| dbo:abstract |
Η Σέλμα Μπιέρνσντατερ (13 Ιουνίου 1974), επίσης γνωστή ως Σέλμα, είναι Ισλανδή ηθοποιός και τραγουδίστρια, γνωστή διεθνώς για την εκπροσώπηση της χώρας της στον Διαγωνισμό Τραγουδιού Γιουροβίζιον το 1999 και το 2005. (el) Selma, mit vollem Namen Selma Björnsdóttir, (* 13. Juni 1974 in Reykjavík, Island) ist eine isländische Sängerin. International wurde sie durch zwei Auftritte beim Eurovision Song Contest in den Jahren 1999 und 2005 bekannt. (de) Selma Björnsdóttir (Reikiavik; 13 de junio de 1974) es una cantante islandesa conocida principalmente por haber representado a Islandia en dos ocasiones en el Festival de la Canción de Eurovisión. (es) Selma Björnsdóttir ou Selma est une chanteuse islandaise, née le 13 juin 1974 à Reykjavik. Elle représente à deux reprises l'Islande au Concours Eurovision de la chanson : * en 1999 avec All Out Of Luck (auteur : Þorvaldur Bjarni Þorvaldsson ; compositeurs : Þorvaldur Bjarni Þorvaldsson, Selma Björnsdóttir et Sveinbjörn I. Baldvinsson) ; elle se classe 2e sur 23. * en 2005 avec If I Had Your Love (auteurs : Selma Björnsdóttir et Linda Thompson ; compositeurs : Thorvaldur Bjarni Thorvaldsson et Vignir Snær Vigfússon) ; elle se classe 16e sur 25 en demi-finale, ce qui ne lui permet pas d'accéder à la finale. En 2009, Selma intègre le jury de la quatrième saison d', la version islandaise de Nouvelle Star. * Portail de la musique * Portail de l’Eurovision * Portail de l’Islande (fr) Selma Björnsdóttir (born 13 June 1974), also known as simply Selma or Selma Björns, is an Icelandic actress and singer born in Reykjavík, best known internationally for representing Iceland in the Eurovision Song Contest in both 1999 and 2005. (en) Selma Björnsdóttir, conosciuta anche solo come Selma (Reykjavík, 13 giugno 1974), è una cantante, attrice e ballerina islandese. Selma ha raggiunto la fama internazionale con la sua partecipazione all'Eurovision Song Contest 1999 con la canzone , che le ha fruttato il secondo posto. Il brano è incluso nel suo album di debutto , certificato disco di platino in Islanda. La sua seconda partecipazione all'Eurovision nel 2005 con le ha fruttato meno successo, lasciandola nella semifinale. La discografia di Selma include due altri album da solista, e , e due album in collaborazione con (nome d'arte di Jóhanna Vigdís Arnardóttir), e . Oltre alla carriera di cantante, Selma è un'attrice, regista, ballerina e coreografa affermata in Islanda, grazie alla sua partecipazione a numerosi musical eseguiti nei principali teatri islandesi. Selma ha lavorato anche come doppiatrice per numerosi personaggi di cartoni animati. (it) Selma Björnsdóttir of kortweg Selma is een IJslandse zangeres. Ze werd geboren op 13 juni 1974 in Reykjavik. Op 10-jarige leeftijd maakte Selma haar debuut als zangeres in een kinderopera. Dit leidde tot een succesvolle carrière in verschillende musicals en theaterproducties. (nl) Selma Björnsdóttir (Reykjavík, 13 de junho de 1974) é uma cantora islandesa, conhecida internacionalmente por ter representado a Islândia por duas vezes no Festival Eurovisão da Canção. (pt) Selma Björnsdóttir (ur. 13 czerwca 1974 w Reykjavíku) – islandzka piosenkarka, aktorka‚ dwukrotna reprezentantka Islandii w Konkursie piosenki Eurowizji – w 1999 i 2005 roku. (pl) Selma Björnsdóttir, även känd som enbart Selma, född 13 juni 1974 i Reykjavik, är en isländsk sångare och skådespelare. (sv) |
| rdfs:comment |
Η Σέλμα Μπιέρνσντατερ (13 Ιουνίου 1974), επίσης γνωστή ως Σέλμα, είναι Ισλανδή ηθοποιός και τραγουδίστρια, γνωστή διεθνώς για την εκπροσώπηση της χώρας της στον Διαγωνισμό Τραγουδιού Γιουροβίζιον το 1999 και το 2005. (el) Selma, mit vollem Namen Selma Björnsdóttir, (* 13. Juni 1974 in Reykjavík, Island) ist eine isländische Sängerin. International wurde sie durch zwei Auftritte beim Eurovision Song Contest in den Jahren 1999 und 2005 bekannt. (de) Selma Björnsdóttir (Reikiavik; 13 de junio de 1974) es una cantante islandesa conocida principalmente por haber representado a Islandia en dos ocasiones en el Festival de la Canción de Eurovisión. (es) Selma Björnsdóttir (born 13 June 1974), also known as simply Selma or Selma Björns, is an Icelandic actress and singer born in Reykjavík, best known internationally for representing Iceland in the Eurovision Song Contest in both 1999 and 2005. (en) Selma Björnsdóttir of kortweg Selma is een IJslandse zangeres. Ze werd geboren op 13 juni 1974 in Reykjavik. Op 10-jarige leeftijd maakte Selma haar debuut als zangeres in een kinderopera. Dit leidde tot een succesvolle carrière in verschillende musicals en theaterproducties. (nl) Selma Björnsdóttir (Reykjavík, 13 de junho de 1974) é uma cantora islandesa, conhecida internacionalmente por ter representado a Islândia por duas vezes no Festival Eurovisão da Canção. (pt) Selma Björnsdóttir (ur. 13 czerwca 1974 w Reykjavíku) – islandzka piosenkarka, aktorka‚ dwukrotna reprezentantka Islandii w Konkursie piosenki Eurowizji – w 1999 i 2005 roku. (pl) Selma Björnsdóttir, även känd som enbart Selma, född 13 juni 1974 i Reykjavik, är en isländsk sångare och skådespelare. (sv) Selma Björnsdóttir ou Selma est une chanteuse islandaise, née le 13 juin 1974 à Reykjavik. Elle représente à deux reprises l'Islande au Concours Eurovision de la chanson : * en 1999 avec All Out Of Luck (auteur : Þorvaldur Bjarni Þorvaldsson ; compositeurs : Þorvaldur Bjarni Þorvaldsson, Selma Björnsdóttir et Sveinbjörn I. Baldvinsson) ; elle se classe 2e sur 23. * en 2005 avec If I Had Your Love (auteurs : Selma Björnsdóttir et Linda Thompson ; compositeurs : Thorvaldur Bjarni Thorvaldsson et Vignir Snær Vigfússon) ; elle se classe 16e sur 25 en demi-finale, ce qui ne lui permet pas d'accéder à la finale. (fr) Selma Björnsdóttir, conosciuta anche solo come Selma (Reykjavík, 13 giugno 1974), è una cantante, attrice e ballerina islandese. Selma ha raggiunto la fama internazionale con la sua partecipazione all'Eurovision Song Contest 1999 con la canzone , che le ha fruttato il secondo posto. Il brano è incluso nel suo album di debutto , certificato disco di platino in Islanda. La sua seconda partecipazione all'Eurovision nel 2005 con le ha fruttato meno successo, lasciandola nella semifinale. La discografia di Selma include due altri album da solista, e , e due album in collaborazione con (nome d'arte di Jóhanna Vigdís Arnardóttir), e . (it) |
