Samsung Galaxy Note 4 (original) (raw)

dbo:abstract

سامسونج جلاكسي نوت 4 (بالإنجليزية: Samsung Galaxy Note 4)‏ هو هاتف ذكي من هواتف سامسونج الذكيةيعمل بنظام أندرويد تم الكشف عنه في 3 سبتمبر 2014 في معرض إيفا برلين، تم طرحه في الأسواق في أكتوبر 2014. (ar)
Samsung Galaxy Note 4 je phablet vyvinutý společností Samsung Electronics. Samsung Galaxy Note 4 byl vydán října 2014 Jako nástupce Samsung Galaxy Note 3. Nástupce telefonu Samsung Galaxy Note 4 byl Samsung Samsung Galaxy Note 5, který byl představen 13. srpna 2015. (cs)
Das Samsung Galaxy Note 4 ist ein Phablet von Samsung Electronics und der Nachfolger des Samsung Galaxy Note 3. Das Note 4 wurde am 3. September 2014 im Rahmen der IFA Berlin der Öffentlichkeit vorgestellt und in Deutschland am 17. Oktober 2014 in den Handel gebracht. Zu den wichtigsten Neuerungen zählen ein optischer Bildstabilisator der Hauptkamera, deutlich schnelleres Aufladen, erweiterte Mehrfensterfunktion, und Entsperrung mittels Fingerabdruck. Der Nachfolger des Geräts ist die Note-7-Reihe, da das Samsung Galaxy Note 5 in Europa nicht erschien und die Bezeichnung Note 6 übersprungen wurde, um die Versionsnummer an die aktuelle S-Reihe anzupassen und Verwirrung zu vermeiden. (de)
Samsung Galaxy Note 4 es un tabletófono de Android fabricado y diseñado por Samsung, fue presentado el 3 de septiembre de 2014 en la IFA y fue lanzado a nivel mundial el 17 de octubre de 2014, es el sucesor de Samsung Galaxy Note 3. Este dispositivo todavía conserva la mayor parte de la sobrecarga de funciones de su predecesor Galaxy Note 3. (es)
The Samsung Galaxy Note 4 is an Android smartphone developed and produced by Samsung Electronics. It was unveiled during a Samsung press conference at IFA Berlin on 3 September 2014 and was released globally in October 2014 as successor to the Samsung Galaxy Note 3. Improvements include expanded stylus-related functionality, an optically stabilized rear camera, significantly increased charging rate, revised multi-windowing, and fingerprint unlocking. It is the last in the Samsung Galaxy Note series with interchangeable battery. Its subsequent model, the Samsung Galaxy Note 5, was unveiled on 20 July 2015. (en)
Le Samsung Galaxy Note 4, successeur du Note 3, est un smartphone de type phablette sous Android développé et produit par Samsung. Il fait partie de la gamme Galaxy Note. Le Galaxy Note 4 a été dévoilé lors d'une conférence de presse Samsung à l'IFA de Berlin le 3 septembre 2014. Sa commercialisation a débuté en octobre 2014. (fr)
Samsung Galaxy Note 4 adalah Telepon cerdas Android phablet yang diproduksi oleh Samsung Electronics. Galaxy Note 4 diresmikan saat konferensi pers Samsung di pada tanggal 3 September 2014 dan dirilis secara global pada bulan Oktober 2014. Ini berfungsi sebagai penerus langsung ke . (in)
삼성 갤럭시 노트4(Samsung Galaxy Note4)는 삼성전자에서 제조, 판매하는 안드로이드 패블릿 스마트폰으로, 갤럭시 노트3의 후속 제품이다. 2014년 9월 3일 삼성 언팩 2014 에피소드 2에서 발표되어, 2014년 9월 26일에 출시되었다 (ko)
