| dbo:abstract |
Sbai (Bahasa Khmer: ស្បៃ; bahasa Laos: ສະໄບ; Melayu: Sebai; Jawi: سباي; bahasa Thai: สไบ, RTGS: sabai) atau phaa biang (bahasa Laos: ຜ້າບ່ຽງ; bahasa Thai: ผ้าเบี่ยง) adalah kain serupa selendang atau penutup dada yang dikenakan di Asia Tenggara Daratan. Di Kamboja, Laos, dan Thailand, sbai dikenal sebagai penutup dada berbahan sutra, sedangkan di Malaysia istilah yang sama digunakan untuk menyebut kain yang menutupi bahu. (in) Sbai (Khmer: ស្បៃ [sɓaj]; Lao: ສະໄບ; Malay: Sebai; Jawi: سباي; Thai: สไบ, RTGS: sabai [sābāj]) or phaa biang (Lao: ຜ້າບ່ຽງ; Thai: ผ้าเบี่ยง [pʰâː bìa̯ŋ]) is a shawl-like garment or breast cloth worn in mainland Southeast Asia. Sbai is worn by women as a silk breast wrapper in Cambodia, Laos, and Thailand, while in coastal Sumatra and Malay peninsula, the same term is used to describe a shoulder cloth. The sbai was derived from the Indian sari, the end of which is worn over one shoulder. (en) Un sbai (khmer : ស្បៃ, lao : ສະໄບ, malais: Sebai; Jawi: سباي, thaï : สไบ) ou un pha biang (lao : ຜ້າບ່ຽງ; thaï : ผ้าเบี่ยง) est un vêtement ressemblant à un châle porté en Asie du Sud-Est. Le sbai est dérivé du sari indien, dont l'extrémité est portée sur une épaule. Les shamans portent le pha biang enroulé sur la tête. (fr) |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Angkorian_women_wearing_sbai.png?width=300 |
| dbo:wikiPageID |
24488669 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
10268 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1112168111 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Cambodia dbr:Bayon dbr:Preah_Khan dbr:Preah_Thong_and_Neang_Neak dbr:Sampot_Samloy dbr:Culture_of_Cambodia dbr:Dvaravati dbc:Laotian_clothing dbr:Greater_India dbr:Mon_language dbr:Mon_people dbr:Angkor_Wat dbr:Malay_language dbr:Funan dbr:Malaysian_cultural_outfits dbr:Ang_Mey dbr:Kemben dbr:Jawi_alphabet dbc:Malay_clothing dbr:Thailand dbc:History_of_Asian_clothing dbc:Shawls_and_wraps dbr:Chang_kben dbc:Folk_costumes dbr:Kasaya_(clothing) dbr:Khmer_Empire dbr:Khmer_Traditional_Dress dbr:Khmer_language dbr:Laos dbc:Cambodian_clothing dbr:Southeast_Asia dbr:Nāga dbr:Chut_thai dbr:Sari dbc:Thai_clothing dbr:Sampot dbr:Traditional_Thai_clothing dbr:Sampot_Chang_Kben dbr:File:Silk_Loom_Jim_Thompson_House_photo_D_Ramey_Logan.jpg dbr:File:Angkorian_women_wearing_sbai.png dbr:File:Khmer_Traditional_Costume.jpg dbr:File:20200206_150859_Mon_Girls_in_Mawlamyaing_Myanmar_anagoria.JPG dbr:File:Traditional_dance_during_Baci_ceremeony_in_Lao.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Folk_costume dbt:Clothing dbt:! dbt:About dbt:Cn dbt:Commonscatinline dbt:IPA-th dbt:Italic_title dbt:More_citations_needed dbt:Multiple_issues dbt:Original_research dbt:RP dbt:RTGS dbt:Reflist dbt:Translation dbt:IPA-km dbt:Historical_clothing |
| dcterms:subject |
dbc:Laotian_clothing dbc:Malay_clothing dbc:History_of_Asian_clothing dbc:Shawls_and_wraps dbc:Folk_costumes dbc:Cambodian_clothing dbc:Thai_clothing |
| gold:hypernym |
dbr:Garment |
| rdf:type |
yago:WikicatShawlsAndWraps dbo:Fashion yago:Artifact100021939 yago:Cloak103045337 yago:Clothing103051540 yago:Commodity103076708 yago:ConsumerGoods103093574 yago:Covering103122748 yago:Garment103419014 yago:Object100002684 yago:Overgarment103863923 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Shawl104186455 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment |
