Imperial Russian Navy (original) (raw)

dbo:abstract

البحرية الإمبراطورية الروسية تشير إلى أساطيل القياصرة الروس قبل الثورة البلشفية. (ar)
Ruské carské námořnictvo (rusky Российский императорский флот, Rossijskij imperatorskij flot) bylo v letech 1696 až 1917 válečné námořnictvo Ruského impéria. Formálně bylo založeno v roce 1696 a existene trvala až do rozpuštění během únorové revoluce v roce 1917. Vyvinula se z menší jednotky, která existovala před založením moderního ruského námořnictva carem Petrem Velkým během . K růstu došlo v druhé polovině 18. století a vyvrcholilo počátkem 19. století, kdy bylo co do velikosti větší pouze britské a francouzské námořnictvo. Důstojnictvo bylo nabíráno z řad aristokracie ruské říše a patřilo k ruské pravoslavné církvi. Mladí šlechtici byli školeni v národní námořní škole. Od roku 1818 byli do funkce hlavního ředitele rusko-americké společnosti, která sídlila v ruské Americe (dnešní Aljaška) pro kolonizaci a rozvoj obchodu s kožešinami, jmenováni pouze důstojníci ruského carského námořnictva. Zpočátku bylo námořnictvo tvořeno placenými zahraničními námořníky, ale později začala vláda přijímat domácí námořníky na základě branné povinnosti. Služba u námořnictva byla celoživotní. V první polovině 19. století ruské námořnictvo zabředlo do období úpadku kvůli pomalému technickému a ekonomickému rozvoji říše. Oživení se dočkalo ve druhé polovině století za vlády cara Mikuláše II., nicméně většina tichomořské floty byla spolu s baltskou flotou, která byla poslána na Dálný východ, zničena v ponižující rusko-japonské válce v roce 1904/5. Námořnictvo mělo během první světové války smíšené zkušenosti, přičemž převahu v Baltském moři získalo Německé císařství, zatímco Rusové kontrolovali nad Černým mořem. Říjnová revoluce znamenala konec carského námořnictva; jeho důstojníci většinou zůstali při carovi a námořníci se rozdělili a bojovali na obou stranách. Přeživší lodě převzalo sovětské námořnictvo, které bylo založeno v roce 1918 po revoluci. (cs)
Το Ρωσικό αυτοκρατορικό πολεμικό ναυτικό (ρωσικά: Российский императорский флот, κυριολεκτικά: Ρωσικός αυτοκρατορικός στόλος) ήταν το πολεμικό ναυτικό της Ρωσικής Αυτοκρατορίας, το οποίο υπήρχε από το 1721 μέχρι την επανάσταση του Φεβρουαρίου του 1917, ενώ αυξήθηκε από μια μικρότερη δύναμη που υπήρχε πριν από την ίδρυση τακτικού ρωσικού ναυτικού από το Μέγα Πέτρο, κατά τη διάρκεια της δεύτερης εκστρατείας στο Αζόφ. Ο στόλος αυξήθηκε κατά το δεύτερο μισό του 18ου αιώνα και από τις αρχές του 19ου αιώνα είχε φτάσει στο αποκορύφωμά της δύναμής του, πίσω από το βρετανικό και γαλλικό στόλο όσον αφορά το μέγεθος. Το πολεμικό ναυτικό στη συνέχεια διάνυσε μια περίοδο παρακμής που οφείλεται στην αργή τεχνική και οικονομική ανάπτυξη της Ρωσίας κατά το πρώτο μισό του 19ου αιώνα, αλλά αναβίωσε στο τέλος του αιώνα κατά τη διάρκεια της βασιλείας του τσάρου Νικολάου Β΄ μέχρι και την καταστροφή του Στόλου του Ειρηνικού έπειτα από τον ρωσοϊαπωνικό πόλεμο. Ο Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος είχε μικτά αποτελέσματα για το πολεμικό ναυτικό, με τους Γερμανούς να αποκτούν το πάνω χέρι στη Βαλτική, αλλά η Μαύρη Θάλασσα να παραμένει υπό ρωσικό έλεγχο. Η Ρωσική Επανάσταση σήμανε το τέλος του αυτοκρατορικού πολεμικού ναυτικού με τους ναύτες και τα πλοία του να αποτελούν τον πυρήνα του Σοβιετικού Πολεμικού Ναυτικού μετά τη δημιουργία του το 1918. (el)