GALAXY Note 4（ギャラクシーノートフォー）は、韓国・サムスン電子によって開発されたスマートフォンである。LTEモデルの1種類が発売されている。発売国によって一部仕様が異なっている。日本国内では発売されていない。 (ja)
Il Samsung Galaxy Note 4 è uno smartphone di fascia alta prodotto da Samsung, annunciato al IFA Di Berlino il 3 settembre 2014, ed è stato distribuito il 22 ottobre 2014 . È disponibile nelle versioni da 32GB e 64GB nelle colorazioni Metallic White e Night Blue. È il quarto dispositivo top di gamma della serie Galaxy Note, successore del Galaxy Note 3 e predecessore del Samsung Galaxy Note 5. (it)
Galaxy Note 4 – smartfon firmy Samsung, zaprezentowany we wrześniu 2014 roku na targach elektronicznych IFA w Berlinie jako następca modelu Note 3. W Polsce do oficjalnej sprzedaży trafiły dwie wersje tego urządzenia: * SM-N910C - z procesorem Exynos 5433 zawierającym 4 rdzenie Cortex-A57 (1,9 GHz) oraz 4 rdzenie Cortex-A53 (1,3 GHz) i kartę graficzną ARM Mali-T760; * SM-N910F - z procesorem Snapdragon 805 zawierającym 4 rdzenie Krait 450 (2,7 GHz) i kartę graficzną Adreno 420. (pl)
Samsung Galaxy Note 4 — смартфон компании Samsung Electronics, анонсированный 3 сентября 2014 года на выставке IFA 2014. Является четвёртым по счёту премиальным смартфоном линейки Samsung Galaxy Note. Ввиду размера экрана (5,7 дюйма или 140 мм) является промежуточным между коммуникатором и планшетным компьютером («фаблет»). Помимо основного устройства, также была анонсирована версия смартфона Samsung Galaxy Edge, с дополнительным экраном на боковой части устройства, расширяющим возможности использования устройства. Устройство сделано в металлической оправе, задняя крышка устройства сделана из пластика, текстурированного под кожу. (ru)
Samsung Galaxy Note 4是三星電子於2014年9月3日推出的搭載安卓作業系統的旗艦智能平板手機，配有5.7英寸1440×2560（515ppi）分辨率的Quad-HD Super AMOLED屏幕，高通骁龙805 2.7GHz四核心處理器（部分地區是三星Exynos雙四核處理器，配時脈速度1.9GHz和1.3GHz）、3GB RAM，后置摄像头具有1600畫素OIS光學防抖動功能，前置则有广角自拍和備有美顏模式。机身后方拥有心跳侦测器，前方Home鍵上配有指紋傳感器。觸控筆也具有類似電腦滑鼠（PC Mouse-like）的多選功能，同时像三星Galaxy Alpha一样，電池方面使用3000mAh或3220mAh，具有30分鐘快速充電功能。 Galaxy Note 4也采用金属边框，使其显得比前代Galaxy Note 3更加高档一些，這次不僅推出黑，白兩色，更推出金色。同期最大競爭對手是IPhone 6以及IPhone 6 plus。此手機吸引許多三星粉絲和其他手機品牌用戶在發佈后的首賣會當天從凌晨开始排队抢购。 (zh)
Samsung Galaxy Note 4 — смартфон компанії Samsung Electronics, анонсований 3 вересня 2014 на виставці IFA 2014. Є четвертим за рахунком преміальним смартфоном лінійки Samsung Galaxy Note. Зважаючи на розмір екрану (5,7 дюйма або 140 мм) є проміжним між комунікатором і планшетним комп'ютером («фаблет»). Працює на системі Android 4.4.4 KitKat, 5.0 «Lollipop» і 6.0 Marshmallow. В клавішу "Додому" вбудовано сканер відбитків пальців, як і в Galaxy S5. Крім основного пристрою, також була анонсована версія смартфона Samsung Galaxy Edge, з додатковим екраном на бічній частині пристрою, що розширює можливості використання пристрою. Пристрій зроблено в металевій оправі, задня кришка пристрою зроблена з пластику, текстурованого під шкіру. (uk)

