Sabino dialect (original) (raw)

dbo:abstract

السابينو (بالإيطالية: sabino)‏ هي اللهجة المحلية لسكان منطقة إيطاليا الوسطى ولتي تشمل الجزء الشمالي من مقاطعة لاكويلا وجميع أجزاء محافظة رييتي وبعض المناطق الصغيرة في روما. تحافظ اللهجة على التصويت الذي كان شائعا في أواخر اللاتينية المعروف أيضا باسم التصويت القديم. وهي مقسمة إلى ثلاث مجموعات رئيسية، كل واحد يمثل النموذج المحلي للهجة السابينو. * الاكويلانو (المعروفة أيضا باسم سيكولانو-رياتينو-أكويلانو): هي أهم لهجات السابينو وتعتبر النموذج القياسي لها. يتحدث بها سكان منطقة السابينو في مقاطعة رييتا في الناحية الشمالية لمقاطعة أكيلا. * كارسيلانو أو سابلاسينس: وهو شكل من اشكال السابينو المستخدمة في مقاطعة روما (سوبياكو) وفي كارسولي. * تاكلياكوزانو، لهجة هجينة من السابينو التي تتداخل بها لهجات جنوب إيطالية والتي يتحدث بها سكان تالياكوتسو وسكوركولا مارسيكانا في المناطق العليا لوادي ليري. (ar)
Sabino is a Central Italian dialect spoken in Central Italy, precisely in an area which includes the northern part of the province of Aquila and the whole province of Rieti, with some linguistic islands in the province of Rome. It preserves the Late Latin vocalism, also known as archaic vocalism. It is divided into three main groups, each one representing a local form of Sabino. * Aquilano (also known as Cicolano-Reatino-Aquilano): it is the most important dialect of Sabino and it is considered the standard form. The area where it is spoken covers the largest part of Sabino's zone, in the province of Rieti and in the northern province of Aquila. * Carseolano or Sublacense, a form of Sabino spoken in province of Rome (Subiaco) and in Carsoli. * Tagliacozzano, a transitional form of Sabino with Southern Italian which is spoken in Tagliacozzo, Scurcola Marsicana and in upper Liri Valley. (en)
Le dialecte sabin (en italien, sabino) est un parler dialectal des dialectes italiens médians. Il est parlé dans la province de Rieti et dans une partie de celle de L’Aquila. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ? (fr)
Il dialetto sabino è una varietà linguistica romanza dell'Italia centrale, appartenente al raggruppamento dei dialetti italiani mediani. (it)

dbo:languageFamily

dbo:spokenIn

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Dialetti_italiani_centrali.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

http://tortuga84.spaces.live.com/blog/cns!64BFB06ADA360754!1180.entry

dbo:wikiPageID

20240697 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

2914 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1086719080 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:fam

dbp:familycolor

Indo-European (en)

dbp:glotto

cico1238 (en)

dbp:glottoname

Cicolano-Reatino-Aquilano (en)

dbp:isoexception

dialect (en)

dbp:name

Sabino (en)

dbp:nativename

Aquilano, Reatino, Cicolano. (en)

dbp:region

Lazio , Northern Abruzzo (en)

dbp:speakers

? (en)

dbp:states

dbr:Italy

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

dbc:Dialects_of_Italian

gold:hypernym

dbr:Dialect

rdf:type

rdfs:comment

Le dialecte sabin (en italien, sabino) est un parler dialectal des dialectes italiens médians. Il est parlé dans la province de Rieti et dans une partie de celle de L’Aquila. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ? (fr)
Il dialetto sabino è una varietà linguistica romanza dell'Italia centrale, appartenente al raggruppamento dei dialetti italiani mediani. (it)
السابينو (بالإيطالية: sabino)‏ هي اللهجة المحلية لسكان منطقة إيطاليا الوسطى ولتي تشمل الجزء الشمالي من مقاطعة لاكويلا وجميع أجزاء محافظة رييتي وبعض المناطق الصغيرة في روما. تحافظ اللهجة على التصويت الذي كان شائعا في أواخر اللاتينية المعروف أيضا باسم التصويت القديم. وهي مقسمة إلى ثلاث مجموعات رئيسية، كل واحد يمثل النموذج المحلي للهجة السابينو. (ar)
Sabino is a Central Italian dialect spoken in Central Italy, precisely in an area which includes the northern part of the province of Aquila and the whole province of Rieti, with some linguistic islands in the province of Rome. It preserves the Late Latin vocalism, also known as archaic vocalism. It is divided into three main groups, each one representing a local form of Sabino. (en)

rdfs:label

لهجة سابينو (ar)
Dialetto sabino (it)
Dialecte sabin (fr)
Sabino dialect (en)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Sabino_dialect?oldid=1086719080&ns=0

foaf:depiction

wiki-commons:Special:FilePath/Dialetti_italiani_centrali.jpg

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Sabino_dialect

foaf:name

Sabino (en)
Aquilano, Reatino, Cicolano. (en)

is dbo:wikiPageDisambiguates of

dbr:Sabino

is dbo:wikiPageRedirects of

dbr:Cicolano-Reatino-Aquilano

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Sabino_dialect