Die Kaiserlich Russische Marine (russisch Российский императорский флот) waren die Seestreitkräfte des Russischen Kaiserreichs. Diese bestanden von den Anfängen im 17. Jahrhundert bis zur Oktoberrevolution 1917. (de)
La Rusa Imperia Mararmeo aŭ Rusa Imperia Ŝiparmeo estis la ŝiparmeo de la Rusa Imperio, kiu ekzistis el 1696 ĝis la Februara Revolucio de 1917, kreskiĝinte el pli malgranda forto kiu ekzistis antaŭ Petro la Granda fondis la regulan Rusian Ŝiparmeon dum la Dua Azova Militkampanjo. Ĝi etendis en la dua duono de la 18a jarcento kaj dum la komenco de la 19a jarcento jam estis atinginta sian pintan forton, nur post la britaj kaj francaj ŝiparmeoj laŭ grando. La Ŝiparmeo poste venis en periodon de dekadenco pro la rusia malrapida teknika kaj ekonomia disvolviĝo en la unua duono de la 19a jarcento sed ĝi espertis revivigon en la lasta parto de la jarcento dum la regado de la caro Nikolao la 2-a ĝis plej el lia Ŝiparmeo de la Pacifiko estis detruita en la katastrofa Rusa-japana milito. La Unua Mondmilito estis diversa por la Ŝiparmeo, ĉar la germanoj ĝenerale venkis en la Balta Maro dum la Nigra Maro venis sub rusia kontrolo. La Rusa Revolucio markis la finon de la Imperia Ŝiparmeo kies maristoj luktis ambaŭflanke kaj kies survivintaj ŝipoj formis la kernon de la post ties kreado en 1918. (eo)
La Armada Imperial Rusa fue la armada del Imperio ruso, fechada frecuentemente desde 1696 hasta la Revolución de Febrero de 1917. (es)
Errusiar Itsas Armada Inperiala (errusieraz: Российский императорский флот) Errusiar Inperioko itsas armada izan zen. 1696. urtean formalki sortu zen eta 1917. urteko Otsaileko Iraultzaren garaian eten egin zen arte iraun zuen. Bigarren Azoveko kanpainan zehar, Petri Handiak itsas armada profesional bat sortutako indar txikiago batetik garatu zen. XVIII. mendearen bigarren erdialdean zabaldu zen eta XIX. mendearen hasieran, bere gailur indarra lortu zuen, britainiar eta frantses floten atzetik, tamaina aldetik. (eu)
The Imperial Russian Navy (Russian: Российский императорский флот) operated as the navy of the Russian Tsardom and later the Russian Empire from 1696 to 1917. Formally established in 1696, it lasted until dissolved in the wake of the February Revolution of 1917. It developed from a smaller force that had existed prior to Tsar Peter the Great's founding of the modern Russian navy during the Second Azov campaign in 1696. It expanded in the second half of the 18th century and reached its peak strength by the early part of the 19th century, behind only the British and French fleets in terms of size. The Imperial Navy drew its officers from the aristocracy of the Empire, who belonged to the state Russian Orthodox Church. Young aristocrats began to be trained for leadership at a national naval school. From 1818 on, only officers of the Imperial Russian Navy were appointed to the position of Chief Manager of the Russian-American Company, based in Russian America (present-day Alaska) for colonization and fur-trade development. Although the early Imperial Navy initially employed paid foreign sailors, the government began to recruit native-born sailors as conscripts, drafted (as were men to serve in the army). Service in the navy was lifelong. Many naval commanders and recruits came from Imperial