dbo:manufacturer

dbr:Samsung_Electronics

dbo:status

Available

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Galaxy_Note_4_logo.svg?width=300

dbo:weight

176.000000 (xsd:double)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

40272826 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

32786 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1122844509 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:after

dbr:Samsung_Galaxy_Note_5

dbp:available

2014-10-17 (xsd:date)
(en)
Worldwide: (en)
India/Australia: (en)

dbp:battery

3220 (xsd:integer)
(en)
China variant: (en)
Global: Removable Li-ion (en)
Non-replaceable Li-Ion 3,000 mAh (en)

dbp:before

dbp:brand

dbr:Samsung_Galaxy

dbp:caption

Samsung Galaxy Note 4 in White (en)

dbp:connectivity

3.500000 (xsd:double)
dbr:Near-field_communication
dbr:BeiDou_Navigation_Satellite_System
dbr:Bluetooth
dbr:GLONASS
dbr:GPS
dbr:Consumer_IR
dbr:Wi-Fi
dbr:Miracast
dbr:Digital_Living_Network_Alliance
dbr:IEEE_802.11
dbr:IEEE_802.11ac
dbr:IEEE_802.11a-1999
dbr:IEEE_802.11b-1999
dbr:IEEE_802.11g-2003
dbr:IEEE_802.11n-2009
dbr:High-Definition_Multimedia_Interface
dbr:Wi-Fi_Direct
dbr:Bluetooth_v4.1
dbr:Wi-Fi_hotspot
(en)
MHL 2.0 (en)
USB 2.0 micro-B port (en)
USB OTG 1.3 (en)

dbp:cpu

(en)
Quad-core 1.3 GHz Cortex-A53 (en)
Exynos version: (en)
Quad-core 1.9 GHz Cortex-A57 (en)
Quad-core 2.7 GHz Krait 450 (en)
Snapdragon version: (en)

dbp:display

5.700000 (xsd:double)
2560 (xsd:integer)

dbp:form

dbr:Mobile_phone_form_factor

dbp:frontCamera

3.700000 (xsd:double)

dbp:gpu

(en)
Adreno 420 (en)
ARM Mali T760 MP6 (en)
Exynos version: (en)
Snapdragon version: (en)

dbp:imagesize

250 (xsd:integer)

dbp:input

3 (xsd:integer)
dbr:Multi-touch
dbr:BeiDou_Navigation_Satellite_System
dbr:GLONASS
dbr:Touch_screen
dbr:Hall_effect_sensor
dbr:Barometer
dbr:Proximity_sensor
dbr:Assisted_GPS
dbr:Accelerometer
dbr:RGB
dbr:Magnetometer
dbr:Photodetector
(en)
Ambient light sensors (en)
Hygrometer (en)
Gesture sensor (en)
Headset controls]] (en)
S Pen]] (en)
[[#Audio (en)
[[#Stylus (en)

dbp:logo

Galaxy Note 4 logo.svg (en)

dbp:logosize

250 (xsd:integer)

dbp:manufacturer

dbr:Samsung_Electronics

dbp:memory

3 (xsd:integer)

dbp:memoryCard

microSDXC up to 128 GB (en)

dbp:modelnumber

(en)
SM-N910x (en)

dbp:name

Samsung Galaxy Note 4 (en)

dbp:predecessor

dbr:Samsung_Galaxy_Note_3

dbp:rearCamera

16 (xsd:integer)

dbp:related

dbp:series

dbr:Samsung_Galaxy_Note_series

dbp:size

(en)
W: (en)
H: (en)
D: (en)

dbp:slogan

Do You Note? (en)

dbp:smartphones

yes (en)

dbp:soc

dbr:Qualcomm
dbr:Snapdragon_805
(en)
LTE Cat.4 & South Korea LTE Cat.6 & LTE Cat.9 versions: (en)
LTE Cat.6 version: (en)
Samsung Exynos 7 Octa 5433 64-bit (en)

dbp:status

Available (en)

dbp:storage

(en)
China variant: 16 GB (en)
Global: 32 GB (en)

dbp:successor

dbr:Samsung_Galaxy_Note_5

dbp:tablets

yes (en)

dbp:title

Samsung Galaxy Note 4 (en)

dbp:type

dbr:Phablet

dbp:versions

N910C (en)
N910F (en)
N910FD (en)
N910FQ ; N910H (en)
N910G (en)
N910K/N910L/N910S (en)
N910U (en)
N910W8 (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:years

