| dbo:abstract |
Robert Špehar (* 13. Mai 1970 in Osijek, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger kroatischer Fußballspieler. Er spielte in der ersten Liga Jugoslawiens, Kroatiens, Belgiens, Frankreichs, Italiens, Portugals, der Türkei und Zyperns. Insgesamt wurde er einmal Meister, zweimal Pokalsieger und dreimal Torschützenkönig. (de) Robert Špehar (Osijek, República Socialista de Croacia, República Federal Socialista de Yugoslavia, 1 de febrero de 1970) fue un futbolista croata. Jugaba de delantero y puso fin a su carrera de futbolista el año 2005. Comenzó su carrera en el club croata NK Osijek, desde donde fue transferido al FC Brujas de Bélgica donde fue el máximo goleador en 1997, destaca también su paso por el AS Monaco francés, el Sporting de Lisboa y el Galatasaray de Turquía. Fue dos veces máximo goleador en la Liga de Croacia en 1995 y 2004 con el NK Osijek. Fue internacional con la Selección de fútbol de Croacia en 8 oportunidades entre 1992 y 1996, todos ellos en juegos amistosos, convirtiendo en una ocasión. (es) Robert Spehar est un footballeur international croate né le 13 mai 1970 à Osijek. Il évoluait au poste d'attaquant. (fr) Robert Špehar (born 13 May 1970 in Osijek) is a Croatian football coach and a former international footballer who played as a striker. During his 18 years long senior career he played for Croatian Prva HNL teams NK Zagreb and NK Osijek in three occasions. In Belgium he played for Club Brugge with whom he won Belgian First Division and Belgian Cup. He also played for AS Monaco reaching the UEFA Champions League semi-finals, Verona, Sporting, Galatasaray, Standard Liège, before ending his career at Omonia with Cypriot Cup title. At international level he represented Croatia gaining 10 caps over a five-year period, between 1992–1996 and was a member of their 1996 King Hassan II International Cup Tournament winning squad. He is the father of a footballer Dino Špehar who just like him started his professional career at NK Osijek, at the same time that Robert was in office as club's president. Robert's father and Dino's grandfather was a well-known football goalkeeper of NK Osijek in the 1960s. Most recently he coached Croatian lower-league side NK Višnjevac with whom he achieved promotion to Treća HNL division East. (en) Robert Špehar (Osijek, 13 maggio 1970) è un allenatore di calcio ed ex calciatore croato, di ruolo attaccante. Fu capocannoniere nella massima divisione belga nel 1997 e per due volte in quella croata nel 1995 e nel 2004. Vanta 136 reti in 260 partite di campionato ad una media di 0,52 reti a partita. L'Osijek è la società che ha maggiormente rappresentato, siglando 55 reti in 96 presenze. (it) Robert Špehar [uitspraak: 'rɔbərt 'ʃpeːxɑr]? (Osijek, 13 mei 1970) is een Kroatisch voormalig voetballer die speelde als aanvaller. In zeldzame gevallen was Špehar aanvallende middenvelder. Špehar maakte tussen 1995 en 1997 furore bij Club Brugge, waarmee hij in 1996 de Belgische dubbel behaalde. (nl) Robert Špehar (ur. 13 maja 1970 w Osijeku) – chorwacki piłkarz grający na pozycji napastnika. (pl) Robert Špehar (Osijek, 13 de Maio de 1970) é um jogador de futebol da Croácia, joga na posição de avançado. (pt) Роберт Шпехар (род. 13 мая 1970 года в Осиеке) — хорватский футболист, играл на позиции нападающего. Выступал за национальную сборную Хорватии. Чемпион Бельгии, обладатель Кубка Бельгии и Кубка Кипра. Его сын также стал профессиональным футболистом. (ru) Роберт Шпехар (хорв. Robert Špehar, нар. 13 травня 1970, Осієк) — хорватський футболіст, що грав на позиції нападника. Виступав, зокрема, за клуби «Монако» та «Спортінг», а також національну збірну Хорватії. Чемпіон Хорватії. Чемпіон Бельгії. Володар Кубка Бельгії. Володар Кубка Кіпру. Його син Діно також став професійним футболістом. (uk) |
