Football in Scotland (original) (raw)
- El futbol és un dels esports més seguits a Escòcia. (ca)
- كرة القدم (بالاسكتلندية: fitbaa) (بالغيلية: ball-coise) هي إحدى الرياضات الوطنية في اسكتلندا، والأكثر شعبية في البلاد. هناك تقليد طويل لمباريات «كرة القدم» في أوركني ولويس وجنوب اسكتلندا، وخاصة الحدود الاسكتلندية، على الرغم من أن العديد من هذه الألعاب تشمل حمل الكرة وتمريرها باليد، وعلى الرغم من أنها تحمل اسم «كرة القدم» لا تشبه كثيرًا كرة القدم المعروفة. نشأت في عام 1873، تمتلك اسكتلندا ثاني أقدم اتحاد وطني لكرة القدم في العالم (بعد الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم)، ولديها مستويات مختلفة من المحترفين والهواة. يعتبر كأس الكأس الوطنية، كأس اسكتلندا، أقدم بطولة رياضية وطنية في العالم. تمتلك نوادي كرة القدم في اسكتلندا واسكتلندا العديد من الأرقام القياسية لحضور كرة القدم. (ar)
- Der Sport in Schottland hat sich teilweise eigenständig entwickelt, teilweise im Zusammenhang mit den Sportarten im Vereinigten Königreich. Fußball ist in Schottland die beliebteste Sportart. Schottland gilt zusammen mit den drei anderen Home Nations des Vereinigten Königreichs (England, Nordirland sowie Wales) als eines der Mutterländer des modernen „Association“-Fußballs. Der 1873 gegründete schottische Fußballverband Scottish Football Association ist nach der englischen Football Association die älteste der Welt. Wegen dieser Tradition als Mitmutterland des Fußballs ist der schottische Fußballverband, trotz der fehlenden Unabhängigkeit Schottlands vollkommen eigenständiges Mitglied sowohl der FIFA als auch der UEFA, nimmt mit eigener Nationalmannschaft an Welt- und Europameisterschaften teil und richtet einen eigenen Ligabetrieb mit der Scottish Premiership an der Spitze des Ligasystems aus. Die beiden populärsten und auch erfolgreichsten schottischen Vereine des Herrenfußballs sind die beiden ewigen Glasgower Rivalen Celtic und die Rangers. Das weltbekannte Derby nennt sich Old Firm, ist aber auch die Bezeichnung der beiden Teams, was übersetzt so viel wie das „alte Beständige“ bedeutet. (de)
- Association football (Scots: fitbaa, Scottish Gaelic: ball-coise) is one of the national sports of Scotland and the most popular sport in the country. There is a long tradition of "football" games in Orkney, Lewis and southern Scotland, especially the Scottish Borders, although many of these include carrying the ball and passing by hand, and despite bearing the name "football" bear little resemblance to association football. Founded in 1873, Scotland has the second oldest national Football Association in the world (behind England's FA), and has various professional and amateur levels. The trophy for the national cup, the Scottish Cup, is the oldest national sporting trophy in the world. Scotland and Scottish football clubs hold many records for football attendances. (en)
- El fútbol o balompié es uno de los deportes más populares en Escocia y es uno de los deportes nacionales. Hay una larga tradición de partidos de football en Orkney, Lewis y en el sur de Escocia, especialmente en los Borders, aunque muchos de estos incluían llevar la pelota y pasarla con la mano, a pesar de que el football no tenía ningún parecido con el fútbol actual. El juego moderno (Asociación de Fútbol) comenzó a hacerse popular en el siglo XIX en el centro oeste de Escocia, principalmente en Glasgow y Dunbartonshire. Escocia tiene la segunda Asociación de Fútbol más vieja del mundo (detrás de la FA de Inglaterra), y también tiene la segunda copa más vieja, la Copa de Escocia. (es)
- Le football est l'un des sports les plus populaires en Écosse. Pratiqué depuis le XIXe siècle, à l'origine principalement dans la région de Glasgow et le Dunbartonshire, il compte aujourd'hui 131 883 licenciés. La fédération écossaise est, après la fédération anglaise, la plus ancienne au monde, et la Coupe d'Écosse de football fut la première coupe nationale à être créée. (fr)
- Fotboll är en av de mest populära sporterna i Skottland. Skotska fotbollsförbundet bildades 1873. Fastän Skottland inte är ett eget land, utan en del av Storbritannien, får Skottland ha egna landslag i VM- och EM-kval samt seriespel i fotboll. England är den stora ärkerivalen. På herrsidan har fotbollen i Skottland på klubbnivå dominerats av Rangers FC och Celtic FC, vilka båda kommer från staden Glasgow. (sv)
