Second Battle of Boulou (original) (raw)
La batalla del Voló fou una batalla de la Guerra Gran, que es va lliurar del 30 d'abril a l'1 de maig del 1794, i va donar la victòria francesa al general Jacques François Dugommier, contra l'exèrcit espanyol de Luis Firmin de Carvajal, Comte de La Unión, acampats al Voló, que s'hagueren de retirar a Sant Llorenç de la Muga.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La batalla del Voló fou una batalla de la Guerra Gran, que es va lliurar del 30 d'abril a l'1 de maig del 1794, i va donar la victòria francesa al general Jacques François Dugommier, contra l'exèrcit espanyol de Luis Firmin de Carvajal, Comte de La Unión, acampats al Voló, que s'hagueren de retirar a Sant Llorenç de la Muga. (ca) La batalla de Le Boulou, municipio del Rosellón, fue una batalla de la guerra del Rosellón que se libró desde el 30 de abril al 1 de mayo de 1794, y dio la victoria francesa al general Jacques Dugommier contra el ejército español de Luis Fermín de Carvajal, conde de la Unión, acampados en Le Boulou pero tuvieron que retirarse a San Lorenzo de la Muga. El gobierno español declaró la guerra contra la República Francesa el 17 de abril de 1793 en respuesta a la ejecución de Luis XVI de Francia. El ejército español, bajo el mando del general Antonio Ricardos invadió el Rosellón por Saint-Laurent-de-Cerdans, con unos 25 000 hombres y un centenar de piezas de artillería. Venciendo en la batalla de Ceret, ocupando las ciudades poco defendidas de Le Perthus y del valle del río Tec (Arlés y Céret). La situación volvió a las posiciones iniciales tras la derrota española en la batalla de Peyrestortes y la victoria hispana en la batalla de Truillás, que no pudo sustanciarse con la conquista de la ciudad francesa de Perpiñán. (es) La 2e bataille du Boulou, également appelée bataille du camp de Boulou, qui eut lieu du 30 avril au 1er mai 1794, durant la guerre du Roussillon pendant les guerres de la Révolution française contre la Première Coalition, s'est terminée par une victoire française. (fr) The Second Battle of Boulou (29 April to 1 May 1794) was a battle in the War of the Pyrenees, part of the French Revolutionary Wars. This battle saw the French Army of the Eastern Pyrenees led by Jacques François Dugommier attacking the joint Spanish-Portuguese Army of Catalonia under Luis Firmín de Carvajal, Conde de la Unión. Dugommier's decisive victory resulted in the French regaining nearly all the land they lost to the Kingdom of Spain in 1793. Le Boulou is on the modern A9 highway, 20 kilometres (12 mi) south of the department capital at Perpignan and 7 kilometres (4 mi) north of Le Perthus on the France-Spain border. The spring of 1794 found the Spanish army holding a slice of French territory south of the Tech River and north of the Pyrenees. The Spanish right wing on the Mediterranean coast was separated from the center and left wing by a mountainous gap. First, Dugommier mounted a successful feint with his right wing that drew Spanish troops away from the center. Then he launched powerful French forces into the gap. These forces circled behind the Spanish center and forced their adversaries to retreat across a difficult mountain pass. The Spanish suffered heavy losses of troops and abandoned their wagon trains and all their artillery. (en) Битва при Булу (также упоминается как Вторая битва при Булу; 29 апреля — 1 мая 1794 года) была битвой Войны в Пиренеях во время французских революционных войн. В этом сражении французская во главе с Жаком Франсуа Дюгомье атаковала объединённую испано-португальскую