| rdfs:comment |
Robert Špehar (* 13. Mai 1970 in Osijek, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger kroatischer Fußballspieler. Er spielte in der ersten Liga Jugoslawiens, Kroatiens, Belgiens, Frankreichs, Italiens, Portugals, der Türkei und Zyperns. Insgesamt wurde er einmal Meister, zweimal Pokalsieger und dreimal Torschützenkönig. (de) Robert Spehar est un footballeur international croate né le 13 mai 1970 à Osijek. Il évoluait au poste d'attaquant. (fr) Robert Špehar (Osijek, 13 maggio 1970) è un allenatore di calcio ed ex calciatore croato, di ruolo attaccante. Fu capocannoniere nella massima divisione belga nel 1997 e per due volte in quella croata nel 1995 e nel 2004. Vanta 136 reti in 260 partite di campionato ad una media di 0,52 reti a partita. L'Osijek è la società che ha maggiormente rappresentato, siglando 55 reti in 96 presenze. (it) Robert Špehar [uitspraak: 'rɔbərt 'ʃpeːxɑr]? (Osijek, 13 mei 1970) is een Kroatisch voormalig voetballer die speelde als aanvaller. In zeldzame gevallen was Špehar aanvallende middenvelder. Špehar maakte tussen 1995 en 1997 furore bij Club Brugge, waarmee hij in 1996 de Belgische dubbel behaalde. (nl) Robert Špehar (ur. 13 maja 1970 w Osijeku) – chorwacki piłkarz grający na pozycji napastnika. (pl) Robert Špehar (Osijek, 13 de Maio de 1970) é um jogador de futebol da Croácia, joga na posição de avançado. (pt) Роберт Шпехар (род. 13 мая 1970 года в Осиеке) — хорватский футболист, играл на позиции нападающего. Выступал за национальную сборную Хорватии. Чемпион Бельгии, обладатель Кубка Бельгии и Кубка Кипра. Его сын также стал профессиональным футболистом. (ru) Роберт Шпехар (хорв. Robert Špehar, нар. 13 травня 1970, Осієк) — хорватський футболіст, що грав на позиції нападника. Виступав, зокрема, за клуби «Монако» та «Спортінг», а також національну збірну Хорватії. Чемпіон Хорватії. Чемпіон Бельгії. Володар Кубка Бельгії. Володар Кубка Кіпру. Його син Діно також став професійним футболістом. (uk) Robert Špehar (Osijek, República Socialista de Croacia, República Federal Socialista de Yugoslavia, 1 de febrero de 1970) fue un futbolista croata. Jugaba de delantero y puso fin a su carrera de futbolista el año 2005. Comenzó su carrera en el club croata NK Osijek, desde donde fue transferido al FC Brujas de Bélgica donde fue el máximo goleador en 1997, destaca también su paso por el AS Monaco francés, el Sporting de Lisboa y el Galatasaray de Turquía. Fue dos veces máximo goleador en la Liga de Croacia en 1995 y 2004 con el NK Osijek. (es) Robert Špehar (born 13 May 1970 in Osijek) is a Croatian football coach and a former international footballer who played as a striker. During his 18 years long senior career he played for Croatian Prva HNL teams NK Zagreb and NK Osijek in three occasions. In Belgium he played for Club Brugge with whom he won Belgian First Division and Belgian Cup. He also played for AS Monaco reaching the UEFA Champions League semi-finals, Verona, Sporting, Galatasaray, Standard Liège, before ending his career at Omonia with Cypriot Cup title. At international level he represented Croatia gaining 10 caps over a five-year period, between 1992–1996 and was a member of their 1996 King Hassan II International Cup Tournament winning squad. He is the father of a footballer Dino Špehar who just like him started h (en) |
