Rosette (decoration) (original) (raw)
ロゼット(英: Rosette, [roʊˈzɛt])は、通常勲章やメダルなどの記章に用いられる小型で円形の装飾。当該の記章がより高位であることを示すため、または背広姿のように記章を佩用(着用)するのが不適切とみなされる場合のいずれにも用いられ、ベルギー、フランス、イタリア、日本などの国々で規定されている。また、その形状によりボウノット(英: bowknot)と呼ばれることがある。さらに、大型のロゼットは特定の騎士団のオフィサー(英: Officer、フランス語ではオフィシエ)またはグランドオフィサー(英: Grand Officer、フランス語ではグラントフィシエ)の勲章を吊り下げる綬(リボン)に取り付けられることがある。 いくつかの小型のラペル用のロゼットは、ラペルピン(ピンズ)と同様の決まりに基づいて佩用される。例えば、大英帝国勲章の受章者は、以前は全くの金属製ラペルピンを使用していたが、現在では勲章の十字を中央に据えたラペル用のロゼットを佩用している。絹製ロゼットの台座を設けた金属のラペルピンは区別のための装飾と考えられているが、これはリボンの台座のない金属の章においてはその限りではない。
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | A rosette /roʊˈzɛt/ is a small, circular device that is typically presented with a medal. The rosettes are either worn on the medal to denote a higher rank, or for situations where wearing the medal is deemed inappropriate, such as on a suit. Rosettes are issued in nations such as Belgium, France, Italy and Japan. Rosettes are also sometimes called bowknots, due to their shape. Moreover, a large rosette is sometimes pinned onto the ribbon which suspends a medal, typically the Officer (and sometimes Grand Officer)'s badge of certain orders of chivalry. Some small lapel rosettes are worn in the same manner as lapel pins. For instance, knights of the Order of the British Empire now wear a lapel rosette bearing the order's cross in the center, whereas previously this was a purely metallic lapel pin. While a metal lapel pin mounted on a silk rosette is considered a decoration of distinction, this is not always true of a metal emblem lacking the ribbon backing. (en) Une rosette est un petit dispositif circulaire qui est généralement présenté avec une médaille. Les rosettes sont soit portées sur la médaille pour indiquer un rang supérieur, soit pour des situations où le port de la médaille est jugé inapproprié, comme sur un costume. Les rosettes sont délivrées dans des pays comme la Belgique, la France, l'Italie et le Japon. Les rosettes sont aussi parfois appelées « nœuds papillon », en raison de leur forme. Par ailleurs, une grande rosette est parfois épinglée sur le ruban qui suspend une médaille, généralement l'insigne d'officier (et même de grand officier) de certains ordres de chevalerie. Certaines petites rosettes de revers (appelés « rappel de boutonnière ») sont portées de la même manière que les épingles de revers. Par exemple, les chevaliers de l'Ordre de l'Empire britannique portent désormais une rosette de revers portant la croix de l'ordre en son centre, alors qu'il s'agissait auparavant d'un insigne de revers purement métallique. Si une épingle de revers en métal montée sur une rosette en soie est considérée comme une décoration de distinction, ce n'est pas toujours le cas d'un emblème en métal dépourvu de son support en ruban. (fr) In ridderorden is een rozet op het lint of in het knoopsgat sinds het midden van de 19e eeuw de aanduiding van de rang van officier. Op de linten van medailles en kruisen komen rozetten zelden voor. Soms eindigt ook een grootlint in een rozet. Op 18e-eeuwse en vroeg-19e-eeuwse linten is een rozet op het lint niet meer dan een versiering of een manier om het kleinood of de medaille aan het lint te bevestigen. Een dergelijk rozet wordt gemaakt van het geplooide lint van de onderscheiding. Ook combinaties van meerdere linten komen voor. Een kleine rozet, los, op een stukje zilver- of goudkleurig galon of op een lintje, is een veel voorkomende knoopsgatversiering. (nl) ロゼット(英: Rosette, [roʊˈzɛt])は、通常勲章やメダルなどの記章に用いられる小型で円形の装飾。当該の記章がより高位であることを示すため、または背広姿のように記章を佩用(着用)するのが不適切とみなされる場合のいずれにも用いられ、ベルギー、フランス、イタリア、日本などの国々で規定されている。また、その形状によりボウノット(英: bowknot)と呼ばれることがある。