армию Каталонии под командованием Луиса Фирмена де Карвахаля, графа де ла Униона. Решительная победа Дюгомье привела к тому, что французы вернули себе почти всю землю, которую они уступили Испании в 1793 году. Коммуна находится в 20 км к югу от столицы департамента Перпиньяна и в 7 км к северу от на границе Франции и Испании. Весной 1794 года испанская армия удерживала часть французской территории к югу от реки Тек и к северу от Пиренеев. Испанское правое крыло на побережье Средиземного моря было отделено от центра и левого крыла гористой местностью. Сначала Дюгомье провёл успешную ложную атаку своим правым крылом, которая отвлекла испанские войска от французского центра. Затем он направил основную часть своих сил между испанским центром и правым флангом. Они обошли испанский центр и заставили своих противников отступать через труднопроходимый горный перевал. Испанцы понесли тяжёлые потери и бросили обозы и всю свою артиллерию. (ru) |
| dbo:causalties | 20 killed, 300 wounded |
| dbo:combatant | Portugal |
| dbo:commander | dbr:Luis_Firmín_de_Carvajal,_Conde_de_la_Unión dbr:Jacques_François_Dugommier dbr:Pierre_Augereau dbr:John_Forbes_(general_in_the_Portuguese_service) |
| dbo:date | 1794-05-01 (xsd:date) |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict | dbr:War_of_the_Pyrenees |
| dbo:place | dbr:Pyrénées-Orientales dbr:Le_Boulou |
| dbo:result | French victory |
| dbo:strength | 15,000 16,000 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Bataille_de_Boulou.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://prats.fr/dotclear/index.php%3F2007/08/08/33-mort-tragique-d-antonio-ricardos http://www.prats.fr/dotclear/index.php%3F2007/08/08/112-louis-turreau-sa-defaite-au-pla-del-rey-un-secret-defense http://www.prats.fr/dotclear/index.php%3F2007/08/08/43-la-bataille-du-boulou-fin http://www.historyofwar.org/articles/battles_le_boulou.html http://www.prats.fr/dotclear/index.php%3F2007/08/08/42-bataille-du-boulou-1-ere-partie http://usacac.army.mil/cac2/CGSC/CARL/nafziger/794DDB.pdf https://archive.org/details/bub_gb_9OFWAAAAMAAJ |
| dbo:wikiPageID | 157359 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 18688 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1096569913 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Pyrenees dbr:Pyrénées-Orientales dbr:Roussillon dbr:Pedro_Mendinueta_y_Múzquiz dbc:Battles_involving_Portugal dbr:Battle_of_Peyrestortes dbr:Battle_of_Tourcoing dbr:Battle_of_Truillas dbr:Battle_of_Villers-en-Cauchies dbc:Battles_involving_France dbr:Juan_Miguel_de_Vives_y_Feliu dbr:Perpignan dbr:Villelongue-dels-Monts dbr:Captain_General dbr:Jacques_Gamelin dbr:General_of_Division dbc:Battles_of_the_French_Revolutionary_Wars dbr:Collioure dbr:Colonel dbr:Maureillas-las-Illas dbr:Mediterranean_Sea dbr:Saint-Génis-des-Fontaines dbr:Chief_of_staff dbr:François_Jean_Baptiste_Quesnel dbr:French_Revolutionary_Wars dbr:Montesquieu-des-Albères dbr:Antonio_Ricardos dbc:Battles_in_Occitanie dbc:Battles_inscribed_on_the_Arc_de_Triomphe dbc:History_of_Pyrénées-Orientales dbr:Les_Cluses dbr:Llauro dbr:Louis_Lemoine dbr:Louis_Marie_Turreau dbr:Luis_Firmín_de_Carvajal,_Conde_de_la_Unión dbr:Madrid dbr:Siege_of_Bellegarde_(1793) dbr:Siege_of_Toulon_(1793) dbr:Feint dbr:Banyuls-dels-Aspres dbr:Brouilla dbc:1794_in_France dbc:Conflicts_in_1794 dbr:Théodore_Chabert dbr:Toulon dbr:War_of_the_Pyrenees dbr:Alejandro_O'Reilly,_1st_Count_of_O'Reilly dbr:Amélie-les-Bains-Palalda dbr:Céret dbr:Eustache_Charles_d'Aoust dbr:Fort_Saint-Elme_(France) dbr:Francisco_Javier_Venegas