Russia's non-Russian lands with maritime traditions - Finland and (especially) the Baltic governorates. The Russian Navy went into a period of decline due to the Empire's slow technical and economic development in the first half of the 19th century. It had a revival in the latter part of the century during the reign of Emperor Nicholas II (r. 1894–1917), but most of its Pacific Fleet (along with the Baltic Fleet sent to the Far East) was destroyed in the humiliating Russo-Japanese War of 1904-1905. The navy had mixed experiences during the First World War, with the Germans generally gaining the upper hand in the Baltic Sea, while the Russians took control of the Black Sea. The Russian Revolution marked the end of the Imperial Navy; its officers had mostly aligned with the emperor, and the sailors split to fight on either side during the Russian Civil War of 1917-1922. The Soviet Navy, established as the Red Fleet in 1918 after the Revolution, took over the available surviving ships. Strategically, the Imperial Russian Navy faced two over-arching issues: the use of ice-free ports and open access to the high seas. Saint Petersburg and the other Baltic ports, as well as Vladivostok, could not operate in winter, hence the push for Russia to establish naval facilities on the Black Sea coast and (eventually) at Murmansk. And even substantial naval forces in the Baltic Sea remained confined by the lack of free access to the Atlantic via the Øresund, just as the Black Sea Fleet could not always rely on passage through the Bosphorus and the Dardanelles. As a result, separate naval groupings developed in relative isolation in the Baltic, the Black Sea, the Russian Far East and the Arctic. (en)
La Marine impériale russe (en russe : Военно-Морской Флот Российской империи, flotte maritime militaire de l'Empire russe) fait référence à la flotte de l'Empire de russe avant la révolution d'Octobre de 1917. (fr)
Angkatan Laut Kekaisaran Rusia (bahasa Rusia: Российский императорский флот, Rossiyskiy imperatorskiy flot) adalah nama untuk angkatan laut dari Kekaisaran Rusia dari tahun 1696 - 1917. Secara resmi, cabang ini didirikan pada 1696 dan terus ada sampai pembubarannya selama Revolusi Februari 1917. Angkatan Laut ini sebenarnya sudah ada sejak dulu, bahkan sebelum Tsar Pyotr I mendirikan Angkatan Laut Kekaisaran Rusia selama Kampanye Azov Kedua. Namun, dahulunya cabang angkatan laut lebih kecil. Angkatan laut ini mulai diperbesar pada pertengahan abad ke-18 dan pada awal abad ke-19. Abad tersebut merupakan kekuatan tertinggi pada cabang ini dan hanya bisa ditandingi oleh Angkatan Laut Kerajaan Inggris dan Prancis dalam hal segi ukuran. Angkatan Laut Kekaisaran menarik perwiranya dari aristokrasi Kekaisaran, yang termasuk dalam negara Gereja Ortodoks Rusia. Bangsawan muda mulai dilatih untuk kepemimpinan di sekolah angkatan laut nasional. Angkatan laut memiliki pengalaman yang beragam selama Perang Dunia I, dengan Jerman umumnya menguasai Laut Baltik, sementara Rusia menguasai Laut Hitam. Revolusi Rusia menandai berakhirnya Angkatan Laut Kekaisaran; perwiranya sebagian besar bersekutu dengan kaisar, dan para pelaut berpisah untuk berperang di kedua sisi selama Perang Saudara Rusia tahun 1917-1922. Angkatan Laut Soviet yang didirikan sebagai Armada Merah pada tahun 1918 setelah Revolusi, mengambil alih kapal-kapal Angkatan Laut Kekaisaran Rusia yang masih ada. (in)
