Saitama Seibu Lions (original) (raw)

dbo:abstract

Die Saitama Seibu Lions (jap. 埼玉西武ライオンズ, saitama seibu raionzu) sind eine japanische Baseball-Profimannschaft in der Pacific League. Das Team befindet sich im Besitz der Seibu Group, zu der die Eisenbahngesellschaft Seibu Tetsudō und die Hotelkette gehören. Heimat der Lions ist Tokorozawa in der Präfektur Saitama. Die Mannschaft ist dreizehnfacher japanischer Meister. Sie beendete die Saison 2008 als Erster der Pacific League und gewann in der Nihon Series 2008 den Meistertitel gegen die Yomiuri Giants. (de)
Yomiuri Giants (japonieraz: 読売ジャイアンツ Yomiuri Jaiantsu) Japoniako beisbol talde arrakastatsua da, Tokorozawa (Saitama) hirikoa. Japoniako Serieak 13 aldiz irabazi ditu, bigarrena da palmaresean, eta Ozeano Bareko Liga 22 aldiz. Seibu Trenbideak da taldearen jabea. (eu)
Saitama Seibu Lions (en japonés 埼玉西武ライオンズ, Saitama Seibu Raionzu) es un equipo de béisbol con sede en la ciudad de Tokorozawa de la Prefectura de Saitama, en Japón. Fue fundado en 1950, juega en la Liga Japonesa de Béisbol Profesional encuadrado en la y disputa sus partidos como local en el Seibu Dome. Los Lions son los campeones de 2008 de la Serie de Japón. El equipo pertenece al Grupo Seibu. (es)
Les Saitama Seibu Lions (埼玉西武ライオンズ, Saitama Seibu Raionzu) est une équipe professionnelle de baseball japonaise évoluant dans la Pacific League. Depuis 1978, le club appartient au groupe hôtelier Prince Hotels, une filiale de l'entreprise de transports ferrés Réseau Seibu et joue au Dôme Seibu de Tokorozawa dans la région de Saitama. La mascotte du club est inspirée du Roi Léo, le héros du manga d'Osamu Tezuka. (fr)
The Saitama Seibu Lions (埼玉西武ライオンズ, Saitama Seibu Raionzu) are a professional baseball team in Japan's Pacific League based north of Tokyo in Tokorozawa, Saitama Prefecture. Before 1979, they were based in Fukuoka, Fukuoka Prefecture in Kyushu. The team is owned by a subsidiary of Prince Hotels, which in turn is owned by the Seibu Group. The team experienced a recent period of financial difficulty, but the situation brightened when the team received a record ¥6 billion (about $51.11 million) posting fee from the Boston Red Sox for the right to negotiate a contract with Daisuke Matsuzaka. Between 1978 and 2008, the team logo and mascot were based on the adult version of Kimba the White Lion, a classic Japanese anime and manga series by Osamu Tezuka. In 2004, former Seibu Lions player Kazuo Matsui became the first Japanese infielder to play in Major League Baseball. (en)