dbr:Battle_of_Perpignan_(1793) dbr:Fort_de_Bellegarde dbr:Jacques_François_Dugommier dbr:Jean_Joseph_Guieu dbr:Tech_(river) dbr:Hyacinthe_François_Joseph_Despinoy dbr:Argelès-sur-Mer dbr:Arles-sur-Tech dbr:Army_of_the_Eastern_Pyrenees dbc:Battles_involving_Spain dbr:Jerónimo_Girón-Moctezuma,_Marquis_de_las_Amarillas dbr:Le_Boulou dbr:Le_Perthus dbr:Taillet dbr:Digby_Smith dbr:Manuel_Godoy dbr:Pierre_Augereau dbr:Pierre_François_Sauret dbr:Port-Vendres dbr:General_of_Brigade dbr:Kingdom_of_Portugal dbr:Kingdom_of_Spain dbr:Oms,_Pyrénées-Orientales dbr:Hussars dbr:John_Forbes_(general_in_the_Portuguese_service) dbr:Lieutenant_General dbr:First_Coalition dbr:Dominique_Catherine_de_Pérignon dbr:Tech_River dbr:Claude_Perrin_Victor dbr:File:Battle_of_Boulou_1794_Map.JPG dbr:File:Ceret_pont.jpg dbr:File:Montesquieu-des-Albères_01.JPG dbr:File:Dugommier.png dbr:File:Eastern_Theater_Pyrenees_War_1793_to_1795.jpg |
| dbp:campaign | War of the First Coalition (en) |
| dbp:caption | Battle of Boulou, by Jacques Gamelin (en) |
| dbp:casualties | 20 (xsd:integer) 2000 (xsd:integer) |
| dbp:combatant | Portugal (en) |
| dbp:commander | John Forbes (en) Pierre Augereau (en) Jacques Dugommier (en) Luis Firmín de la Unión (en) |
| dbp:conflict | Second Battle of Boulou (en) |
| dbp:curr | Second Battle of Boulou (en) |
| dbp:date | 0001-04-29 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:imageSize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:latDeg | 42 (xsd:integer) |
| dbp:latMin | 31 (xsd:integer) |
| dbp:latSec | 28 (xsd:integer) |
| dbp:list | French Revolution: Revolutionary campaigns (en) |
| dbp:lonDeg | 2 (xsd:integer) |
| dbp:lonMin | 50 (xsd:integer) |
| dbp:lonSec | 2 (xsd:integer) |
| dbp:mapRelief | 1 (xsd:integer) |
| dbp:mapSize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:mapType | Europe (en) |
| dbp:next | dbr:Battle_of_Tourcoing |
| dbp:partof | the War of the Pyrenees (en) |
| dbp:place | Le Boulou, Pyrénées-Orientales, France (en) |
| dbp:prev | dbr:Battle_of_Villers-en-Cauchies |
| dbp:result | French victory (en) |
| dbp:strength | 15000 (xsd:integer) 16000 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Campaignbox_French_Revolutionary_War_of_the_Pyrenees dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Cite_web dbt:Commons-inline dbt:Convert dbt:Coord dbt:Flag dbt:Flagicon dbt:French_Revolution dbt:Infobox_military_conflict dbt:Reflist dbt:Sequence dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Flagdeco |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-war-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Battles_involving_Portugal dbc:Battles_involving_France dbc:Battles_of_the_French_Revolutionary_Wars dbc:Battles_in_Occitanie dbc:Battles_inscribed_on_the_Arc_de_Triomphe dbc:History_of_Pyrénées-Orientales dbc:1794_in_France dbc:Conflicts_in_1794 dbc:Battles_involving_Spain |
| georss:point | 42.5247 2.8308 |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 geo:SpatialThing dbo:Event dbo:MilitaryConflict umbel-rc:ConflictEvent umbel-rc:Event |
| rdfs:comment | La batalla del Voló fou una batalla de la Guerra Gran, que es va lliurar del 30 d'abril a l'1 de maig del 1794, i va donar la victòria francesa al general Jacques François Dugommier, contra l'exèrcit espanyol de Luis Firmin de Carvajal, Comte de La Unión, acampats al Voló, que s'hagueren de retirar a Sant Llorenç de la Muga. (ca) La 2e bataille du Boulou, également appelée bataille du camp de Boulou, qui eut lieu du 30 avril au 1er mai 1794, durant la guerre du Roussillon pendant les guerres de la Révolution française