Saints Jerome and Mary Magdalen (Bernini) (original) (raw)
Saints Jérôme et Marie Madeleine sont deux sculptures de l'artiste italien Gianlorenzo Bernini, dit Le Bernin. Disposées dans la chapelle Chigi de la cathédrale de Sienne, les statues sont commandées par le pape Alexandre VII (Fabio Chigi).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Saints Jérôme et Marie Madeleine sont deux sculptures de l'artiste italien Gianlorenzo Bernini, dit Le Bernin. Disposées dans la chapelle Chigi de la cathédrale de Sienne, les statues sont commandées par le pape Alexandre VII (Fabio Chigi). (fr) Saints Jerome and Mary Magdalen are two sculptures by the Italian artist Gianlorenzo Bernini. They sit in the Chigi Chapel of Siena Cathedral. The statues were commissioned as part of the chapel by the then–pope Alexander VII (Fabio Chigi). Work began on the sculptures in 1661 and they were delivered from Rome to Siena in 1663. Bernini was paid 2,128 scudi for his work, although he probably received considerable assistance in their creation. Within the chapel, there are a further two sculptures by artists from Bernini's workshop - a St Catherine of Siena by Ercole Ferrata and a by Antonio Raggi. The chapel as a whole was designed by Bernini. Scholars have emphasised the mystical experience being undergone by the figures. Rudolf Wittkower documents the "intensification of the visionary quality" in the statues, both figures engaged not in the physical world around them, but absorbed in their own spiritual spaces. Howard Hibbard continues this line of argument, demonstrating how the figures break out of the niches which are supposed to contain them—further evidence of how Jerome and Mary Magdalen are not constrained by the earthly world but responding to something higher. A preparatory drawing for the Mary Magdalen exists at the Leipzig Museum of Fine Arts, while there is preparatory sculpture of Jerome's head in the Fogg Art Museum of Harvard University. (en) I Santi Girolamo e Maria Maddalena sono due sculture realizzate da Gian Lorenzo Bernini, attualmente collocate nella Cappella Chigi del duomo di Siena. Furono commissionate da Fabio Chigi, ovvero papa Alessandro VII. Bernini cominciò a lavorare sulle opere nel 1661 e furono trasportate da Roma a Siena nel 1663. L'artista ricevette il pagamento di 2128 scudi, sebbene le opere non siano state scolpite esclusivamente da Bernini, ma con molta probabilità vi è stato un grande aiuto della sua bottega. La cappella, nella sua concezione architettonica globale, è stata elaborata dal Bernini; all'interno della stessa, inoltre, sono presenti altre due statue, oltre al San Girolamo e alla Santa Maria Maddalena, attribuibili alla bottega di Bernini: si tratta della di Ercole Ferrata e del , realizzato da Antonio Raggi. Gli studiosi hanno evidenziato come le figure stiano subendo l'esperienza mistica. parla di una "intensificazione della qualità visionaria": entrambi, difatti, non risultano coinvolti dal mondo attorno a loro, bensì sono assorti nei loro spazi spirituali. , conformemente a quanto afferma Wittwoker, dimostra come le due statue fuoriescano dalla nicchia stessa, a dimostrazione del fatto che Girolamo e Maria Maddalena non siano vincolati alla dimensione terrena, ma facciano riferimento a qualcosa di più alto, trascendente. Al vi è un disegno preparatorio di Maria Maddalena, mentre un bozzetto scultoreo della testa di Geremia è conservato al Fogg Art Museum dell'Università di Harvard. (it) São Jerónimo e Maria Madalena são duas esculturas de mármore produzidas pelo artista italiano Gian Lorenzo Bernini entre 1661 e 1663, sob encomenda do Papa Alexandre VII. As estátuas fazem parte da Capela Chigi (projetada por Bernini), na Catedral de Siena, onde estão em exibição até hoje. Lá estão também obras de outros artistas da oficina de Bernini, como uma escultura de Santa Catarina de Siena, de Ercole Ferrata, e outra de São Bernardo de Siena, de Antonio Raggi. Bernini começou a trabalhar nas obras em 1661, em Roma, concluindo-as em 1663 com a entrega das estátuas em Siena. Recebeu 2 185 escudos romanos pelo seu trabalho, embora provavelmente tenha recebido ajuda considerável na produção das esculturas. (pt) |
| dbo:author | dbr:Gianlorenzo_Bernini |
| dbo:museum | dbr:Siena_Cathedral |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Saint_Jerome_by_Bernini.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.harvardartmuseums.org/collection/detail.dot%3Fobjectid=1937.77 |
