dbo:abstract
- Sergio Casal Martínez (Barcelona, 8 de setembre de 1962) és un tennista català, ja retirat, especialitzat en dobles, que al llarg de la seva carrera guanyà tres títols del Grand Slam i una medalla olímpica d'argent. En el seu palmarès destaquen tres títols de Grand Slam, dos dobles masculins i un de dobles mixts. Va acumular un total d'un títol individual i 47 en dobles masculins, gairebé tots al costat d'Emilio Sánchez Vicario. Això li va permetre arribar al tercer lloc del rànquing de dobles l'any 1991. També va guanyar una medalla olímpica d'argent en dobles als Jocs Olímpics de Seül (1988). L'any 1994 fou condecorat amb la Medalla de Plata de la Reial Orde del Mèrit Esportiu, atorgada pel Consell Superior d'Esports, i el 2017 va rebre el per part de la Federació Internacional de Tennis (ITF) per la seva contribució al tennis. (ca)
- سيرخيو كاسال (بالإسبانية: Sergio Casal) مواليد 8 سبتمبر 1962 في برشلونة، هو لاعب كرة مضرب إسباني سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1981 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1995. كما أنه أحد أبطال الجراند سلام. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 31 في سنة 1985. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Sergio Casal Martínez (* 8. September 1962 in Barcelona) ist ein ehemaliger spanischer Tennisspieler. Er war hauptsächlich im Doppel erfolgreich. (de)
- Sergio Casal (Barcelona, 8 de septiembre de 1962) es un extenista profesional español. (es)
- Sergio Casal Martínez (born 8 September 1962) is a former professional tennis player from Spain. During his career, he won three Grand Slam doubles titles, as well as the men's doubles Silver Medal at the 1988 Summer Olympics. Casal turned professional in 1981. He won his first top-level doubles title in 1983 at Aix-en-Provence. He captured a total of 47 men's doubles titles during his career. Partnering his fellow Spaniard Emilio Sánchez, he won the men's doubles titles at the US Open in 1988 and the French Open in 1990. The pair were also the men's doubles runners-up at Wimbledon in 1987 and won the Silver Medal for Spain at the 1988 Olympics in Seoul. Casal also won the US Open mixed doubles title in 1986, partnering Raffaella Reggi. Casal's career-high doubles ranking was World No. 3. Casal also won one top-level singles title at Florence in 1985. He was a singles runner-up at Aix-en-Provence in 1983, and at the Paris Open in 1986. His career-high singles ranking was World No. 31. Casal was a member of the Spanish team which won the World Team Cup in 1992. He beat Boris Becker in a 1987 Davis Cup match.[1] Casal retired from the professional tour in 1995. In 2017, he received from the International Tennis Federation (ITF) its highest accolade, the , for his contributions to tennis. (en)
- Sergio Casal Martinez, né le 8 septembre 1962 à Barcelone, est un ancien joueur de tennis professionnel espagnol. (fr)
- Sergio Casal (Barcelona, 8 september 1962) is een voormalige tennisser uit Spanje. Hij was professional van 1981 tot 1995. (nl)
- Sergio Casal Martínez (ur. 8 września 1962 w Barcelonie) – hiszpański tenisista. (pl)
- Sergio Casal (Barcellona, 8 settembre 1962) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo. (it)
- Sergio Casal Martínez (Barcelona, 1 de setembro de 1962) é uma ex-tenista profissional espanhol. Em sua carreira, venceu três títulos de Grand Slam de tênis e a medalha de prata em duplas na Olimpíada de Seul 1988. Profissional em 1981, obteve 47 títulos de duplas em toda a carreira, chegando a nº 3 do ranking mundial. Em simples, seu melhor ranking foi de nº 31. Com seu parceiro e compatriota Emilio Sánchez, venceu os títulos de duplas no US Open de 1988 e de Roland-Garros em 1990. Seu terceiro Grand Slam foi em dupla-mista com Raffaella Reggi em 1986. Encerrou a carreira em 1995. (pt)
- Се́рхио Каса́ль (исп. Sergio Casal; род. 8 сентября 1962, Барселона) — профессиональный испанский теннисист и теннисный тренер. Двукратный победитель турниров Большого шлема и серебряный призёр Олимпиады-88 в мужском парном разряде, победитель Открытого чемпионата США 1986 года в смешанном парном разряде. Обладатель командного Кубка мира 1992 года в составе сборной Испании. (ru)
- Sergio Casal, född den 8 september 1962 i Barcelona, är en spansk tennisspelare. Han tog OS-silver i herrarnas dubbelturnering i samband med de olympiska tennisturneringarna 1988 i Seoul. (sv)