- Piłka nożna (scots Fitbaw fɪtˈbɑː, gael. Ball-coise paul̪ˠ kʰɔʃə) jest najpopularniejszym sportem w Szkocji. Jej głównym organizatorem na terenie Szkocji pozostaje Scottish Football Association (SFA). Szkockie kluby zdobyły jeden Puchar Europy Mistrzów Krajowych oraz dwa Puchary Zdobywców Pucharów. W Scottish Premiership grają trzy najbardziej znane kluby świata, takie jak Celtic, Rangers i Aberdeen. Szkoccy menedżerowie zdobyli łącznię 4 tytuły, wygrywając rozgrywki Ligi Mistrzów (dawniej Pucharu Europy). Są to Alex Ferguson (2), Jock Stein i Matt Busby. (pl)
- O futebol na Escócia é tido como o esporte nacional, muito popular em todo o país. A Escócia tem a segunda mais antiga competição nacional da futebol do mundo, a Copa da Escócia, mais recente apenas que a Copa da Inglaterra. (pt)
- Man in blue Scotland shirt playing football against man in yellow shirt with 11 on his back (en)
- El futbol és un dels esports més seguits a Escòcia. (ca)
- Le football est l'un des sports les plus populaires en Écosse. Pratiqué depuis le XIXe siècle, à l'origine principalement dans la région de Glasgow et le Dunbartonshire, il compte aujourd'hui 131 883 licenciés. La fédération écossaise est, après la fédération anglaise, la plus ancienne au monde, et la Coupe d'Écosse de football fut la première coupe nationale à être créée. (fr)
- Fotboll är en av de mest populära sporterna i Skottland. Skotska fotbollsförbundet bildades 1873. Fastän Skottland inte är ett eget land, utan en del av Storbritannien, får Skottland ha egna landslag i VM- och EM-kval samt seriespel i fotboll. England är den stora ärkerivalen. På herrsidan har fotbollen i Skottland på klubbnivå dominerats av Rangers FC och Celtic FC, vilka båda kommer från staden Glasgow. (sv)
- Piłka nożna (scots Fitbaw fɪtˈbɑː, gael. Ball-coise paul̪ˠ kʰɔʃə) jest najpopularniejszym sportem w Szkocji. Jej głównym organizatorem na terenie Szkocji pozostaje Scottish Football Association (SFA). Szkockie kluby zdobyły jeden Puchar Europy Mistrzów Krajowych oraz dwa Puchary Zdobywców Pucharów. W Scottish Premiership grają trzy najbardziej znane kluby świata, takie jak Celtic, Rangers i Aberdeen. Szkoccy menedżerowie zdobyli łącznię 4 tytuły, wygrywając rozgrywki Ligi Mistrzów (dawniej Pucharu Europy). Są to Alex Ferguson (2), Jock Stein i Matt Busby. (pl)
- O futebol na Escócia é tido como o esporte nacional, muito popular em todo o país. A Escócia tem a segunda mais antiga competição nacional da futebol do mundo, a Copa da Escócia, mais recente apenas que a Copa da Inglaterra. (pt)
- كرة القدم (بالاسكتلندية: fitbaa) (بالغيلية: ball-coise) هي إحدى الرياضات الوطنية في اسكتلندا، والأكثر شعبية في البلاد. هناك تقليد طويل لمباريات «كرة القدم» في أوركني ولويس وجنوب اسكتلندا، وخاصة الحدود الاسكتلندية، على الرغم من أن العديد من هذه الألعاب تشمل حمل الكرة وتمريرها باليد، وعلى الرغم من أنها تحمل اسم «كرة القدم» لا تشبه كثيرًا كرة القدم المعروفة. (ar)
- Association football (Scots: fitbaa, Scottish Gaelic: ball-coise) is one of the national sports of Scotland and the most popular sport in the country. There is a long tradition of "football" games in Orkney, Lewis and southern Scotland, especially the Scottish Borders, although many of these include carrying the ball and passing by hand, and despite bearing the name "football" bear little resemblance to association football. (en)
- Der Sport in Schottland hat sich teilweise eigenständig entwickelt, teilweise im Zusammenhang mit den Sportarten im Vereinigten Königreich. Fußball ist in Schottland die beliebteste Sportart. Schottland gilt zusammen mit den drei anderen Home Nations des Vereinigten Königreichs (England, Nordirland sowie Wales) als eines der Mutterländer des modernen „Association“-Fußballs. Der 1873 gegründete schottische Fußballverband Scottish Football Association ist nach der englischen Football Association die älteste der Welt. Wegen dieser Tradition als Mitmutterland des Fußballs ist der schottische Fußballverband, trotz der fehlenden Unabhängigkeit Schottlands vollkommen eigenständiges Mitglied sowohl der FIFA als auch der UEFA, nimmt mit eigener Nationalmannschaft an Welt- und Europameisterschaften (de)
- El fútbol o balompié es uno de los deportes más populares en Escocia y es uno de los deportes nacionales. Hay una larga tradición de partidos de football en Orkney, Lewis y en el sur de Escocia, especialmente en los Borders, aunque muchos de estos incluían llevar la pelota y pasarla con la mano, a pesar de que el football no tenía ningún parecido con el fútbol actual. (es)