I Saitama Seibu Lions (埼玉西武ライオンズ?) sono una squadra professionistica giapponese di baseball con sede a Tokorozawa, Saitama. Milita nella Pacific League della Nippon Professional Baseball e gioca le partite casalinghe allo . La squadra fu fondata nel 1950 e, nel corso degli anni, ha assunto le seguenti denominazioni: * Nishitetsu Clippers (西鉄クリッパース?) (1950) * Nishitetsu Lions (西鉄ライオンズ?) (1951–1972) * Taiheiyo Club Lions (太平洋クラブライオンズ?) (1973–1976) * Crown Lighter Lions (クラウンライターライオンズ?) (1977–1978) * Seibu Lions (西武ライオンズ?) (1978–2007) * Saitama Seibu Lions (埼玉西武ライオンズ?) (2008–) (it)
( 다른 뜻에 대해서는 사이타마 세이부 라이온스 (2군) 문서를 참고하십시오.) 사이타마 세이부 라이온스(일본어: 埼玉西武ライオンズ 사이타마세이부라이온즈[*], Saitama Seibu Lions 사이타마 세이부 라이온스[*])는 일본의 프로 야구 구단으로, 퍼시픽 리그 소속이다. 1950년에 니시테쓰 클리퍼스(西鉄クリッパース)라는 이름으로 창단하여 현재까지 퍼시픽 리그 우승 23회, 일본 시리즈 우승 13회를 달성했다. 현재 사이타마현 도코로자와시에 연고지를 두고 있으며 테즈카 오사무의 만화 《밀림의 왕자 레오》의 주인공인 사자 레오(レオ)와 오리지널 캐릭터이자 레오의 여동생 캐릭터인 를 구단 마스코트로 사용하고 있다. (ko)
埼玉西武ライオンズ（さいたませいぶライオンズ、英語: Saitama Seibu Lions）は、日本のプロ野球球団。パシフィック・リーグに所属している。埼玉県をフランチャイズとし、所沢市にあるベルーナドームを本拠地、同さいたま市大宮区にある埼玉県営大宮公園野球場を準本拠地としている。また、二軍（イースタン・リーグ所属）の本拠地はドームと同じ敷地内にあるCAR3219フィールドである。 1950年のリーグ分裂時、福岡市に本拠地を置き西日本鉄道（西鉄）を親会社とする西鉄クリッパースとして発足、翌年に西鉄ライオンズと改称し、1972年に西鉄が撤退したあと1973年から1978年までは福岡野球の運営でチーム名が太平洋クラブライオンズ→クラウンライターライオンズと変遷した。その後西武グループに買収され、1979年から本拠地を所沢市に移して西武ライオンズとなり、2008年からは球団名を埼玉西武ライオンズに変更し現在に至る。なお、本記事ではこれらの前身球団時代についても述べる。また、リーグ優勝23回、日本一13回はいずれもパ・リーグ1位である。 (ja)
Saitama Seibu Lions (jap. 埼玉西武ライオンズ Saitama Seibu Raionzu) – japoński klub baseballowy z Tokorozawy, występujący w zawodowej lidze Nippon Professional Baseball. Klub powstał w 1950 roku pod nazwą Nishitetsu Clippers. W późniejszym okresie kilkakrotnie zmieniał nazwę (Nishitetsu Lions 1951–1972, Taiheiyo Club Lions 1973–1976, Crown Lighter Lions 1977–1978, Seibu Lions 1979–2007. Od 2008 r. występuje jako Saitama Seibu Lions. (pl)
O Saitama Seibu Lions é um clube profissional de beisebol sediado em Tokorozawa, Saitama, Japão. A equipe disputa a Nippon Professional Baseball. (pt)
埼玉西武獅（日语：埼玉西武ライオンズ／さいたませいぶライオンズ Saitama Seibu Raionzu ?，英語：Saitama Seibu Lions）是一支隸屬日本職棒太平洋聯盟的球隊，成立於1949年11月26日，成立時隊名為西鐵快艇隊（與1943年的西鐵隊無直接關聯），母公司為西日本鐵道，以福岡縣平和台球場為主場。成立之初正值兩聯盟分裂時期，1950年加入太平洋聯盟。1951年2月28日與中央聯盟的西日本海盜隊（母公司為西日本新聞社）合併，隊名改為西鐵獅隊；該隊於1969年因為受到黑霧事件影響，票房大幅滑落。後來球團數度易主、名稱經過數度更迭，於1979年改名為西武獅隊，並將主場遷移至西武球場（後來改建為西武巨蛋）。該隊隊史上共獲得十三次日本大賽冠軍，為太平洋聯盟最多的球隊。曾在1986年創下單季例行賽連續35場開轟的日職太平洋聯盟紀錄。 (zh)

dbp:formerNames