Sbai (Bahasa Khmer: ស្បៃ; bahasa Laos: ສະໄບ; Melayu: Sebai; Jawi: سباي; bahasa Thai: สไบ, RTGS: sabai) atau phaa biang (bahasa Laos: ຜ້າບ່ຽງ; bahasa Thai: ผ้าเบี่ยง) adalah kain serupa selendang atau penutup dada yang dikenakan di Asia Tenggara Daratan. Di Kamboja, Laos, dan Thailand, sbai dikenal sebagai penutup dada berbahan sutra, sedangkan di Malaysia istilah yang sama digunakan untuk menyebut kain yang menutupi bahu. (in) Sbai (Khmer: ស្បៃ [sɓaj]; Lao: ສະໄບ; Malay: Sebai; Jawi: سباي; Thai: สไบ, RTGS: sabai [sābāj]) or phaa biang (Lao: ຜ້າບ່ຽງ; Thai: ผ้าเบี่ยง [pʰâː bìa̯ŋ]) is a shawl-like garment or breast cloth worn in mainland Southeast Asia. Sbai is worn by women as a silk breast wrapper in Cambodia, Laos, and Thailand, while in coastal Sumatra and Malay peninsula, the same term is used to describe a shoulder cloth. The sbai was derived from the Indian sari, the end of which is worn over one shoulder. (en) Un sbai (khmer : ស្បៃ, lao : ສະໄບ, malais: Sebai; Jawi: سباي, thaï : สไบ) ou un pha biang (lao : ຜ້າບ່ຽງ; thaï : ผ้าเบี่ยง) est un vêtement ressemblant à un châle porté en Asie du Sud-Est. Le sbai est dérivé du sari indien, dont l'extrémité est portée sur une épaule. Les shamans portent le pha biang enroulé sur la tête. (fr) |
| rdfs:label |
Sbai (en) Pha biang (fr) Sbai (in) |
| owl:sameAs |
freebase:Sbai yago-res:Sbai wikidata:Sbai dbpedia-fr:Sbai dbpedia-id:Sbai dbpedia-th:Sbai https://global.dbpedia.org/id/4uVBC |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Sbai?oldid=1112168111&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Traditional_dance_during_Baci_ceremeony_in_Lao.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cambodian_couple.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Silk_Loom_Jim_Thompson_House_photo_D_Ramey_Logan.jpg wiki-commons:Special:FilePath/20200206_150859_Mon_Girls_in_Mawlamyaing_Myanmar_anagoria.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ang_Mei,_Queen_of_Cambodia.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Angkorian_women_wearing_sbai.png wiki-commons:Special:FilePath/Cambodian_American_Dance_(22662834390).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Femme-serail.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Khmer_Traditional_Costume.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Khmer_temple_depictions_of_Sbai.png wiki-commons:Special:FilePath/Sbai_Khmer.png wiki-commons:Special:FilePath/Style_of_Sbai.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Sbai |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of |
dbr:SBAI |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Sabai dbr:Pha_biang |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Royal_Ballet_of_Cambodia dbr:Index_of_fashion_articles dbr:Sabai dbr:Mon_people dbr:Formal_Thai_national_costume dbr:Sampot_chang_samloy dbr:Burmese_clothing dbr:SBAI dbr:Traditional_Thai_clothing dbr:Suea_pat dbr:Robam_Kenorei dbr:Robam_Sovann_Maccha dbr:Pha_biang |
| is rdfs:seeAlso of |
dbr:Khmer_traditional_clothing |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Sbai |