contre la Première Coalition, s'est terminée par une victoire française. (fr) La batalla de Le Boulou, municipio del Rosellón, fue una batalla de la guerra del Rosellón que se libró desde el 30 de abril al 1 de mayo de 1794, y dio la victoria francesa al general Jacques Dugommier contra el ejército español de Luis Fermín de Carvajal, conde de la Unión, acampados en Le Boulou pero tuvieron que retirarse a San Lorenzo de la Muga. (es) The Second Battle of Boulou (29 April to 1 May 1794) was a battle in the War of the Pyrenees, part of the French Revolutionary Wars. This battle saw the French Army of the Eastern Pyrenees led by Jacques François Dugommier attacking the joint Spanish-Portuguese Army of Catalonia under Luis Firmín de Carvajal, Conde de la Unión. Dugommier's decisive victory resulted in the French regaining nearly all the land they lost to the Kingdom of Spain in 1793. Le Boulou is on the modern A9 highway, 20 kilometres (12 mi) south of the department capital at Perpignan and 7 kilometres (4 mi) north of Le Perthus on the France-Spain border. (en) Битва при Булу (также упоминается как Вторая битва при Булу; 29 апреля — 1 мая 1794 года) была битвой Войны в Пиренеях во время французских революционных войн. В этом сражении французская во главе с Жаком Франсуа Дюгомье атаковала объединённую испано-португальскую армию Каталонии под командованием Луиса Фирмена де Карвахаля, графа де ла Униона. Решительная победа Дюгомье привела к тому, что французы вернули себе почти всю землю, которую они уступили Испании в 1793 году. Коммуна находится в 20 км к югу от столицы департамента Перпиньяна и в 7 км к северу от на границе Франции и Испании. (ru) |
| rdfs:label | Batalla del Voló (ca) Batalla de Le Boulou (es) Bataille du Boulou (1794) (fr) Second Battle of Boulou (en) Битва при Булу (ru) |
| owl:sameAs | yago-res:Second Battle of Boulou wikidata:Second Battle of Boulou dbpedia-ca:Second Battle of Boulou dbpedia-es:Second Battle of Boulou dbpedia-fr:Second Battle of Boulou dbpedia-ru:Second Battle of Boulou https://global.dbpedia.org/id/2gkHM |
| geo:geometry | POINT(2.8308000564575 42.524700164795) |
| geo:lat | 42.524700 (xsd:float) |
| geo:long | 2.830800 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Second_Battle_of_Boulou?oldid=1096569913&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bataille_de_Boulou.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Battle_of_Boulou_1794_Map.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ceret_pont.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Dugommier.png wiki-commons:Special:FilePath/Eastern_Theater_Pyrenees_War_1793_to_1795.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Montesquieu-des-Albères_01.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Second_Battle_of_Boulou |
| foaf:name | Second Battle of Boulou (en) |
| is dbo:battle of | dbr:Théodore_Chabert |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Battle_of_Boulou dbr:Battle_of_boulou dbr:Second_battle_of_Boulou dbr:Battle_of_Boulou_(1794) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_battles_1601–1800 dbr:Battle_of_Boulou dbr:Battle_of_Tourcoing dbr:Battle_of_Villers-en-Cauchies dbr:1794_in_France dbr:Marshal_of_the_Empire dbr:Battles_inscribed_on_the_Arc_de_Triomphe dbr:Théodore_Chabert dbr:Battle_of_boulou dbr:Jean-Baptiste_Bessières dbr:Second_battle_of_Boulou dbr:Battle_of_Boulou_(1794) |
| is dbp:next of | dbr:Battle_of_Villers-en-Cauchies |
| is dbp:prev of | dbr:Battle_of_Tourcoing |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Second_Battle_of_Boulou |