Crown Lighter Lions (en)
Nishitetsu Lions (en)
Seibu Lions (en)
Taiheiyo Club Lions (en)
(en)
Nishitetsu Clippers (en)

rdfs:comment

Die Saitama Seibu Lions (jap. 埼玉西武ライオンズ, saitama seibu raionzu) sind eine japanische Baseball-Profimannschaft in der Pacific League. Das Team befindet sich im Besitz der Seibu Group, zu der die Eisenbahngesellschaft Seibu Tetsudō und die Hotelkette gehören. Heimat der Lions ist Tokorozawa in der Präfektur Saitama. Die Mannschaft ist dreizehnfacher japanischer Meister. Sie beendete die Saison 2008 als Erster der Pacific League und gewann in der Nihon Series 2008 den Meistertitel gegen die Yomiuri Giants. (de)
Yomiuri Giants (japonieraz: 読売ジャイアンツ Yomiuri Jaiantsu) Japoniako beisbol talde arrakastatsua da, Tokorozawa (Saitama) hirikoa. Japoniako Serieak 13 aldiz irabazi ditu, bigarrena da palmaresean, eta Ozeano Bareko Liga 22 aldiz. Seibu Trenbideak da taldearen jabea. (eu)
Saitama Seibu Lions (en japonés 埼玉西武ライオンズ, Saitama Seibu Raionzu) es un equipo de béisbol con sede en la ciudad de Tokorozawa de la Prefectura de Saitama, en Japón. Fue fundado en 1950, juega en la Liga Japonesa de Béisbol Profesional encuadrado en la y disputa sus partidos como local en el Seibu Dome. Los Lions son los campeones de 2008 de la Serie de Japón. El equipo pertenece al Grupo Seibu. (es)
Les Saitama Seibu Lions (埼玉西武ライオンズ, Saitama Seibu Raionzu) est une équipe professionnelle de baseball japonaise évoluant dans la Pacific League. Depuis 1978, le club appartient au groupe hôtelier Prince Hotels, une filiale de l'entreprise de transports ferrés Réseau Seibu et joue au Dôme Seibu de Tokorozawa dans la région de Saitama. La mascotte du club est inspirée du Roi Léo, le héros du manga d'Osamu Tezuka. (fr)
I Saitama Seibu Lions (埼玉西武ライオンズ?) sono una squadra professionistica giapponese di baseball con sede a Tokorozawa, Saitama. Milita nella Pacific League della Nippon Professional Baseball e gioca le partite casalinghe allo . La squadra fu fondata nel 1950 e, nel corso degli anni, ha assunto le seguenti denominazioni: * Nishitetsu Clippers (西鉄クリッパース?) (1950) * Nishitetsu Lions (西鉄ライオンズ?) (1951–1972) * Taiheiyo Club Lions (太平洋クラブライオンズ?) (1973–1976) * Crown Lighter Lions (クラウンライターライオンズ?) (1977–1978) * Seibu Lions (西武ライオンズ?) (1978–2007) * Saitama Seibu Lions (埼玉西武ライオンズ?) (2008–) (it)