La Rossijskij Imperatorskij Flot in russo: Российский императорский флот? è stata la marina militare dell'Impero russo. Viene considerata attiva nel periodo compreso tra il 1696 ed il 1917. (it)
De Russische Keizerlijke Marine (Russisch: Военно-Морской Флот Российской империи) is de benaming voor de tsaristische vloten die bestonden voor de Russische Revolutie. (nl)
Rosyjska Flota Imperialna (ros. Российский императорский флот, Rossijskij impieratorskij fłot) – jeden z rodzajów sił zbrojnych (marynarka wojenna) Imperium Rosyjskiego, istniejący od XVII wieku do wojny domowej w Rosji. (pl)
A Marinha Imperial foi marinha do Império russo desde 1696 até o estabelecimento da União Soviética em 1917. A Marinha Imperial Russa sendo originalmente composta de quatro Esquadras; em que figuravam os couraçados que capitaneavam e davam suporte à Armada. Tal comportamento russo, segundo diversos estudiosos da área de estratégia e geopolítica, tem como norte - doutrinário a obra do conhecido pelo renomado estrategista de procedência norte-americana o comandante Alfred Thayer Mahan, que dizia em seus compêndios - "... que a defesa militar de País marítimo não fica na costa. Mas começa no mar...". É a doutrina de A. T. Mahan, segundo historiadores da área militar, que justifica e explica a construção de inúmeros navios e outros tantos maiores chamados na época de couraçados de batalha, cruzadores de batalha, torpedeiros, contratorpedeiros, "mineiros encouraçados" e caça-minas e, principalmente os submarinos, de nova tecnologia, tecnologia de ponta, sendo a Rússia, um dos poucos países do mundo, na época, que já tinham os submarinos, construído em seus estaleiros. O poder naval russo, sempre procurou ser, segundo parecer de alguns engenheiros, estrategistas e almirantes russos, na época e acabou o sendo, pelos estudos dos diversos cenários navais dos teatros em que o poder russo se inseria e tornavam-se necessários os submarinos e continuaram o sendo, após a chegada dos comunistas(visão estratégica de Lenin, segundo pesquisadores da História Naval da Russia). (pt)
Kejserliga ryska flottan (ryska: Российский императорский флот) var namnet på Rysslands flotta mellan 1696 och 1917. (sv)
Російський імператорський флот — назва військово-морського флоту Росії з 22 жовтня (2 листопада) 1721 по 16 квітня 1917 року. (uk)
Росси́йский импера́торский флот — военно-морской флот России с 20 (30) октября 1696 года или с 22 октября (2 ноября) 1721 года по 3 (16) апреля 1917 года. (ru)
俄羅斯帝國海軍 (俄語：Российский императорский флот) 是俄羅斯從1696年開始直到1917年之間的海軍力量。 1696年俄羅斯沙皇國與奧斯曼帝國的亞速海戰中，彼得大帝下令創立正規海軍。其軍力在18世紀下半葉至19世紀初達到了頂峰的實力，規模僅次於英法的艦隊，由於在19世紀後俄羅斯的工業與經濟發展緩慢海軍開始進入衰退期，但經過尼古拉二世統治後期軍力開始復甦，直到日俄戰爭後太平洋艦隊遭到嚴重受創，第一次世界大戰與德國強爭波羅的海，黑海艦隊則在博斯普魯斯海峽布雷，以防止奧斯曼帝國海軍進入黑海。最終由於俄國革命退出一戰後，波羅的海艦隊撤出了芬蘭灣的赫爾辛基和塔林基地，撤回喀琅施塔得。1918年象徵著俄羅斯帝國海軍的結束，其與雙方戰鬥的水手與艦艇成為了建立蘇聯海軍的核心要素。 (zh)

dbp:url

https://web.archive.org/web/20160610083056/http:/www.neva.ru/EXPO96/book/book-cont.html

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

البحرية الإمبراطورية الروسية تشير إلى أساطيل القياصرة الروس قبل الثورة البلشفية. (ar)
Die Kaiserlich Russische Marine (russisch Российский императорский флот) waren die Seestreitkräfte des Russischen Kaiserreichs. Diese bestanden von den Anfängen im 17. Jahrhundert bis zur Oktoberrevolution 1917. (de)
