Romancing SaGa 3 (original) (raw)

dbo:abstract

Romancing SaGa 3 (ロマンシングサ・ガ3, Romanshingu Sa・Ga Surī) est un jeu vidéo de rôle sur Super Famicom développé par Square sorti au Japon en novembre 1995. Il est le sixième épisode de la série de jeux SaGa (le dernier sur Super Famicom) et remporte un grand succès au Japon, se vendant à 1,3 million d'exemplaires. (fr)
Romancing SaGa 3 is a 1995 role-playing video game developed and published by Square for the Super Famicom. The sixth entry in the SaGa series, it was also the last developed for the platform. Originally released on the Super Famicom system in Japan on November 11, 1995, the game was released on the Virtual Console in Japan for Wii on September 21, 2010 and Wii U on February 26, 2014. A remaster for Android, iOS and PlayStation Vita was announced on March 28, 2017. On April 11, 2017, Akitoshi Kawazu tweeted that they would be working on an English version of the game after releasing it in Japan. The remaster of Romancing SaGa 3 was released worldwide on November 11, 2019 for Android, iOS, Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation Vita and Xbox One with the game available in English for the very first time. (en)
『ロマンシングサ・ガ3』 (Romancing Sa・Ga3) は1995年11月11日にスクウェア（現スクウェア・エニックス）から発売されたスーパーファミコン用コンピュータRPG。出荷本数130万本。略称は「ロマサガ3」。2010年9月21日より Wii のバーチャルコンソールで、2014年2月26日よりWii Uのバーチャルコンソールで配信されている。2019年11月11日よりPlayStation 4、Nintendo Switch、Xbox One、Windows 10、Steam、PlayStation Vita、スマートフォン（iOS、Android）向けに『ロマンシングサガ3』(Romancing SaGa3)のタイトルでリマスター版が配信されている。本作の300年後を描くスマートフォンアプリ『ロマンシングサガリ・ユニバース』（アカツキとの共同開発）が2018年12月6日より配信されている。 (ja)
《로맨싱 사가 3》는 스퀘어 (현 스퀘어 에닉스)가 제작한 1995년 롤플레잉 비디오 게임이다. 《사가》 시리즈의 여섯번째 작품으로, 슈퍼 패미컴으로 발매된 《로맨싱 사가》 삼부작 마지막 게임이다. 1995년 11월 11일 일본서만 출시됐다. 전작 《로맨싱 사가 2》과 달리 첫 번째 《로맨싱 사가》처럼 8인의 주인공 중 한 명을 택하는 시나리오 체제로 회귀했다. 일본서 디지털 플랫폼 버추얼 콘솔을 통해 2010년 9월 21일에 Wii로, 2014년 2월 26일에는 Wii U로 재출시됐다. 2017년 3월 28일 그래픽을 강화하고 추가 컨텐츠와 영어판 현지화가 포함된 리마스터판이 발표됐다. 공개 당시 플레이스테이션 비타, iOS 및 안드로이드로 출시 플랫폼을 정했으며 최종적으로는 플레이스테이션 4, 닌텐도 스위치, 엑스박스 원 및 마이크로소프트 윈도우로도 2019년 11월 11일에 출시됐다. (ko)
Romancing SaGa 3 (яп. ロマンシングサ・ガ Романсингу СаГа Сури:) — японская ролевая игра, разработанная и выпущенная компанией Square для приставки Super Nintendo Entertainment System в ноябре 1995 года. Издавалась исключительно на территории Японии и только на японском языке, представляет собой пятую часть серии схожих игр SaGa. В 2010 году была загружена в сервис Virtual Console, позволяющий сыграть в неё на консоли Wii. (ru)
《復活邪神3》（日语：ロマンシングサ・ガ3，英语：Romancing SaGa 3，中国大陆译作“浪漫沙加3”，香港和台湾译作“復活邪神3”）是復活邪神系列的第三作，一款由史克威尔公司制作和发行的角色扮演类游戏。游戏于1995年11月11日在日本地区超级任天堂发行。游戏后在任天堂Virtual Console发行。本游戏与同时期其他RPG大不相同，特别之处如角色沒有等級，且故事屬於開放性路線，可自由選擇觸發或隨時間經過而消失；可選主角達8人之多，可加入隊伍的夥伴多達二十餘人，可自由邀請與踢出隊伍。 HD強化版(HD Remastered)於2019年11月11日前後數日依序在各平台推出，正好是原版發售24週年整。平台包括NS、PS4、Steam、Android、iOS，語言包括日語和英語，2021年官方宣佈將會年內推出繁體中文版和韓文版。 (zh)

dbo:composer

dbr:Kenji_Ito

dbo:computingPlatform

dbo:designer

dbr:Akitoshi_Kawazu

dbo:developer

dbo:gameArtist

dbr:Tomomi_Kobayashi

dbo:genre

dbr:Role-playing_video_game

dbo:publisher

dbr:Square_Enix

dbo:releaseDate

1995-11-11 (xsd:date)

dbo:series

dbr:SaGa

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/rmns3box.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

http://shrines.rpgclassics.com/snes/rs3/

dbo:wikiPageID

2971223 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

24798 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1123832008 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbo:writer

dbr:Akitoshi_Kawazu

dbp:artist

dbr:Tomomi_Kobayashi

dbp:caption

Super Famicom cover art (en)

dbp:composer

dbr:Kenji_Ito

dbp:designer

dbr:Akitoshi_Kawazu

dbp:developer

dbr:Square_(video_game_company)
ArtePiazza (en)

dbp:fam

34 (xsd:integer)

dbp:genre

dbr:Role-playing_video_game

dbp:mc

NS: 73/100 (en)
PS4: 74/100 (en)

dbp:modes

dbr:Single-player_video_game

dbp:platforms

dbp:producer

Michio Okamiya (en)

dbp:publisher

dbr:Square_Enix
Square (en)

dbp:released

0001-11-11 (xsd:gMonthDay)

dbp:series

SaGa (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:writer

Akitoshi Kawazu (en)