さらに、大型のロゼットは特定の騎士団のオフィサー(英: Officer、フランス語ではオフィシエ)またはグランドオフィサー(英: Grand Officer、フランス語ではグラントフィシエ)の勲章を吊り下げる綬(リボン)に取り付けられることがある。 いくつかの小型のラペル用のロゼットは、ラペルピン(ピンズ)と同様の決まりに基づいて佩用される。例えば、大英帝国勲章の受章者は、以前は全くの金属製ラペルピンを使用していたが、現在では勲章の十字を中央に据えたラペル用のロゼットを佩用している。絹製ロゼットの台座を設けた金属のラペルピンは区別のための装飾と考えられているが、これはリボンの台座のない金属の章においてはその限りではない。 (ja) Rozetka (kotylion) z fr. rosette (różyczka, mała róża) – pierwotnie wstążeczka orderowa w kształcie małej, stylizowanej róży. Później także kokardka przypięta do piersi osób tańczących kotylion (stąd też druga nazwa).Rozetki były noszone także podczas ważnych wydarzeń, np. rewolucje, powstania, święta narodowe. Obecnie rozetki przypinane są podczas uroczystości państwowych lub kampanii wyborczych (np. na wiecach) – w barwach narodowych lub podczas świąt lokalnych – w barwach miast lub regionów. Rozetki mogą być także formą nagrody w zawodach zwierząt, np. wystaw psów rasowych czy wyścigach konnych (flot). (pl) Bouton, eller ordensknapp, är ett synligt tecken på en värdighet inom en orden som bärs till vardags. Knappen är klädd i ordensbandets tyg och bärs i knapphålet. För högre grader har boutonen ett tvärband av guld eller silver. I Sverige rådde länge oklara regler för hur boutoner skulle utföras. Sten Lewenhaupt föreslog 1953 ett system för svenska ordnar: * Riddare av Serafimerorden samt kommendörer med stora korset: knapp med inlagt ordensemblem * Kommendörer av första klass samt riddare av Carl XIII:s orden: knapp med inlagd kraschan * Kommendörer: knapp med inlagd miniatyr av ordenskorset För innehavare av flera ordnar skulle den finaste ordens band utgöra boutonens kant, medan samtliga ordnar delades in i fält i boutonens mitt med inlagt emblem från den förnämsta orden. (sv) |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Medaille-resistance-IMG_0950.jpg?width=300 |
dbo:wikiPageID | 1821711 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 4909 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1064341701 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Royal_Order_of_the_Lion dbr:Belgium dbr:Victoria_Cross dbr:Order_of_the_British_Empire dbr:Continental_Army dbr:Medal dbr:Medal_of_Honor dbr:George_Cross dbr:Officer dbr:Order_of_Leopold_II dbr:Order_of_the_Crown_(Belgium) dbr:Pacific_Star dbr:Service_ribbon dbr:George_Washington dbr:Order_of_the_African_Star dbr:Ordre_national_du_Mérite dbr:1939-45_Star dbr:1914_Star dbr:Silk dbr:Purple_Heart dbr:South_Atlantic_Medal dbr:Badge dbr:Lapel dbr:Lapel_pin dbc:Medals dbr:Falklands_War dbr:France dbr:Family_history_society dbr:Knight dbr:Ribbon dbr:Atlantic_Star dbr:Italy dbr:Japan dbr:Suit_(clothing) dbr:Légion_d'honneur dbc:Award_items dbr:Burma_Star dbr:Sons_of_the_American_Revolution dbr:Order_(honour) dbr:Order_of_Leopold_(Belgium) dbr:Ribbon_(award) dbr:Service_lapel_button_(disambiguation) dbr:Orders_of_chivalry dbr:Grand_Officer dbr:File:Rosette_Silver_200px.png dbr:File:Medaille-resistance-IMG_0950.jpg dbr:File:Moh_rosette.gif dbr:File:Legion_of_honor_rosette.png |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:Commons_category dbt:IPAc-en dbt:Other_uses dbt:Reflist dbt:Orders_and_phaleristics |
dct:subject | dbc:Medals dbc:Award_items |
rdf:type | yago:WikicatAwardItems yago:WikicatMilitaryAwardsAndDecorations yago:Abstraction100002137 yago:Award106696483 yago:Communication100033020 yago:Item106482401 yago:Part113809207 yago:Relation100031921 yago:Signal106791372 yago:Symbol106806469 |