La Armada Imperial Rusa fue la armada del Imperio ruso, fechada frecuentemente desde 1696 hasta la Revolución de Febrero de 1917. (es)
Errusiar Itsas Armada Inperiala (errusieraz: Российский императорский флот) Errusiar Inperioko itsas armada izan zen. 1696. urtean formalki sortu zen eta 1917. urteko Otsaileko Iraultzaren garaian eten egin zen arte iraun zuen. Bigarren Azoveko kanpainan zehar, Petri Handiak itsas armada profesional bat sortutako indar txikiago batetik garatu zen. XVIII. mendearen bigarren erdialdean zabaldu zen eta XIX. mendearen hasieran, bere gailur indarra lortu zuen, britainiar eta frantses floten atzetik, tamaina aldetik. (eu)
La Marine impériale russe (en russe : Военно-Морской Флот Российской империи, flotte maritime militaire de l'Empire russe) fait référence à la flotte de l'Empire de russe avant la révolution d'Octobre de 1917. (fr)
La Rossijskij Imperatorskij Flot in russo: Российский императорский флот? è stata la marina militare dell'Impero russo. Viene considerata attiva nel periodo compreso tra il 1696 ed il 1917. (it)
De Russische Keizerlijke Marine (Russisch: Военно-Морской Флот Российской империи) is de benaming voor de tsaristische vloten die bestonden voor de Russische Revolutie. (nl)
Rosyjska Flota Imperialna (ros. Российский императорский флот, Rossijskij impieratorskij fłot) – jeden z rodzajów sił zbrojnych (marynarka wojenna) Imperium Rosyjskiego, istniejący od XVII wieku do wojny domowej w Rosji. (pl)
Kejserliga ryska flottan (ryska: Российский императорский флот) var namnet på Rysslands flotta mellan 1696 och 1917. (sv)
Російський імператорський флот — назва військово-морського флоту Росії з 22 жовтня (2 листопада) 1721 по 16 квітня 1917 року. (uk)
Росси́йский импера́торский флот — военно-морской флот России с 20 (30) октября 1696 года или с 22 октября (2 ноября) 1721 года по 3 (16) апреля 1917 года. (ru)
俄羅斯帝國海軍 (俄語：Российский императорский флот) 是俄羅斯從1696年開始直到1917年之間的海軍力量。 1696年俄羅斯沙皇國與奧斯曼帝國的亞速海戰中，彼得大帝下令創立正規海軍。其軍力在18世紀下半葉至19世紀初達到了頂峰的實力，規模僅次於英法的艦隊，由於在19世紀後俄羅斯的工業與經濟發展緩慢海軍開始進入衰退期，但經過尼古拉二世統治後期軍力開始復甦，直到日俄戰爭後太平洋艦隊遭到嚴重受創，第一次世界大戰與德國強爭波羅的海，黑海艦隊則在博斯普魯斯海峽布雷，以防止奧斯曼帝國海軍進入黑海。最終由於俄國革命退出一戰後，波羅的海艦隊撤出了芬蘭灣的赫爾辛基和塔林基地，撤回喀琅施塔得。1918年象徵著俄羅斯帝國海軍的結束，其與雙方戰鬥的水手與艦艇成為了建立蘇聯海軍的核心要素。 (zh)
Ruské carské námořnictvo (rusky Российский императорский флот, Rossijskij imperatorskij flot) bylo v letech 1696 až 1917 válečné námořnictvo Ruského impéria. Formálně bylo založeno v roce 1696 a existene trvala až do rozpuštění během únorové revoluce v roce 1917. Vyvinula se z menší jednotky, která existovala před založením moderního ruského námořnictva carem Petrem Velkým během . K růstu došlo v druhé polovině 18. století a vyvrcholilo počátkem 19. století, kdy bylo co do velikosti větší pouze britské a francouzské námořnictvo. (cs)
Το Ρωσικό αυτοκρατορικό πολεμικό ναυτικό (ρωσικά: Российский императорский флот, κυριολεκτικά: Ρωσικός αυτοκρατορικός στόλος) ήταν το πολεμικό ναυτικό της Ρωσικής Αυτοκρατορίας, το οποίο υπήρχε από το 1721 μέχρι την επανάσταση του Φεβρουαρίου του 1917, ενώ αυξήθηκε από μια μικρότερη δύναμη που υπήρχε πριν από την ίδρυση τακτικού ρωσικού ναυτικού από το Μέγα Πέτρο, κατά τη διάρκεια της δεύτερης εκστρατείας στο Αζόφ. (el)