2014 (xsd:integer)

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Smartphone

rdf:type

rdfs:comment

سامسونج جلاكسي نوت 4 (بالإنجليزية: Samsung Galaxy Note 4)‏ هو هاتف ذكي من هواتف سامسونج الذكيةيعمل بنظام أندرويد تم الكشف عنه في 3 سبتمبر 2014 في معرض إيفا برلين، تم طرحه في الأسواق في أكتوبر 2014. (ar)
Samsung Galaxy Note 4 je phablet vyvinutý společností Samsung Electronics. Samsung Galaxy Note 4 byl vydán října 2014 Jako nástupce Samsung Galaxy Note 3. Nástupce telefonu Samsung Galaxy Note 4 byl Samsung Samsung Galaxy Note 5, který byl představen 13. srpna 2015. (cs)
Samsung Galaxy Note 4 es un tabletófono de Android fabricado y diseñado por Samsung, fue presentado el 3 de septiembre de 2014 en la IFA y fue lanzado a nivel mundial el 17 de octubre de 2014, es el sucesor de Samsung Galaxy Note 3. Este dispositivo todavía conserva la mayor parte de la sobrecarga de funciones de su predecesor Galaxy Note 3. (es)
The Samsung Galaxy Note 4 is an Android smartphone developed and produced by Samsung Electronics. It was unveiled during a Samsung press conference at IFA Berlin on 3 September 2014 and was released globally in October 2014 as successor to the Samsung Galaxy Note 3. Improvements include expanded stylus-related functionality, an optically stabilized rear camera, significantly increased charging rate, revised multi-windowing, and fingerprint unlocking. It is the last in the Samsung Galaxy Note series with interchangeable battery. Its subsequent model, the Samsung Galaxy Note 5, was unveiled on 20 July 2015. (en)
Le Samsung Galaxy Note 4, successeur du Note 3, est un smartphone de type phablette sous Android développé et produit par Samsung. Il fait partie de la gamme Galaxy Note. Le Galaxy Note 4 a été dévoilé lors d'une conférence de presse Samsung à l'IFA de Berlin le 3 septembre 2014. Sa commercialisation a débuté en octobre 2014. (fr)
Samsung Galaxy Note 4 adalah Telepon cerdas Android phablet yang diproduksi oleh Samsung Electronics. Galaxy Note 4 diresmikan saat konferensi pers Samsung di pada tanggal 3 September 2014 dan dirilis secara global pada bulan Oktober 2014. Ini berfungsi sebagai penerus langsung ke . (in)
삼성 갤럭시 노트4(Samsung Galaxy Note4)는 삼성전자에서 제조, 판매하는 안드로이드 패블릿 스마트폰으로, 갤럭시 노트3의 후속 제품이다. 2014년 9월 3일 삼성 언팩 2014 에피소드 2에서 발표되어, 2014년 9월 26일에 출시되었다 (ko)
GALAXY Note 4（ギャラクシーノートフォー）は、韓国・サムスン電子によって開発されたスマートフォンである。LTEモデルの1種類が発売されている。発売国によって一部仕様が異なっている。日本国内では発売されていない。 (ja)
Il Samsung Galaxy Note 4 è uno smartphone di fascia alta prodotto da Samsung, annunciato al IFA Di Berlino il 3 settembre 2014, ed è stato distribuito il 22 ottobre 2014 . È disponibile nelle versioni da 32GB e 64GB nelle colorazioni Metallic White e Night Blue. È il quarto dispositivo top di gamma della serie Galaxy Note, successore del Galaxy Note 3 e predecessore del Samsung Galaxy Note 5. (it)