rdfs:comment | ロゼット(英: Rosette, [roʊˈzɛt])は、通常勲章やメダルなどの記章に用いられる小型で円形の装飾。当該の記章がより高位であることを示すため、または背広姿のように記章を佩用(着用)するのが不適切とみなされる場合のいずれにも用いられ、ベルギー、フランス、イタリア、日本などの国々で規定されている。また、その形状によりボウノット(英: bowknot)と呼ばれることがある。さらに、大型のロゼットは特定の騎士団のオフィサー(英: Officer、フランス語ではオフィシエ)またはグランドオフィサー(英: Grand Officer、フランス語ではグラントフィシエ)の勲章を吊り下げる綬(リボン)に取り付けられることがある。 いくつかの小型のラペル用のロゼットは、ラペルピン(ピンズ)と同様の決まりに基づいて佩用される。例えば、大英帝国勲章の受章者は、以前は全くの金属製ラペルピンを使用していたが、現在では勲章の十字を中央に据えたラペル用のロゼットを佩用している。絹製ロゼットの台座を設けた金属のラペルピンは区別のための装飾と考えられているが、これはリボンの台座のない金属の章においてはその限りではない。 (ja) Une rosette est un petit dispositif circulaire qui est généralement présenté avec une médaille. Les rosettes sont soit portées sur la médaille pour indiquer un rang supérieur, soit pour des situations où le port de la médaille est jugé inapproprié, comme sur un costume. Les rosettes sont délivrées dans des pays comme la Belgique, la France, l'Italie et le Japon. Les rosettes sont aussi parfois appelées « nœuds papillon », en raison de leur forme. Par ailleurs, une grande rosette est parfois épinglée sur le ruban qui suspend une médaille, généralement l'insigne d'officier (et même de grand officier) de certains ordres de chevalerie. (fr) A rosette /roʊˈzɛt/ is a small, circular device that is typically presented with a medal. The rosettes are either worn on the medal to denote a higher rank, or for situations where wearing the medal is deemed inappropriate, such as on a suit. Rosettes are issued in nations such as Belgium, France, Italy and Japan. Rosettes are also sometimes called bowknots, due to their shape. Moreover, a large rosette is sometimes pinned onto the ribbon which suspends a medal, typically the Officer (and sometimes Grand Officer)'s badge of certain orders of chivalry. (en) In ridderorden is een rozet op het lint of in het knoopsgat sinds het midden van de 19e eeuw de aanduiding van de rang van officier. Op de linten van medailles en kruisen komen rozetten zelden voor. Soms eindigt ook een grootlint in een rozet. Op 18e-eeuwse en vroeg-19e-eeuwse linten is een rozet op het lint niet meer dan een versiering of een manier om het kleinood of de medaille aan het lint te bevestigen. Een dergelijk rozet wordt gemaakt van het geplooide lint van de onderscheiding. Ook combinaties van meerdere linten komen voor. (nl) Rozetka (kotylion) z fr. rosette (różyczka, mała róża) – pierwotnie wstążeczka orderowa w kształcie małej, stylizowanej róży. Później także kokardka przypięta do piersi osób tańczących kotylion (stąd też druga nazwa).Rozetki były noszone także podczas ważnych wydarzeń, np. rewolucje, powstania, święta narodowe. Obecnie rozetki przypinane są podczas uroczystości państwowych lub kampanii wyborczych (np. na wiecach) – w barwach narodowych lub podczas świąt lokalnych – w barwach miast lub regionów. (pl) Bouton, eller ordensknapp, är ett synligt tecken på en värdighet inom en orden som bärs till vardags. Knappen är klädd i ordensbandets tyg och bärs i knapphålet. För högre grader har boutonen ett tvärband av guld eller silver. I Sverige rådde länge oklara regler för hur boutoner skulle utföras. Sten Lewenhaupt föreslog 1953 ett system för svenska ordnar: * Riddare av Serafimerorden samt kommendörer med stora korset: knapp med inlagt ordensemblem * Kommendörer av första klass samt riddare av Carl XIII:s orden: knapp med inlagd kraschan * Kommendörer: knapp med inlagd miniatyr av ordenskorset (sv) |
rdfs:label | Rosette (décoration) (fr) ロゼット (装飾) (ja) Rozet (onderscheidingsteken) (nl) Rozetka (pl) Rosette (decoration) (en) Bouton (sv) |
owl:sameAs | freebase:Rosette (decoration) yago-res:Rosette (decoration) wikidata:Rosette (decoration) dbpedia-fr:Rosette (decoration) dbpedia-ja:Rosette (decoration) http://lt.dbpedia.org/resource/Rozetė_(apdovanojimas) dbpedia-ms:Rosette (decoration) dbpedia-nl:Rosette (decoration) dbpedia-pl:Rosette (decoration) dbpedia-sv:Rosette (decoration) https://global.dbpedia.org/id/28du8 |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Rosette_(decoration)?oldid=1064341701&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Medaille-resistance-IMG_0950.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rosette_Silver_200px.png wiki-commons:Special:FilePath/Legion_of_honor_rosette.png wiki-commons:Special:FilePath/Moh_rosette.gif |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Rosette_(decoration) |