- Серхіо Касаль Мартінес (ісп. Sergio Casal Martínez) — іспанський тенісист, спеціаліст з парної гри, дворазовий чемпіон турнірів Великого шолома в парному розряді, чемпіон США в міксті, олімпійський медаліст. Найуспішнішим було партнерство Касаля з Еміліо Санчесом Вікаріо. Відкритий чемпіонат США 1986 року в міксті він виграв із Раффаеллою Реджі. Загалом за кар'єру Касаль виграв 1 турнір в одиночному та 47 турнірів у парному розряді. Він входив до складу іспанської команди, що виграла командний кубок світу 1992 року. (uk)
rdfs:comment
- سيرخيو كاسال (بالإسبانية: Sergio Casal) مواليد 8 سبتمبر 1962 في برشلونة، هو لاعب كرة مضرب إسباني سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1981 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1995. كما أنه أحد أبطال الجراند سلام. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 31 في سنة 1985. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Sergio Casal Martínez (* 8. September 1962 in Barcelona) ist ein ehemaliger spanischer Tennisspieler. Er war hauptsächlich im Doppel erfolgreich. (de)
- Sergio Casal (Barcelona, 8 de septiembre de 1962) es un extenista profesional español. (es)
- Sergio Casal Martinez, né le 8 septembre 1962 à Barcelone, est un ancien joueur de tennis professionnel espagnol. (fr)
- Sergio Casal (Barcelona, 8 september 1962) is een voormalige tennisser uit Spanje. Hij was professional van 1981 tot 1995. (nl)
- Sergio Casal Martínez (ur. 8 września 1962 w Barcelonie) – hiszpański tenisista. (pl)
- Sergio Casal (Barcellona, 8 settembre 1962) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo. (it)
- Sergio Casal Martínez (Barcelona, 1 de setembro de 1962) é uma ex-tenista profissional espanhol. Em sua carreira, venceu três títulos de Grand Slam de tênis e a medalha de prata em duplas na Olimpíada de Seul 1988. Profissional em 1981, obteve 47 títulos de duplas em toda a carreira, chegando a nº 3 do ranking mundial. Em simples, seu melhor ranking foi de nº 31. Com seu parceiro e compatriota Emilio Sánchez, venceu os títulos de duplas no US Open de 1988 e de Roland-Garros em 1990. Seu terceiro Grand Slam foi em dupla-mista com Raffaella Reggi em 1986. Encerrou a carreira em 1995. (pt)
- Се́рхио Каса́ль (исп. Sergio Casal; род. 8 сентября 1962, Барселона) — профессиональный испанский теннисист и теннисный тренер. Двукратный победитель турниров Большого шлема и серебряный призёр Олимпиады-88 в мужском парном разряде, победитель Открытого чемпионата США 1986 года в смешанном парном разряде. Обладатель командного Кубка мира 1992 года в составе сборной Испании. (ru)
- Sergio Casal, född den 8 september 1962 i Barcelona, är en spansk tennisspelare. Han tog OS-silver i herrarnas dubbelturnering i samband med de olympiska tennisturneringarna 1988 i Seoul. (sv)
- Серхіо Касаль Мартінес (ісп. Sergio Casal Martínez) — іспанський тенісист, спеціаліст з парної гри, дворазовий чемпіон турнірів Великого шолома в парному розряді, чемпіон США в міксті, олімпійський медаліст. Найуспішнішим було партнерство Касаля з Еміліо Санчесом Вікаріо. Відкритий чемпіонат США 1986 року в міксті він виграв із Раффаеллою Реджі. Загалом за кар'єру Касаль виграв 1 турнір в одиночному та 47 турнірів у парному розряді. Він входив до складу іспанської команди, що виграла командний кубок світу 1992 року. (uk)
- Sergio Casal Martínez (Barcelona, 8 de setembre de 1962) és un tennista català, ja retirat, especialitzat en dobles, que al llarg de la seva carrera guanyà tres títols del Grand Slam i una medalla olímpica d'argent. L'any 1994 fou condecorat amb la Medalla de Plata de la Reial Orde del Mèrit Esportiu, atorgada pel Consell Superior d'Esports, i el 2017 va rebre el per part de la Federació Internacional de Tennis (ITF) per la seva contribució al tennis. (ca)
- Sergio Casal Martínez (born 8 September 1962) is a former professional tennis player from Spain. During his career, he won three Grand Slam doubles titles, as well as the men's doubles Silver Medal at the 1988 Summer Olympics. Casal also won one top-level singles title at Florence in 1985. He was a singles runner-up at Aix-en-Provence in 1983, and at the Paris Open in 1986. His career-high singles ranking was World No. 31. Casal was a member of the Spanish team which won the World Team Cup in 1992. He beat Boris Becker in a 1987 Davis Cup match.[1] (en)
rdfs:label
- Sergio Casal (en)
- سيرخيو كاسال (ar)
- Sergio Casal Martínez (ca)
- Sergio Casal (de)
- Sergio Casal (es)
- Sergio Casal (it)
- Sergio Casal (fr)
- Sergio Casal (pl)
- Sergio Casal (nl)
- Касаль, Серхио (ru)
- Sergio Casal (pt)
- Sergio Casal (sv)
- 塞尔希奥·卡萨尔 (zh)
- Серхіо Касаль (uk)