| dbo:abstract |
Peret (auch perit, peryt) bezeichnete im ägyptischen Kalender die Jahreszeit des Sprießens nach der Aussaat, die in Elephantine meist Anfang Oktober und im Nildelta, bedingt durch die Nilschwemme, Mitte Oktober begann. (de) Peret (ou Perit) désignait, dans l'Égypte antique, la deuxième saison du calendrier nilotique (basé sur la crue du Nil). Saison fraiche correspondant à la décrue du fleuve, elle est la saison de la levée des cultures. * Portail de l’Égypte antique (fr) The Season of the Emergence (Ancient Egyptian: Prt) was the second season of the lunar and civil Egyptian calendars. It fell after the Season of the Inundation (Ꜣḫt) and before the Season of the Harvest (Šmw). In the modern Coptic calendar, the season falls between Paopi 10 and Tobi 10. (en) Peret (prt) – w starożytnym Egipcie druga pora kalendarza egipskiego, w którym wzrastały rośliny. Odpowiadał naszej zimie. Pora peret trwała 120 dni od 16 listopada do 15 marca. W skład pory peret wchodziły cztery miesiące. Po porze peret następowała pora żniw – szemu. (pl) Перет — обозначение в древнеегипетском календаре времени подъёма, роста и вызревания растений, урожая после посева, начинавшееся в Верхнем Египте (остров Элефантина), как правило, в начале октября, и в дельте Нила — в середине октября. (ru) Перет — позначення в стародавньому єгипетському календарі часу підйому, зростання і визрівання рослин, урожаю після посіву, що починався в Верхньому Єгипті (острів Елефантина), як правило, на початку жовтня, і в дельті Нілу — в середині жовтня. (uk) |
| rdfs:comment |
Peret (auch perit, peryt) bezeichnete im ägyptischen Kalender die Jahreszeit des Sprießens nach der Aussaat, die in Elephantine meist Anfang Oktober und im Nildelta, bedingt durch die Nilschwemme, Mitte Oktober begann. (de) Peret (ou Perit) désignait, dans l'Égypte antique, la deuxième saison du calendrier nilotique (basé sur la crue du Nil). Saison fraiche correspondant à la décrue du fleuve, elle est la saison de la levée des cultures. * Portail de l’Égypte antique (fr) The Season of the Emergence (Ancient Egyptian: Prt) was the second season of the lunar and civil Egyptian calendars. It fell after the Season of the Inundation (Ꜣḫt) and before the Season of the Harvest (Šmw). In the modern Coptic calendar, the season falls between Paopi 10 and Tobi 10. (en) Peret (prt) – w starożytnym Egipcie druga pora kalendarza egipskiego, w którym wzrastały rośliny. Odpowiadał naszej zimie. Pora peret trwała 120 dni od 16 listopada do 15 marca. W skład pory peret wchodziły cztery miesiące. Po porze peret następowała pora żniw – szemu. (pl) Перет — обозначение в древнеегипетском календаре времени подъёма, роста и вызревания растений, урожая после посева, начинавшееся в Верхнем Египте (остров Элефантина), как правило, в начале октября, и в дельте Нила — в середине октября. (ru) Перет — позначення в стародавньому єгипетському календарі часу підйому, зростання і визрівання рослин, урожаю після посіву, що починався в Верхньому Єгипті (острів Елефантина), як правило, на початку жовтня, і в дельті Нілу — в середині жовтня. (uk) |
