San Francesco a Ripa (original) (raw)
San Francesco a Ripa es una iglesia en Roma (Italia) dedicada a san Francisco de Asís porque el convento anejo es el lugar donde se alojó durante su visita a Roma en 1229, mientras que el término Ripa se refiere a la cercana ribera del Tíber. Es templo cardenalicio, y cuyo título lo ocupa actualmente el Arzobispo Primado de México, el Card. Norberto Rivera Carrera.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Die Kirche San Francesco a Ripa, eigentlich San Francesco d’Assisi a Ripa Grande (lateinisch Sancti Francisci Assisiensis ad Ripam Maiorem), liegt im römischen Stadtteil Trastevere, unweit der Aurelianischen Mauer und nur rund 200 m westlich des Tiber. Bei seinem Rombesuch 1219 wohnte der heilige Franziskus von Assisi hier in einem Hospiz. Der Stein, den der Heilige als Kopfkissen benutzte, und sein Kruzifix sollen in der Zelle zurückgeblieben sein. Sein Nachfolger im Vorstand des Franziskanerordens, , den sein Grabmal im Habit des Ordens zeigt, erteilte den Auftrag zum Neubau der Kirche im Jahr 1231. Ihre Fresken schuf Pietro Cavallini. Um 1680 ersetzte Kardinal Opizio Pallavicini die Basilika durch das heutige Bauwerk, das sich vor allem durch seinen reichen Skulpturenschmuck auszeichnet. Besonders sehenswert sind die Denkmäler für die Kardinäle Rospigliosi und Pallavicini in der Querhaus-Kapelle und die Paluzzi-Albertoni-Kapelle auf der linken Seite des Langhauses mit der Skulptur „Verzückung der seligen Lodovica Albertoni“ von Bernini. In der linken Seitenkapelle steht das Grabdenkmal für Laura Frangipani von Andrea Bolgi. Am 12. März 1960 wurde sie zur Titelkirche für einen Kardinalpriester. (de) San Francesco a Ripa es una iglesia en Roma (Italia) dedicada a san Francisco de Asís porque el convento anejo es el lugar donde se alojó durante su visita a Roma en 1229, mientras que el término Ripa se refiere a la cercana ribera del Tíber. Es templo cardenalicio, y cuyo título lo ocupa actualmente el Arzobispo Primado de México, el Card. Norberto Rivera Carrera. (es) San Francesco a Ripa adalah sebuah gereja di Roma, Italia. Gereja tersebut didedikasikan kepada Fransiskus dari Asisi yang sempat singgah di konven terdekat. Istilah Ripa merujuk kepada tepi sungai Tiber yang berada di dekatnya. (in) L'église San Francesco a Ripa est une église romaine située dans le quartier Trastevere sur la Piazza san San Francesco a Ripa. Elle fut construite au XVIIe siècle et dédiée à saint François d'Assise. Elle doit sa notoriété au fait qu'elle abrite une importante sculpture du Bernin : l'Extase de la bienheureuse Ludovica Albertoni. (fr) San Francesco a Ripa is a church in Rome, Italy. It is dedicated to Francis of Assisi who once stayed at the adjacent convent. The term Ripa refers to the nearby riverbank of the Tiber. (en) De Chiesa di San Francesco d'Asissi a Ripa (Grande) is een kerk in Rome, genoemd naar Sint Franciscus van Assisi. (nl) La chiesa di San Francesco a Ripa è un luogo di culto cattolico del centro storico di Roma, situato nel rione Trastevere in piazza di San Francesco d'Assisi; è sede di parrocchia retta dall'Ordine dei frati minori. La chiesa deve la sua denominazione alla vicinanza con il soppresso porto di Ripa Grande, affacciato sul Tevere fino al XIX secolo; su di essa insiste l'omonimo titolo