La Rusa Imperia Mararmeo aŭ Rusa Imperia Ŝiparmeo estis la ŝiparmeo de la Rusa Imperio, kiu ekzistis el 1696 ĝis la Februara Revolucio de 1917, kreskiĝinte el pli malgranda forto kiu ekzistis antaŭ Petro la Granda fondis la regulan Rusian Ŝiparmeon dum la Dua Azova Militkampanjo. Ĝi etendis en la dua duono de la 18a jarcento kaj dum la komenco de la 19a jarcento jam estis atinginta sian pintan forton, nur post la britaj kaj francaj ŝiparmeoj laŭ grando. La Ŝiparmeo poste venis en periodon de dekadenco pro la rusia malrapida teknika kaj ekonomia disvolviĝo en la unua duono de la 19a jarcento sed ĝi espertis revivigon en la lasta parto de la jarcento dum la regado de la caro Nikolao la 2-a ĝis plej el lia Ŝiparmeo de la Pacifiko estis detruita en la katastrofa Rusa-japana milito. La Unua Mon (eo)
The Imperial Russian Navy (Russian: Российский императорский флот) operated as the navy of the Russian Tsardom and later the Russian Empire from 1696 to 1917. Formally established in 1696, it lasted until dissolved in the wake of the February Revolution of 1917. It developed from a smaller force that had existed prior to Tsar Peter the Great's founding of the modern Russian navy during the Second Azov campaign in 1696. It expanded in the second half of the 18th century and reached its peak strength by the early part of the 19th century, behind only the British and French fleets in terms of size. (en)
Angkatan Laut Kekaisaran Rusia (bahasa Rusia: Российский императорский флот, Rossiyskiy imperatorskiy flot) adalah nama untuk angkatan laut dari Kekaisaran Rusia dari tahun 1696 - 1917. Secara resmi, cabang ini didirikan pada 1696 dan terus ada sampai pembubarannya selama Revolusi Februari 1917. Angkatan Laut ini sebenarnya sudah ada sejak dulu, bahkan sebelum Tsar Pyotr I mendirikan Angkatan Laut Kekaisaran Rusia selama Kampanye Azov Kedua. Namun, dahulunya cabang angkatan laut lebih kecil. Angkatan laut ini mulai diperbesar pada pertengahan abad ke-18 dan pada awal abad ke-19. Abad tersebut merupakan kekuatan tertinggi pada cabang ini dan hanya bisa ditandingi oleh Angkatan Laut Kerajaan Inggris dan Prancis dalam hal segi ukuran. (in)
A Marinha Imperial foi marinha do Império russo desde 1696 até o estabelecimento da União Soviética em 1917. A Marinha Imperial Russa sendo originalmente composta de quatro Esquadras; em que figuravam os couraçados que capitaneavam e davam suporte à Armada. Tal comportamento russo, segundo diversos estudiosos da área de estratégia e geopolítica, tem como norte - doutrinário a obra do conhecido pelo renomado estrategista de procedência norte-americana o comandante Alfred Thayer Mahan, que dizia em seus compêndios - "... que a defesa militar de País marítimo não fica na costa. Mas começa no mar...". (pt)

rdfs:label

Imperial Russian Navy (en)
البحرية الإمبراطورية الروسية (ar)
Ruské carské námořnictvo (cs)
Kaiserlich Russische Marine (de)
Ρωσικό αυτοκρατορικό πολεμικό ναυτικό (el)
Rusa Imperia Mararmeo (eo)
Armada Imperial Rusa (es)
Errusiar Itsas Armada Inperial (eu)
Marine impériale russe (fr)
Angkatan Laut Kekaisaran Rusia (in)
Rossijskij Imperatorskij Flot (it)
ロシア帝国海軍 (ja)
Russische Keizerlijke Marine (nl)
Marynarka Wojenna Imperium Rosyjskiego (pl)
Marinha Imperial Russa (pt)
Российский императорский флот (ru)
Kejserliga ryska flottan (sv)
Російський імператорський флот (uk)
俄羅斯帝國海軍 (zh)

is dbo:owner of