerek deblowych były Amerykanka Amy Frazier, Japonka Nana Miyagi, a także Polka Aleksandra Olsza. Największy sukces odniosła w 1997, wygrywając wspólnie z Hindusem Maheshem Bhupathim turniej miksta w wielkoszlemowym French Open; było to pierwsze zwycięstwo reprezentanta Japonii w tym turnieju. Reprezentowała Japonię w Pucharze Federacji w 1993, 1998 i 2001; występowała tylko w deblu, partnerując Miyagi oraz Yoshidzie. Preferowała grę z głębi kortu; zawodniczka praworęczna, z bekhendem oburęcznym. (pl)
- Rika Hiraki (Beirute, 6 de dezembro de 1971) é uma ex-tenista profissional japonesa. (pt)
- Хіракі Ріка (яп. 平木 理化) — японська тенісистка, що спеціалізувалася в основному на парній грі, чемпіонка Ролан-Гарросу в міксті. Перемогу в змішаному парному розряді на Відкритому чемпіонаті Франції 1997 року Хіракі виборола разом із Магешом Бгупаті. (uk)
- Рика Хираки (яп. 平木理化, англ. Rika Hiraki; 6 декабря 1971, Бейрут, Ливан) — японская профессиональная теннисистка. Победительница Открытого чемпионата Франции 1997 года в смешанном парном разряде, победительница шести турниров WTA в женском парном разряде. (ru)
- 平木理化(日语:平木 理化/ひらき りか Hiraki Rika,1971年12月6日-)是日本網球運動員,生於黎巴嫩貝魯特。她是1997年法國網球公開賽混合雙打冠軍(拍擋: 印度马赫什·布帕蒂),也是1998年亞洲運動會網球比賽女子雙打和女子團體兩面銅牌得主。 (zh)
rdfs:comment
- Η Ρίκα Χιράκι (平木 理化 Rika Hiraki), γεννημένη στις Δεκεμβρίου του 1971 στην Βηρυτό του Λιβάνου, είναι πρώην Γιαπωνέζα πρωταθλήτρια της αντισφαίρισης. Σπούδασε με ειδίκευση στην διεθνή πολιτική και σήμερα εργάζεται ως διαχειριστής συστημάτων για την τηλεφωνική εταιρεία NTT. Μεγαλύτερη επιτυχία της είναι όταν κέρδισε στον τελικό του μεικτού του Γαλλικού όπεν το 1997 με συμπαίκτη τον . Η Χιράκι έχει αγωνιστεί για την Ιαπωνία στο Φεντ καπ το 1993, 1998 και το 2001 με ρεκόρ 3 νίκες και 2 ήττες. (el)
- ريكا هيراكي (باليابانية: 平木理化) مواليد 6 ديسمبر 1971 في بيروت، هي لاعبة كرة مضرب يابانية تلعب باليد اليمنى. هي إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 72 في سنة 1997. (ar)
- Rika Hiraki (jap. 平木 理化, Hiraki Rika; * 6. Dezember 1971 in Beirut, Libanon) ist eine ehemalige japanische Tennisspielerin. (de)
- Rika Hiraki (née le 6 décembre 1971 à Beyrouth, Liban) est une joueuse de tennis japonaise, professionnelle de septembre 1991 à 2003. En 1997, elle a gagné Roland-Garros en double mixte (avec Mahesh Bhupathi), devenant la deuxième Japonaise à inscrire son nom dans une épreuve du Grand Chelem – après Kazuko Sawamatsu en 1975 à Wimbledon (double dames). Au cours de sa carrière, elle a remporté six tournois WTA en double dames, essentiellement des épreuves secondaires en Asie, tous avec des partenaires différentes. (fr)
- Rika Hiraki (Japanese: 平木 理化, born 6 December 1971) is a former professional Japanese tennis player. She won the mixed-doubles title at the 1997 French Open (with Mahesh Bhupathi). (en)
- Rika Hiraki (平木理化 Hiraki, Rika?; Beirut, 6 dicembre 1971) è un'ex tennista giapponese. (it)
- 平木 理化(ひらき りか、1971年12月6日 - )は、日本の元女子プロテニス選手。身長157cm、体重45kg、右利き。フォアハンド・ストローク、バックハンド・ストロークとも両手打ち。自己最高ランキングはシングルス72位、ダブルス26位。 1997年の全仏オープン混合ダブルス部門で日本人としてグランドスラム22年ぶり、混合ダブルス63年ぶりの優勝を果たした選手である。 (ja)
- Rika Hiraki (Japans: 平木 理化, Hiraki Rika) (Beiroet, 6 december 1971) is een voormalig tennisspeelster uit Japan. Hiraki begon met tennis toen zij zes jaar oud was. Zij is rechtshandig en heeft een tweehandige backhand en een tweehandige forehand. Zij was actief in het proftennis van 1991 tot en met 2003. (nl)
- Rika Hiraki (Beirute, 6 de dezembro de 1971) é uma ex-tenista profissional japonesa. (pt)
- Хіракі Ріка (яп. 平木 理化) — японська тенісистка, що спеціалізувалася в основному на парній грі, чемпіонка Ролан-Гарросу в міксті. Перемогу в змішаному парному розряді на Відкритому чемпіонаті Франції 1997 року Хіракі виборола разом із Магешом Бгупаті. (uk)
- Рика Хираки (яп. 平木理化, англ. Rika Hiraki; 6 декабря 1971, Бейрут, Ливан) — японская профессиональная теннисистка. Победительница Открытого чемпионата Франции 1997 года в смешанном парном разряде, победительница шести турниров WTA в женском парном разряде. (ru)
- 平木理化(日语:平木 理化/ひらき りか Hiraki Rika,1971年12月6日-)是日本網球運動員,生於黎巴嫩貝魯特。她是1997年法國網球公開賽混合雙打冠軍(拍擋: 印度马赫什·布帕蒂),也是1998年亞洲運動會網球比賽女子雙打和女子團體兩面銅牌得主。 (zh)
- Rika Hiraki (jap. 平木理化 Hiraki Rika; ur. 6 grudnia 1971 w Bejrucie, Liban) – tenisistka japońska, zwyciężczyni wielkoszlemowego French Open 1997 w grze mieszanej (z Hindusem Bhupathim), reprezentantka w Pucharze Federacji. Reprezentowała Japonię w Pucharze Federacji w 1993, 1998 i 2001; występowała tylko w deblu, partnerując Miyagi oraz Yoshidzie. Preferowała grę z głębi kortu; zawodniczka praworęczna, z bekhendem oburęcznym. (pl)