cardinalizio, istituito nel 1960. (it) Kościół św. Franciszka a Ripa (wł. Chiesa di San Francesco a Ripa) – rzymskokatolicki kościół w Rzymie na Zatybrzu, od 1960 tytularny kościół kardynalski, ustanowiony przez papieża Jana XXIII. Świątynia ta jest kościołem parafialnym (od 1906 roku) oraz kościołem tytularnym. (pl) San Francesco a Ripa ou Igreja de São Francisco a Ripa é uma igreja de Roma, Itália, dedicada a São Francisco de Assis, que viveu no convento adjacente. O termo "a Ripa" é uma referência à margem (ripa) do rio Tibre nas proximidades. O atual cardeal-presbítero do título de São Francisco de Assis na Ripa Grande é Norberto Rivera Carrera, arcebispo da Cidade do México. (pt) San Francesco a Ripa, även benämnd San Francesco d'Assisi a Ripa Grande, är en församlingskyrka i Rione Trastevere i sydvästra Rom. Kyrkan är helgad åt Franciskus av Assisi och "ripa" syftar på flodstranden vid Tibern. Den nuvarande kyrkan påbörjades 1603 av och fullbordades av . I vänster tvärskepp finns Giovanni Lorenzo Berninis skulptur som avbildar Ludovica Albertoni. I kyrkan är prästen Antonino Natoli da Patti begravd. (sv) Сан-Франческо-а-Рипа (итал. San Francesco d' Assisi a Ripa Grande — «Церковь Святого Франциска Ассизского на крутом большом берегу») — титулярная церковь в Риме, в районе Трастевере. Посвящена святому Франциску Ассизскому, который останавливался в соседнем монастыре во время пребывания в Риме. Расположена неподалёку от правого берега Тибра (Ripa Grande), ранее река подходила ближе и в этом месте находился речной порт (Porto Ripa Grande). На площади перед церковью находится ионическая колонна из раскопок этрусского города Вейи, воздвигнутая Папой Пием IX. (ru) 河畔圣方济各聖堂（義大利語：San Francesco a Ripa）是意大利罗马的一座聖堂，位于台伯河河畔。聖堂供奉圣方济各，因为毗邻的修道院曾在1229年接待过他。該聖堂也是一間司鐸級樞機領銜聖堂，領銜司鐸為諾爾維托·里韋拉·卡雷拉。 (zh) Сан-Франческо-а-Ріпа (італ. San Francesco d 'Assisi a Ripa Grande) — титулярна церква в Римі, в районі Трастевере. Тут у 1219 в монастирському притулку можливо жив святий Франциск Ассізький під час свого перебування в Римі. У його келії зберігаються кам'яна подушка і розп'яття святого. (uk) |
| dbo:architect | dbr:Onorio_Longhi |
| dbo:architecturalStyle | dbr:Baroque_architecture |
| dbo:country | dbr:Italy |
| dbo:district | dbr:Trastevere |
| dbo:location | dbr:Rome |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Église_San_Francesco_a_Ripa.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.sanfrancescoaripa.it/ |
| dbo:wikiPageID | 3212800 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6407 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1061345975 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Rome dbr:Santa_Maria_della_Vittoria,_Rome dbr:Paris_Nogari dbr:Baroque_architecture dbr:Basilica_of_San_Francesco_d'Assisi dbr:Bersaglieri dbc:Titular_churches dbr:Antonino_da_Patti dbr:Antonio_della_Corna dbr:Apse dbc:Baroque_architecture_in_Rome dbr:Veii dbr:Domenico_Maria_Muratori dbc:Roman_Catholic_churches_completed_in_1701 dbr:Orange_(fruit) dbr:Giorgio_de_Chirico dbr:Giovanni_Battista_Gaulli dbr:Andrea_Bolgi dbc:Franciscan_churches_in_Italy dbr:Simon_Vouet dbr:Franciscan dbr:Paschal_Baylon dbr:Catholic_Church dbr:Tiber dbr:Trastevere dbr:Domenico_Guidi dbr:Giovanni_Battista_Ricci dbr:Ecstasy_of_Saint_Teresa dbr:Facade dbr:Francis_of_Assisi