La Saga de l'Empire skolien (titre original : Saga of the Skolian Empire) est un space opera en plusieurs volumes écrit par Catherine Asaro. (fr)
The Saga of the Skolian Empire, informally called the Skolian Saga or Tales of the Ruby Dynasty, is a series of science fiction novels, novelettes and novellas by Catherine Asaro, revolving around characters from an interstellar empire known as the Skolian Empire and their power struggle with the rival Eubian Concord. The plot of the book unfolds over several generations of characters and revolves around political intrigues, but also contains subplots regarding physics, bio-enhancements, virtual computer networks, romance, mathematics, and military conflict as it is affected by supraluminal space travel. (en)
『スコーリア戦史』（スコーリアせんし、The Saga of the Skolian Empire，The Skolian Saga)は、アメリカのSF作家キャサリン・アサロによるSF小説シリーズである。日本ではハヤカワ文庫から4編の長編と1編の短編が翻訳刊行されている（翻訳者は中原尚哉）。 (ja)
La Saga de l'Empire skolien (titre original : Saga of the Skolian Empire) est un space opera en plusieurs volumes écrit par Catherine Asaro. (fr)
The Saga of the Skolian Empire, informally called the Skolian Saga or Tales of the Ruby Dynasty, is a series of science fiction novels, novelettes and novellas by Catherine Asaro, revolving around characters from an interstellar empire known as the Skolian Empire and their power struggle with the rival Eubian Concord. The plot of the book unfolds over several generations of characters and revolves around political intrigues, but also contains subplots regarding physics, bio-enhancements, virtual computer networks, romance, mathematics, and military conflict as it is affected by supraluminal space travel. (en)
『スコーリア戦史』（スコーリアせんし、The Saga of the Skolian Empire，The Skolian Saga)は、アメリカのSF作家キャサリン・アサロによるSF小説シリーズである。日本ではハヤカワ文庫から4編の長編と1編の短編が翻訳刊行されている（翻訳者は中原尚哉）。 (ja)