Roman Widow (Rossetti) (original) (raw)
La viuda romana (Roman Widow), originalmente titulado Dîs Manibus, es un óleo sobre lienzo de 1874 obra de Dante Gabriel Rossetti exhibido en el Museo de Arte de Ponce (Puerto Rico).
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La viuda romana (Roman Widow), originalmente titulado Dîs Manibus, es un óleo sobre lienzo de 1874 obra de Dante Gabriel Rossetti exhibido en el Museo de Arte de Ponce (Puerto Rico). (es) Roman Widow or Dîs Manibus is an oil on canvas painting executed in 1874 by the English Pre-Raphaelite artist Dante Gabriel Rossetti. It is in the collection of the Museo de Arte de Ponce in Puerto Rico. It depicts a young Roman widow, modelled by Alexa Wilding, sitting in a sepulchre by her late husband's cinerary urn, around which is wound her bridal girdle. She is dressed in classical mourning drapery and playing an elegy on two small harps, one with each hand. Pink roses, the flowers of Venus and symbolic of love, wreath both the harp and the urn. Rossetti's alternative title of Dîs Manibus refers to the prefix of the urn's inscription. A common epithet on Roman funerary monuments, often abbreviated to D M and meaning "to the Manes" or ghosts of the dead, it can be loosely translated as "to the memory of". The remainder of the text reads L. AELIO AQUINO - MARITO CARISSIMO - PAPIRIA GEMINA FECIT - AVE DOMINE VALE DOMINE which translates as L Aelio Aquino - Dearest Husband - Papiria Gemina made this [urn] - Hail Master Farewell Master. The painting with its theme of enduring love for the departed is contemporaneous with and similar in style and spirit to other Rossetti works such as A Sea-Spell and Veronica Veronese. (en) «Римская вдова» (или «Dîs Manibus») — картина английского художника-прерафаэлита Данте Габриэля Россетти, созданная в 1874 году. На данный момент произведение находится в собрании в Пуэрто-Рико. Художник начал работу над картиной в октябре 1873 года. Как писал сам Россетти: «белый мрамор, фон и урна, белая драпировка и белые розы будут сочетаться, я верю, и создадут прекрасный эффект, а изображение я считаю, будет столь же красивым и возвышенным как и любое из тех, что я создавал». В некоторой литературе утверждается, что натурщицей для картины была Алекса Уайлдинг, однако брат художника Уильям Майкл Россетти и искусствовед Генри Марилльер утверждают, что это Мария Спартали Стиллман. Россетти собирался продать картину Фредерику Лейланду, но боялся, что картина будет «слишком суровой и трагичной на его вкус». На картине изображена римлянка, сидящая возле могилы своего мужа и играющая на двух музыкальных инструментах. Героиня одета в белое — траурный цвет одежды в древнем Риме. Второе название картины, «Dîs Manibus», связано с эпиграммой Россетти, написанной на смерть Флобера, в которой художник проводит параллель между упадком Рима во времена Нерона и крушением Второй империи. Также «Dîs Manibus» — название музыкальной элегии, которую играет героиня на арфах, и эти слова написаны на урне, изображённой на картине (лат. Dîs Manibus L. Aelio Aquino Marito Carissimo Papiria Gemina Fecit Ave Domine Vale Domine.). Картину можно поставить в один ряд с работами Россетти 1872—1877 — это «Вероника Веронезе», «La Ghirlandata» и «Морские чары». Вместе с «Римской вдовой» эти четыре картины имеют ряд идейных и композиционных особенностей, а все вместе, они отражают четыре стороны или аспекта одного образа. Также во всех четырёх картинах так или иначе отражена тема музыки. «Римская вдова» создавалась одновременно с «Морскими чарами», поскольку Фредерик Лейланд пожелал купить несколько таких схожих работ, однако позже Лейланд отказался от этой идеи. (ru) |
| dbo:author | dbr:Dante_Gabriel_Rossetti |
| dbo:museum | dbr:Museo_de_Arte_de_Ponce |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Dante_Gabriel_Rossett...da_romana_(Dîs_Manibus).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.rossettiarchive.org/docs/s236.raw.html |