is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Rosette |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Rosette_(medal) |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prince_Andrew,_Duke_of_York dbr:Rosette_(award) dbr:Sanchi dbr:Sandy_Woodward dbr:List_of_foreign_recipients_of_the_Ordre_des_Palmes_Académiques dbr:Military_Cross_(Belgium) dbr:Apulian_vase_painting dbr:Honour_medal_for_courage_and_devotion dbr:Honour_medal_for_firefighters dbr:Resistance_Medal dbr:Rex_Hunt_(diplomat) dbr:Czapka dbr:Defence_Medal_1940–1945 dbr:130_West_57th_Street dbr:140_West_57th_Street dbr:Mayflower_Hotel dbr:Medal_for_Defence_Service_Abroad dbr:Medal_of_Honor dbr:Military_Order_of_Saint_James_of_the_Sword dbr:Order_of_Cultural_Merit_(Monaco) dbr:Order_of_Leopold_II dbr:Order_of_St._Sava dbr:Order_of_the_Crown_(Belgium) dbr:Church_of_Our_Lady_on_the_Lawn dbr:Mooneys_Building dbr:Médaille_de_la_Famille_française dbr:The_Master_(Doctor_Who) dbr:Labour_Decoration dbr:New_Zealand_Defence_Meritorious_Service_Medal dbr:Military_Order_of_Aviz dbr:Military_Order_of_William dbr:Military_awards_and_decorations_of_the_United_Kingdom dbr:Order_of_Adolphe_of_Nassau dbr:Order_of_Grimaldi dbr:Order_of_King_Abdulaziz dbr:Order_of_the_African_Star dbr:Order_of_the_Sacred_Treasure dbr:Order_of_the_Seraphim dbr:Order_of_the_Throne dbr:Ordre_des_Arts_et_des_Lettres dbr:Ordre_national_du_Mérite dbr:1914_Star dbr:Legion_of_Honour dbr:Long_Service_and_Good_Conduct_Medal_(New_Zealand) dbr:Simon_Weston dbr:Colonial_Fire_Brigades_Long_Service_Medal dbr:Colonial_Police_Long_Service_Medal dbr:Colonial_Prison_Service_Medal dbr:Medal_bar dbr:South_Atlantic_Medal dbr:Tassel dbr:Badby dbr:Passementerie dbr:20_January_1920_Street,_Bydgoszcz dbr:Alastair_Bruce_of_Crionaich dbr:Dah_Parvatiya dbr:Flag_of_Ireland dbr:Chryselephantine_statues_at_Delphi dbr:Dannebrogordenens_Hæderstegn dbr:Legion_of_Merit_of_Chile dbr:Ribbon dbr:Royal_Red_Cross dbr:Hans_Majestet_Kongens_Garde dbr:Jan_and_Jędrzej_Śniadecki_Street,_Bydgoszcz dbr:Jean-Martin_Charcot dbr:Hungarian_Dances_(Brahms) dbr:Surp_Yerrortutyun_Armenian_Church dbr:Hong_Kong_Disciplined_Services_Medal dbr:Special_Constabulary_Long_Service_Medal dbr:Dog_agility dbr:Awareness_ribbon dbr:Pierre_Brossolette dbr:Sophie_Marceau dbr:St._Mary's_Church_(Albany,_New_York) dbr:Civil_awards_and_decorations dbr:Ian_Bailey_(British_Army_soldier) dbr:Knit_cap dbr:Military_Order_of_Christ dbr:Military_Order_of_the_Tower_and_Sword dbr:Mine_Rescue_Decoration dbr:National_Order_of_Vietnam dbr:Order_of_Brilliant_Star dbr:Order_of_Ivory_Merit dbr:Order_of_Leopold_(Belgium) dbr:Order_of_Pope_Pius_IX dbr:Order_of_Propitious_Clouds dbr:Order_of_Saint_Louis dbr:Order_of_the_Cross_of_Independence dbr:Order_of_the_Dannebrog dbr:Order_of_the_Nile dbr:Order_of_the_Oak_Crown dbr:Ordre_des_Palmes_académiques dbr:Ordre_du_Mérite_combattant dbr:Yes_Minister dbr:Presidential_Medal_of_Freedom dbr:Order_of_the_Rising_Sun dbr:Rosette dbr:Rosette_(design) dbr:New_Zealand_Armed_Forces_Award dbr:Order_of_the_Builders_of_People's_Poland dbr:Terje_Rollem dbr:Rousette_skating dbr:Spanish-style_bullfighting dbr:Rosette_(medal) |
is owl:differentFrom of | dbr:Shoelace_knot |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Rosette_(decoration) |