( 다른 뜻에 대해서는 사이타마 세이부 라이온스 (2군) 문서를 참고하십시오.) 사이타마 세이부 라이온스(일본어: 埼玉西武ライオンズ 사이타마세이부라이온즈[*], Saitama Seibu Lions 사이타마 세이부 라이온스[*])는 일본의 프로 야구 구단으로, 퍼시픽 리그 소속이다. 1950년에 니시테쓰 클리퍼스(西鉄クリッパース)라는 이름으로 창단하여 현재까지 퍼시픽 리그 우승 23회, 일본 시리즈 우승 13회를 달성했다. 현재 사이타마현 도코로자와시에 연고지를 두고 있으며 테즈카 오사무의 만화 《밀림의 왕자 레오》의 주인공인 사자 레오(レオ)와 오리지널 캐릭터이자 레오의 여동생 캐릭터인 를 구단 마스코트로 사용하고 있다. (ko)
埼玉西武ライオンズ（さいたませいぶライオンズ、英語: Saitama Seibu Lions）は、日本のプロ野球球団。パシフィック・リーグに所属している。埼玉県をフランチャイズとし、所沢市にあるベルーナドームを本拠地、同さいたま市大宮区にある埼玉県営大宮公園野球場を準本拠地としている。また、二軍（イースタン・リーグ所属）の本拠地はドームと同じ敷地内にあるCAR3219フィールドである。 1950年のリーグ分裂時、福岡市に本拠地を置き西日本鉄道（西鉄）を親会社とする西鉄クリッパースとして発足、翌年に西鉄ライオンズと改称し、1972年に西鉄が撤退したあと1973年から1978年までは福岡野球の運営でチーム名が太平洋クラブライオンズ→クラウンライターライオンズと変遷した。その後西武グループに買収され、1979年から本拠地を所沢市に移して西武ライオンズとなり、2008年からは球団名を埼玉西武ライオンズに変更し現在に至る。なお、本記事ではこれらの前身球団時代についても述べる。また、リーグ優勝23回、日本一13回はいずれもパ・リーグ1位である。 (ja)
Saitama Seibu Lions (jap. 埼玉西武ライオンズ Saitama Seibu Raionzu) – japoński klub baseballowy z Tokorozawy, występujący w zawodowej lidze Nippon Professional Baseball. Klub powstał w 1950 roku pod nazwą Nishitetsu Clippers. W późniejszym okresie kilkakrotnie zmieniał nazwę (Nishitetsu Lions 1951–1972, Taiheiyo Club Lions 1973–1976, Crown Lighter Lions 1977–1978, Seibu Lions 1979–2007. Od 2008 r. występuje jako Saitama Seibu Lions. (pl)
O Saitama Seibu Lions é um clube profissional de beisebol sediado em Tokorozawa, Saitama, Japão. A equipe disputa a Nippon Professional Baseball. (pt)
埼玉西武獅（日语：埼玉西武ライオンズ／さいたませいぶライオンズ Saitama Seibu Raionzu ?，英語：Saitama Seibu Lions）是一支隸屬日本職棒太平洋聯盟的球隊，成立於1949年11月26日，成立時隊名為西鐵快艇隊（與1943年的西鐵隊無直接關聯），母公司為西日本鐵道，以福岡縣平和台球場為主場。成立之初正值兩聯盟分裂時期，1950年加入太平洋聯盟。1951年2月28日與中央聯盟的西日本海盜隊（母公司為西日本新聞社）合併，隊名改為西鐵獅隊；該隊於1969年因為受到黑霧事件影響，票房大幅滑落。後來球團數度易主、名稱經過數度更迭，於1979年改名為西武獅隊，並將主場遷移至西武球場（後來改建為西武巨蛋）。該隊隊史上共獲得十三次日本大賽冠軍，為太平洋聯盟最多的球隊。曾在1986年創下單季例行賽連續35場開轟的日職太平洋聯盟紀錄。 (zh)
The Saitama Seibu Lions (埼玉西武ライオンズ, Saitama Seibu Raionzu) are a professional baseball team in Japan's Pacific League based north of Tokyo in Tokorozawa, Saitama Prefecture. Before 1979, they were based in Fukuoka, Fukuoka Prefecture in Kyushu. The team is owned by a subsidiary of Prince Hotels, which in turn is owned by the Seibu Group. The team experienced a recent period of financial difficulty, but the situation brightened when the team received a record ¥6 billion (about $51.11 million) posting fee from the Boston Red Sox for the right to negotiate a contract with Daisuke Matsuzaka. Between 1978 and 2008, the team logo and mascot were based on the adult version of Kimba the White Lion, a classic Japanese anime and manga series by Osamu Tezuka. In 2004, former Seibu Lions player Kazuo (en)