dbr:Norberto_Rivera_Carrera dbr:Churches_of_Rome dbc:Churches_of_Rome_(rione_Trastevere) dbr:Mattia_de_Rossi dbr:Italy dbr:Margaritone_d'Arezzo dbc:13th-century_Roman_Catholic_church_buildings_in_Italy dbr:Charles_of_Sezze dbr:Laurean_Rugambwa dbr:Titular_church dbr:Pope_Pius_IX dbr:Camillo_Rusconi dbr:Giotto_di_Bondone dbr:Saint_Blaise dbr:Pietro_Cavallini dbr:Lorenzo_Ottoni dbr:Onorio_Longhi dbr:Stefano_Maria_Legnani dbr:Francesco_de'_Rossi_(Il_Salviati) dbr:Marten_de_Vos dbr:Beata_Ludovica_Albertoni dbr:Napoleon_I dbr:Fra_Emanuele_da_Como dbr:Nicolas_Michetti dbr:Pinacoteca_Vaticana dbr:Bernini dbr:Cardinal_Michelangelo_Ricci dbr:File:Cappella_palluzzi-albertoni_di_gi...aciccio_(s._anna_e_la_vergine)_05.jpg dbr:File:San_Francesco_a_Ripa.JPG dbr:Giacomo_Mola dbr:Ludovico_Rusconi dbr:Tommaso_Chiaro |
| dbp:architect | dbr:Onorio_Longhi |
| dbp:cardinalProtector | dbr:Norberto_Rivera_Carrera |
| dbp:completedDate | 1681 (xsd:integer) |
| dbp:country | dbr:Italy |
| dbp:dedication | dbr:Francis_of_Assisi |
| dbp:denomination | dbr:Catholic_Church |
| dbp:district | dbr:Trastevere |
| dbp:groundbreaking | 12 (xsd:integer) |
| dbp:location | dbr:Rome Piazza di S. Francesco d'Assisi 88 (en) |
| dbp:mapframeCaption | Click on the map to see marker. (en) |
| dbp:mapframeMarker | religious-christian (en) |
| dbp:mapframeZoom | 12 (xsd:integer) |
| dbp:name | San Francesco di Assisi a Ripa Grande (en) |
| dbp:nativeName | (en) |
| dbp:status | dbr:Titular_church |
| dbp:style | dbr:Baroque_architecture |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Cite_web dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Infobox_church dbt:More_citations_needed dbt:URL dbt:Native_name |
| dct:subject | dbc:Titular_churches dbc:Baroque_architecture_in_Rome dbc:Roman_Catholic_churches_completed_in_1701 dbc:Franciscan_churches_in_Italy dbc:Churches_of_Rome_(rione_Trastevere) dbc:13th-century_Roman_Catholic_church_buildings_in_Italy |
| gold:hypernym | dbr:Church |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/129027214 |
| rdf:type | owl:Thing schema:LandmarksOrHistoricalBuildings wikidata:Q41176 yago:WikicatChurchesInRome yago:WikicatTitularChurchesInRome dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Church103028079 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlaceOfWorship103953416 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building dbo:HistoricBuilding dbo:Museum yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 yago:Wikicat13th-centuryRomanCatholicChurchBuildings yago:WikicatReligiousBuildingsCompletedIn1701 |
| rdfs:comment | San Francesco a Ripa es una iglesia en Roma (Italia) dedicada a san Francisco de Asís porque el convento anejo es el lugar donde se alojó durante su visita a Roma en 1229, mientras que el término Ripa se refiere a la cercana ribera del Tíber. Es templo cardenalicio, y cuyo título lo ocupa actualmente el Arzobispo Primado de México, el Card. Norberto Rivera Carrera. (es) San Francesco a Ripa adalah sebuah gereja di Roma, Italia. Gereja tersebut didedikasikan kepada Fransiskus dari Asisi yang sempat singgah di konven terdekat. Istilah Ripa merujuk kepada tepi sungai Tiber yang berada di dekatnya. (in) L'église San Francesco a Ripa est une église romaine située dans le quartier Trastevere sur la Piazza san