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Title

rdf:type

rdfs:comment

Romancing SaGa 3 (ロマンシングサ・ガ3, Romanshingu Sa・Ga Surī) est un jeu vidéo de rôle sur Super Famicom développé par Square sorti au Japon en novembre 1995. Il est le sixième épisode de la série de jeux SaGa (le dernier sur Super Famicom) et remporte un grand succès au Japon, se vendant à 1,3 million d'exemplaires. (fr)
『ロマンシングサ・ガ3』 (Romancing Sa・Ga3) は1995年11月11日にスクウェア（現スクウェア・エニックス）から発売されたスーパーファミコン用コンピュータRPG。出荷本数130万本。略称は「ロマサガ3」。2010年9月21日より Wii のバーチャルコンソールで、2014年2月26日よりWii Uのバーチャルコンソールで配信されている。2019年11月11日よりPlayStation 4、Nintendo Switch、Xbox One、Windows 10、Steam、PlayStation Vita、スマートフォン（iOS、Android）向けに『ロマンシングサガ3』(Romancing SaGa3)のタイトルでリマスター版が配信されている。本作の300年後を描くスマートフォンアプリ『ロマンシングサガリ・ユニバース』（アカツキとの共同開発）が2018年12月6日より配信されている。 (ja)
《로맨싱 사가 3》는 스퀘어 (현 스퀘어 에닉스)가 제작한 1995년 롤플레잉 비디오 게임이다. 《사가》 시리즈의 여섯번째 작품으로, 슈퍼 패미컴으로 발매된 《로맨싱 사가》 삼부작 마지막 게임이다. 1995년 11월 11일 일본서만 출시됐다. 전작 《로맨싱 사가 2》과 달리 첫 번째 《로맨싱 사가》처럼 8인의 주인공 중 한 명을 택하는 시나리오 체제로 회귀했다. 일본서 디지털 플랫폼 버추얼 콘솔을 통해 2010년 9월 21일에 Wii로, 2014년 2월 26일에는 Wii U로 재출시됐다. 2017년 3월 28일 그래픽을 강화하고 추가 컨텐츠와 영어판 현지화가 포함된 리마스터판이 발표됐다. 공개 당시 플레이스테이션 비타, iOS 및 안드로이드로 출시 플랫폼을 정했으며 최종적으로는 플레이스테이션 4, 닌텐도 스위치, 엑스박스 원 및 마이크로소프트 윈도우로도 2019년 11월 11일에 출시됐다. (ko)
Romancing SaGa 3 (яп. ロマンシングサ・ガ Романсингу СаГа Сури:) — японская ролевая игра, разработанная и выпущенная компанией Square для приставки Super Nintendo Entertainment System в ноябре 1995 года. Издавалась исключительно на территории Японии и только на японском языке, представляет собой пятую часть серии схожих игр SaGa. В 2010 году была загружена в сервис Virtual Console, позволяющий сыграть в неё на консоли Wii. (ru)
《復活邪神3》（日语：ロマンシングサ・ガ3，英语：Romancing SaGa 3，中国大陆译作“浪漫沙加3”，香港和台湾译作“復活邪神3”）是復活邪神系列的第三作，一款由史克威尔公司制作和发行的角色扮演类游戏。游戏于1995年11月11日在日本地区超级任天堂发行。游戏后在任天堂Virtual Console发行。本游戏与同时期其他RPG大不相同，特别之处如角色沒有等級，且故事屬於開放性路線，可自由選擇觸發或隨時間經過而消失；可選主角達8人之多，可加入隊伍的夥伴多達二十餘人，可自由邀請與踢出隊伍。 HD強化版(HD Remastered)於2019年11月11日前後數日依序在各平台推出，正好是原版發售24週年整。平台包括NS、PS4、Steam、Android、iOS，語言包括日語和英語，2021年官方宣佈將會年內推出繁體中文版和韓文版。 (zh)
Romancing SaGa 3 is a 1995 role-playing video game developed and published by Square for the Super Famicom. The sixth entry in the SaGa series, it was also the last developed for the platform. Originally released on the Super Famicom system in Japan on November 11, 1995, the game was released on the Virtual Console in Japan for Wii on September 21, 2010 and Wii U on February 26, 2014. (en)

rdfs:label

Romancing SaGa 3 (fr)
로맨싱 사가 3 (ko)
ロマンシングサ・ガ3 (ja)
Romancing SaGa 3 (en)
Romancing SaGa 3 (ru)
浪漫沙加3 (zh)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Romancing_SaGa_3?oldid=1123832008&ns=0

foaf:depiction

wiki-commons:Special:FilePath/rmns3box.jpg

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Romancing_SaGa_3

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Romancing_SaGa_3