| dbo:wikiPageID | 36227751 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3448 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1104945139 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Sculptures_of_saints dbr:Rudolf_Wittkower dbr:Antonio_Raggi dbr:Howard_Hibbard dbr:Ercole_Ferrata dbr:Siena dbr:Siena_Cathedral dbc:Statues_depicting_Mary_Magdalene dbr:Catherine_of_Siena dbc:Sculptures_of_men_in_Italy dbc:Statues_in_Italy dbc:Cultural_depictions_of_Jerome dbc:Sculptures_by_Gian_Lorenzo_Bernini dbc:Marble_sculptures_in_Italy dbr:Chair_of_Saint_Peter dbc:Sculptures_of_women_in_Italy dbr:List_of_works_by_Gian_Lorenzo_Bernini dbr:Statue_of_Alexander_VII_(Bernini) dbr:Gianlorenzo_Bernini dbr:St_Bernard_of_Siena |
| dbp:artist | dbr:Gianlorenzo_Bernini |
| dbp:bot | InternetArchiveBot (en) |
| dbp:city | dbr:Siena |
| dbp:date | May 2018 (en) |
| dbp:fixAttempted | yes (en) |
| dbp:followedBy | dbr:Statue_of_Alexander_VII_(Bernini) |
| dbp:imageUpright | 1 (xsd:integer) |
| dbp:museum | dbr:Siena_Cathedral |
| dbp:precededBy | dbr:Chair_of_Saint_Peter |
| dbp:title | Saints Jerome and Mary Magdalen (en) |
| dbp:type | Marble Sculpture (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Gian_Lorenzo_Bernini dbt:Commons-inline dbt:Dead_link dbt:Infobox_artwork dbt:Multiple_image dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dbp:year | 1661 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:Sculptures_of_saints dbc:Statues_depicting_Mary_Magdalene dbc:Sculptures_of_men_in_Italy dbc:Statues_in_Italy dbc:Cultural_depictions_of_Jerome dbc:Sculptures_by_Gian_Lorenzo_Bernini dbc:Marble_sculptures_in_Italy dbc:Sculptures_of_women_in_Italy |
| gold:hypernym | dbr:Sculptures |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q386724 dbo:Artwork |
| rdfs:comment | Saints Jérôme et Marie Madeleine sont deux sculptures de l'artiste italien Gianlorenzo Bernini, dit Le Bernin. Disposées dans la chapelle Chigi de la cathédrale de Sienne, les statues sont commandées par le pape Alexandre VII (Fabio Chigi). (fr) Saints Jerome and Mary Magdalen are two sculptures by the Italian artist Gianlorenzo Bernini. They sit in the Chigi Chapel of Siena Cathedral. The statues were commissioned as part of the chapel by the then–pope Alexander VII (Fabio Chigi). Work began on the sculptures in 1661 and they were delivered from Rome to Siena in 1663. Bernini was paid 2,128 scudi for his work, although he probably received considerable assistance in their creation. (en) I Santi Girolamo e Maria Maddalena sono due sculture realizzate da Gian Lorenzo Bernini, attualmente collocate nella Cappella Chigi del duomo di Siena. Furono commissionate da Fabio Chigi, ovvero papa Alessandro VII. Bernini cominciò a lavorare sulle opere nel 1661 e furono trasportate da Roma a Siena nel 1663. L'artista ricevette il pagamento di 2128 scudi, sebbene le opere non siano state scolpite esclusivamente da Bernini, ma con molta probabilità vi è stato un grande aiuto della sua bottega. (it) São Jerónimo e Maria Madalena são duas esculturas de mármore produzidas pelo artista italiano Gian Lorenzo Bernini entre 1661 e 1663, sob encomenda do Papa Alexandre VII. As estátuas fazem parte da Capela Chigi (projetada por Bernini), na Catedral de Siena, onde estão em exibição até hoje. Lá estão também obras de outros artistas da oficina de Bernini, como uma escultura de Santa Catarina de Siena, de Ercole Ferrata, e outra de São Bernardo de Siena, de Antonio Raggi. (pt) |
| rdfs:label | Saints Jérôme et Marie Madeleine (fr) Santi Girolamo e Maria Maddalena (it) Saints Jerome and Mary Magdalen (Bernini) (en) São Jerónimo e Maria Madalena (Bernini) (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Saints Jerome and Mary Magdalen (Bernini) wikidata:Saints Jerome and Mary Magdalen (Bernini) dbpedia-fr:Saints Jerome and Mary Magdalen (Bernini) dbpedia-it:Saints Jerome and Mary Magdalen (Bernini) dbpedia-pt:Saints Jerome and Mary Magdalen (Bernini) https://global.dbpedia.org/id/4uaUe |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Saints_Jerome_and_Mary_Magdalen_(Bernini)?oldid=1104945139&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Mary_Magdalen_by_Bernini.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Saint_Jerome_by_Bernini.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Saints_Jerome_and_Mary_Magdalen_(Bernini) |
| foaf:name | Saints Jerome and Mary Magdalen (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Gian_Lorenzo_Bernini dbr:Chair_of_Saint_Peter dbr:List_of_works_by_Gian_Lorenzo_Bernini dbr:Statue_of_Alexander_VII_(Bernini) |
| is dbp:followedBy of | dbr:Chair_of_Saint_Peter |
| is dbp:precededBy of | dbr:Statue_of_Alexander_VII_(Bernini) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Saints_Jerome_and_Mary_Magdalen_(Bernini) |