San Francesco a Ripa. Elle fut construite au XVIIe siècle et dédiée à saint François d'Assise. Elle doit sa notoriété au fait qu'elle abrite une importante sculpture du Bernin : l'Extase de la bienheureuse Ludovica Albertoni. (fr) San Francesco a Ripa is a church in Rome, Italy. It is dedicated to Francis of Assisi who once stayed at the adjacent convent. The term Ripa refers to the nearby riverbank of the Tiber. (en) De Chiesa di San Francesco d'Asissi a Ripa (Grande) is een kerk in Rome, genoemd naar Sint Franciscus van Assisi. (nl) La chiesa di San Francesco a Ripa è un luogo di culto cattolico del centro storico di Roma, situato nel rione Trastevere in piazza di San Francesco d'Assisi; è sede di parrocchia retta dall'Ordine dei frati minori. La chiesa deve la sua denominazione alla vicinanza con il soppresso porto di Ripa Grande, affacciato sul Tevere fino al XIX secolo; su di essa insiste l'omonimo titolo cardinalizio, istituito nel 1960. (it) Kościół św. Franciszka a Ripa (wł. Chiesa di San Francesco a Ripa) – rzymskokatolicki kościół w Rzymie na Zatybrzu, od 1960 tytularny kościół kardynalski, ustanowiony przez papieża Jana XXIII. Świątynia ta jest kościołem parafialnym (od 1906 roku) oraz kościołem tytularnym. (pl) San Francesco a Ripa ou Igreja de São Francisco a Ripa é uma igreja de Roma, Itália, dedicada a São Francisco de Assis, que viveu no convento adjacente. O termo "a Ripa" é uma referência à margem (ripa) do rio Tibre nas proximidades. O atual cardeal-presbítero do título de São Francisco de Assis na Ripa Grande é Norberto Rivera Carrera, arcebispo da Cidade do México. (pt) San Francesco a Ripa, även benämnd San Francesco d'Assisi a Ripa Grande, är en församlingskyrka i Rione Trastevere i sydvästra Rom. Kyrkan är helgad åt Franciskus av Assisi och "ripa" syftar på flodstranden vid Tibern. Den nuvarande kyrkan påbörjades 1603 av och fullbordades av . I vänster tvärskepp finns Giovanni Lorenzo Berninis skulptur som avbildar Ludovica Albertoni. I kyrkan är prästen Antonino Natoli da Patti begravd. (sv) Сан-Франческо-а-Рипа (итал. San Francesco d' Assisi a Ripa Grande — «Церковь Святого Франциска Ассизского на крутом большом берегу») — титулярная церковь в Риме, в районе Трастевере. Посвящена святому Франциску Ассизскому, который останавливался в соседнем монастыре во время пребывания в Риме. Расположена неподалёку от правого берега Тибра (Ripa Grande), ранее река подходила ближе и в этом месте находился речной порт (Porto Ripa Grande). На площади перед церковью находится ионическая колонна из раскопок этрусского города Вейи, воздвигнутая Папой Пием IX. (ru) 河畔圣方济各聖堂（義大利語：San Francesco a Ripa）是意大利罗马的一座聖堂，位于台伯河河畔。聖堂供奉圣方济各，因为毗邻的修道院曾在1229年接待过他。該聖堂也是一間司鐸級樞機領銜聖堂，領銜司鐸為諾爾維托·里韋拉·卡雷拉。 (zh) Сан-Франческо-а-Ріпа (італ. San Francesco d 'Assisi a Ripa Grande) — титулярна церква в Римі, в районі Трастевере. Тут у 1219 в монастирському притулку можливо жив святий Франциск Ассізький під час свого перебування в Римі. У його келії зберігаються кам'яна подушка і розп'яття святого. (uk) Die Kirche San Francesco a Ripa, eigentlich San Francesco d’Assisi a Ripa Grande (lateinisch Sancti Francisci Assisiensis ad Ripam Maiorem), liegt im römischen Stadtteil Trastevere, unweit der Aurelianischen Mauer und nur rund 200 m westlich des Tiber. Am 12. März 1960 wurde sie zur Titelkirche für einen Kardinalpriester. (de) |