| dbo:wikiPageID | 63152995 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3031 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1107072518 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:A_Sea-Spell dbr:Oil_paint dbr:Museo_de_Arte_de_Ponce dbr:Alexa_Wilding dbr:Dante_Gabriel_Rossetti dbc:1874_paintings dbc:Musical_instruments_in_art dbc:Paintings_by_Dante_Gabriel_Rossetti dbr:Ponce,_Puerto_Rico dbr:Canvas dbr:Manes dbr:Veronica_Veronese dbr:Pre-Raphaelite |
| dbp:artist | dbr:Dante_Gabriel_Rossetti |
| dbp:city | dbr:Ponce,_Puerto_Rico |
| dbp:completionDate | 1874 (xsd:integer) |
| dbp:heightMetric | 104.800000 (xsd:double) |
| dbp:imageSize | 250 (xsd:integer) |
| dbp:imageUpright | 1 (xsd:integer) |
| dbp:imperialUnit | in (en) |
| dbp:metricUnit | cm (en) |
| dbp:museum | dbr:Museo_de_Arte_de_Ponce |
| dbp:otherTitle | Dis Manibus (en) |
| dbp:title | Roman Widow (en) |
| dbp:type | Oil paint on canvas (en) |
| dbp:widthMetric | 93.300000 (xsd:double) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Dante_Gabriel_Rossetti dbt:Infobox_artwork dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates |
| dct:subject | dbc:1874_paintings dbc:Musical_instruments_in_art dbc:Paintings_by_Dante_Gabriel_Rossetti |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q386724 dbo:Artwork |
| rdfs:comment | La viuda romana (Roman Widow), originalmente titulado Dîs Manibus, es un óleo sobre lienzo de 1874 obra de Dante Gabriel Rossetti exhibido en el Museo de Arte de Ponce (Puerto Rico). (es) Roman Widow or Dîs Manibus is an oil on canvas painting executed in 1874 by the English Pre-Raphaelite artist Dante Gabriel Rossetti. It is in the collection of the Museo de Arte de Ponce in Puerto Rico. It depicts a young Roman widow, modelled by Alexa Wilding, sitting in a sepulchre by her late husband's cinerary urn, around which is wound her bridal girdle. She is dressed in classical mourning drapery and playing an elegy on two small harps, one with each hand. Pink roses, the flowers of Venus and symbolic of love, wreath both the harp and the urn. (en) «Римская вдова» (или «Dîs Manibus») — картина английского художника-прерафаэлита Данте Габриэля Россетти, созданная в 1874 году. На данный момент произведение находится в собрании в Пуэрто-Рико. Художник начал работу над картиной в октябре 1873 года. Как писал сам Россетти: «белый мрамор, фон и урна, белая драпировка и белые розы будут сочетаться, я верю, и создадут прекрасный эффект, а изображение я считаю, будет столь же красивым и возвышенным как и любое из тех, что я создавал». В некоторой литературе утверждается, что натурщицей для картины была Алекса Уайлдинг, однако брат художника Уильям Майкл Россетти и искусствовед Генри Марилльер утверждают, что это Мария Спартали Стиллман. Россетти собирался продать картину Фредерику Лейланду, но боялся, что картина будет «слишком суровой и тра (ru) |
| rdfs:label | La viuda romana (es) Roman Widow (Rossetti) (en) Римская вдова (ru) |
| owl:sameAs | wikidata:Roman Widow (Rossetti) dbpedia-es:Roman Widow (Rossetti) http://hy.dbpedia.org/resource/Հռոմեացի_այրի http://ml.dbpedia.org/resource/റോമൻ_വിഡോ dbpedia-ru:Roman Widow (Rossetti) http://uz.dbpedia.org/resource/Rimlik_beva https://global.dbpedia.org/id/2XNEb |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Roman_Widow_(Rossetti)?oldid=1107072518&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Dante_Gabriel_Rossetti_-_La_viuda_romana_(Dîs_Manibus).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Roman_Widow_(Rossetti) |
| foaf:name | Roman Widow (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_paintings_by_Dante_Gabriel_Rossetti dbr:A_Sea–Spell dbr:Alexa_Wilding dbr:List_of_Pre-Raphaelite_paintings |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Roman_Widow_(Rossetti) |