Galaxy Note 4 – smartfon firmy Samsung, zaprezentowany we wrześniu 2014 roku na targach elektronicznych IFA w Berlinie jako następca modelu Note 3. W Polsce do oficjalnej sprzedaży trafiły dwie wersje tego urządzenia: * SM-N910C - z procesorem Exynos 5433 zawierającym 4 rdzenie Cortex-A57 (1,9 GHz) oraz 4 rdzenie Cortex-A53 (1,3 GHz) i kartę graficzną ARM Mali-T760; * SM-N910F - z procesorem Snapdragon 805 zawierającym 4 rdzenie Krait 450 (2,7 GHz) i kartę graficzną Adreno 420. (pl)
Samsung Galaxy Note 4是三星電子於2014年9月3日推出的搭載安卓作業系統的旗艦智能平板手機，配有5.7英寸1440×2560（515ppi）分辨率的Quad-HD Super AMOLED屏幕，高通骁龙805 2.7GHz四核心處理器（部分地區是三星Exynos雙四核處理器，配時脈速度1.9GHz和1.3GHz）、3GB RAM，后置摄像头具有1600畫素OIS光學防抖動功能，前置则有广角自拍和備有美顏模式。机身后方拥有心跳侦测器，前方Home鍵上配有指紋傳感器。觸控筆也具有類似電腦滑鼠（PC Mouse-like）的多選功能，同时像三星Galaxy Alpha一样，電池方面使用3000mAh或3220mAh，具有30分鐘快速充電功能。 Galaxy Note 4也采用金属边框，使其显得比前代Galaxy Note 3更加高档一些，這次不僅推出黑，白兩色，更推出金色。同期最大競爭對手是IPhone 6以及IPhone 6 plus。此手機吸引許多三星粉絲和其他手機品牌用戶在發佈后的首賣會當天從凌晨开始排队抢购。 (zh)
Das Samsung Galaxy Note 4 ist ein Phablet von Samsung Electronics und der Nachfolger des Samsung Galaxy Note 3. Das Note 4 wurde am 3. September 2014 im Rahmen der IFA Berlin der Öffentlichkeit vorgestellt und in Deutschland am 17. Oktober 2014 in den Handel gebracht. Zu den wichtigsten Neuerungen zählen ein optischer Bildstabilisator der Hauptkamera, deutlich schnelleres Aufladen, erweiterte Mehrfensterfunktion, und Entsperrung mittels Fingerabdruck. (de)
Samsung Galaxy Note 4 — смартфон компании Samsung Electronics, анонсированный 3 сентября 2014 года на выставке IFA 2014. Является четвёртым по счёту премиальным смартфоном линейки Samsung Galaxy Note. Ввиду размера экрана (5,7 дюйма или 140 мм) является промежуточным между коммуникатором и планшетным компьютером («фаблет»). Помимо основного устройства, также была анонсирована версия смартфона Samsung Galaxy Edge, с дополнительным экраном на боковой части устройства, расширяющим возможности использования устройства. (ru)
Samsung Galaxy Note 4 — смартфон компанії Samsung Electronics, анонсований 3 вересня 2014 на виставці IFA 2014. Є четвертим за рахунком преміальним смартфоном лінійки Samsung Galaxy Note. Зважаючи на розмір екрану (5,7 дюйма або 140 мм) є проміжним між комунікатором і планшетним комп'ютером («фаблет»). Працює на системі Android 4.4.4 KitKat, 5.0 «Lollipop» і 6.0 Marshmallow. В клавішу "Додому" вбудовано сканер відбитків пальців, як і в Galaxy S5. Пристрій зроблено в металевій оправі, задня кришка пристрою зроблена з пластику, текстурованого під шкіру. (uk)