| rdfs:label | San Francesco a Ripa (de) San Francesco a Ripa (es) San Francesco a Ripa (in) Église San Francesco a Ripa (fr) Chiesa di San Francesco a Ripa (it) San Francesco a Ripa (nl) San Francesco a Ripa (en) Kościół św. Franciszka a Ripa (pl) San Francesco a Ripa (pt) Сан-Франческо-а-Рипа (ru) San Francesco a Ripa (sv) 河畔聖方濟各堂 (zh) Сан-Франческо-а-Ріпа (uk) |
| owl:sameAs | freebase:San Francesco a Ripa http://d-nb.info/gnd/4795354-8 http://viaf.org/viaf/129027214 yago-res:San Francesco a Ripa dbpedia-commons:San Francesco a Ripa http://d-nb.info/gnd/1086483634 wikidata:San Francesco a Ripa http://arz.dbpedia.org/resource/كنيسه_سان_فرانسيسكو_ا_ريبا dbpedia-de:San Francesco a Ripa dbpedia-es:San Francesco a Ripa dbpedia-fr:San Francesco a Ripa http://hy.dbpedia.org/resource/Սան_Ֆրանչեսկո_ա_Ռիպա dbpedia-id:San Francesco a Ripa dbpedia-it:San Francesco a Ripa dbpedia-nl:San Francesco a Ripa dbpedia-no:San Francesco a Ripa dbpedia-pl:San Francesco a Ripa dbpedia-pt:San Francesco a Ripa dbpedia-ru:San Francesco a Ripa dbpedia-sl:San Francesco a Ripa dbpedia-sv:San Francesco a Ripa http://tl.dbpedia.org/resource/San_Francesco_a_Ripa dbpedia-uk:San Francesco a Ripa dbpedia-zh:San Francesco a Ripa https://global.dbpedia.org/id/4mpSS |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:San_Francesco_a_Ripa?oldid=1061345975&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Cappella_palluzzi-alb...aciccio_(s._anna_e_la_vergine)_05.jpg wiki-commons:Special:FilePath/San_Francesco_a_Ripa.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Église_San_Francesco_a_Ripa.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:San_Francesco_a_Ripa |
| foaf:name | San Francesco di Assisi a Ripa Grande (en) |
| is dbo:majorShrine of | dbr:Ludovica_Albertoni dbr:Charles_of_Sezze |
| is dbo:museum of | dbr:Blessed_Ludovica_Albertoni |
| is dbo:restingPlace of | dbr:Giorgio_de_Chirico |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:San_Francesco_d'Assisi_a_Ripa_Grande dbr:San_francesco_a_ripa dbr:San_Francesco_a_Ripa,_Rome dbr:San_Francesco_d′Assisi_a_Ripa_Grande |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Nicola_Michetti dbr:Basilica_of_Saint_Francis_of_Assisi dbr:Blessed_Ludovica_Albertoni dbr:Antonino_da_Patti dbr:List_of_titular_churches dbr:Domenico_Maria_Muratori dbr:Ludovica_Albertoni dbr:1535_in_art dbr:Gian_Lorenzo_Bernini dbr:Giorgio_de_Chirico dbr:Andrea_Bolgi dbr:Simon_Vouet dbr:Massimiliano_Palumbara dbr:Trastevere dbr:Giovanni_Battista_Ricci dbr:Giuseppe_Bartolomeo_Chiari dbr:Giuseppe_Mazzuoli_(1644–1725) dbr:Ecstasy_of_Saint_Teresa dbr:Francesco_de'_Rossi dbr:Norberto_Rivera_Carrera dbr:Church_of_San_Francesco dbr:Churches_of_Rome dbr:Italian_Baroque_art dbr:Mattia_de_Rossi dbr:Humilis_of_Bisignano dbr:Roberto_Bernardi dbr:Charles_of_Sezze dbr:Lake_Martignano dbr:Laurean_Rugambwa dbr:Carlo_Candida dbr:Francesco_Ripa dbr:List_of_works_by_Gian_Lorenzo_Bernini dbr:Naumachia dbr:Pietà_with_Saint_Francis_and_Saint_Mary_Magdalene dbr:San_Francesco_d'Assisi_a_Ripa_Grande dbr:San_francesco_a_ripa dbr:San_Francesco_a_Ripa,_Rome dbr:San_Francesco_d′Assisi_a_Ripa_Grande |
| is dbp:otherPost of | dbr:Laurean_Rugambwa |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:San_Francesco_a_Ripa |
